Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)

1904-12-20 / 139. szám

2. oldal.

ZEMPLÉN

December. 20.

mekről, melyek a válás keserű tudatában elárasztják bensőnket. Egy búcsú levél szükebb kereteiben szinte lehetetlen teljes és hű képét vissza adni érzelmeinknek és gondolatainknak.

Méltóságos Gróf ur!

Mink Zemplénvármegye tisztikara, arra a rövid, ránk nézve felette rövid időre, mely alatt Méltóságod vezetett bennünket feladatainknak olykor nehéz és verejtékes utain, mindig büszkeséggel fogunk visszagondolni. Arra a gondolatra, hogy a kötelességtudásban, alkotmányunk és törvényeink tiszteletében, a közigazgatási jogszolgáltatásnak személyek és tárgyak közötti külömbséget nem ismerő teljesítésében, a közügyekért való önzetlen lelkesedésben egykor Hadik Béla gróf volt a mi vezérünk és apostolunk, erre a gondolatra a mi szivünk mindig büszke öntudattal fog feldobogni, mindig büszke önérzettel fogunk erről memlékezni.

Kevés szóval sokat szeretnénk mondani.

Első sorban is Méltóságodnak érezzük hálával adósnak magunkat azért, hogy tapasztaljuk, miként tekintélyünk a közönség előtt, a bizalom a közigazgatási tisztviselőkkel szemben vármegyénkben nőtt és örvendetesen megöregedett. Méltóságod keze vezetett és oltalmazott bennünket, ha erre szükség volt.

A bűn nem lepleztetett, az érdem nem üldöztetett Méltóságod kormányzása alatt; mindenkinek az jutott osztályrészül, a mire rá szolgált.

Ez Méltóságod igazságszeretetét bizonyitja.

A gyenge támogatásban részesült, az erőtlen segítséghez jutott; aki hibáján kívül bajba került az Méltóságodban találta meg legelső és legerősebb támaszát.

Ezt Méltóságodnak fenkölt gondolkodása, páratlanul jó szive cselekedte.

Testületi érdekeinknek Méltóságod volt első harcosa és buzgó támogatója. Érthető tehát, hogy a mily jól esik vissza emlékeznünk a múltra, a mig Méltóságodat láttuk vármegyénk élén, ép oly fájdalommal és keserűséggel tudunk csak rágondolni arra, hogy Méltóságodtól most már csakugyan el kell búcsúznunk.

S ha biztat a remény a jövőre nézve, úgy azt is a most megszakadt múltból merítjük. Méltóságod nemcsak elődjeinek díszes sorában bizonyult méltónak, hanem magas példája útmutató világitó tornya lesz utódjának is, és igy bízunk benne, hogy azon a nyomon fognak bennünket vezetni, melyre Méltóságod reá vezérelt és a melyet már megszoktunk és elhagyni sem tudunk; mert az az: a melyen tisztelet és boldogulás vár a vármegye tisztikarára minden időkben.

Az Isten éltesse, az Isten tartsa meg Méltóságodat sokáig: mi emlékét örökre szivünkbe zárjuk 1

Zemplónvármegye tisztikara nevében :

JDókns Gyula, alispán.

— dec. 20.

Kompromisszum hírek. Politikai körökben beszélik, hogy az ellenzék nem szívesen megy az uj választásokba s a kompromisszum gondolatával foglalkozik; u. i. a szövetkezés a nemzeti és néppárttal csak kárára fog válni, mert az utóbbiak inkább a függetlenségiek rovására fognak majd meggyarapodni s az is bizonyos, hogy úgy Apponyi valamint Rakovszky is a választások után a függetlenséget cserbenhagyják és saját pártjukat fogják megalakítani. De kellemetlenül érinti az ellenzék vezér-férfiait azon körülmény is, hogy a király Tiszán kivül más magyar államférfiut nem fogad.

VÁRMEGYE ÉS VÁROS.

