Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)

1904-12-13 / 136. szám

Decemer IB.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

a következők 2—2 koronát kapjanak.

— Mig a városi tűzjelző állomások és telefon létesittetik, addig a tűzoltó őrtanyának a városi majorral való összeköttetését fogják a várostól kérni.

— Uj honvéd tűzoltó szakasz kive- zényelése iránt a helybeli honvéd- állomásparancsnokságot megkeresték.

— A tüzrendőri szabályrendelet kidolgozására Kincsessy Péter, dr. Székely Albert és Schön Miksa választmányi tagokat kérték föl. A közgyűlés idejéül december hó 18-át tűzték ki, amikor megválasztják az uj főparancsnokot is. Értesülésünk szerint a tűzoltó-egyesület tagjai a fő- parancsnokot illetőleg Juhász Jenő volt tűzoltó-főparancsnok személyében állapodtak meg, akinek egyhangú megválasztatása biztosra vehető.

— A vízmű létesítésének kérdése egy hatalmas lépéssel előbbre haladt. A város képviselőtestülete ma délután Székelv Elek polgármester elnöklete alatt tartott rendkívüli közgyűlésen a vízmű létesítéséhez szükséges földterület megszerzése végett kiküldött bizottság jelentését tárgyalván, kimondotta, hogy Dókus Ernőtől a vizmü létesítéséhez szükséges 12 kát. holdnyi területet 21120 korona vételárért (hol- donként9960 koronáért) megveszi, a szerződést eladóval megköti és újabb 30 napos közgyűlésre újból való tárgyalásra kitűzi.

— Taljunk el. Pikáns izü kis históriáról suttognak egy szomszédos városban. Az asszonyka tüzes szemű szép is, fiatal is. A férj ifjú ember, de véD ember. Az asszonyka csókra vágyott, de a férj aludni akart. Az asszony unta a magányt és talált az alvónál egy hivebb barátott egy úgynevezett házibarátot. Most már nem vágyott a férje csókjára, inkább unszolta, hogy aludjék. A férj aludt, hanem mikor felébredt, keserves volt az ébredése, mert a felesége már túljárt a város határán. Az ifjú ember, de vén ember beadta a válókeresetét a bírósághoz.

— Az újhelyi országos vásár. Az úgynevezett karácsonyi vásár december hó 19. és 20-án fog megtartatni.

— Zemplénvármegye állategészségügye. Zemplénvármegyében a lép- fene: a nagymihályi és varannói; a ragadós száj- és körömfájás: a szerencsi ; a sertésorbánc: a bodrogközi, gálszécsi, nagymihályi, sátoraljaújhelyi és varannói; a sertésvész : a bodrogközi, homonuai, nagymihályi, szerencsi, tokaji és varannói járásokban van elterjedve.

— Munkásgyülés. A sátoraljaújhelyi munkások f. évi december hó

11-én délután fél 4 órakor a „Magyar- Király“ szálloda tánctermében ismét gyűlést tartottak. Ezúttal nem politikai dolgokról tanácskoztak, de a helybeli általános ipartestület és be- tegsegélyző pénztár működését vették bírálat alá. A gyűlésen Baticz Gyulán kívül még néhány munkás szólott a napirenden lévő tárgyhoz azután a gyűlés minden csend- és rendzavarás nélkül feloszlott. A rendőr- hatóságot Móré Gyula helyettes rend- őralkapitány képviselte.

— Eljegyzés. Fischer Ödön helybeli temetőfelügyelő leányával Margittal ma vált jegyet Bállá János, a gróf Almássy garanyi uradalmának tiszttartója.

— Talált férfi-hulla. Ma virradóra a Lyócsa-féle malom közelében egy elhagyatott, lakatlan szobában egy férfi-hullát találtak. Az esetről nyomban értesítették a rendőrséget, ahonnan dr. Stern Ármin városi alorvos ment ki a helyszínére. A rendőri nyomozás megállapította, hogy az illető férfi Volosin Mihály helybeli lakos, 45 éves napszámos, aki valószínűleg szivszélhüdcs következtében még december hó 11-én halt el. Kül- erőszak nyomai nem voltak rajta láthatók. Hulláját a köztemető halottas házába szállították,

— Halálozás. Lukács József, a helybeli főgimnázium VII. osztályának tanulója folyó hó 11-én agj'lob következtében 17 éves korában Sátoraljaújhelyben elhunyt. Lukács József nagykázméri tanító fiát gyászolja az elhunytban.

— Leforrázott gyermek. A szülői gondatlanságnak esett áldozatául folyó hó 12-én egy 4 éves gyermek. Róth Herman helybeli szabómester Manó nevű kis fia, mialatt szülei hazulról távol voltak, magára rántott egy nagy fazék forró lúgot. A lug a magával tehetetlen kis fiú ruhájára és testére ömlött s annyira leforrázta, hogy a gyermek iszonyú kínok között kiszenvedett. Hulláját tegnap boncolták föl. A szülők ellen, akiket ez a nagy csapás ért, gondatlanságából eredő halált okozó súlyos testi sértés miatt megindítják az eljárást.

