Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-11-11 / 125. szám
Sátoraljaújhely, 1905. Novembei íí. 125. (4479.) Harmincharmadik évfolyam Hegjelen minden második napon kedd, csütörtök és szombat este. Szerkesztőség és kiadóhivatal: öAtoralja-Ujűely, lőtér 9. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. Apró hirdetéseknél minden garmond szó 4 fill., vastagabb betűkkel 8 fill. Nyílttériben minden garmond sor HO fill. POLITIKAI HÍRLAP. iíj. Meczner G-ynla dr. Ferenyi József főszerkesztő. fémunkatárs. Előfizetési ára: Egész évre 12 korona fólévra 6 kor negyedévre 3 kor. —■ Egyes szám ára 8 fillér. — Hirdetés; dij: Hivatalos hirdetéseknél minden szó útin 2 fill. Petit betűnél nagyobb, avagy disz- betükkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög centim, után 6 fill. — Állandó hirdetéseknél ár- kedvezmény, |Rémnapok Oroszországban. — nov. 11. A felvilágosodást, az emberiséget lábbal tiporják, meggyalázzák Oroszországban. Rémhírek jönnek s járják be a földgömböt. A muszka hősök, kik két álló esztendeig viseltek háborút a japánokkal s kik a legcsufosabb kudarccal hátráltak mindenfelé — haza jöttek s otthon keresnek kárpótlást számtalan vereségeikért. Hogy miből áll ez a kárpótlás ? A wutkitól lerészegedett lovagok emberkinzásaiból. Naponta olvassuk, hogy szegény ártatlan gyermekeket lábuknál fogva vernek a falba; a felnőtteket, legyenek férfiak avagy asz- szonyok, irgalmatlanul felkoncolják, elaggott emberek nyelvét húzzák ki, fejükbe szeget vernek s azután egyszerűen ledorongolják. Egész családokat kiirtanak, házaikat kirabolják, élő embereknek követ kötnek nyakára s úgy dobják a vízbe. Egyetlen városkában 3000 ember lett hajléktalanná s mint üldözött vadak menekültek az erdőségek sűrűjébe. Vadállati kegyetlenséggel végzik ezen munkájokat; közben mindenfelé rabolnak és pusztítanak ; — a rendőrség, a hatóság mindezt behunyt szemekkel nézi, sőt a főcinkosok maguk a kormányzók. S mindez történik Európában, Á ZEMPLÉN TÁRCÁJA. Egy parthie alsós. A „Zemplén“ eredeti tárcája. (Történik Sátoraljaújhelyben a Weisz Miksa kávéházában a „Tükör 2.“ asztalnál. Kalábereznek 1 és 2. Mindent be lehet mondani.) 1. Na, osszon. 2. (Oszt.) 1. (Rendezi a lapokat.) 2. Zöld az adu. 1. Pássz. 2. Pássz. 1. Makk. 2. N’ná majd makkot fogok engedni, hiszen abból magának kvint cassája lehet, meg volátja, meg tudja az ultiméval, meg Fedák Zsazsa. Én felveszem a maga fejére: a tökre. 1. Ne beszéljen annyit. Mondja be a mije van. 2. Maga le fog fordulni a székről. Minek is született maga? Sajnálom a maga szegény mamáját. 1. (Idegesen ordít.) Ne povedál- jon már annyit 1 Nem elég, hogy a lapja jár, még a száját is jártatja. Játszik vagy nem játszik? Európa kellő közepén, a müveit, civilizált világ pedig nézi hátbor- zongva, de tétlenül. Megfoghatatlan előttünk, hogy az európai államok, amelyek olyan büszkék a civilizáció, a haladás s a humanizmus vívmányaira, nem emelik fel tiltó szavukat. Hallgat minden nagyhatalmasság, csak két köztársaság: az Egyesült-Államok és Francziaország emeli fel tiltakozó szavát az egész emberiség megcsúfolása, meggyalázása ellen. Ezt tűrni tovább nem szabad ; minden államnak kötelessége az emberiség nevében felemelni tiltakozó szavát, közbelépni s megakadályozni a vadállati kegyetlenséget. Ha a legkisebb trónocska veszélyben van, mindjárt ott terem a fegyveres beavatkozás, de mikor