Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)

1904-07-23 / 79. szám

Julius 23.

ZEMPLÉN.

5. oldal*

Bútorokat

tetemesen leszállított olcsó áron lehet vásárolni az

Első zemplénmegyei honi Mtor-csarnokliaii

S.-a.-U jhely ben.

Bútorokat vásárolni szándékozó n. é. közönséget van szerencsém értesíteni, hogy a „Vörös ökör“ épületében J a földszinten és az emeleten nyolez teremben lévő jj

túlhalmozott készletét |

^ helyszűke miatt S?

I tetemesen leszállított olcsó É

1 bevásárlási áron adom. 1

Miért is kérem b. látogatásukat s Ígérem, hogy a ||j n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igye- kezni fogok kiérdemelhetni. íjj!

Kiváló tisztelettel' |H

WILHELM HENRIK. 1

50 évi siker ESZÉKI

ARCZKENÖCS

és eszéki WjJ

gZALYATOR gZAPPAN

eltávolítja a szeplöt, májfoltot és a bőr összes tisztátalanságát.

Valódi csakis a

DIENES J.C.

► SZALVATORc gyógyt árából

ESZEKEN, felsőváros.

1 tégely eszéki arczkenőcs ára ... 70 fillér és 1 kor.

1 drb. Szalvátor-szappan ára ... 1 korona.

1 tégely kézi paszta ára

........................1 korona 20 fill.

Lyoni rizspor kis doboz 1 korona, nagy doboz 2 korona. Ezen czikkek mentek minden ártalmas alkatrészektől és meglelelnek tökéletesen a 61,012. sz. B. m rendeletnek. Főraktár: BUDAPESTEN

TÖRÖK JÓZSEF gyógyszerész

VII., Király-utcza 12. és Andrássy-utcza 29.

ÉRTESÍTÉS.

Van szerencsém a n. é. közönség n, b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alaíí közvetítem

Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 34 krtól 40 krig, továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 frt, 20 krtól 1 frt 60 krig kapható.

Weinberger Manó,

S -A-.Ujhely Korona n

Többszörösen kitüntetett, legújabb szerkezetű

aját gyártmányú, aczélszerkczetü, könyökemcityüs

BORSAJTÓK

többféle nagyságban. Elpusztíthatatlan szer kezet.

Óriási munka gyözés.

A vas nem érintkezik a musttal.

Pelsőnyomásu olcsó borsajtók faállványnyal, szőlözúzók, egyéb szü retelő eszközök.

HERCZJENŐ

gépgyára és vasöntödéje

Miskolczon.

ClaytonpsfShuttlevorth mezőgazdasági gépgyár képviselője.

962/1904 szám.

Mád község elöljáróságától.

m

11

;ü

m

Pályázati hirdetmény.

Mád nagyközség újonnan átdolgozott és törvény- hatóságilag jóváhagyott szabályrendeletének 53—61. S-aiban körvonaiozott

g

m

pályázat hirdettetik.

Pelhivatnak mindazok, kik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy életkorukat, eddigi foglalkozásukat s kifogástalan előéletüket igazoló okmányaikkal felszerelt pályázati kérvényeiket a községi képviselőtestülethez címezve alulírott községi elöljáróságánál folyó évi augusztus hó 15-ig személyesen nyújtsák be, mert a később érkező, valamint a nem személyesen benyújtott folyamodványok figyelembe vétetni nem fognak.

A választás napja a járási főszolgabíró ur által később fog megbatároztatni.

Igazolványos katonai altisztek és nyugdíjazott csendőrök előnyben részesülnek.

Az állás javadalmazása a községi pénztárból havi utólagos részletekben fizetendő évi 800 korona.

Kelt Mádon, 1904. évi julius hó 20-án.

Bálint János,

h. jegyző.

Keresztény Mihály,

bíró.

Épületek, ingóságok, termények

tűzkár elleni biztosításra.

továbbá: élet- és járadék-biztosítások felvételére

oodnallrozlli: :

r

az Első Magyar Általános Biztosító Társaság

*uli

S.-A.-UJHELY, a „Zernpén“ kiadóhivatalában.

A biztosítandó épületek és ingóságok felvételére kívánatra saját megbízottunkat küldjük ki.