Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-02-04 / 13. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Február 4.-■ - A tudomány-egyetem klinikája gj'ögj c/ilokra elfogadta 6.» használja A Kolozsvári (Heinrich. J.j Ásvány- és Gyógyszappangyár B. T. gyártmányait IfáGIÁ itv^rfw^iívsÍHV * Kénszappan, Kénkátrany-, Kátrány-, Borax-*, Benzoe-, Creolin-, Lanolin-, Iclitiol-, JMYalv yjdniHdlljf dljlft. Fehérkátrány-, Kénes fehérkátrány-, Epe-, Salicyil-, Neutral-gyermekszappan a bőr mindennemű rendellenességei ellen a legnagyobb sikerrel használhatók. Különlegességünk a Szt.-£ászló-szappan az egyedal tónyleg dÄeisz0aPpani?yutt81 a legidea,isabb Nvárífti • a szat)* Ásvány-, Hyglea-, Irodaszappanoknak, melyek festéket, zsírt, olajat vagy bárminemű «•UUll jJjdllUl • foltot hideg vizben is azonnal eltávolítanak a kézről. Kapható: Kincsessy Péter, Widder Gyula, Kádár Gyula, gyógyszertárában, Klein Pál és Szentgyörgyi Vilmos kereskedéseiben. Budapesti vezérképviselő: L1SZER LIPÓT, B’U.cla.peet, TT,, Béla-Htoza, 5. Eladd. Sátoraljaújhely határában egy 50 holdas (1200 □ öl) első osztályú szántóföldemet s az ezzel egy tagban levő 11 holdas rétemet szabadkézből eladom. Czim .Varga Ferencz, Sátoraljaújhely, Csillag-utcza 248. rís\ M/* Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr I Mr Mr Mr Mr Mr Mr M, Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr *8 *8 ♦8 m % ♦8 *8 Ífí ♦8 ♦8 * ♦« *8 Étterem megnyitás. é. közönség szives tudomására Van szerencsém a n. hozni, hogy a „Korona“ czimti színházi vendéglőt átvettem s azt folyó hó 4-én este megnyitottam. Vendéglőmet renoválva s a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően újonnan rendeztem be, fötörekvésera kitűnő konyhámmal a n. é. közönséget megösmertetni. Vendéglőmben csak tiszta és egészséges hegyaljai borokat mérek ki; sörkészletemnek pedig az Első Magyar Részvényserfözde udvari sörét használom. Ebéd- és vacsorákra abonenseket is fogadok, valamint nagyobb ebédek és vacsorák rendezését is elvállalom. Magamat a n. é. közönség becses pártfogásába ajánlva maradtam Sátoraljaújhely, 1904. február 4-én. Kiváló tisztelettel Kovacsits Ignácz ^ a „színházi vendéglő“ tulajdonosa. űu. »♦ »♦ Gróf Andrássy Tivadar töke-terebesi uradalma (Zemplénmegye.) Elad Kőrisfa csemetét 15,000 drbot 1—2 méter magas. Diófa csemetét 500 drbot 1 2 méter magas. Felvilágosítás nyerhető Szalay Béla tiszttartónál Töke-Terebesen Zemplénmegye. »3SE£3dsSg£3g3SE 3SSSSS^3Q^£3g3g£& »!* »?« »*• »4« »4» KATONA BÉLA £les jviÉxaitfö.K: = Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati = KH 1 , ■ t KK iü Üi $ HK nyitott. Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképezésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek tervezéseit és építését. (Iroda: féetöfi-utcza 452. (Qude ház.) j|j m Sí Sí Sí Sí forduljanak hozzám. teljes bizalommal. 30 évi tapasztalatom, melyet a külföld egnagyobb Orthopacdiai és kötszer műhelyeiben szereztem, biztosítékot nyújt szakképességemről, hogy a legelavultabb sérveknél is segítek. — Készítek kasliöttft, iiiiilu/.öt, egyenes tartót, pújikötöt, luüláimt, kezeket stb. Nagy raktár mindennemű betegápolási czikk és orvosi műszerekben, irigátor, Agy tál, éjjeli eloset, I5i4let, tej sterilizáló készülék Prof. Soxhlet szerint, valamint minden Gummi áru. Valódi franczia különlegességek diseretio mellett. TTii.r:'Keztyük saját gyártmány, mérték szerint is. Árjegyzék ingyen és bérmeutve. B T T T TV/T R U P P C TI? keztyüs és míikőtszerész L U ÍY1 D ü I\ U O. JC,. Kassa föutcza 91. szám Szmrecsányi János ur vékei gazdaságában mintegy 6—füO métermázsa legfinomabb réti széna eladó; ugyanott egy Ruston-Proktor-féle használt jó karban levő kazán, cséplő s elevator kapható. — Vasút állomás Perbenyik, posta Király-Helmecz. Venni szándékozóknak mindennemű felvilágosítással szolgál Sótonyi István szőlökezelő Véke. Tk. 597/1904. szám. Hirdetmény. Bodroghalász, Józseffalva, Vóg- ardó és Károlyfalva községeknek telekkönyvi betétei az 1886. évi XXIX. t.-cz, az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. és az 1891. évi XVI. t.-cz értelmében elkészíttetvén és a nyilvánosságnak átadatván, ez azzal a felszólítással tétetik közzé : 1. hogy mindazok, kik az 1886. évi XXIX. t.-cz, 15. és 17. §$-ai alapján, ideértve e §§-oknak az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 5. és 6. jvaiban és az 1891. évi XVI. t.-cz. 15. §. a) pont jában foglalt kiegészítést is, valamint az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 7. §-a és az 1891. XVI. t.-rz. 15. §. b) pontja alapján eszközölt bejegyzések érvénytelenségét kimutathatják, e végből törlési keresetüket, azok pedig, akik valamely tehertétel átvitelének az 1886. XXIX. t.-cz. 22. $-a, illetve az 1889. XXXVIII. t.