ezer és ezer felebarátunk elpusztulásáról vau szó, hallgat minden uralkodó. S a dolognak az adja a leg- szomorubb képet, hogy e „hősök“ szomorú diadalát Európa népei tétlenül nézik. Ez szörnyűbb, mint maga a mészárlás. — nov. 11. Az uj főispán beiktatása. Palla- vicini Alfréd őrgróf, Zemplénvár- megyébe kiküldött főispán, beiktatásának határnapjául nov. 20-át jelölte meg és levélben kereste meg vármegyénk alispánját, hogy a jelzett napra az ő installálása céljából vármegyei rendkívüli közgyűlést hívjon össze. — Úgy értesültünk, hogy vármegyénk alispánja — a törvényhatósági bizottság határozatához képest 2. Hát hallgasson ide. Bemondom a kvintemet a cassával, a túlit, az ultimót, meg a voltátot. 1. Na, kálTstennek! 2. (Gondolkozik.) Várjon csak még. Nem feledtem ki semmit? Be- mondtam a kvintet, a cassát, a túlit, ultimót s a voltátot, de bemondom a Fedák Zsuzsát is, az a hölgy nekem úgy is tetszik. 1. (Kezébe temeti a fejét és gondolkozik.) Hát maga bemondta ugy-e a kvintet, a cassát, volátot s a túlit, meg a Fedákot. 2. N’ná és az ultimót is. 1. Azt nem mondta be. 2. Majd őrült leszek nem mondani be az ultimót, mikor teli vagyok tökkel? 1. Hát akkor beszéljen érthetően, bemondta az uhut is? 2. (Felpattan.) Hát minek néz maga engem, majd én elhallgatok egy biztos uhut? Figyeljen hát ide. Be- mondtam a kvint cassa túli ultimo volát Fedák Sári uhut. 1. No végre. Hát most figyeljen ide. Van nekem egy vannakom, kontra parti, kontra cassa, contra volát és uhu. Szóval minden contra, 2. És az uhu és a Fedák Sári — a főispán ebbeli kívánságának nem hajlandó eleget tenni s erről őt hivalos utón is értesítette. Most már a főispán előreláthatólag maga fogja a gyűlést egybehívni, a bizottsági tagok azonban a meghívót visszautasítják, mert a főispán funkcióját a törvények értelmében mindaddig meg nem kezdheti, amig a hivatalos esküt a közgyűlés színe előtt le nem teszi, illetőleg állását el nem foglalja. Hogy ez mikor fog megtörténhetni, azt senkisem tudja, de valószínű, hogy — soha. Nagy feltűnést kelt, hogy f. hó 10-én egy csendőr csapat vonult be városunkba, akiknek szereplése valószinüleg a főispáni installációval lesz kapcsolatban. Lányi és Bihar legújabb rendelete értelmében felvonultatja a főispán a csendőr csapatot és igénybe veheti a kir. ügyész asszisztenciáját is. A játék azonban veszedelmes és ami fő; hosszadalmas és komikus is. A kir. ügyész eljő fiakkeren, jegyzőkönyvvezető és szolga kíséretében a „Rendeletek tárával“ s egy újabb találmá- nyu tintatartóval felszerelve. Esetleg pápaszemet is akaszt orrára. A pecsétek veszedelmesen nagyok, de kitel- lik egy csapat csendőr fizikai erejétől, hogy lefejti azokat az ügyész utasítására. így szabad lesz a bemenet. Az uj főispán bemegy a főispáni irodába, ott körlevelet fogalmaz, azt kinyomatja és elküldi mindazoknak akiket illet. Természetes, hogy a körlevélben megbatároztatik az installációs közgyűlés napja. Tegyük fel, hogy ez az u. n. közgyűlés össze lesz híva. Pontban 9 órakor megnyitja az ülést — de ki fogja megnyitni ? Mi következik ezután ? Mert esküt a főispán csakis a közgyűlés színe előtt tehet s addig, mig az esküt és itt le nem tette, nem funkcionálhat. Minthogy pedig ezen az u. n. közgyűlésen sem egyetlen vármegyei tisztviselő, sem egyetlen bizottsági-r r,~T~: n és a túli és az ultimo meg a nagy togó ? ? ? 1. Miféle nagy togo? Hiszen nem is mondott be nagy togót. 