Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-07-23 / 79. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Julim 23. MÉSZ, L Vállalkozók és építőmestereknek ajánlok I-ső rendű tiszolczi fehér meszet megvételre, melyet 100 kgként 1 0 fillérnyi kivételes árban számítva helyt Tiszolcz állomás vasúti kocsiban készpénzfizetés mellett; a szállítási dij Sátoraljaújhely állomásra 100 kgként 59 fillért tesz ki, tehát a mész helyt Sátoraljaújhely állomás 100 kgként 209 fillérbe jön. A mész teljesen kőmentes és igen szapora. Továbbá szállítok Cement-kövezet lemezeket burkoláshoz minden nagyságban, valamint hódfarkú Cement-fedól-cserepeket is. Megrendeléseket kérek idejekorán hozzám küldeni SCHÖNFELD LIPÓT, Pásztó (Heves m.) Sl I Csicseri József cserépkályha készítő Sárospatakon. Ajánlja krakkói mintára készült CSERÉPKÁLYHÁST a legnagyobb választékban. Alulírott készséggel és a sárospataki ipar fejlődése feletti benső örömmel igazolom, hogy Csicseri József sárospataki cserépkályhamesternek a sárospataki ev. ref. faiskola részére a múlt tél folyamán készített (5 db.) kályhái mind tetszetős formájuk, mind fiitőkép ességük által köztetszésben részesülnek és közmegelégedést vívtak ki. A kiváló iparos férfiút a maga lelkes törekvésében mindenkinek buzgón ajánlom, Sárospatak, 1904. márczius 29. Radácsy György, a főiskolai gazd. választm. elnöke. Csicseri József sárospataki cserépkályha mester részemre kiállított kályhája, úgy külső forma, mint belső berendezett czugja tekintetében tökéletesen kielégített. Sárospatak, 1904. márczius 28. Póza Sándor, főesperes-lelkász, prépost. lEssmasi Megrendeléseket úgy helyben, mint vidéken, minden időszakban pontosan és gyorsan teljesítek, valamint ócska kályhák átrakását a legjutányosabb árak mellett elvállalok. Kérem a nagyérdemű közönségnek hazafias becses pártfogását. Hogy cserépkályháim az újkor követelményeinek teljesen megfelelnek, az alábbi elismerő levelek igazolják : T. Csicseri József liályhamester urnák Sárospatakon. Ezennel hivatalosan bizonyítom, hogy az intézetben állított két cserépkályhájával teljesen megvagyunk elégedve. Ugv csinos alakjuk, valamint füíöképességök egeszen kielégítő, ’ Sárospatak, 1904. márczius hó 29. Hódinka Ágost, igazgató-helyettes. Alulírott igazolom, hogy Cócseri József álla! az ev. ref. papiakon ez év folyamán felállított kályha teljesen jó. Anyaga kitűnő, szerkezete megfelel a krakkói háíyhákéval. Melegen ajánlom. Sárospatak, 1904. ápr. 27. Kálin! Dezső, ev. ref. ielkész. Hirdetmény. « A t. ez. közönség tudomására hozatik, hogy Jd alulírott intézet földbirtokokra és S.-Ä.- J Ujhelyben lévő házakra 10—50 évig % terjedő eszközöl. A feltételekre vonatkozó bővebb felvilágosítással szolgál a S.-A,-Újhelyi Népbank mint Takarékpénztár, gj Mimién gyógyszertárban kapható. Otthon és utón egyaránt nélkülözhetetlen szer. Thierry A. gyógvszerész BALZSAMA. in.d.sn.'ü.tt ismert és elismert. Lpghatékonyabb rósz emésztésnél és az ezt kísérő jelenségeknél, mint felböfögés, gyomorégés, székrekedés, savképződés,.teltség érzete, gyomoi- görcs, étvágytalanság, hurut, gyuladások, gyengeség! állapotok, hüdések stb. eseteiben. Hatása görcs- és fájdalomcsillapító, köhögést enyhítő, nyálkaoldó és tisztító. Legkisebb mennyiség po-.tin 12 kis vagy 6 nagy palaczk 5 kor. költségmentesen. fiO kis v. 30 nagy palaczk 15 kor. költségmentesen netto. Az elárusitásban 1 kis palaczk 30 fillér, nagy palaczk 60 fillér a legkisebb mennyiség. Szigorúan tessék ügyelni az egyetlen és kizárólag, törvényesen forgalomra jogosított zöld szinü apácza védjegyre « Ich Dien* felirattal. Ezen védjegy és üzem utánzata, valamint darusítása más törvényesen nem engedélyezett tehát forgalomra nem jogosított balzsam-védjegyeknek büntető biróságilag ttjdöztetnek. Thierry A. gyfigysíefé