)( Az árvaszéki elnöki állás elnyerése végett Spillenberg Barna árvaszéki ülnök az alábbi körlevelet intézte a megyebizottsági tagokhoz: „Mélyen tisztelt bizottsági tag ur! A megyei árvaszéki elnök nyugdíjaztatási iránti kérvényét beadta, nyugalomba vonul s állását a jövő évben megtartandó megyei közgyűlés fogja betölteni; mint már szerencsém volt tudatni hogy az állásra én, ki e megyét mint ügyvéd 7 éven, mint tisztviselője pedig 33 éven ott szolgáltam és szolgálom — szinte pályázni fogok. Azon kéréssel fordulok tehát újból a bizottsági tag úrhoz, hogy ily hosszú s úgy fellebbvalóim, mint a közönségnél elismeréssel találkozott munkásságom megjutalmazása fejében az állás elnyerésében engem támogatni kegyeskedjék.“

HÍREK.

— Zöldéinek a karácsonyfák.

Közeledik a karácsony, a Megváltó ünnepe. Közeledik a karácsonyest, melyet várnak az apróságok, a jövő reményei és várnak a szülők, az utódokra büszke aggódó gondozók, hisz ez az est az Urnák, a szeretetnek van szánva. Ez az est mintegy a családi tűzhely köré gyűjti a családot és annak melegénél heviti kölcsönös szeretetre, egyetértésre, békére a sziveket. — Mily ellentétes érzelmek hullámzanak karácsony estén, mily gomolygó áradata a különféle gondolatoknak, örömnek, keservnek ébred ekkor fel, kiélesitett, kidom- boritottabb képmásaként az élet kavargó árjainak; örömnek, búnak, jókedvnek, keservnek. De egyet mindenki szem előtt tart, egyre mindenki törekszik: örömet kell szerezni a gyermekeknek, fel kell állítani a karácsonyfákat. Már zöldéi a piac, tele van fenyőágakkal, karácsonyfákkal. Az egyik pompázó, hatalmas terebé- lyü, helyet ad mindenféle pompás díszítéseknek, ajándékoknak, a másik egy vézna ág egy-két diót, egy-két gyertyát lehet rája aggatni. De hozzá köti a szegény ember szivének melegét, oda tapasztja szeretetét, minden vonzalmát, érzelmeinek forró hevét és gyermekeinek szemében köny csillog, örömköny, nem érez szegénységet, nem érez árvaságot, pótol mindent a szeretet, a megelégedés, hisz ő hozzája is eljött a Megváltó és hozott neki játékot, csecsebecsét, boldogságot. És viszik szorgalmasan haza a karácsonyfákat, ki terebélyesei, hatalmasat, ki meg egy szál árva gályát.

— Tirághullás . . . Egy kedves, szüleitől a rajongásig szeretett gyermek halálozási hírét vettük. Ifj. Bajusz József árvaszéki ülnök kis leánya f. hó 18-án életének 6 ik évében szüleinek végtelen fájdalmára és bánatára meghalt. A kedves halottat a kis Bajusz Icukát f. hó 19-én délután 2 órakor temették el a köztiszteletben álló család nagyszámú ismerőseinek részvéte mellett. — A gyászoló család ez alkalomból a következő gyász- jelentést adta ki; Bajusz József ifj. és neje szül. Répássy Olga mint szülők, Gyurka mint testvére az ösz- szes rokonság nevében fájdalomtól megtört szívvel tudatják forrón szeretett, felejthetetlen gyermeküknek, illetve testvérének Bajusz Icukának folyó hó 18-án reggeli 6 órakor, életének 6-ik évében, kínos szenvedés után bekövetkezett gyászos elhunytét. A megboldogult földi maradványai f. hó 19-én délután 2 órakor fognak a róm. kath. anyaszentegyház szertartásai szerint a helybeli köztemetőben örök nyugalomra helyeztetni. Sátoraljaújhely, 1904. dec. hó 18. Áldás és béke lengjen drága porai felett I — Keresztessi Lajos szerencsi közbe- csülésben álló szálloda tulajdonost a sors mélyen sújtotta. — A kérlelhetetlen halál rövid szenvedés után elszólitotta az élők sorából 10 éves kis leányát Elzukát. A mélyen sújtott család iránt nagy a részvét.

