Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)
1905-06-17 / 66. szám
Junius 17. ZEMPLÉN 5. oldal pénztárosa, s a választmányi tagok és az egyesület vezető emberei csaknem teljes számmal. Ugyanekkor érkezett meg vármegyénk nagybuzgalmu kir. tanfelügyelője, Beregszászy István is, kit úgy az egyesület elnöksége mint a nagyszámú tanítótestület s az összes vendégek igaz szeretettel és lelkesedéssel fogadtak. Ribáry Gábor állomásfőnök az állomási épületet szépen feldiszittette. Együtt érkezett a kir. tanfelügyelővel Munka Sándor kir. s tanfelügyelő a homonnai kir. tanfelügyelői kirendeltség vezetője. A kir. tanfelügyelő kíséretében, s mint a „Zemplén“ képviselője jelent meg e sorok írója is. A mezőlaborci állomáson elköltött rövid ebéd után a közgyűlést előkészítő választmányi ülés tartatott az állomás II. o. várótermében, mely után az egybegyűltek az állami népiskolába vonultak, melyet Hornyay Béla, Csizmesija Jánosné tanítók szépen feldiszittettek. A nagygyűlés d. u. 2 órakor a Hymnus eléneklésével vette kezdetét. Első tárgyul a tárgysorozat 4-ik pontja vétetett, Gardos Miklós szinnai állami iskolai igazgató felolvasása, s gyakor lati tanítása, melyért a kitűnő tanítót elismerés jutalmazta. Hodossy Béla elnök terjedelmes, és mindenre gondos figyelemmel keterjeszkedő megnyitó beszéde, majd a folyó ügyekről s a pénztár állásáról, jelentések előterjesztése után, — melyeket a közgyűlés mind helyeslőleg vett tudomásul, a tanítóegyesület által kitűzött 3 pályázatra beérkezett pályamunkákról szóló bíráló bizottsági jelentés következett. Az 1. tételt „A kérdések szerepe, fontossága, milyensége és nemei a népiskolábanu.Róth Árpád ricsetanyai rk. tanító dolgozta föl legjobban. Munkája 100 koronával jutalmaztatott. A 2. tételre „A fogalmazás tanítása“, jutalmazható pályamű nem érkezett. A 3. tétel „A tanító munkássága a társadalomban“, (50 kor. dij) Pa- lásthy Kálmán saujhelyi áll. tanító nyerte el. A díjnyerteseket a közgyűlés megéljenezte s dolgozataikat kinyomatni határozta. A jövő közgyűlés helyéül Tárcái (vincellér képző) jelöltetett ki. Kisebb jelentőségű ügyek elintézése után a Szózat eléneklésével a közgyűlés véget ért. A magyar nemzeti népnevelésügy kiválóbb harcosairól kell még itt megemlékeznünk. Közöttük felvidékünkön Haraszthy Miklós és Le- hóczky Endre foglalják el az első helyeket. Mindketten megjelentek a gyűlésen. Haraszthy Miklós homonnai főszolgabíró, több állami iskolának gondnoksági elnöke, egyike azoknak a lánglelkü magyar embereknek, kik időt, fáradságot, költséget nem tekintenek, ha a nemzeti kultúra előbbre viteléről esik szó. Az ő nagy buzgalma, rajongó hazaszeretete igen nagy segítségére van a kir. tanfelügyelőnknek abban, hogy a felvidék magyarrá legyen, szivvel-lélekkel ragaszkodjék ehez a hazához, — Le- hóczky Endre kanonok, szinnai esperes s az ottani állami iskolai gondnokság elnöke nem kevésbbé lelkes hive a magyar népoktatásügy fejlesztésének. Hálával kell megemlékeznünk Dr. Klein Zsigmond mezőlaborci orvos, gondnoksági helyettes elnökről, ki a vendégek fogadása, a gyűlés előkészítésében az ottani intelligencia több tagjával s Hornyai Béla és özv. Csizmesija Jánosné tanítókkal együtt nagy buzgalmat fejtett ki. De kiemelkedő része volt a gyűlésnek Haraszthy Miklós és Beregszászy István kir. tanfelügyelő beszéde, melyek közül előbbi szives