Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-09-27 / 105. szám
4. old1!. ZEMPLÉN Szeptember 27. Árverési hirdeimény. Alólirott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a felszámolás alatt álló „Tokaj-hegyaljai cognac-gyár részvénytársaságinak 83,598 korona értékű kétes követelései a Sátoraljaújhelyben, 1904. évi október hó 12-én délelőtt 9 órakor megtartandó nyilvános árverésen el fognak adatni a következő feltételek mellett: 1. A részvénytársaság az eladás alá kerülő követelések valódiságáért, fennállásáért és számszerű mennyiségéért semmi néven nevezendő szava- tosságot nem vállal. 2 A követelések csakis együttesen, készpénzfizetés mellett és a legtöbbet ígérőnek fognak eladatni. 3. Az árverés érvénye a saujhelyi kir. törvényszék, mint kereskedelmi bíróság jóváhagyásától tétetik függővé 4. Az árverés Juhász Jenő ügyvéd, felszámoló bizottsági elnök irodájában fog megtartatni, a hol a követelések jegyzéke bármikor megtekinthető és másolatban is kivehető. Sátoraljaújhely, 1901. szeptember hó 24-én. Fejér Zoltán, kir. bir. végrehajts. Cserépkályhák használható jó karban levők az uj törvényszéki palota telken volt régi épületekből, jutányos áron eladók. Értekezhetni Kazinczy-utcza 523. sz. házban levő építkezési irodában. Csak tisztító kivonattal tisztítsunk KATONA BÉLA I »J* •£» MÉRNÖK Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati a*« af* «i* nyitott. Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképezésekkel, tagosításokkal, parcellázásokkal és a mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. Elvállalja: utak, vasutak, liidak és épületek tervezéseit és építését. (Iroda: (Kazinczy-utcza 507. ((Haas-féie épület.) U n % 5 írt 95 krért | egy egész háztartási felszerelés! Tömeges vétel következtében szállítok 48 nélkülözhetlen, meglepően csinos tárgyat .......T777 csak 5 frt 95 krért. iz==== % % » 2? % % % ff a a Ä a a E felszerelés a következő tárgyakból áll: 1 kitűnő szerkezetű, tartós kávédaráló, 1 öntött gyorsforraló bronzfestésft ft « ft ft P ft sei és hozzá 1 hasonló lángboritó, 1 konyhakés, 1 zöldség- ^ kés, 1 házi mérleg, 2 darabból (kanálból, villából) álló valódi fraticzia faragott fa saláta-készlet, 1 ötágú ruhafogas, 1 drót kenyérkosár, festett aljjal, .1 nagy japán tálcza, 1 asztali ** redönytálcza, fényezett keményfából, 1 fehér bádogreszelő, 1 tormareszelő és burgonya hámozó, ónozott aczélból, 1 por- ^ czukorhintő, 1 czukordoboz, 1 kávédoboz, l teadoboz, 1 öntött, finoman nikkelezett húsverő, 1 kézigyertyatartó, 1 asztali gyufatartó, 1 fali gyufatartó, 1 szappantartó, 1 hamutartó, 1 nagy leveses szűrő fanyéllel. 1 teaszürő, 1 habverő fanyéllel, 1 tésztametélő. 1 sótartó figurával, 2 darab festett porczelláu tojástartó, 1 czukorkalapács, fanyéllel, 1 fából való borsdaráló, vasszerkezettel, 1 dugaszhuzó, aczélból nikkelezve, 1 vasaló-tartály, 1 színes lakat, 1 hozzá való kulcscsal, 1 vasszéulapát, fanyéllel, 1 kék lakkozott szemétlapát, fanyéllel, 1 vasbarapofogó, 6 desszertkés 1 hozzávaló állványuyal és végül 1 remek kivitelű, háromrétű tükör, pluchakerettel, összesen 48 darab 5 frt 95 krért. Utánvét vagy a pénz előleges beküldése ellen. « « ft 5 ft % ft ft ft % ft % f.-né Klein Konstánezia. Budapest, VI., Dessewffy-utcza 45. sz. ft % ft Üzletáthelyezés. Alólirott i. b. vendégeimnek s a nagyrabecsült közön- sédnek tudomására hozom, hogy jóhirnevü vendéglőmet, melyet a t. közönség pártfogásával eddig is megtisztelt, október hó 1 tői a „CLUB“ kávéház (Haas-féle épület) épületének liátulsó részébe fogom áthelyezni s kérem a nagyrabecsült közönséget, hogy b. pártfogásával ezentúl is, mint eddigelé megtisztelni s bizalmával megajándékozni kegyeskedjék. Tisztelettel: BOCK IMRE, vendéglős. le é k 4l i lmgggr? 5 világos és tágas pinczeszobí Czim a kiadókivatalban. 1083|1904. végr. szám. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. év; LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a saujhelyi kir. járásbíróságnak 1903. évi V. I. 31/7. szánm végzése következtében Izsépy István ügyvéd által képviselt Saujhelyi ipartes- tü’eli hitel- és árucsarnok javára, Barthos József saujhelyi lakos ellen 308 korona 30 fill, s jár. erejéig 1904. évi július hó 8-áu foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1550 koronára becsült következő ingóságok, u. m. ; házi bútorok, vadászfegyverek nyilvános árverésen eladatcak. Mely árverésnek a saujhelyi kir. járáshirő- ság 1903. évi V. I. 31|8. számú végzése folytán 308 kor. 56 fill, tőkekövetelésből maradt hátralék és biróilag már megállapított 'költségek erejéig Sátoraljaújhelyben alperes lakásán leendő eszközlésére 1S04. évi október hó 5-ik napjának délelőtti 11 órája határidőül kitüzelik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 103. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legt 'bbet igéidnek becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is Se- és és felülfoglaltalták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. § a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Saujbelybtn, 1904. évi szeptember hő 21. napján. Fejér Zoltán, kir. bir, végrehajtó. hirdetések jutányos áron Jclvétstnsk a kiadóhivatalban. 2 és fél holdas szőlő Toronyán. Bővebb felvilágosítást ad: Buday Zádorné Budapest, Aréua-uí 21. Cimbalmon játszásbaa ^alapos oktatást nyernek™ úgy kezdők mint haladók IWerner Sárika oki. czimbalom tanár-művésznő CZIMBALOM N ” Sátoralja-Ujliely, Kazinczy-utcza (Haas Adolí-íéle házban) | A beiratkozások folyó szeptember hó 1-én megkezdődtek. ^fllanöo bizományi raktár: Schunda V. József es. és kir. hangszergyáros és a pedálczimbalmok | feltalálójának legjobb minőségű czimbalmaiból. A nagyérdemű közönség szives tudomására hozom, mips szerint a helybeli „VADÁSZKÜRT U szálloda éttermét bérbe vettem és azt teljesen újonnan felszerelve folyó évi október hó 1-én megnyitom. Sok évi gyakorlatom több hazai nevesebb vendéglőben, igy legutóbb Szobránczon és Hársfalván való működésem alatt mindenkor azon voltam, hogy a legkényesebb Ízlésnek megfelelő ételek teljesen nagyvárosias felszolgálása, valamint tisztán kezelt kitűnő hegyaljai borok és a legjobb kőbányai korona sör kimérése által a n. é. közönség bizalmát kiérdemeljem. Miről mindenki, ki vállalkozásom iránt érdeklődni fog, mihamar meg fog győződni. Szives pártfogást kér kiváló tisztelettel özv. Szilágyi Lajosné. Sátoralja-Ujhcly nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
