Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-05-01 / 50. szám
10. oldal. ZEMPLÉN. Május 7. I ‘-kék mhamoEáslioz leg-jcloTo k é Ír i t ő g z © r. — Törvényesen védve. — Mosó-intézetekben, háztartásokban a Jí,gli:«,«l- veMeM» rukakékitő. Olcsó és fel-C5Llm.Talliá.ta.tl3.n I Kis üveg 21 fillér, tizszeri mosáshoz elegendő. 1 nagy üveg PGO kor., 1h üveg 1 kor. HŰT* K a ?»la a 16 sis I it «1 c is ü í t. Utánzatoktól óvakodjunk!-SSör HOCHSINGER TEBTYEREK VEGYÉSZETI GYÁRA BUDAPEST, VI., Rózsa-utcza SS A szőlő === Oidium és anthraknosis I “betegségre ellen az évek óta kipróbált legjobb szer a Dr. ASCHENBRASÍDT-féle RÉZKÉNPOR. Le^állilott ára Budajicsten: 50 kilogrammos zsákokban á kilogramm 46 fillér; 10 és 5 kilogrammos zsákokban á kilogramm 50 fillér; 2 kilogrammos dobozokban á kilogrammonkint 51 fiiér. Használata olcsóbb, mint a kénporé, mert kevesebb kell belőle; biztosabb, mert a lombhoz tapad, a szél le nem fújja. = A szőlő érését sietteti, a termés minőségét javítja!! =------------- M Ott, a hol a peronospora nem szokott erősen fellépni, ott a "Ti rézkénpor egyúttal a peronospora ellen is mentesiti a szőlőt, Jjlg s igy az első, vagy a harmadik permetezés elmaradhat. ^ Ez pedig lényeges költségmegtakarítás ! Számos magyar gazda bizonyítványa kívánatra megkuldetik. Megrendeléseket elfogad a „láSfáE MI mm Budapest, V., Alkotmány-utcza 31. szám. s f A por kapható és megrendelhető: Fogyaszt, és értékesítő Sző- ' vetkezetnél Sárospatakon, Klein Emilnél Tarczalon, Almer - Lajos és Károlynál Nagybányán, Krausz Jenőnél Monokon, í Steinfest D -nél Királyhelmeczen. ; s X í u 0 s c I ^ K i t A n ú p ö r k ö i t p a ]> r i k á s s z a í o n n a. Tessék kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam mindenféle HENTESÁRU a legolcsóbban beszerezhető. A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat: • 1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir . . . . 1 K. 44 fill. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 sótalan szalonna, zsírnak való 1 K. bőr nélkül 1 K. 40 fill. 44 fill. sós szalonna .......................................1 K. 40 fill. füstölt szalonna szeletben . . . . 1 K. 48 fill. hát szalonna .......................................1 K. 52 fill. I. rendű pörkölt paprikás szalonna . . 1 K. 60 fill. füstölt kolbász főzni való .......................1 K. 68 fill. „ „ azonnal ehető . . . . 1 K. 80 fill. páczolt sonka hátsó ...............................1 K. 60 fill, „ „ első ...........................1 K. 52 fill, Füstölt oldalas, karmanádié stb. . . 1 K. 40 fill. Csomagolás ingyen. — Zsírnak edények 5 kilós P10., 10 kilós P60., — 25 kilós 2'80. Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető: KARNER JÓZSEF, hentesüzletében. Nyíregyházán. FI ii o tu fii s t. ö 11 hniue m ii. Üzlet áthelyezés. Tisztelettel van szerencsém Sátoraljaújhely és vidéke mélyen tisztelt közönségének tudomására hozni, hogy kocsi-készitő üzletemet Rákoczi-utcza Mendik-féle házból a nagy vendégfogadó Hí tőszomszédságában helyeztem át. Hí Uj műhelyemet a mai kor igényeihez szakszerűen be* Ifi rendeztem és mostantól már teljes kocsi elkészítését elvál- Hí lalok, illetve kocsi-fényezést és bélelést is, úgyszintén gaz- Ifi dasági igás szekereket és hozzátartozó részeket pontosan jjf{ és jutányos árban készítek. Kocsi raktáramat megnagyobbítottam. Használt kocsikat becserélek, a nálam készült kocsikért felelősséget vállalok Magamat a n. é. közönség becses pártfogásába ajánlva maradtam kiváló tisztelettel: KÓTITS ISTVÁN, kocsigyártó. | Rakovszky Sándor | Jjl' férfi és nöi-ruha vegyitisztitó, selyem-szövet, gyapjú ruhafestö és gu- ^ 2% velirozó intézete. (Saját házamban.) ^ S.-A.-Ujhely, a vármegyeház háta mögötti Bercsényi-u. 45. sz. % ~~ _ . Férfi és női ruhák, tiszti egyenruhák, tavaszi és őszi felöltők, sf '*1 gyermek-ruhák, szallagck, csipkék, nyakkendők, szarvósbőr nadrág is stb. elő nem sorolt tárgyak tisztítására elvállaltatnak. Minden megunt jk Ä szinü, vagy szinehagyott női és férfi ruhák, a tárgy minőségéhez P4 ^5 képest minden divatos szinben festetnek. ^ Női nyári mosóruhák és blúzok a legolcsóbb árakban tisz- g?* Ä tittatnak. ^ gg Ajánlom továbbá ^ CS-VL-vlirozió-g'épeEaet a n. é. hölgyközönségnek szives figyelmébe. — Guvelirozni elvállalok : ^ ^ selyem, krep, batiszt, ternó, mól, muszlindüszuárt, gázt, iluzient, ^ ^ düschest, selyem-csipkéket, klótokat, u. m. egész női ruha aljakra, ^ isL gyermek-ruhákra, köpenyegre, schlafrokra, zsipon aljakra, diszköté- % nyékét, betéteket és díszeket a legszolidabb árak mellett. •<L Guviirozások kívánatra azonnal elkészíttetnek. női ruhák kívánatra a legrövidebb tisztittatnak. idő alatt Férfi- és ^ Férfi ruhák vasalása azonnal elkészíttetnek. ^ % olcsó áron KATONAB OKLEVELES Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati ®«s iisa.érss,öXt:i £?odá& « » 6 nyitott. Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképezésekkel, tagosításokkal, parczeilázásokkal és a mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek tervezéseit és építését. Hí Hí (Iroda: (Kazinczy-utcza 507. (<Haas-íéle épület.) ^ Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
