Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-08-30 / 94. szám
4. o’ebi. Zemplén Augusztus 30. bérbeadási hirdetmény. Báró Harkányi Frigyes szerencsi uradalmához $ tartozó Szerencs községben fekvő u. n. „Szeglet korcsma“ a hozzátartozó ca- 11 m. hold kerti földdel együtt 1905. január 1-től kezdve 6 évre bérbeadandó. Érdeklődők bővebb felvilágosítást az uradalmi számtartóságnál (Jajhalom puszta, vasút Takta-Harkány) nyerhetnek. (Utánnyomás nem dijaztatik.) 5 fit ©5 krért | egy egész háztartási felszerelés! | a a Tömeges vétel következtében szállítok 48 nélkülözhetlen, meglepően csinos tárgyat zzunuzz csak 5 frt 95 krért. .................= Ä & 5b Ä Ä V » i a a » a E felszerelés a következő tárgyakból áll: 1 kitűnő szerkezetű, tartós kávédaráló, 1 öntött gyorsforraló bronzfestéssel és hozzá 1 hasonló lángboritó, 1 konyhakés, 1 zöldségkés, 1 házi mérleg, 2 darabból (kanálból, villából) álló valódi franczia faragott fa saláta-készlet, 1 ötágú ruhafogas, 1 drót ^ kenyérkosár, festett aljjal, .1 nagy japán tálcza, 1 asztali K redőnytálcza, fényezett keményfából, 1 fehér bádogreszelő, va 1 tormareszelő és burgonya hámozó, ónozott aczélból, 1 por- czukorhintő, 1 czukordoboz, 1 kávédoboz, i teadoboz, 1 öntött, finoman nikkelezett húsverő, 1 kézigyertyatartó, 1 asz » . « tali gyufatartó, 1 fali gyufatartó, 1 szappantartó, 1 hamutartó, jps 1 nagy leveses szűrő fanyéllel, 1 teaszürő, 1 habverő fa- x) nyéllel, 1 tésztametélő, 1 sótartó figurával, 2 darab festett porczellán tojástartó, 1 czukorkalapács, fanyéllel, 1 fából 1ÍJ való borsdaráló, vasszerkezettel, 1 dugaszhuzó, aczélból ^ nikkelezve, 1 vasaló-tartály, 1 színes lakat, 1 hozzá való kulcscsal, 1 vasszéulapát, fanyéllel, 1 kék lakkozott szemét- K lapát, fanyéllel, 1 vasharapofogó, 6 desszertkés 1 hozzávaló jp állványnyal és végül 1 remek kivitelű, háromrétű tükör, pluchakerettel, összesen 48 darab 5 frt 95 krért Utánvét vagy a pénz előleges beküldése ellen. J.-né Klein Konstánczia. 5b Budapest, VI., Dessewffy-utcza 45. sz. ^ a % mÄftÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄftÄÄÄÄÄÄ« MÉRLEG gyártmányokról szóló képes árjegyzékemet, mely a legkülönfélébb; egyensúly, tizcDes és százados mérlegek, gabona-, marha- és hídmérlegek, továbbá hitelesített súlyok és IrmMékek ábráit és árait tartalmazza, érdeklődőknek készséggel küldöm ingyen és bérmentve. WT Használt, hibás mérlegek javítását elvállalom, Schottola Ernő BUDAPEST, Fö-üzlet: VI., FONCIÉRE PALOTA. Gyár: VI., REVAY UTCZA 16, saját ház. « m *§ fi székelyföldi ásványvizek páratlanja 8* IQ t? ID A TT IÉÍ a leSÍe,esebb égvényes 5 9 JT\ IHj Ji 1 X gyógy-savanyuviz, ^ mely kiválóan szerencsés vegyi összetétele, rendkívül dús, főleg kő- iä tött szénsav tartalma és kellemes ize folytán ritkítja párját a kon- ^ tinensen. emésztési és vizeleti nehézségeknél, vese- és gyomorbélbajokban, gyuladásos hó- lyag és köszvényes bániaknak ellen stb. * Elsőrangú gyógyital ití Főúri kedvencz ital, ^ határozottan a legkedvesebb pezsgőborviz! TJ Mint a belszervezet betegségei ellen legkellemesebb és legha- (sj T»j tásosabb s egyszersmind legolcsóbb gyógyitószert, úgy is mint páratlan (j élvezeti italt a „Répáti ásványvizet“ minden czóltudatos, elfogulatlan ff *§( ivónak rendes használatra lelkiismerettel ajánlhatjuk. ^ Kapható Sátoraljaújhelyben: IKCalártsils: Gryöxgy utóda. fűszer-, csemege- és ásványvíz üzletében. V 3jí jü Jf *£*'>*» 4- <♦> így emeletes magtár azonnal kiadó. Bővebb felvilágosítás szerezhető Sátoraljaújhely, Kazinczy utca. (Besse- nyei-ház.) Eladó széna. Harmincz szekér kitűnő réti szénám van eladó az olasz-liszkaí határszélen. Czim Zalkod, posta Viss (Szabolcs megye) F á b r y Károly. Alkalmazást nyer azonnal egy kézmü és divatáru szakmába jártas segéd Mandl Dezső divatáru házában Gálszé- csen. Fizetés 40—50 korona és teljes ellátás. jg IgA ■*>. fp, ifi fy. flordórakfárnak alkalmas s a Nagyuj-utczában lévő 5 világos pincze-szoba jutányosán kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban. Két korcsma 1905. január 1-től haszonbérbe adatik, az egyik a Liszka-Tolcsvai vasúti állomásnál, másik Erdő- Horváti községben, mindkettő kitűnő forgalmú. Pályázatok f. évi október hó 1-ig fogadtatnak el. — Bővebb felvilágosítást szóval ad az uradalmi számtartóság Tolcsván. Keil-lakk legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára. Keil-féle viasz-kenőcs kemény padló számára Keil-féle fehér „Glasur„ fénymáz 45 kr. Keil- féle arany-fénymáz képkereteknek 20 kr. Keil-féle szalmakálap-festék minden színben. Mindenkor kaphatók BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-TJJHELY. KATONA BÉLA OKLEVELES IM-IÉEEEIsrÖIS: ' Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati == _ ili sí« & márniki ixodÁ'fe :!: :l$ IS nyitott. Hjj Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképéig zésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a ■g mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek gj tervezéseit és építését. ^ (Iroda: (Kazinczy-ntcza 507. (<§aas-féle épület.) Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