Istenhozottban méltatta a tanítói kar nagy érdemeit, utóbbi pedig nagyobb szabású beszédben jolölte meg a követendő utat. A gyűlés este 6 órakor ért véget, s utána az állomás peronján közvacsora, majd a várótermekben tánc következett. Nem mulaszthatom el megemlíteni, hogy Ribáry Gábor állomási főnök, Glósz Nándor és Lányi Imre vasúti tisztviselők igazi magyaros szívességgel, fáradtságot nem kiméivé törekedtek arra, hogy a tanítóság jól érezze magát. Danielisz Lajos mező- laborc állomási vendéglős pedig kitűnő kiszolgálattal s igen jó konyhára vallóan látta el a vendégeket. Czagány Ferencz. = Tanügyi jelentés. A homonna esperesi kerülethez tartozó rk. felekezeti népiskolákról az 1904/5. tanévben. — Czirókamező. Tanítónő : Nyeste Róza oki. A tankötelesek száma: 86. A vizsgálat eredménye : jeles. A III. és IV. oszt. tanította : Schmiedt József. A tankötelesek száma 89. Az előző években tapasztalt jó siker. — Ezen iskolának nagy előnyére vált a helybeli kisdedovoda. Nagykemencze. Tanító : Jablonszky Sándor. Tankötelesek száma 129. A tanítási eredmény elégséges. Módra. Tanítónő: Kőváry Emma. A tankötelesek száma 79 jeles eredmény tapasztaltatott. — Felsőkörtvélyes. Tanító: Pol- lák Gyula. A tankötelesek száma: 87. A kerületi iskolái között az elsők között van. — R o v n a. Tanítónő : Kubinyi Margit. A tankötelesek száma 86, jeles eredményű vizsgája volt. — Göröginye. Tanító : Schvarcz János. A tankötelesek száma 110. A tanítás eredménye csak elégséges. — Volova. Tanítónő: Tarczaly Malvin. A tankötelesek száma 32. A tanítási eredmény gyenge. — Homonna. A vizsgálatok még nem voltak megtartva. — Labore zju e z ő. Tanító: Gyömbér György, A tankötelesek sz. 71. A tanító igen szép eredményt ért el. — Leszkócz. Iskolák hiányában a tanítás ez évben is szünetelt az egész parochia területén. — Lyu- b i s e (Szerelmes) Tanító : Hatyko Antal. A tankötelesek száma 92. Ezen iskola is egyike a kerület legjelesebb Iskoláinak. A tanító egy kitűnő pedagógus. — Papháza. Tanító hiányában ez iskolai évben a vizsgálat nem volt megtartható. — Őrmező. Ta nitó: Rajzák Pál. Tanköteles 98, jelesen vizsgáztatott. — Barkó. Tanító : Berloczky István. Tanköteles 89. Az eredmény jóformán semmi. — Nátafalva. Tanító: Posha Demeter. A tankötelesek száma 127. Jelenleg a kerület legjobb iskolája, az eredmény bámulatos. — Petécse. Tanító : Szedlák Endre. Tankötelesek száma 112. A tanító eléggé iparkodott s jó eredményű vizsgát tett. — Helmeczke. Tanító: Weininger Aranka oki. A tankötelesek száma 68. Első évi szép eredményű vizsgálat volt. — S z i n n a. A vizsgálatok ezen állami iskolában megtartattak minden osztályban jeles eredménynyel. — Cz. Béla. Tanító: Schmidt János. Tankötelesek száma 127, elég jó az eredmény. — Józsefvölgy. Tanító: Pusztay Miklós. A tankötelesek száma 98. A tanító a gyermekek nagyszáma miatt csak elégséges eredményt tudott felmutatni. — U d v a. Tanító: Vargovics Mihály. A tankötelesek száma 132, jeles vizsgálatot tettek. — Velopolya. Tanítónő : Kállay Szidónia. A tankötelesek száma 40, az eredmény jó. = A sátoraljaújhelyi Iparos ta- noncok évzáró vizsgálatai a következő sorrendben tartatnak meg: junius 20-án, kedden d. u. 5 órától az I. B.) II. és III. oszt. vizsgája, — 23-án pénteken d. u. 5 órától az előkészítő A.) és B.) továbbá az I. Á.) osztály vizsgája leend. A vizsgák