— Vásár változás. Tállya nagyközségben a folyó évi október 19-ére esett, de elmaradt orságos vásár helyett folyó évi december 22-én pótvásár tartatik.

Cimbalmok, Sekunda Vencel József cs. és kir. hangszergyáros hirneves gyártmányaiból állandó bizományi raktár van Werner Sárika oki. cimbalom-tanárnő cimbalom-magániskolájában, Sátoraljaújhelyben.

fiz országgyűlés megnyitása.

— Tudósítónk távirati jelentései. —

Feladatott Budapest, dec 13.

Érk. d. u. 1 ó. 30 p

A képviselőházban mai megnyitó ülésen hallatlan botrányok történtek. A gyűlést a mai délutáni órákig megnyitni sem lehetett. Az egyesült ellenzék a darabantokat kiverte a képviselőházból. A padokat a képviselők összetörték. Az általános dulakodásban többen megsérültek. Az elnöki emelvényhez vezető ut el van zárva

Az egyesült ellenzék folyton a Kossuth nótát énekli s a gyűlés hangulata forradalmi jellegű. Mindezideig lehetetlenség volt az ülést megnyitni az óriási zajban.

Miniszterelnököt és a kormány tagjait nem bántalmazták.

Érk. d. u. 4. ó. 30 p.

Az egyesült ellenzék 110 tagja ma reggel 10 órakor Apponyi Albert és gróf Zichy Jenő vezetése mellett egy csoportban vonult a képviselőházba. A főbejárat előtt egy rendőrtisztviselő útját állta a képviselőknek s kérte, hogy egyenként vonuljanak be a házba.

Zboray, Nősz és Ugrón erre megtámadták a rendőrtisztviselőt. Rakóvszky rá akart lőni, de lefogták. Azután a bevonult képviselők az elnöki emelvényt lerombolták, az összes irományokat összetépték.

Az ülést megtartani nem lehetett. Az izgatottság folyvást nő.

Érk. d. u. 4 ó. 40 p.

Tudósítónk táviratozza, hogy a képviselőházban történt hallatlatlan botrányok miatt a fővárosban az izgatottság mindinkább fokozott mérveket ölt.

Az éj folyamán nagyobb arányú tüntetésektől tartanak.

SZÍNHÁZ.

** A sátoraljaújhelyi szinház f.

hó 15-én — mint azt a Zemplén már jelezte — be fog népesülni Komjáthy János szinigazgatónak művészgárdájával, mely f. hó 15-ikétől 19-ikéig terjedőleg öt estén át fogja közönségünket szórakoztatni. Ezen öt előadással fog megkezdődni a részleges téli szezon, melyben kizárólag színmüvek és vígjátékok kerülnek színre a következő sorrendben: deczember 15-én, csütörtökön: „Kis pajtás“. Vígjáték 4 felvonásban. December 16-án, pénteken: „Tetemre hívás“. Színmű 4 felvonásban. December 17-én, szombaton: „Miss Hobbs“. Vígjáték 3 felvonásban. December 18-án, vasárnap: „Radnóthiné“. Színmű 3 felvonásban. December 19-én, hétfőn: „Válás után“. Bohózat 3 felfonásban. A bérlet gyűjtést Friss Heiman ur ezközli. Jegyek az előadásokra válthatók szerdán d. e. 10 órától kezdve a színházi pénztárnál.

IRODALOM.

A „Zenélő-Magyarország“ zongora és hegedű zenemüfolyóirat most megjelnt XI. évfolyam 25. füzete a következő szép zenemű újdonságokat közli: I. Lengyel Miska „Orgonafa virágzik a kert alatt“, II. Ivánfi Iván „Édes anyám mondja meg a galambomnak helyettem“, (Baka nóta) Két szép nagy dal. III. Huber Sándor „Cabaret“ francia négyes, a legújabb kupiék és chansonok újdonságaiból összeállítva. — IV. ileidlberg Albert „Valse mignoné“ salon darab. — Ily gazdag tartalommal jelenik meg e minden zenekedvelőnek kiváló fontosságú zenemű folyóirat minden egyes füzete. Előfizetési ára, egész évre (24 füzetre) 12 kor., félévre 6 kor., negyedévre (6 füzetre) 3 korona. Egyes szám 60 fillér. Előfizetni a most folyó

IV. évnegyedre, valamint, az előző évnegyedekre is, a „Zenélő Magyar- ország“ Kiökner Ede zeneműkiadó- hivatalában Budapest VIII. József- körut 24/11., hol egyúttal minden nyomtatásban megjelent zenemű, a legolcsóbban megszerezhető.

