Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-07-19 / 77. szám
A. oldal. ZEMPLÉN Julius 19. lip® CLAYTON & SHUTTLEWORTH Budapest, VóoKl-lcörút 63, által a legjutányosabb árak inellett ajánltatnak: Loco mobil és gőzcséplögépefc szalmakazalozók, járgány-cséplőgépek, lóhere-cséplők, tisztító- rosták, konkolyozók, kaszáló- és aratógépek, szénagyüjtök, boronák, i sorvetőgépek, Planet jr. kapálok, szecskavágók, répavágók, kukoricza-morzsolók, darálók őrlőmalmok, egyetemes aczél-ekék, 2- és 3-vasu , A ekék és minden egyéb gazdasági gépek. Többszörösen kitüntetett, legnjabb szerkezetű aját gyártmányú, aczélszerkezetii, könyökemeltyüs B0RSÄJT0KI többféle nagyságban. Elpusztíthatatlan szer kezet. Óriási munka győzés. A vas nem érintkezik aj musttal. Felsőnyomásu olcsó bor-[ sajtók faállványnyal, szöiözúzók, egyéb szii retelö eszközök. HERCZ JENŐ! gépgyára és vasöntödéje Miskolczon. Clayton cs Shuttleworth mezőgazdasági gépgyár képviselője, j Csicseri József cserépkályha készítő Sárospatakon. Ajánlja krakkói mintára készült CSERÉPKÁLYHÁIT a legnagyobb választékban. I 5 frt 95 krórt « § egy egész háztartási felszerelés! Tömeges vétel következtében szállítok 48 nélkülözhetlek c? meglepően csinos tárgyat %----------~ csak 5 frt 95 krért. ~ Éi Alulírott készséggel és a sárospataki ipar fejlólése feletti l>e»ső örömmel igazolom, hogy Csicseri József sárospataki cserépkályhamesternek a sárospataki ev. ref. főiskola részére a múlt tél föl} amán készített (5 db.) kályhái mind tetszetős formájuk, mind fiitfiképességük által köztetszésben részesülnek és közmegelégedést vivtak ki. A kiváló iparos férfiút a maga lelkes törekvésében mindenkinek buzgón ajánlom, Sárospatak, 1901. márczius 29. Railácsy György, a főiskolai gazd. válaszlm. elnöke. Csicseri József sárospataki cserép- káiyha mester részemre kiállított kályhája, úgy külső forma, mint belső berendezett ezugja tekintetében tökéletesen kielégített. Sárospatak, 190*. márczius 2S. Púza Sándor, főcsperes-'elkész, prépost. Megrendeléseket úgy helyben, mint vidéken, mindén időszakban pontosan és gyorsan teljesítek, valamint ócska kályhák átrakását a legjutányosabb árak mellett elvállalok. Kérem a nagyérdemű közönségnek hazafias becses pártfogását. Hogy cserépkályháim az újkor követelményeinek teljesen megfelelnek, az alábbi elismerő levelek igazolják : T. Csicseri József kályhamester urnák Sárospatakon. Ezennel hivatalosan bizonyítom, hogy az intézetben állított két cserépkályhájával teljesen megvagyunk elégedve. Úgy csinos alakjuk, valamint fütőképességök egészen kielégít"». Sárospatak, 1904. március hó 29. liódinka Ágost, igazgató-helyettes. Alulírott igazolom, hogy Csicseri József által az ev. ref. papiakon ez év folyamán felállított kályha teljesen jó. Anyaga kitűnő, szerkezete megfelel a krakkói hályhákéval. Melegen ajánlom. Sárospatak, 1994. ápr. 27. Báliut Dezső, ev. ref. lelkész. á* E felszerelés a következő tárgyakból áll: 1 kitűnő szerig kezetü, tartós kávédaráló, 1 öntött gyorsforraló bronzfestés- sei és hozzá 1 hasonló lángboritó, 1 konyhakés, 1 zöldségei kés, 1 házi mérleg, 2 darabból (kanálból, villából) álló valódi franczia faragott fa saláta-készlet, 1 ötágú ruhafogas, 1 drót 5% kenyérkosár, festett aljjal, .1 nagy japán táleza, 1 asztali jíf redőnytáleza, fényezett keményfából, 1 fehér bádogreszelő, | 1 tormareszelő és burgonya hámozó, ónozott aczélból, 1 por- o ezukorhintő, 1 ezukordoboz, 1 kávédoboz, l teadoboz, 1 ön- s» tött, finoman nikkelezett húsverő, 1 kézigyertyatartó, 1 asz- tali gyufatartó, 1 fali gyufatartó, 1 szappantartó, 1 hamutartó, w 1 nagy leveses szűrő fanyéllel, 1 teaszürő, 1 habverő fa- nyéllel, 1 tésztametélő, 1 sótartó figurával, 2 darab festett porczellán tojástartó, 1 czukorkalapács, fanyéllel, 1 fából {JF való borsdaráló, vasszerkezettel, 1 dugaszhuzó, aczélból ml nikkelezve, 1 vasaló-tartály, 1 színes lakat, 1 hozzá való <1 kulcscsal, 1 vasszénlapát, fanyéllel, 1 kék lakkozott szemétül lapát, fanyéllel, 1 vasharapofogó, 6 desszertkés 1 hozzávaló ú állványnyal és végül 1 remek kivitelű, háromrétű tükör, ^ pluchakerettel, összesen 48 darab 5 frt 95 krért. Utánvét vagy a pénz előleges beküldése ellen. f.-né Klein Konstánczia. Budapest, VI., Dessewffy-utcza 45. sz. —------MÉSZ. Raktárnak alkalmas s a NagyuJ- utczában lévő 5 világos pincze-szoba jutányosán kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban. tv—W/v ~ -íj, a1— hirdetések jutányos áron Jelvétetnek a kiadóhivatalban. Vállalkozók és építőmestereknek ajánlok I-sŐ rendű tiszolezi fehér meszet megvételre, melyet 100 kgként 1 0 fillérnyi kivételes árban számítva helyt Tiszolcz állomás vasúti kocsiban készpénzfizetés mellett; a szállítási díj Sátoraljaújhely állomásra 100 kgként 59 fillért tesz ki, tehát a mész helyt Sátoraljaújhely állomás 100 kgként 209 fillérbe jön. A mész teljesen kőmentes és igen szapora. Továbbá szállítok Cement-kövezet lemezeket burkoláshoz minden nagyságban, valamint hódfarkú Cement-fedél-cserepeket is. Megrendeléseket kérek idejekorán hozzám küldeni SCHONFELD LIPOT, Pásztó (Heves m.) Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