s „ fájdalomcsillapító, lágyító, oldó, hazó és gyógyító hatású. Legkisebb meny- nyiség postán knídve 2 tégely bérmentve kor. 3-60. Az elárusítóknál kicsinyben 1 tégely kor. 1'30 közvetlen megrendelés úgy czimzendők: An die Schutzengel Apotheke des. A Thiery in Pregrada bei Rohitse Sauerbrunn. Az összeg elóre beküldésénél a küldemény egy nappal hamarább megérkezik, mint uAnvételezé-:nél; hasonlókép elesik a díjtöbblet, azért tanácsosabb az összeget utalványon beküldeni és a szelvényen a rendelést megtenni pontos és olvasható czim alatt. — Központi raktár Budapesten, Török J. gyógyszerész. Dr. Eger Leó és II. — Lúgoson Vértesi I. Allein echter Balsam fiü9 4e/ Schutz8ng6j*Apot?j«j£ ítíís A. Thierry Id Prsfrsäj 'bol ítChltMíi-Sausffcronn. JJENTIFÓLIA-kenocse V 41 " —--------------------------------------------------------- «***?££& — ____________________ *4**4* «» Magyar királyi államvasutak üzletvezetősége Debreczen. & 17313/1904. sz. Pályázati hirdetmény. A tokaji Tiszahidunk alatt fennmaradt circa 35 drb. régi czölöpnek robbantás vagy kihúzás utján való eltávolítása tárgyában ezennel nyilvános pályázatot hirdetünk, melyre a kellőleg felbélyegzett ajánlatok legkésőbben f. é. julius hó 30-ára déli 12 óráig a m. kir. államvasutak debreczeni üzletvezetőségének titkárságánál benyújtandók. Később érkező ajánlatokat nem fogunk figyelembe venni. Az ajánlatok borítékai a következő felírással látandók el: „Ajánlat a tokaji Tiszahidnál fennmaradt régi czölöpök eltávolítására“. Bánatpénz fejében legkésőbben f. é. julius hő 29-én délelőtti 11 óráig 200, azaz Kettő száz korona teendő le készpénzben vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban a debreczeni üzletvezetőség gyűjtő pénztáránál. A készpénzben befizetett bánatpénz után kamat nem követelhető. A pályázati feltételek a következők: 1. Vállalkozó tartozik a czölöpöket vagy olyképen robV a?* *6* bántani, hogy a talajból ki ne álljanak, vagy pedig teljesen ki- »It 4*4 »4» V# huzni. 2. Vállalkozó tartozik a munkát legkésőbben 1904. évi szeptember hó 15-éig teljesen befejezni, ellen esetben minden addig el nem távolított czölöpért minden egyes késedelmi nap után 10, azaz : Tiz korona kötbért fizetni. 3. Az esetre, ha a munka kedvezőtlen vízállás miatt legkésőbben f. é. augusztus hó 10-éig nem volna megkezdhető, a fent kikötött befejezési határidő annyi nappal lesz meghosszabbítandó, a hány nappal a munka megkezdését a vízállás miatt H el kellett halasztani. A vízállás alkalmas, vagy nem alkalmas V voltára nézve egyoldalulag a m. kir. államvasutak véleménye mértékadó. 4. Az esetre, ha munka közben oly kedvezőtlen vízállás állana be, mely a czölöpök eltávolítását akadályozza, a befejezési határidő annyi nappal lesz meghosszabbítandó, a hány napig azon kedvezőtlen vízállás tart. Ennek megítélése is egyoldalúig a magyar király álimvasuíakra tartozik. 5. Vállalkozó tartozik a munkához szükséges mindenféle eszközöket és anyagokat kivétel nélkül sajátjából megszerezni és összes munkásait sajátjából fizetni. 6. Kihúzás esetén a kihúzott czölöpök vállalkozó tulajdonát képezik. 7. A munka folyama alatt vállalkozónak egy részletfizetésre lesz igénye, keresetének többi része csak a munka teljes befejezése után lesz folyósítandó. 8. Vállalkozó tartozik ajánlatában világosan kijelenteni, hogy az e hirdetményben foglalt valamennyi feltételnek magát teljesen aláveti. Az üzletvezetőség fenntartja magának az ajánlatok közt a szabad választó jogot. Kelt Debreczen, 1904. julius hó. & Az üzletvezetőség. H (Utánnyomás nem dijaztatik.) w 1 _____ a. ...........................................................................................................- *4* __________________________________________._____ 4*« 35 »4» Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
