Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)

1904-10-29 / 119. szám

Október 29.

ZEMPLÉN

7. oldal.

Kiváló szerencse Töröknél!

Feiülmulkatatlaiml

kedvez t'ődriidánkiiak a szerencse. Rövid idd alatt 17 jnilüó korona nyereménynél többet fizettünk nagyrabecsült vevőinknek köztük

a legnagyobb nyereményeket.

Ajánljuk ennélfogva, hogy a világ legesélydúsabb osztálysorsjátékában vegyen részt. A most következő magy, kir. szabadalmazott 15. osztálysorsjátékban újból

110,000 sorsjegyre 55,091) pénznyeremény

jut és összesen egy hatalmas összeget,

rll millió 450.000 koronát

Borsóinak ki rövid 5 hónap alatt.

A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben

€ korona*

Továbbá 1 jutalom 600*000? 1 nyeremény 400*000?

1 a 300*000? 2 a 100*000? 1 á 00*000? 2 á 80*000? 1 á 70*000 2 ä 60*000? 1 & 50*000?

1 á 40*000? 5 & 50*000? 3 á 35*000? 8 á 30*000?

8 á 15*000? 36 ä 10*000 korona és még sok egyéb; összesen 55*000 nyeremény és jutalom 14*450*000 korona összegben

Az I. osztályú sorsjegyek tervszerü"árai:

eredeti sorsjegy frt -.75 vagy kor. 1.50;

» ii it 7. ,, ,, 6. j

A sorsjegyeket utáuvéttei vagy az összeg ^előzetes

küldjük.

Hivatalos tervezet díjtalanul. Megrendeléseket eredeti sorsjegyekre kérünk

£ é. n.oTreDniQ.loer Icló ©-lg*

bizalommal hozzánk beküldeni.

TÚROK A. u TBTJDiLPZST.

HAZÁNK LEGNAGYOBB OSZTÁLYSORS JÁTÉK-ÜZLETE.

Főárudánk osztálysorKjaték-üzlcíei :

Központ: £eréz~körut 46a. I. fiók: Váczi-körut 4'a.

II, fiók: jtaum-körut 11 a. III. fiók: feébet-körut 54|a.

4 eredeti sorsjegy frt 1.50svagy kor. 3.~

» » »12.

beküldése ellenében

Rendelölevél levágandó.

Kérek részemre __________

TÖftÖU A. és Tsa basikbúz», Üüdapcst.

I. oszt. m. kir. szab. osztálysorsjáték eredeti sorsjegyet a hivatalos tervezettel együtt küldeni.

I

utánvótelezni kérem. ) a nem tetsző

postautalványnyal küldöm, mellékelve bankjegyekben (bélyegekben).

törlendő.

© •• m S

5 «

0 V

fi*

ültessünk minden ház mellé és kertjeinkben föld- és homoktalajon.

Erre azonban nem minden szőlőfaj alkalmas (bár mind kűszó természetű) mert nagyobbrésze ha megnő is, termést nem hoz, azért sokan nem értek el eredményt eddig. Hol lugasnak alkalmas fajokat ültettek, azok bőven ellátják házukat az egész szőlőérés idején a legkitü nőbb muskatály és más édes szőlőkkel.

A szőlő hazánkban mindenütt megterem s nincsen oly ház, melynek fala mellett a legcsekélyebb gondozással felnevelhető nem volna, ezenkívül más épületeknek, kerteknek, kerítéseknek stb. a legremekebb dísze, anélkül, hegy legkevesebb helyet is elfoglalna az egyébre használható részekből. Ez a legháládatosabb gyümölcs, mert minden évben terem. /

A fajok ismertetésére vonatkozó, színes fénynyomatu katalógus bárkinek ingyen és bérmentve kü'detik meg, aki czimét egy levelező lopon tudatja.

Czim :

Érmelléki első szölöoltvány-telep Nagy Kágya u. p. Székelyhid.

Hirdetések

jutányos áron felvétetnek

a hiadóhiüafalban.

félix gyógyfüröő jügyváraö mellett.

Téli is nyári gyógyhely.

Európa leggazdagabb természetes kénes hévviz forrása 49’/c. 17 millió liter napi mennyiség Reuma, cbúz és köszvény ellen, ivó és fürdő gyógymód.

ff&Ep Téli idény ez évben bevezetve*^®®

165 kényelmes lakó szoba, ez évben újonnan berendezve 70 holdas park és erdő. — Évi forgalma hétezer állandó fürdő vendégnél több.

Nyáron naponta 16, télen 4 vonat közlekedés. — Állandó fürdő-orvos. — Vasút állomás, posta-távirda, telefon a fürdő telepen.

Prospektust kívánatra ingyen bérmentve.

Penzió:

október 1-től május 1-ig fürdés és teljes ellátás hetenként 18 írttól feljebb.

ül/ >U/ >li/>lt/>ll/>ll/>li/ ® ® ® ®

Épen most jelent meg a

„Borászati Lapok“ zsebnaptára

az 1905. évre.

Irta Dr. Drucker Jenő a „Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesületének“ igazgatója és a „Borászati Lapok“ felelős szerkesztője.

Minden szölősdazdának nélkülözhetlen, mert mindent tartalmaz, amit a gyakorló szőlős gazdának tudnia kell.

Ára díjmentes küldéssel 3 kor. 20 fii. Igen díszes, tartós kiállítás. — Terjedelmes jegyzék napló, notesz, táska és Írón mellékelve.

Kapható a „Borászati Lapok“ kiadóhivatalában (Budapest IX., Üllői-ut 25.) és minden könyvkereskedésben.

fi

m KATONA BÉLA

m

$

ft

OKLEVELES M É E N Ö K

■■ ■ Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati-----$!«« « aén&Ski irodát «00

nyitott.

Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképeid zésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a

mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel.

Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek tervezéseit és építését.

(Iroda: @azinczy-\itcza 507. ((Haas-féle épület.)

1*1 __

ft