Három lap. Beköszöntöttek a hosszú téli esték és ilyenkor életszükségletünk az olvasás. Három lapja van a magyar közönségnek, amelyek egy magyar házból sem hiányozhatnak: Herczeg Ferencz lapja az Uj Idők a felnőtteket szórakoztatja gazdag szép- irodalmi tartalmával, amelyet a legkiválóbb magyar irók Írnak, számos művészi és aktuális képével pedig hü tükre a hét közérdekű eseményeinek. Tutsek Anna képes hetilapja a a Magyar Lányok fiatal lányainknak vált kedves, pótolhatatlan barátjává. A szülők minden aggodalom nélkül adhatják lányaik kezébe, mert belőle nem a szentimentálizmus bágyadt holdsugára, hanem a költészet tiszta napfénye ragyog a magyar leányvilágra vonzóan, megkapóan, éltető erővel és melegséggel. A harmadik Pósa Lajos lapja, Az Én Újságom a gyermekvilágé. Tele dallal, tele képpel, telis-tele szép mesékkel köszönt be hétről-hétre olvasóihoz. Ha a meséket, verseket elolvasták, jut még az egész hétre való tréfa, adoma, játék rejtvény, színdarab, köszöntő és sok-sok kép. Az Én újságom előfizetési ára negyedévre 2 kor., Magyar Lányok-ó 3 kor, az Uj Idők-é 4 kor. Mutatványszámot

ingyen küld a kiadóhivatal. Budapest» VI., Ándrássy-ut 10. szám.

TANÜGY.

= Iskola felszentelés Haburán!

A haburai három tanerőre berendezett állami elemi iskola egyházi meg- áldása, a gondnokság megalakulása s az iskola ünnepélyes megnyitása december hó 4-én ment végbe. Reggel 9 órakor az iskolás gyermekek, a két tanító és egy tanítónő vezetésével,05 gondnokság tagjai Haraszthy Miklós járási főszolgabíró gondnoksági elnökkel az élén bevonult a görögszertar- tásu katholikusoknak — a hívek so- kassága által teljesen benépesült — templomába, hol ifj. Homicskó Pál, lelkész szent misét mondott. Ennek befejeztével templomi zászlók elővi- tele mellet a hívők sokaságával a gondnokság és az iskolásgyermekek bevonultak, a teljes egyházi ornátus- ban ténykedő lelkésszel az iskola épületében, hol a lelkész magyar nyelven végezte a felszentelés szertartását, melynek legkimagaslóbb mozzanata volt az, mikor a három tanerő az iskola egyik termében letérdepelve hivatásának teljesítésére külön is ré- szesittetett az egyház megáldásában. Majd a felszentelést teljesítő lelkész hazafias érzelmektől áthatott, lelkes beszéddel köszönetét fiejezte ki a kormánynak, a vármegyének, a tanfelügyelőnek, a járás főszolgabirájának, hogy ezen építési arányaiban is nagyszabású és itt felette nemes hivatásu épületet létre hozták ezen határszéli, szláv községben a haza, az emberiség és a nemzeti közművelődés javára, a magyarosodás terjesztésére, majd szivére kötötte a tanítóságnak, hogy itt kettőzött erővel igyekezzenek a hazának, az egyháznak, és a társadalomnak hasznos polgárokat nevelni. — Haraszthy Miklós gondnoksági elnök úgy a maga, mint a gondnokság s az ünneplő közönség nevében hálás köszönetét nyilvánította az iskola megáldását teljesítő lelkésznek fáradságáért, hazafias, nemes érzelmektől áthatott épületes szavaiért. Kérte a lelkészt ezen iskolának további támogatására oly nagy szeretettel és buzgalommal, mint a milyet tanúsított annak felavatása alkalmával, majd buzdította a tantestületet kötelességének hűséges, odadó teljesítésére, lelkére kötvén különösen azt, hogy ezen vallásra görögszertartásu, de értelemre magyar katholikus hitközség minden egyházi ünnepet tartson meg, annak minden szertartásaiban az iskolás gyermekekkel testületileg vegyen részt, hogy ezzel is a hazáért lelkesedő, hitbuzgó és valláserkölcsös nemzedéket neveljen. Majd a népnek anyanyelvén is elmondotta az iskola nemes hivatását. Az ünnepély befejeztével a gondnokság megalakult; a gondnoksági tagok az esküt letették; majd az iskola költségvetését s egyébb szükségleteit állapították meg. Az ünnepély után a tantestület s a Mezőlaborczról is megjelent értelmiség a vendégszerető lelkésznek voltak ebédre szívesen látott vendégei. Az iskola felépítése Turkinyák Sándor állami tanítónak, mint vállalkozónak az érdeme, ki anyagi károsodása mellett építhetett fel csak ily nagyszabású, szép épületet.

IPAR ÉS KERESKEDELEM.

Fizetésképtelenségek. Altmann Samu sátoraljaújhelyi ruhakereskedő, kinek üzlete több mint 10 éves, fizetési kötelezettségeinek nem tesz eleget. Passzívái 24,000 k.-ra rúgnak. — Qoldb Fánny gálszécsi kézmüáru-kereskedő, fizetésképtelenséget jelentett és üzletének 11 éves fenállása alatt tanúsított lelkiismeretes vezetésére hivatkozva, 48°/o-os kiegyezési ajánlatának elfogadására kérte hitelezőit.

Kiadótulajdonos: Éhlert Gyula,