— Uj társaskör alakulása Sátoraljaújhelyben. Folyó hó 17-én délután Székely Elek polgármester összehívására a város társadalmának egy tekintélyes része a városház tanácstermében értekezletre jött össze, egy társaskör megalapításának megbeszélésére. A polgármester kifejtette, hogy Sátoraljaújhely társadalma mennyire nélkülözi azt a helyet, ahol szórakozásra szánt idejét mefelelően eltölt- hesse. Több oldalról történt felszólítás folytán hívta össze ezen értekezletet, amelyen kérte a megjelenteket, hogy vitassák meg a módozatait egy ilyen kör létesítésének. Többek hozzászólása után az értekezlet kimondta egy ilyen kör szükségességét és pedig akként, hogy a létesítendő kör megfelelő helyiséget épit amelyben vendéglő, táncterem és nyári mulató is legyen s az építés akként létesittessék, hogy a Vármegyei Kazinczy-kör is otthont találjon benne. Egyben a jelenlevők aláírási iveket vettek magukhoz tag- gyüjtés végett s elhatározták, hogy a jövő hónapban alakuló gyűlést tartanak.

— Az ipartestületi hitelszövetkezet évi vizsgálatát a napokban foganatosította az orsz. központi hitel- szövetkezet kiküldött ellenőre s a nagy részletességgel, mindenre kiterjedő figyelemmel megejtett vizsgálat a szövetkezet ügy- és pénzkezelését teljes rendben találta. A szövetkezet 672%-ra ad váltó- és kötvény- beli kölcsönöket s 5°/0-ra fogad el betéteket.

— Tűzoltók gyűlése. A sátoraljaújhelyi önkéntes tűzoltó egyesület f. évi december hó 18-án rendkívüli közgyűlést tartott az őrtanyán. Ifj. Meczner Gyula, mint az előző vasárnapi választmányi ülésen, itt újból lemondott elnöki tisztéről és uj főparancsnokot kért választani. Dr. Székely Albert egyesületi ügyész indítványára Meczner Gyulának sikeres működéséért jegyzőkönyvi köszönetét szavaztak és Schön Miksa hely. fő- parancsnok indítványára pedig örökös főparancsnokká választották. Azután az uj főparancsnoki állás megejtésé- nek vezetéséhez közgyűlési elnökül ismét Meczner Gyulát kérték föl, aki a jelenvoltakat fölhívta az uj főparancsnok választására. A közgyűlés egyhangúlag Juhász Jenő volt főparancsnokot kiáltotta ki a tüzoltóegye- sület főparancsnokává, akit erről egy három tagú küldöttség értesített. Kevés idő múlva az újonnan megválasztott főparancsnok megjelent az őrtanyán, ahol Meczner Gyula szívélyes szavakkal üdvözölte, majd Juhász Jenő megköszönte a megválasztást és Ígérte, hogy az egyesület és tagjai érdekében ezeütul is odaadó tevékenységet fog kifejteni. — A főparancsnok-választást megelőzőleg az 1905. évi költségelőirányzatot olvasták föl, melyet a közgyűlés elfogadott.

— Házasság. Török Tivadar helybeli kereskedősegéd f. hó 21-én esküszik örök hűséget Sátoraljaújhelyben Stich Annának, Stich Lajos kerületi betegsegélyzőpénztári ellenőr leányának.

— Tolvaj cselédek. Mégis csak civilizált világban élünk, ahol a ravasz furfang s erkölcsi elfajulás ezer tünetével találkozunk. F. hó 8-án Adriányi János homonnai állatorvos lakásába hatoltak be Illés Juliánná és Rincs Juliánná, Dr. Mazur ügyvéd szolgálatában álló cselédek és ott egész komotióval szertekutatva tetszésüket egy dobozban levő 2 drb. aranygyűrű nyerte meg, mit habozás nélkül, a legnagyobb lelki nyugalommal el is emeltek. No de mivel minden kisül, — hát Durcsinszky Gyula rendőrtanácsos buzgó utánjárása után a két tiszteletreméltó hölgy be is vallotta s most kevésbé nagy lelki nyugalommal a bíróságtól várják a dicséretei.

— Nemes célú egylet. Salzer D.

