Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-08-22 / 91. szám
2. oldal. ZEMPLÉN. Augusztus 22. kitűnik, hogy leggyorsabb lépésekkel halad a gazdasági konszolidáció felé Ungvármegye. Az erőteljesebb gazdasági élet lüktetését tükrözi vissza a mármarosi hálózat is, mig stagnálóbb képet nyújt Bereg- vármegye. Az ungi hálózatnak van ugyanis aránylag legtöbb tagja, az üzletrészekre a befizetések legszorgalmasabban teljesittetnek s takarékbetétje is értékesebb, mint a beregi és máramarosi hálózatoké együttvéve. Az ungvármegyei és a máramarosvármegyei kisgazdaközönség ezen örvendetes vagyoni gyarapodása a jobb gazdasági visz- szonyokkal s az előnyösebb kereseti alkalmakkal is összefügg. Felső Ungban 3 éve folyik a nagyberez- na-uzsoki országhatárszéli vasút 40 millió koronás építkezése s ugyancsak az Unghegyvidéken található nagy ipari vállalkozások, a kincstári erdők üzemei stb. mindmegannyi biztos kereseti források a munkás népnek. Mármarosban a szlatinai, rónaszéki, sugatagi sómüvek, magán nagyipari vállalkozások, a kincstár kiterjedt erdőüzemei tutajozásai s kihasználásai szintén megélhetést, sőt szerény tőke gyűjtését teszik lehetővé. Mindezeknek hijjával van a szegény Bereghegy- vidék, melyről maga a természet is mostohábban gondoskodott s a hol két uradalmi gőzfürészen kívül nincsen nagyipari váljolkozás. A kisember megélhetése itt nehezebb s csekély jövedelmét napi megélhetése emészti fel. A kirendeltség jövőbeli feladatául tekinti, hogy a már megalakított hitelszövetkezetek minél inkább megizmosodjanak, a népesség minél nagyobb százaléka tömörüljön a hitelszövetkezetekbe, mert csak az erőteljes hitelszövetkezetek válhatnak oly váraivá a szövetkezeti eszmének, a honnét a kisgazdaközönség minden irányú anyagi és szellemi megerősítését sikerrel lehet munkálni. A három vármegyében szervezett hitelszövetkezetek üzleti tiszta nyereménye az 1904. éven 26,361 korona 22 fillér volt. Már magában véve ez az összeg ékesen szóló bizonyítéka annak, hogy a ruthén népben sikerült a jobb érzelmeket életre kelteni s hasznosabb munkát soha sem végezhetett volna egy-egy kirendeltség, mint mikor ez elhagyott és kizsarolt népet az anyagi boldogulás útjára vezetve, ez által a nemzet közéletére és erejére is nagy hatással biró hasznos és emberszerető dolgot müveit. A szövetkezetek vagyona három millió hatvannégyezer hétszáz huszonkilenc koronára rúg. íme ilyen intézkedésekkel s nem meddő szófecsérlések és bankettezé- sekkel kell közremunkálniok az állam vezető embereinek, ha magas állásukban igazán nagyot és maradandó értéküt akarnak teremteni. Nagyon kívánatos volna, hogy a kirendeltség vonja be Zemplénvár- megye felső vidékét is működési körébe, mert bizony sok itt is a tenni való, HÍREK. — A Szent István napi búcsú. Augusztus 20-án, Szent István napján tartatott meg a sátoraljaújhelyi rk. plébánia templomban a búcsú. Óriási néptömeg özönlött be a környékbeli községekből is városunkba ez alkalomra s különféle áru bódék, mézeskalácsos sátrak és a gyümölcsös, dinnyés kofák körül ugyan nagy volt a tolongás. A korcsmák is elég hangosak voltak a jókedvű búcsujáróktól, de azért igen sokan voltak, akik a búcsú igazi célját tekintették s ájta- tosságban töltötték a szép ünnepnapot, mely nemcsak egyházi, de nekünk magyaroknak legszebb nemzeti ünnepünk is. A plébánia templom zsúfolva volt