Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-09-29 / 106. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Szeptember 29. m 405/1904. sz. Felső-bodrogi vizszabályozó társulat. MEGHÍVÓ. A Felső-bodrogi vizszabályozó társulat folyó évi októ- Up bér hó 12-én d. u. 2 órakor Tőketerebeseu saját helyi- H gégében j|j írendes évi közgyűlési |5 tart, melyre a tisztelt érdekeltségi tagokat van szerencsém ||jj meghívni. p Parnó, 1904. szeptember 25-én. igj Gróf Andrássy Géza. Él társ. elnök. ifnlll .A.Z ■ülés tárgyai: 1. Az igazgató-választmány jelentése. 2. Az 1903. évi számadást megvizsgált bizottság jelentése és ennek alapján igazgató-mérnök és pénztárnoknak a felmentvény megadása. 3. Az 1904. évi számadás megvizsgálásához 3 tagú bizottság választása. 4. A bizottságilag átdolgozott alap gátvédelmi-, szolgálati- és kezelési szabályzatainak megállapítása. 5. Egy gátőri állomásnak Var.-Csemernyére való rendszeresítése. 6. Az 1905. évi költségvetés megállapítása. 7. Igazgató-mérnöki jelentés az 1903. és 1904. évben végzett betonfal felülvizsgálata és liquidatiója tárgyában. 8. Netaláni indítványok. Jérbeaöó 5 világos és tágas pinczeszoba. Czim a kiadókivatalban. ' PL0MBUS Co. New-York 104 E __________106 Str. ________ PLOMBUS! 230,000 hálairát 1 év alatti fogfájás! o«l vas fog! bűzös száj ! Fenti betegségeknek előidézői kétségtelenül az odvas fogak. Ezen remek amerikai szer, ezen kínos és kellemetlen szenvedéseket azonnal megszünteti! „Plombus“-szál mindenki = maga plombirozhatja zz fájdalom nélkül és hihetetlen egyszerű módon 0^* odvas fogait !*f&| „Plombus“ ne hiányozzék egy háznál sem, az egyszeri csekély kiadás százszoros kamatja: a nyugalom. A fogfájdalmakban szenvedőket tehát saját érdekében felhiyjuk, hogy rendeljék meg ezen valóban remek háziszert, mely az amerikai élelmesség netovábbja! Ára egy adagnak, mely 5—6 odvas fogakra elegendő, használati utasítással 2 korona. 2 kor. 10 fill, előzetes beküldése után bérmentve bárhová. Megrendelhető egyedül a Magyarországi képviselettől, melynek czime: „^loro-To-us“ szétküldés, Pásztó, Heves m. Tk. 4501/904. szára. Árverési hirdetményi kivonat. A homonnai kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a kir. kincstár végrehajíatónak Grünberger Lajzer jogutódai végrehajtást szenvedők elleni 244 korona 44 fillér tőkekövetelés és járulékai iránti ügyében a sztropkői kir. járásbiróság területén lévő Hocsa községben fekvő I. A hocsai 40. számú tjkvben A. I. 1 — 16. sorszám alatt foglalt egy nyolczad (‘|8) urb. teleknek, B. 8. sorsz. a. a|24 részben Singer Dávidné szül. Treitel Sali, B. 9. sorsz. a. S|J4 részben Biederman Náthán, B- 10. sorsz. a. a|24 részben Biederman Léba és B. 12 sorszám a. 4|24 részben Treitel Simon nevén álló jutalékára 98 koronában. II. A hocsai 20. sz. tjkvben A. I. 1—35, sorsz. alatt foglalt fél úrbéri teleknek, B. 13—15, és 17. sorsz. alatt 2/24 részben Singer Dávidné, szül. Treitel Sáli, 8|24 részben Biederman Náthán, s|24 részben Biederman Léba és */24 részben Trei- te) Simon nevén álló jutalékára 144 koronáoan. III. A hocsai 26, sz. tjkvben A. I. 3—20. sorsz. alatt foglalt egy négyed úrbéri telket képező s B. 9—11. és 13. sorsz. alatt a|12 részben Singer Dávidné szül. Treitel Sáli, s]12 részben Biederman NátháD, 3|12 részben Biederman Léba és 4/12 részben Treitel Simon nevén álló ingatlanra 470 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fentebb jelzett ingatlan az 1904 évi október hó lO-ik napján délelőtti 10 órakor Hocsa község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10°|0-át vagyis 9 kor. 80 fillért, 14 k, 40 f. es 47 kort. készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. 