az állami elemi iskola földszinti termeiben tartatnak meg. KÖZGAZDASÁG. Az erdészeti adminisztráció egyszerűsítése. Irta : Pataky Miklós. III. 16. Azon erdőkben, amelyekre nézve sem a rendszeres, sem az ideiglenes erdőgazdasági üzemterv még megái lapítva nincs, ngyancsak az erdészeti bizottságok a sürgős természetű fahasználatokat az erdő évi valószínű fatermésének megfelelő mértékben engedélyezhetik, engedélyezhetik továbbá az elkerülhetett qüI szükséges mellékhasználatokat is; ezekkel egyidejűleg azonban az erdő ideiglenes gazdasági üzemtervének megállapítása iránt a földmivelésügyi miniszterhez indokolt előterjesztés teendő. Az 1—16 pontokban vannak tehát felsorolva azon ügyek és meghatározva azon feltételek, amelyekben és amelyek mellett az erdészeti bizottságok első fokulag intézkedhetnek. Most lássuk a rendelet különleges intézkedéseit! III. Az 1880. évi 23374. szám alatt kiadott utasítás 9 ik pontjában foglaltaktól eltérőleg felhatalmaztat- tak a közigazgatási erdészeti bizottságok, hogy szálerdőknél a minden félfordulószak végén, sarjerdőknél pedig a minden fordulószak végén foganatosítandó üzemvizsgálások alkalmával a jövő félfordulószak, illetőleg a jövő egész fordulószak számára fel- állitolt részletes használati és felújítási terveket jóváhagyhatják olyan esetekben, amidőn azokban a használatok és felújítások az általános üzemtervnek az illető időszakra vonatkozólag megállapított kereteiben terveztetnek, illetőleg ezen keretektől lényegesen el nem térnek. IV. Az 1898. évi XIX. t.-c. végrehajtása tárgyában kiadott, 1899. évi 15217. számú rendelet I. rész 21. §-ának utolsó bekezdésében, továbbá az 1903. évi 104.415. számú körrendelet I. pontjában foglalt rendelkezésektől eltérően — felhatahnaztattak az erdészeti bizottságok, hogy az 1898. évi XIX. t.-c. 1. §-ának — a törvényhatósági és városi erdők kivételével, többi összes pontjai alá tartozó, eddig még állami kezelésbe nem vett erdőknek és kopár területeknek állami kezelésbe vétele iránt saját hatáskörükben első fokulag intézkedjenek, illetőleg hogy az említett területekre nézve az állami kezelés kötelezettségét kimondó I. fokú határozataikat — de csak felebbezés esetén — a földmivelésügyi miniszterhez jóváhagyás végett felterjesszék. E helyt meg kell jegyezni, hogy a közig, erdészeti bizottságoknak szóban lévő határozataikban meg kell állapitaniok azt az időpontot is, a melytől kezdve az állami kezelés költségei az illető birtokosok álral fizetendők, szorosan betartandó szabály lévén, hogy ez az időpont általában véve a tényleges állami kezelésbe vétel napját követő hónap első napjában állapítandó meg és hogy a még ezután állami kezelésbe veendő erdők és kopár területek után a bizottságok üzemtervkészitési költségeket nem vethetnek ki. Amennyiben tehát különös figyelmet érdemlő körülményeknél fogva az előbbeni bekezdéstől való eltérést esetleg indokoltnak tartanák, ilyen esetben a kezelési költségjárulékok kivetésének időpontjára nézve, illetőleg az üzemtervkészitési költségek kivetésére nézve a földmivelésügyi miniszterhez indokolt előterjesztés teendő. NYÍLT TÉR.