ájtatos közönséggel. Megjelentek a polgári és katonai hatóságok főbb tisztviselői is. — Dr. Árvay Nagy Bálint sárospataki segédlelkész tartotta az ünnepi szónoklatot, fejtegetve a vallásosság értékét a nemzetek életében s rámutatva az u. n. „mühazafiság“-ra, mely ma fennen hangoztatott jelszavakban nyilvánul meg, de reális értékében semmi. Szónoklatának befejező mondata volt: a hitet nem ismerők saját hazánkban lesznek hontalanokká. — A szép beszéd mély hatást tett a hívekre. Az ünnepi nagymisét Hiszem Kálmán apát, kerületi esperes, terebesi plébános végezte fényes segédlettel. Isteni tisztelet közben mozsárlövések is hangzottak fel. A búcsujáró közönség legnagyobb része csak az esti órákban oszlott el a .városból. Rendzavarás nem történt. Örömmel jegyezzük meg, hogy nem csak középületeink, de a magánházak is felvoltak lobogózva s az első magyar király ünnepén a nemzeti zászlók százait lengette a szél. — Hivatal-átvétel. Schmidt Lajos rendőrkapitány szabadsága letelvén, átvette a rendőrkapitányi hivatal vezetését. — Zemzlónvármegyei kiállítók a tátrai borvásáron. A bortermelők országos szövetkezete által rendezett tátrai borkiállításon részint borokat, részint csemege-szőlőket állítottak ki: Bernáth Béla tállyai, dr. Láczay László sárospataki és Kovács Ferenc tállyai szőlőbirtokosok. — Népgyülés az általános választói jog érdekében. A magyaror szági szociáldemokrata párt vezetősége folyó hó 20-án, Szent István napján az általános titkos választói jog érdekében nagyobb szabású nép- gyülést tartott, melyen a párthivek igen nagy számban jelentek meg. — A népgyülés délután 4 órakor vette kezdetét és 6 óráig tartott. Miután elnöknek megválasztották Keresz- tessy Sámuel szabót, jegyzőnek pedig Friedman Mór nyomdászt, a gyűlés a budapesti kiküldöttnek, Kralik Ferenc asztalosnak higgadt szónoklatával megkezdődött. A gyűlés hivatalos szónoka a szociál-demokrata párt elveit ösmertette. Általános figyelem között beszélt az általános titkos választói jogról, melyet községenként! szavazással kíván mindenek előtt, a nemzeti követelések megvalósulását is megelőzve, törvényerőre emelni Jó hazafinak tartja magát, aki a nemzeti követelésektől elállani nem akar, mégis a nemzetközi alapon álló szocialisták hive, mert — nézete szerint — minden nemzet munkásnépe elnyomatásban, jogfosztásban sínylődik s mindezekkel szemben csak nemzetközileg védekezhet a munkásnép. Az önálló vámterület hive és éppen azért — úgymond a szónok — ha már Ausztriától gazdaságilag elszakadunk, kell, hogy a hadseregben a magyar nyelv érvényesüljön. Kívánja továbbá ő és a szociáldemokrata párt az egyesülési és gyülekezési jogot törvénybe iktatni; a főrendiházi intézményt törölni; ingyenes állami népoktatást, ingyenes jogvédelmet, a progresszív adót, a fogyasztási adó eltörlését és a fény- üzési cikkek megadóztatását, az állami baleset- és rokkantbiztositást, a vármegyei önkormányzat megszűnte tését, legfeljebb egy évi katonai szolgálatot, a papi vagyon szekularizációját stb. Ezután dr. Búza Barna képviselő szólott. Mindjárt beszéde elején a jelenvoltak tetszése és éljenzése közben kijelentette, hogy mindig hive volt és lesz az általános titkos választói jognak, azzal a megszorítással, hogy e jog a magyar íráshoz és olvasáshoz köttessék. E megszorításokat fontos nemzeti érdekek kívánják, amelyeknek megvalósítása elől a