1-én 3333, sz. a. kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ban kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezeihez letenni, avagy az 1881. évi LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elóleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszol gáltatni. Kelt Homoanán, a kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóságnál 1904. junius hó 23-án. Ádámkovlss, kir. albiró. «*;■«* *1 '*>• ■<»- Eladó 2 és fél holdas szőlő Toronyán. Bővebb felvilágositást ad: Buday Zádorné Budapest, Aréna-ut 21. m Üzletáthelyezés. Alólirott i. b. vendégeimnek s a nagyrabecsült közön- sédnek tudomására hozom, hogy jóhirnevli vendéglőmet, melyet a t. közönség pártfogásával eddig is megtisztelt, október hó 1-től a „CLUB“ kávéház (Haas-féle épület) épületének liátulsó részébe fogom áthelyezni s kérem a nagyrabecsült közönséget, hogy b. pártfogásával ezentúl is, mint eddigelé megtisztelni s bizalmával megajándékozni kegyeskedjék. Tisztelettel : BOCK IMRE, vendéglős. fsak kérjen „GLOBUS“tisztító kivonatot mint az alant lévő rajz mivel számos értéktelen MÍánaat lesz ajánlva FRITZ SCHULZ jun. Actiengeseilsdiaft lőeipzlg' -cl. ZEJgrer. 10917. sz. 1904. temesvári vásár-hiröetés. Az idei temesvári Szent Mihály országos vásár folyó évi szeptember hó 29-től bezárólag október hó hó 3-ig fog megtartatni. Mindenféle állat felhajtása az országos vásárra szeptember hó 29-től csütörtökön reggel 5 órától kezdve meg van engedve. Temesvárott, 1904. évi szeptember hó 16-án. A városi főkapitányságtól: Bandi Rezső, főkapitány. Bánáti Jó-, szarvasmarha-, juh- és sertésvásár. — Gyümölcs-, mezőgazdasági-, kereskedelmi- és iparvásár. —r,---—7^— —f £'-* •ö)5ö? *2j, V*. '*> Vjs i> vjdi** Vjjiiy vjÁrlejtési hirdetmény. A magyar vallás-alap tulajdonát képező Zemplénmegye Sajó-Köröm községben levő gazdasági épületek helyreállítására a nagyméltóságu vallás- és közoktatásügyi m. kir. Ministerium 1904. évi 71838. sz. rendeletével 2747, azaz kétezerhétszáznegyvenhét korona engedélyeztetvén, eme építkezések kivitele iránt 1904. évi október hó 18-án délelőtt 8 órakor Sajóládou a m. kir. közalap, ispánsági irodában zárt ajánlati verseny fog tartatni. Versenyezni szándékozók felhivatnak, miszerint 270, azaz kétszázhetven korona bánatpénzzel s egy koronás bélyeggel ellátott s öt sértetlen pecséttel leragasztott Írásbeli zárt ajánlataikat, melyekben az építkezésre megajánlott összeg szám és betűvel világosan kiírandó, nevezett nap délelőtt 8 óráig nyújtsák be. Elkésve érkezett, táviratilag tett, vagy utóajánlatok figyelembe nem vétetnek s el nem fogadtatnak. Versenyzők csak magyar honosságú építészek lehetnek. A versenyzők közötti szabad választási jog, tekintet nélkül a beajánlott építési összeg mennyiségére, a nagyméltóságu vallás- és közoktatási m. kir. Ministerium részére fen- tartatik. Az árlejtési feltételek és építési iratok Sajóládon a m. kir. közalap, ispánsági irodában betekinthetők. Kelt Sajóládou, 1904. évi szeptember 26-án. (Utánnyomás nem dijaztatik.) M. kir. közalap, ispánság. Sátoralja-Üjhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