*) Felvilágosításul, A mai nap folyamán Bencsik István, a bodrogközi járás főszolga- birája egy felhívást bocsátott ki a vármegyei bizottsági tagokhoz, melyben dr. Závody Elemért, mint Füzy Kálmán egykori főjegyző vejét, ki jelenleg Árvamegyében szolgabiró, ajánlja a megüresedő aljegyzői vagy szolgabirói állásra. A másik jelölt Mizsák József, ki itt két és fél esztendeje közigazgatási gyakornok, — igyekvő, törekvő tisztviselő, ki tudása s szorgalma álM felebbvalóinak s tisztviselőtársainak teljes megelégedését bírja. Ennek a fiatal embernek néhai Mizsák István vm. t. főügyész volt a nagybátyja, kinek emléke még minden zempléni szivében él s ki iránt szintén kegyeletet — s talán ezt elismeri a vm. közönsége — ép oly kegyeletet róvunk le, mint Füzy Kálmán emléke iránt, ha az általunk már szorgalmáról ismert öcscsét pártfogoljuk. — Tegyük utóbbit annyival inkább, miután Mizsák József megválasztatásával 15 közigazgatási gyakornok várja előmenetelét, kik hosz- szabb s rövidebb ideje szolgálják e vármegye közigazgatását. Egy megyebizottsági tag. MIT IGYUNK? > hogy egészségünket megóvjuk,mert ■ csakis a természetes szénsavas I? ásványvíz erre a legbiztosabb óvószer. Elsősorban a mohai < ÁGNES I forrás, mint természetes szénsavdus ásványvíz, föltétlenül tiszta, kellemes és olcsó savanyuviz, dús szénsavtartalmánál fogva nemcsak biztos óvszer fertőző elemek ellen, hanem a benne foglalt gyógysóknál fogva kitűnő szere a legkülönfélébb gyomor, légcső és húgyszervi betegségeknek. Azért tehát Használjuk a mohai Á G N E S-forrást, ha gyomor-, bél- és légcsőhuruttól szabadulni akarunk. . _______________________________________DR. KETLY. Használjuk a mohai Á G N E S-forrást, ha a vesebajt gyógyítani akarjuk. „ , ____________________DR. KÖVÉR. Használjuk a mohai ÁGNES-forrást, ha étvágyhiány és emésztési zavarok állanak be. _________________________________DR. GEBHARDT. Használjuk a mohai ÁGNES-forrást, ha májbajoktól és sárgaságtól szabadulni akarunk. DR. GLASS. Háztartások számára másfélliteresnél valamivel nagyobb üvegekben minden kétes értékű mesterségesen szénsavval telített viznél, sőt a szódavíznél is olcsóbban adja, hogy az Ágnes-forrás vizét a legszegényebb ember is könnyen megszerezhesse. Kedvelt borviz. Kedvelt borviz. Kapható minden fiiszerüzletben és elsőrangú vendéglőben. Kizárólagos főraktár Sátoraljaújhely s környékére Malártsik György utóda cégnél. Ugyanitt ingyen kapkató az Ágnes- forrás díszes kivitelű ismertető füzete. •) B rovat alatt közlőitekért nem váall felelősséget a Szerk. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. Bodrogközi. A „Tauulmányi ut“ c. cik- • künkben említett kirándulás leírását tényleg Ígértük és azt kiváló munkatársunk Kossu th János dr. tollából közölni Is fogjuk. L. S. Spatak. Mellőznünk kellett, mert volt kiküldve tudósitónk. A cikk ránk vonatkozó részére alkalomadtán fogunk visszatérni. D. Gy. G. A következő szombati szám hozza a tárcát. Nem közölhető: A siker, (tárca.) Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Éhlert Gyula. A legkiválóbb tanárok és orvosoktól mint hathatós szer: tüdőbetegségeknél, légzőszervek litiru- tos bajainál úgymint idült bronchitis, gzamárhurut és különösen lábbadozóknál influenza után ajánltatik. Emeli az étvágyat és testsúlyt, eltávolítja a köhögét és a köpetet és megszünteti az éjjeli izzadást. Kellemes szaga és jó ize miatt a gyermekek is szeretik. A gyógyszertárakban üvegenkint 4.— kor.-ért kapható. — Figye jiink, hogy minden üveg alanti czéggel legyen ellátva. F. HOFFMAO-LA. R04JIIF & CO vegyészeti gyár IIASFI. (Svájcz.)