magyar szociálisták sem zárkózhatnak el. A magyrar faj uralmát, a nemzet megerősödését fogják e megszorítások előbbre vinni és biztosítani. Kijelentette továbbá Búza, hogy hive a gyülekezési és egyesülési jognak, az ingyenes állami népoktatásnak, a progresszív adónak, a fogyasztási adó eltörlésének stb. Védelmébe vette végül a szociáldemokraták napirenden lévő támadásaival szemben a függetlenségi pártot, mely a népjogok védelmében mindig becsületes munkát végez és amely úgy szólván egyedüli a pártok között, mely az általános titkos választói jogot programmjába vette. Kötelességének fogja tartani közreműködni, hogy a koalíció prograrnmjával a nemzeti követeléseknek megvalósulása után — az általános választói jog mentői előbb törvényerőre emelkedjék. A képviselőt szónoklatának befejezése után a szociálisták megéljenezték. Még Králik Ferenc felelt röviden Búza Barnának a szociáldemokratának a választói jog kérdésénél és a függetlenségi párttal szemben elfoglalt álláspontjára vonatkozó kijelentéseire és végül megköszönte az általános titkos választói jog kérdésében tett megnyugtató kijelentéseit. Azután felolvasták azt a határozati javaslatot, melyet a Budapesten legutóbb tartott népgyülésen a szociáldemokrata párt magáévá tett. A határozati javaslatot itt is egyhangúlag elfogadták. A népgyülésen jelenvoltak azután a Marseillese éneklése közben rendben szétoszlottak. — Mint tudósítónk értesít, Sárospatakon is volt f. hó 20-án szoeiálista gyűlés, melynek pontjai az általános választójog és a koalíció, a sajtó stb. voltak. A népgyülés f. hó 20-án d. e. 11 órakor .tartatott meg s azon Baticz Gyula újhelyi kiküldött beszélt a koalíció ellen. Molnár János sárospataki főbíró a koalíciót éltette. Mielőtt a két ellentétes szónoklat hatása alatt álló szoeiálista gyűlés két pártja az eszme nagyobb dicsőségére : komolyabban összetűzött volna, Bernáth Béla sárospataki szolgabiró a gyűlést berekesztette. — Késelö cimborák. Egy Korona-utcai mulatóhelyen borozott társával Molnár Imre helybeli téglagyári munkás. Éjfélután, mikor a két cimbora hazafelé indult, két ös- meretlen alak utjokat állta, majd cgyikök megragadta Molnár Imre társát és mindenáron a földhöz akarta teremteni. Molnár azonban segítségére sietett és amikor a verekedő kedvében lévő ösmeretlent megfogta, ennek társa egy késsel baloldalon szúrta Molnárt. Sérülése súlyos, de nem éleiveszélyes. A megszűrt munkást a kórházban ápolják, az ösme- retlen tetteseket pedig a rendőrség keresi. — Az uj korcsma felavatása. Szegi községében nemrég uj korcsmát nyitottak. Mi sem természetesebb, hogy a falu legényei vasárnap tömegesen fölkeresték az uj korcsmát és — mint az eredmény mutatja — jól mulattak. Egész délután üritgették a poharakat, mig estére annyira elkészültek, hogy hazafelé menőben egymást kellett támogatniok. Ebben a virágos kedvű állapotban a jó fiuk összevesztek, majd verekedésre került a sor, amelynél Kvoncz János szegi-i napszámost legjobb barátja, Vass Fe- rencz szurkába meg. A súlyosan sérült fiatal legényt ápolás végett a helybeli „Erzsébet“-kórházba hozták. — Megtébolyodott fiatal leány. Sajnálatos végzet érte f. hó 2l-én Löwenwirth Dórát, egy szegény özvegy anyának felnőtt, szebb reményekre jogosító gyermekét, aki mint napdijas a városnál volt alkalmazva és csekély keresetéből nagyban hozzájárult a család fenntartásához. A