L. homonnai főrabbi kezdeményezése folytán olyan egyesület létrehozásán fáradoznak, mely izr. iparosoknak kis- sebb összegeket fog minden kamat nélkül kölcsön adni, melyek csekély heti befizetésekkel lesznek törleszthe- tők. Ebben az ügyben Czuker Sámuel a legnagyobb odaadással buzgólkodik.

— Huszár-bravur. Folyó hó 17-én este 7 óra tájban nagy riadalom támadt a Szécsényi-tér és Kossuth-utca sarkán. Nehány jókedvű honvéd-huszár jött ki a sarok korcsmából, ahol a jó fiuk alaposan bepálinkáztak. Mikor virágos kedvükben az utcán ta- tanácskoztak és elmondották egymásnak katonai éleményeiket, az egyik huszár, aki egyébként kürtös az ezredben, elővette a kürtöt és mintha csak parancs-szóra tette volna, fújta a riadót teli tüdővel. A riadó után más katonai kürt-jelzést is adott a huszárok nagy mulatságára és a közönség rémületére. A kürtszóra mindenünnen össze futott a közönség, az ablakok pedig megnyíltak és kiváncsi hölgyek és férfiak lesték, mi történik az utcán. Nehány perc alatt nagy embertömeg állotta körül a hadfiakat. A jókedvű huszárok merész mulatsága azonban nem tartott sokáig. A szokatlan időben megfujt kürt hangjára figyelmessé lett Neubauer Miksa helybeli honvéd-százados, aki nyomban a huszárok között termett és erélyes föllépésével csakhamar lehütötte a hadfiak virágos kedvét. Valamennyi- őket a honvéd laktanyába utasította, ahol a tényállást fölvették és intézkedtek a huszárok megbüntetése iránt.

— Országos vásár. A karácsonyi országos vásár folyó hó 19-én zajlott le Sátoraljaújhelyben. Ez a vásár, mely a legnépesebb vásárok egyike szokott lenni, nem különbözött a többiektől. Közepes volt forgalom tekintetében. A legnagyobb élénkség a marhavásáron volt, ahol a magas vételárak dacára, a vételkedv állandóan nagy volt. Kereskedők, iparosok nem sokat árultak. A vásár forgalmát számokban a jövő számunkban adjuk.

— Uj cégek megyénkben. Zem- plénvármegye területén legutóbb a következő cégek alakultak: Léhner Hermann vegyes-, Spiegel Áron borkereskedése Sátoraljaújhelyben. Grósz Szidi rőfösüzletet nyitott Királyhel- meczen, Grünberger Mór halüzletet nyitott Nagymihályon.

— Zemplénvármegye állategészségügye. Zemplénvármegyében a lép- fene: a varannói; a sertésorbánc: a bodrogközi, gálszécsi, nagymihályi, sátoraljaújhelyi és varannói; a sertésvész : a bodrdgközi, homonnai, nagymihályi, szerencsi, tokaji és varannói járásban van elterjedve.

SZÍNHÁZ.

** Miss Hobbs. (Bemutató előadás 1904. december 17.) Jerome K. Jerome nagysikerű darabja került f. hó 17-én bemutatóra nagyszámú közönség előtt, mely mintha vezekelni akart volna azért a részvétlensógórt, melyet a szezon két megnyitó premier előadása iránt tanúsított. A darab, a melynek tulaj dón képen tárgyi meséje nincs is, hatást ért el annál inkább, mert színészeink felette buzgólkodtak. Az előadás zavartalan, gyors menete, ügyes scenirozása, a főszereplők igyekezete elfeledtették a közönséggel a darab két utolsó felvonásának tartal- matlanságát, melyért a két első felvonás kiaknázott helyzetei is kárpótolnak valamenyire. Miss Hobs (Fái) praedominans szerepet igyekszik érvényesíteni a férfiak fölött mindaddig, mig egy férfira nem akad, ki neki imponálni képes. Akkor aztán meghajtja az eddig is inkább vereségeket, mint győzelmeket látott lobogót a férfi előtt, kinek odaadja szivét, amelyben kisarjadt szerelme. A tu- lajdonképeni gorince a darabnak csak ennyi, de bele van szőve sok érdekes helyzet, megvan oldva benne pár