Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-01-16 / 6. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Jauuár JLtí. Áz uj intézménynek meg lesz az a jó tulajdonsága, hogy tagjai az ipar leghivatottabb képviselői, közvetlenebb viszonyban lesznek a miniszterrel és az érintkezés nélkülözni fogja azt a bürokratikus nehézkességet, mely annyi egészséges tervnek és eszmének megölője. Ha a tanács tagjai nem tekin tik hivatalukat üres ciinnek, hanem dolgozni fognak, a miniszter pedig munkájukat megbecsüli: akkor az uj intézmény hasznos szerve lehet közgazdaságunknak, aminek hasznát ép úgy fogja élvezni a főváros, mint a vidék. Közönség köréből. — Alak és tartalomért a beküldő felelős. — Nyilatkozat. A „Fm. H.u-ban meg lettünk támadva, mintha mi a szilveszteri bálban nem elég jól muzsikáltunk volna. Ezen megtámadtatásra védelmünkül csak azt hozhatjuk fel, hogy a színháznak jelenlegi akusztikája, fagyasztó légáramlatával nem elég jó arra, hogy a mi jól szervezett bandánknak a harmóniáját teljesen visszaadja ; egy közbejött körülmény pedig, hogy a bandából 4—5 embert kellett egy előkelő privátháznál ugyanakkor tartott mulatságra okvetlenül elbocsátanunk, szintén gyengítette a banda összhangját. — De különben kinyilatkoztatjuk, hogy bandánk úgy van jelenleg szervezve, hogy bármely vidéki bandával felvesszük a versenyt. Tisztelettel: Oláh Rudi és Mantu József, zenekarvezetőt. IPAR ÉS KERESKEDELEM. Pénzintézetek és részvénytársaságok közgyűlési napja: Sátoraljaújhelyi takarékpénztár: Január 24. d. e. 10 .óra. Sátoraljaújhelyi népbank : Január 31. d. e. 11 óra. Sátoraljaújhelyi központi takarék- pénztár: Január 24. d. u. 3 óra. Sátoraljaújhelyi kölcsönös öns. hitelszövetkezet: Febr. 2. d. u. 2 óra. Sátoraljaújhelyi polgári takarék- pénztár : Február 7. d. u. 2'A óra. Sátoraljaújhelyi keresk. termény és hitelbank: Február 7. d. e. 10 óra. Tokaj-Hegyaljai takarékpénztár Tokaj: Január 31. d. e. 10 óra. Tokaj vidéki keresked. és gazd bank: Február 7. d. e. 10 óra. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. Mindazokat, akik Zemplénin egyének nagyobb községeiből lapunk részére tudósításokat szándékoznak küldeni, uj évnegyed kezdetével felszólítjuk, hogy erről minket levélileg mielőbb értesítsenek, hogy a lapot s a tudósítások elküldésére szolgáló levelezőlapokat az ajánlkozóknak elküldhessük. F. A. Tolcsva. Levél ment. W. E. L.-Bénye. Köszöujüir, fo'ihasználjuk. S. L. R. A bauj-Hahnaj. A beküldött tárcát köszönettel soroztuk be, egyébként levelet küldtünk roá vonatkozólag. Iczu. A küldeményt megkaptuk és különösen az iüj« közülük az, amely igen hangulatos és formára is ügyes. A javát besoroztuk. Üdvözlet. K. L. Gálszécs. Még mi sem tudjuk; külömben lejöveteiüket mi jóval előbb közöljük a lapban, tessék figyelemmel kísérni. Nőm közölhető : Arthur Endre házassága (tárca.) NYÍLT TÉR*) MERKUR váltóüzleti részvénytárs. BUDAPEST, V,, Fürdő-utcza3. sz. vesz és elad vidéki takarékpénztár- és bankrészvényeket, tőzsdén nem jegyzett papírokat és azokra, valamint minden egyéb értékpapír és sorsjegyre igen előnyős előleget folyósít. Bank- és tßzsdeiigyekben szakszerű felviligosi- fással ingyen szolgál, BAXKOSZTÁLY. SORSJEGYOSZTÍLY. VÁLTÓ ÜZLET, A m. kir. szab. osztálysorsjáték fielárusitőhelye. Sorsjegyek csekély havi részletfizetésle, előnyös sorsjegy társaságok. Sorsjegybiztositás: legolcsóbb díjszabás kívánatra bármentve. Kivid levél czim : Merkur, Budapest, Ftirdő-utcza, Részvénytőke kor. 1,000.000. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Kiadótulaidonns: Éhlert Ovule. SSu. IfS} flSl i. rr tt A FŰZÖK PÓTLÓJA Angol patent, orvosi tekintélyek legmelegebben ajánlják. Színek: fehér, szürke és drap. Megrendelésnél a Schlussbőség mérvadó. Ára 10 kor. Egyedüli főraktár Felső-Magyarországon csak nálam. Egyszersmind ajánlom saját gyártmányú keztyüimet, glacé, őz, szarvasbőr, valamint szövött nyári keztyük a legolcsóbbtól a lehető legfinomabbig, dús választékban raktáron tartom. Mindennemű kötszerek, orvosi műszerek, betegápolási czikkek és gummi áruk. Valódi párisi különlegességek titoktartás méltóit JJlumberg $. £., Kassa, keztyüs és unikötszerész. Vau szerencséin a n. é. közönségnek ajánlani tisztán kezelt ASZTALI BOROMAT. ZLiterjs 30 Israjonár. SZABÓ ERZSI, dohány- és szivar áruda. 3 I A esalogány-utczában az uj- kórházzal szemben levő magtár és a csalogány- utczában a nevezett magtár után következő két udvar és lakosztályból álló ház eladó. Ajánlatok kéretnek Olchváry Lajos tulajdonosnál B.-Szerdahelyre. MÉRLEG gyártmányokról szóló képes árjegyzékemet, mely a legkülönfélébb; egyensúly, tizedes és százados mérlegek, gabona-, marha« és hídmérlegek, továbbá ' hitelesített súlyok és {ármértékek ábráit és árait tartalmazza, érdeklődőknek készséggel küldöm ingyen és bérmentve. w Használt, hibás mérlegek javítását elvállalom. "mm Schottola Ernő BUDAPEST, Fö üzlet: VI., FONCIÉRE PALOTA öyár: VI., RÉVAY UTCZA 16, saját ház. mm Eladó. Kolbász község határában fekvő 80 hold szántóföld és kaszáló, (1200 □ ölével számitva) továbbá, mintegy 3 holdnyi belsőség lakház és gazgasági épületekkel együtt parczellázva, vagy egy tömegben is örökáron eladó, eziránt értekezhetni Adorján Endre liomounai lakossal. hirdetések jutányos áron jelvétetnek a kiadóhivatalban. „Zemplén Naptára kiadóhivatalunkban meg folyton kapható. — ^ra 80 fillér.