Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-06-23 / 67. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Junius 23. In,7 sät Csicseri József cserépkályha készítő Sárospatakon. Ajánlja krakkói mintára készült CSERÉPKÁLYHÁST a legnagyobb választékban. ,'!-r s 5 !■, át. ' Alulírott készséggel és a sárospataki ipar fejlődése feletti benső örömmel igazolom, hogy Csicseri József sárospataki cserépkályhamesternek a sárospataki ev. ref. főiskola részére a múlt tél folyamán készített (5 db.) kályhái mind tetszetős formájuk, mind fütőkép ességük által köztetszésben részesülnek és közmegelégedést vívtak ki. A kiváló iparos férfiút a maga lelkes törekvésében mindenkinek buzgón ajánlom, Sárospatak, 1904. márczius 29. Radácsy György, a főiskolai gazd. választm. elnöke. Csicseri József sárospataki cserépkályha mester részemre kiállított kályhája, úgy külső forma, mint belső berendezett czugja tekintetében tökéletesen kielégített. Sárospatak, 1904. márczius 28. Púza Sándor, főesperes-lelkész, prépost. Megrendeléseket úgy helyben, mint vidéken, minden időszakban pontosan és gyorsan teljesítek, valamint ócska kályhák átrakását a legjutányosabb árak mellett elvállalok. Kérem a nagyérdemű közönségnek hazafias becses pártfogását. Hogy cserépkályháim az újkor követelményeinek teljesen megfelelnek, az alábbi elismerő levelek igazolják: T. Csicseri József kályhamester urnák Sárospatakon. Ezennel hivatalosan bizonyítom, hogy az intézetben állított két cserépkályhájával teljesen megvagyunk elégedve. Úgy csinos alakjuk, valamint fütőképességölc egeszen kielégítő. Sárospatak, 1904. márczius hő 29. Hódinka Ágost, igazgató-helyettes. Alulírott igazolom, hogy CJcseri József által az ev. ref. papiakon ez év folyamán felál'itott kályha teljesen jó. Anyaga kitűnő, szerkezete megfelel a krakkói hályhákéval. Melegen ajánlom. Sárospatak, 1904. ápr. 27. Bálint Dezső, ev. ref. lelkész. Bűtorokat tetemesen leszállított olcsó áron lehet vásárolni az M oom S.-a.-U jhelyfoen. Bútorokat vásárolni szándékozó n, é. közönséget van szerencsém értesíteni, hogy a „Vörös ökör“ épületében a földszinten és az emeleten nyolez teremben lévő túlhalmozott készletét m helyszűke miatt ^ tetemesen leszállított olcsó | bevásárlási áron adom. $ Miért is kérem b. látogatásukat s Ígérem, hogy a jjjj n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igye- kezni fogok kiérdemelhetni. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. | Eperjesi cserépkályhák I igen leszállított árban, úgyszintén || ‘márvány és gránit síremlékekénél || kapható Behyua Testvérek | Sátoraljaújhelyben fj Kér am it lapok. || Román- és portiand ezément Gépolaj és gépkenőcs. Vizroentes ponyvák nagy raktára. 846/904. sz. Hirdetmény. Bodrogolaszi körjegyzői iroda és lakás a törvényhatóság és képviselőtestület.határozatai folytán átalakíttatnak, illetve újból építtetnek. Ezen munkálatok kivitelének biztosítása czéljából a verseny- tárgyalás Bodrogolaszi körjegyzői irodában folyó év junius hó 29-én délután 3 órakor fog megtartatni. Versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a jelzett munkálatok elvállalására vonatkozó Írásbeli zárt ajánlataikat a jelzett nap délután 3 órájáig az elöljáróságnál a 6977 kor. 45 fillér költségvetési összeg 10%-ával, mint bánatpénzzel nyújtsák be. Pályázatot külön-külön munkákra is lehet beadni. A képviselőtestület a beadott pályázatok közül szabadon választ. Műszaki terv és költségvetés a körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthető. Bodrogolaszi 1904. évi junius hó 19-én. Szabó Gyula, körjegyző. Kiss János, bíró. Raktárnak alkalmas s a Nagyuj-utczában lévő 5 világos pincze-szoba jutányosán kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban. jjérbeaöó lakás. 7 szoba és megfelelő mellék helyiségekből álló lakás, — mely két lakosztályra osztható — folyó év augusztus hó 1-től, esetleg előbb is bérbeadó. Feltételek megtudhatók : Szepessy Kálmán m. kir. honvédszázadosnál Saujhely. Tűzifa eladás. Van szerencsénk a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy a helybeli vasúti állomásnál állandóan kitűnő minőségű száraz bükkfát tartunk raktáron és a n. é. közönség kényelmére házhoz szállituuk. Megrendelések vagy a vasúti állomásnál vagy lakásunkon Pa- lotás-utcza 13. számú Szánky-féle házban eszközölhetők. Eisdörfer és Róth. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n, b. tndomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását bérbeadását, avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem. Júhirnevii x tMuléglőinSicu kitűnő asztali kor 34 kr tői 40 krlg, továbbá valódi kegyaljai szamorodni I frfc 2© kr‘oí 1 írt 60 krig kapható. Weinberger Maiié, Saujhely, Korona-u. Hirdetések jutányos áron felvétetnek ($9 o hiadőhioafalban. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