2. Jó vicc. Minden reoontra. Á mi pedig a nagy togot illeti, azt legelőször mondtam be. Magának tán nincs füle? 1. Hát akkor rekontra nagy togó. 2. Isten a csillagok között! Hiszen még nem is kontráztam a nagy togót s már maga recontráz?! 1. Hiszen maga egy idő óta idióta. Hiszen nem contrázhatja a saját nagy togóját, ha maga mondja be. 2. (Élénken.) Én nem mondtam be a nagy togót. Én túlit mondtam, meg ultimót, meg a gromobojt a vo- láttal, meg a kvint cassával. 1. Miféle gromobojt? 2. Amit már maga meg is con- trázott. De én nem hagyok magammal packázni. Recontra gromoboj. 1. (Kiabál Én nem contráztam a gromobojt! Én azt contráztam a mit bemondott. A cassát, a partit, meg a vannakot . . . azaz a Fedák Sárit, meg a nagy togót ... De a gorombojt nem. 2. (Gondolkozik.) Hát jó. Én tetag nem fog megjelenni, akkor hol a közgyűlés ? Mi lesz ? Ki fogja előolvasni az esküt, ki fog majd arról tudomást venni ? Ki fog éljenezni ? Ilyen célra ma Zemplénben nem kaphatók még statiszták sem. Mert ha akadna bizottsági tag, vagy tisztviselő, aki kíváncsiságból is elmenne, az a saját bőrének az épségét kockáztatja, még a csendőr fedezet dacára is. Impozánsnak nem Ígérkezik tehát ez az installáció. Rendelet a tisztviselői, szolgasze- mólyzet s a községi elöljáróságokhoz. Az alispán a törvényhatóság legutóbbi határozatait külön is meg- küldötte az összes vármegyei tisztviselők és szolgaszemélyzetnek, valamint Sátoraljaújhely város s az ösz- szes községek elöljáróinak ; a határozatban tudvalevőleg bennfoglaltatik azon rendelkezés is, hogy őket a főispánnal való mindennemű hivatalos érintkezéstől szigorúan eltiltja. A kormány programmjáról. IV.' A hadügyi reformok. irta: Andor Károiy. Amilyen fontosnak tünteti fel a kormány a nemzetre nézve a választójog reformját, épp olyan vitán kívül álló részletkérdéssé szeretné tör- piteni a katonai reformokat. Pedig hát nem úgy van. Ez az egyetlen kérdés az a megmászhatatlan határkő, amely a kormányt a nemzettől elválasztja, ez a válságnak valódi oka s ha a kormány jött volna tisztán csak a katonai engedményekkel felszerelve : ma már meg volna a parlamenti béke. A parlamenti reformok szülték meg az obstrukciót, amelyért az ellenzéknek egyetlen, de fontos mentsége hát bemondtam a kvint, cassa túli, ultimót, nagy togót, Fedák Sárit és a gorombojt. Maga a túli, ultimo, volát, Fedák és goromboj kivételével mindent contrázott. Tehát recontra. Igen. De mi lesz az uhuval ? 1. Semmi, de a recontrának szub- kontra. 2. Maga mer szubbolni ? Meg meri szubbolni a gromobojt és a Fedákot. 1. (Ordít) Semmi közöm a gro- mobojhoz és a Fedákhoz 1 Éu azt szubbolom, amit maga rekontrázott. Á gromobojt és a Fedákot nem is contráztam. 2. (Nyugodtan.) No jó, jó, hát állapítsuk meg, hogy is állunk, ügy-e maga vette fel ? 1. Én? Hát nem maga vette fel tökre ? Hát nem maga adott ki ? Hát nem maga mondta be a kvint, cassa, túli, ultimót a csikós nadrággal ? 2. Miféle csíkos nadrággal ? Hisz nincs nálam a tökalsó, hogy mondhatnám be a csikós nadrágot? 1. (Elhülve.) Nincs magánál a tök alsó ? Akkor hogy mondhatott be tuletroát és volátot ? Hiszen akkor minden rekontra és én bemondom a szőrös majmot. ~ női rnlia-kelme különlegességek, — —.VTT-. selyem, vászon, szőnyeg és fehérnemű üzlete — Sátoraljaújhely, Főtér, Kellner-féle ház, a főtőzsde szomszédságában. Lapunk ma! száma 10 oldal.