Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-05-10 / 51. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Május 10. SlggiiiSlSSSSSESSS^ISiS É Csicseri József cserépkályha készítő Sárospatakon. Ajánlja krakkói mintára készült CSERÉPKÁLYHÁIT a legnagyobb választékban. IXLJL r'i. ^ ■Mt Alulírott készséggel és a sárospataki ipar fejlődése feletti benső örömmel igazolom, hogy Csicseri József sárospataki cserépkályhamesternek a sárospataki ev. ref. főiskola részére a múlt tél folyamán készített (5 db.) kályhái mind tetszetős formájuk, mind fütőképességük által köztetszésben részesülnek és közmegelégedést vívtak ki. A kiváló iparos férfiút a maga lelkes törekvésében mindenkinek buzgón ajánlom, Sárospatak, 1904. márczius 29. Megrendeléseket ugy helyben, mint vidéken, minden időszakban pontosan és gyorsan teljesítek, valamint ócska kályhák átrakását a legjutányosabb árak mellett elvállalok. Kérem a nagyérdemű közönségnek hazafias becses pártfogását. Hogy cserépkályháim az újkor követelményeinek teljesen megfelelnek, az alábbi elismerő levelek igazolják: T. Csicseri József kályhamester urnák Sárospatakon. Ezennel hivatalosan bizonyítom, hogy az intézetben állított két cserép kályhájával teljesen megvagyunk elégedve. Ugy csinos alakjuk, valamint fütőképességölc egeszen kielégítő. Sárospatak, 1904. márczius hó 29. Hódinka Ágost, igazgató-helyettes. Eadácsy György, a főiskolai gazd. választm. elnöke. Csicseri József sárospataki cserépkályha mester részemre kiállított kályhája, ugy külső forma, mint belső berendezett czugja tekintetében tökéletesen kielégített. Sárospatak, 1904. márczius 28. Póza Sándor, főesperes-lelkész, prépost. Alulírott igazolom, hogy Cficseri József által az ev. ref. papiakon ez év folyamán felállított kályha teljesen jó. Anyaga kitűnő, szerkezete megfelel a krakkói hályhákéval. Melegen ajánlom. Sárospatak, 1904. ápr. 27. Bálint Dezső, ev. ref. lelkész. Pályázati hirdetmény Sátoraljaújhely város egységes hegyközségénél rendszeresített hegybírói állásra. Évi fizetés, lakbér és fuvarátalánynyal egyezerhatszáz korona. Pályázathoz melléklendők illetőségi, hatósági, erkölcsi, m. kir. állami vinczellérképezdei, valamint az eddig gyakorlatban eltöltött időrőli bizonylatok. A megválasztott htegybiró állandó lakását a város területén köteles tartani. A választmány három évre választja és felesketted, ugy azonban, hogy a választást egy évi próba szolgálat után erősiti meg. Pályázati határidő 1904. május 22. Pályázatok alólirotthoz küldendők. Sátoraljaújhely, 1904. május 8. Kincsesy Péter, hegyközségi elnök, KATONA BÉLA OKLEVELES Ü^ÉIKUSTÖI-S: = Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati = * 9 9 méraöidL sx©dá,t $ 9 9 nyitott. Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképezésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek tervezéseit és építését. (Iroda: (Kazinczy-utcza 507. ((Haas-féle épület.) 1 m K i t n n 6 porlttilt paprikás szalonna. Tessék kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam mindenféle HENTESÁRU a legolcsóbban beszerezhető. A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat: 1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir . . . . 1 K. 44 fill. 1 „ sótalan szalonna, zsírnak való . . . 1 K. 40 fill. 1 „ „ „ „ „ bőr nélkül 1 K. 44 fill. 1 „ sós szalonna.............................................1 K. 40 fill. 1 „ füstölt szalonna szeletben . . . . 1 K. 48 fill. 1 „ hát szalonna.............................................1 K. 52 fill. 1 „ I. rendű pörkölt paprikás szalonna . . 1 K. 60 fill. 1 „ füstölt kolbász főzni való.........................1 K. 68 fill. 1 „ „ ,, azonnal ehető . . . . 1 K. 80 fill. 1 „ páczolt sonka hátsó ................................1 K. 60 fill. 1 „ „ „ első ...........................1 K. 52 fill, 1 „ Füstölt oldalas, karmanádié stb. . . 1 K. 40 fill. Csomagolás ingyen. — Zsírnak edények 5 kilós Í'IO., 10 kilós 1-60., — 25 kilós 2‘80. Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető: KARNER JÓZSEF, hentesüzletében Nyíregyházán. Finom fii »tölt li u s n e in ii. & * N mO «4- I I « N SS Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Sí? 5*5. m 4$ Hirdetés. A t. ez. közönségnek tudomására hozzuk, hogy földbirtokokra és sátoraljaújhelyi házakra is *8 m ÜSi eszközlünk, régibb keletű jelzálog-kölcsönöket pedig convertá- luuk, vagyis olcsóbb kölcsönökké átváltoztatjuk. „Zemplénmegyei keresk., ipar-, termény- és hitelbank“ Sátor alj auj helyben. 14 14 14 14 14 14 14 ii 14 14 14 14 14 14 14 MERLEG gyártmányokról szóló képes árjegyzékemet, mely a legkülönfélébb; egyensúly, tizedes és százados mérlegek, gabona-, marha- és hídmérlegek, továbbá Mtekaitett súlyok és igmigtékgk ábráit és árait tartalmazza, érdeklődőknek készséggel küldöm ingyen és bérmentve. mr Használt, hibás mérlegek javítását elvállalom, -w Schottola Ernő BUDAPEST, Fö-üzlet: VI , FONCIÉRE PALOTA. Gyár: VI , REVAY-UTCZA 16, saját ház. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