-cz. 15. § a alapján váló mellőzését megtámadni kívánjak, e végből keresetöket hat hónap alatt, vagyis az 1904. évi augusztus hó 9. (kilen- czedik) napjáig bezárólag e tkvi hatósághoz nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő el telte után indított törlési kereset, annak a harmadik személynek, aki idő közben nyilvánkönyvi jogot szerzett, hátrányára nem szolgálhat ; 2. hogy mindazok, akik az 1886. XXXIX. t.-cz. 16. és 18. jj-ainak eseteiben, ideértve az utóbbi $nak az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 5. és 6. $§-aiban foglalt kiegészítéseit is, a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzése ellenében ellentmondással élni kívánnak, írásbeli ellentmondásukat hat hónap alatt, vagyis 1904. évi augusztus hó 9. (kilenczedik) napjáig bezárólag e tkvi hatósághoz benyújtsák, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő letelte után ellentmondásuk többé figyelembe vétetni nem fog; 3. hogy mindazok, akik az 1. és 2. pontban körülirt eseteken kívül a betétek tartalma által előbb nyert nyil- vánkönyvi jogaikat bármely irányban sértve vélik, ideértve azokat is, akik a tulajdonjog arányának az 1889. évi XXXVIII. t -ez. 16. §-a alapján történt bejegyzését sérelmesnek találják, e tekintetben felszólalásukat tartalmazó kérvényüket a tkvi hatósághoz hat hónap alatt, vagyis az 1904. évi augusztus hó 9. (kilenczedik) napjáig bezárólag nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után a betétek tartalmát csak a a törvény rendes utján és csak az időközben nyilvánkönyvi jogokat szerzett harmadik személyek jogainak sérelme nélkül támadhatják meg. 4. minthogy Józseffalva községbeli 198—235. hri számú ingatlanokra vonatkozólag a telekkönyvi betétek szerkesztése tárgyában a kir. igazságügy- rainister 21196|90l. szám alatt, az 1889. XXXVIII. t.-cz. 35. S-ának 5. pontjában nyert felhatalmazás alapján elrendelte, hogy azokkal telekkönyvi birtok- részletekkel ne azok a kataszteri birtokrészletek, amelyek azoknak a telekkönyvi térkép szerint megfelelnek, hanem azok azonositandók, melyek ezen tjkvi birtokrészleteket képviselik és a betéttervek ezen azonosítás alapján készítendők, a birtokrészletekre bejegyzett nyilvánkönyvi terhek pedig a betétek szerkesztésekor azokra a részletekre viendők át, melyek az illető tulajdonos részére a helyesbitőleg foganatosított azonosításhoz képest jegyeztetnek be; ennélfogva mindazok a telekkönyvi érdekeltek, a kik a telekkönyvi betéteknek ekként történt szerkesztése által nyilvánkönyvi jogaikat bármi tekintetben sértve vélik, ezennel íelszóllittatnak, hogy e részben felszólalásukat a telekkönyvi hatósághoz intézve hat hónap alatt, vagyis 1904. évi augusztus hó 9. (kilerczedik) napjáig szintén adják be, mivel ellenesetben az említett bejegyzés véglegesnek tekintetvén, a betétek ebbeli tartalma csak a 3-ik pontban meghatározott módon és az ugyanott megállapított jogkövetkezménynyel támadható meg; 5. minthogy a Végardó községbeli (3'52 ) hr. számú ingatlanokra vonatkozólag, a telekkönyvi betétek szerkesztése tárgyában a kir. 'gazságügy- minister az 1901. évi 39991. szám alatt, az 1889. XXXVIII. t.-cz. 36. §-ának 5. pontjában nyert felhatalma- zas alapján elrendelte, hogy azok*>al a telekkönyvi birtokrészletekkel ne azok a kataszteri birtokreszletek, a melyek azoknak a helyrajzilag megfordított sorrendben felvett és számozott telekkönyvi térkép szerint megfelelnek, hanem azok azonositandók, melyek a helyes sorrendnek megfelelően létezett birtokáilapot szerint a telekjegyzőkönyv birtokrészleteket képviselik és a betét- tervek azon azonosítás alapján készítendők, a birtokrészletckre bejegyzett nyilvánkönyvi terhek pedig a betétek szerkesztésekor azokra a területekre viendőkát, melyek az illető tulajdonos részére a helyesbitőleg foganatosított azonosításhoz képest jegyeztetnek be, ennélfogva mindazok a telekkönyvi érdekleltek, akik a telekkönyvi betéteknek ekként történt szerkesztése által nyilvánkönyvi jogaikat bármi tekintetben sértve vélik, ezennel felszó- littatnak, hogy e részben felszólalásukat a telekkönyvi hatósághoz intézve hat hónap alatt, vagyis 1904. évi augusztus hó 9. (kilenczedik) napjáig szintén adják be, mível ellenesetben az emliteít bejegyzés véglegesnek tekintetvén, a betétek ebbeli tartalma csak a 3-ik pontban meghatározott módon és az ugyanott megállapított jogkövetkezménynyel megtámadható. Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, akik a betétek szerkesztésére kiküldött bizottságnak eredeti okiratokat adtak át, hogy amennyiben azokhoz egyszersmind egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket telekkönyvi hatóságnál átvehetik. Sátoraljaújhelyben, a kir, törvényszék mint tekekkönyvi hatóságnál 1904. évi január 27. napján. Wieland JLajoa, kir. törvszéki bíró. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
