Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)
1905-02-16 / 18. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 3. yZc4>t>^isf \'7 ■ Február 16. 5793/1904. szám. Árverési hirdetmény. Sárospatak város elöljárósága közhírré teszi, hogy a város képviselő- testületének m. 1904. évi 124. szám alatt kelt határozatával eladatni rendelt és a vármegye törvényhatóságának 1904. évi szeptember hó 30-án tartott közgyűlésében 652/11350. sz. alatt kelt határozatával jóváhagyott, özv. Petsár Jánosné és ifj. Wohl Aron sárospataki lakosok tőszomszédságában lévő községi tulajdont képező házhely Sárospatak városházánál f. éri február hó 28-án d. u. 3 órakor tartandó nyilvános árverésen, a legtöbbet ígérőnek el fog adatni. Az árverés feltételei alulírott főjegyzőnél a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Sárospatakon, 1905. évi február hó 10-én tartott képviselőtestületi közgyűlésből. Fodor Jenő, Kun Dániel, főjegyző. h. főbíró.- ' Iskolaépítés Csáklyón. (5400 kor.) Egy tanterem, két lakószoba, konyha és éléskamra a kidolgozott terv szerint. Szó és Írásbeli árlejtés február 25-én d. e. 10 órakor Csáklyón az evangélikus iskolában. Eladó egy pedálos és dupla hangszekrényes, alig használt Sehunda-féle czimbalom. Czim: a kiadóhivatalban. „jVíilkniumtefep“ Jíagyősz. Szép ér tartós szőlője csak annak lesz, a ki ingyen kéri Magyar- ország legnagyobb szőlőiskolájának árjegyzékét, a mely szőlőiskola állami segélylyel és állami felügyelet alatt létesült SS58E3SSEjg[ KATONA BÉLA M É EN ö z: == Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati — KK íarodá/b & $ & nyitott. Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképe- zésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a “ mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek tervezéseit és építését. H (Iroda: (Kazinczy-utcza 507. ((Haas-fele épület.) m Kitűnő porltoil paprikas r aloima.lessék kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam mindenféle HENTESÁRU a legolcsóbban beszerezhető. A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat: 1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir ... 1 :S 1 K. 40 fill. K. 36 fill. 1 K. 40 fill. sótalan szalonua, zsirnak való . . „ „ „ „ bőr nélkül 1 K. 40 íjll sós szalonna .......................................1 K. 32 fill füstölt szalonna szeletben . . . hát szalonna .................................. I. rendű pörkölt paprikás szalonna füstölt kolbász főzni való . . . i, „ azonnal ehető . . páczolt sonka hátsó.................... ,, ,, első......................... Füstölt oldalas, karmanádié stb . Csomagolás ingyen. — Zsirnak edények 5 kilós T10., 10 kilós 1-60., — 25 kilós 300. Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető: KARNER JÓZSEF, hentesüzletében Nyíregyházán. K. 44 fill. K. 60 fill. K. 76 fill. K 84 fill. K. 52 fill. K. 44 fill. K. 44 fill. __________________________linóin füstölt hiisnrinii. it':'-' Hirdetmény. A sárospataki ev. ref. főiskola haszonbérbe adja 2979 (1200 □ öles) hold 960 □ öl kiterjedésű, a sárospataki határban fekvő györgytarlói tagbirtokát.4 A birtok az 1905. évi márczius hó 8. napján délután 2 órakor Sárospatakon, a főiskola helyiségében tartandó nyilvános árverésen 1905. október 1-től kezdődő 12, esetleg több évre, adatik haszonbérbe. Kikiáltási ár 44000 korona Az árverelő köteles 4400 korona bánatpénzt letenni. Az árverezési föltételek alól- irott jogigazgatónál megtekinthetők. Sárospatak 1905. február 12. Debreceni Bertalan, főisk. jogigazgató. m Tk. 373/905. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A homonnai kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Pramer Lujza végrehajlatónak özv. Sztarinszky Sándorné végrehajtást szenvedő elleni 2400 korona tőke- követelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a sztropkói kir. járásbíróság területén lévő Sztropkó községben fekvő a I. sztropkói 383. sz tjkvben AI.l. sorsz a. foglalt 406. hrsz. s B. 6. és B. 7. sorsz. alatt özv. Sztarinszky Sándorné és Tomka László nevén álló kertre 28 kororában ; II. az u. o. 490. sz. tjkvben A 1. sorsz. alatt foglalt s B. 4. és 5. sors', a. özv. Sztar in zky Sándorné és Tomka László nevén álló 405. hrsz. udvar és kertre s azon épült házra 1600 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb jelzett ingatlanok az 1905. évi április hó 8-ik napján délelőtti 10 órakor Sztropkó község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10°|o-át vagyis 2 kor. 80 fillért, és 160 koronát készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42 §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ban kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezeihez letenni, avagy az 1881. évi LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Homonnán, a kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóságnál 1905. január hó 17-én. Ádámkoviss, kir. albiró. bérbeadó 5 világos és tágas pinczeszoba. Czim a kiadóhivatalban. 25—30 éves nehány száz üveg köveshegyi asszu és szamorodni bor eladó. — Bővebbet a kiadóhivatalban. KIVÁLÓ VASPRAEPARATUM a ERIEGNER féle TOKAJI CHINA-VASBOR ELŐ rangú magyar vas-specialitás kitűnő sajátságaiért, úgymint rendkívüli könnyű és gyors felszívódás, étvágygerjesztés, kellemes íz és magas vastartalom (íoo gramm borban 0 05 tiszta vas), az országos egészségügyi tanács javaslatára a belügyminiszter ur engedélylyel látta el. Az eredmény feltétlenül biztos. Készítményem már szerte a legjobb hírnévnek örvend. Sokan utánozzák; de egyik utánzat sem azonos az én készítményemmel különbözik már az előállítási módban is, melyet csak magam, mint nagyban készítő követhet“k. Kis Üveg 3‘20, nagy Üveg 6 korona. Kapható az ország összes nagyobb gyógyszertáraiban és főelárusitó helyén Telefon 58-47. Telefon 58-47. MAGYAR KORONA gyógytár B U D A P E S T, Kálvin-tér. ,, -ír NÍr "ír "ír "ír "ír "ír •ír "ír -ír •ír "ír "ír -ír | -ír "ír SíS. 5í2. Sf? 5íS.5í^5IS Szí. 512.3f5.l3?2. S?S8 «I Földbirtokosok figyelmébe! A Franck Henrik Fiai—féle kassai pótkávé-gyár igazgatósága a mezőgazdaságnak egy uj ágát: a cikória (katánk gyökér) cichorium inthybus termesztését ajánlja kísérleti mivelésre. A nyers anyag 1905. évben métermázsánként 3 K. 80 fill -nyi árban, 3% sulylevonással vétetik át Kassára a gyárudvarba szállítva és azonnal készpénzben kifizettetik. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál a gyári igazgatóság. Kassán, 1905. január 15-én. FRANCIÉ HENRIK FIAI. »♦ Sí m n* n* m Sí ti* &♦ Sátoralja-Ujhely nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.