fiatal szép leányon már napokkal ezelőtt mutatkoztak az elmezavar tünetei, tegnap pedig annyira erőt vett rajta e kór, hogy hozzátartozóinak a kórházba kellett szállítani a szerencsétlen leányt. A mig Petőfi-utcai lakásáról a kórházba vitték, kínos jelenetek játszódtak le közte és kísérői között. Minduntalan ki akart ugrani a kocsiból, haját tépdeste és folyton kiabált. Kísérői nagy- nehezen eljutottak vele a kórházhoz, ahol annak legszomorubb osztályában, az el me-osztályban helyezték el az elméjében megzavarodott fiatal leányt. í— Tűz a vidéken. Szombaton, f. hó 19-én d. u. l/t2 órakor Perbenyik községben eddig még ismeretlen okból tűz ütött ki, melynek 8 lakóház és hozzátartozó melléképületek, valamint 14 gazdának behordott életne műje esett áldozatául. A tűz tovaterjedését a Királyhelmecről gyorsan kivonult önk. tűzoltóság buzgó és fáradhatatlan tevékenysége akadályozta meg. A tűzoltóság sikeres működése Szűk Ödön tűzoltó főparancsnok és Pauliczky Gusztáv szivattyú-főparancsnok odaadó vezetésének köszönhető. Különös elismerést érdemelnek még Varga Pál és Volszhandel János tűzoltók, kik Szokol János nevű gazdát az égő házból saját életük kockáztatásával mentették ki. — Fendöröb adómentessége. A m. kir. közigazgatási bíróság egy kúriai fellebbezésre végérvényesen kimondotta, miszerint a községi rendőrök, de sőt a járási rendőrfelügyelők is fel vannak mentve a IV. oszt. kereseti adó alul, még pedig: az- 1875. XXIX. t. c. 5. §-ának I. c) pontja alapján, melynek érvényét a községekre nézve is megállapítja. A zsold, ill. fizetés után már kivetett IV. oszt. kér. adót tehát felebbezés utján töröltetni lehet. KÖZGAZDASÁG. Heti jelentés a tőzsdeforgalomról és a pénzpiacról. Bndapest, 1905. aug. 19. (A „Hermes“ jelentése.) Mig a külföldi tőzsdék a portsmouthi béke- tárgyalásokra, melyek a béke létrejöttét remélték, továbbá a kedvező külföldi gazdasági viszonyokra és a tervbevett német és angol fejedelmek közötti találkozásra kedvezően voltak befolyásolva, addig nálunk a tőzsde a lefolyt héten igen csekély forgalom mellett stagnált és az üzlettelensóg következtében az árfolyamok lassan lemorzsolódtak. Helyi értékek közül a magyar kereskedelmi részvénytársaság részvényei emelkedtek a magasabb osz- talékhirekre, mig a hitel részvények, f. hó 23-án közzéteendő és érdekkel várt félévi mérlegre árfolyamban szilárd irányzatúak voltak. A pénzpiac dacára annak, hogy a szükséglet a médiói ellátásra nagyobb összegre tartott igényt : nem változott. A lefolyt hét legnevezetesebb árfolyamváltozásai a következők voltak: 4°/o-os magyar korona járadék: 69.80; Magyar hitelrészvény: 784; Magyar jelzáloghitelbank részvény: 507; Magyar leszámító és pénzváltó bank részvény: 475; Osztrák magyar államvasuti részvény: 674 ; Danubius hajógyár részvény: 222; Rimamurányi vasmű részvény: 550. * Szőlészeti és borászati kongresszus. Az érmelléki borvidék szőlő- termelői szeptember hó 5. 6 és 7-ik napján a m. kir. földmivelésügyi kormány borászati főosztályának közreműködése mellett Székelyhidon borászati kongresszust tartanak. — A kongresszus célja, hogy a magyarországi szőlőművelés és annak okszerű fejlesztését harmonikus egységbe hozSchneidig egyenruhák jutányosán készíttetnek Egyéves önkéntesek figyelmébe! wáld jakab KASSa, iF’ó-u.tcza ©. szám. üt Négy kiállításon kitüntetett elsőrendű szabász.
