Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)

1904-04-14 / 40. szám

Április 14.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

sem, mert a vevő esetleg az idegen borokat, melyek a Hegyaljáról kerülnek ki, szintén hegyaljai bornak tekintheti, ez pedig visszaélésekre vezethet.

Bettelheim Sándor szerint a kereskedőknek szükségük van pl.: Arad, Somogy, s más vidékbeli borokra, miért is javasolja, hogy az idegen külföldi borok kizárása mellett a magyar borok behozhatok legyenek.

Benedek Pál: e szakasznak a palackborra vonatkozó részét teljesen kihagyandónak véli, mert palackokban hegyaljai bor néven más borok is szállitatnának esetleg, mely visz- szaélés a hegyaljai értékes boroknak palackokban való forgalomba hozását nehezítené. Javasolja idegen borok teljes kizárását.

Lipóczy Norbert szerint tisztán hegyaljai borokkal is lehet kereskedni.

Makláry Miklós kéri, hogy végleges hatirozatképen mondassák ki, hogy a Tokaj-Hegyaljára idegen bort behozni egyáltalán ne legyen szabad.

A vita berekesztése után az értekezlet határozatilag kimondja, hogy a tokaj-hegyaljai borvidékre idegen borokat hozni sem hordókban, sem palackokban nem szabad.

Gróf Eszterliázy, Makláry és Vashegyi hozzászólása után az értekezlet a tervezetben foglalt többi intézkedéseket is magáévá teszi.

Epilógus.

Borsay Miklós amennyiben az értekezlet folyamán azt a benyomást nyerte, hogy a termelők és borkereskedők között nem forognak fel áthi- dalhatlan ellentétek, újra kéri, hogy a munkálatot az elhangzott vélemények figyelembevételével egy, a termelők és kereskedőkből alakított vegyes bizottság dolgozza át úgy, hogy az átdolgozott munkálat a Gazdasági Egyesület szőlészeti szakosztályának május hó 15-én tartandó ülésében tárgyalható legyen.

Az értekezlet az indítványt magáévá teszi s a kiküldött bizottságot Flegmann Sándor, Borsay Miklós, Zimmermann Leó és fia és Szabó Gyula tagokkal kiegészíti.

Láczay elnök köszönetét mond az értekezleten jelen voltaknak s az értekezletet befejezettnek nyilvánítja.

Ezzel a gyűlés véget ért.

np.

VÁRMEGYE ÉS VÁROS

)( A közigazgatási bizottság ápr. havi rendes ülését hétfőn, f. hó 11-én tartotta meg. Az ülésen Hadik Béla gróf főispán elnökölt és résztvettek azon a bizottság hivatalbóli tisztviselő tagjain kívül: Lehoczky Endre, Fejes István, id. Meczner Gyula, Meczner Béla, Nagy Barna és Molnár Béla bizottsági tagok. Az ülés első tárgya volt az alispán havi jelentése, amelynek kapcsán a közig, bizottság elhunyt nagyérdemű tagjának, Mizsák István tiszti főügyésznek elvesztése felett érzett részvétét jegyzőkönyvbe igtatni rendelte. Fejes István bizottsági tag felszólalására utasítást adott továbbá a közig, bizottság arra is, hogy ezentúl időről-időre jelentés tétessék az amerikai kivándorlás óta parcellázás utján a nép kezére került nemesi birtokokról, hegy e nagy gondot okozó népmozgalom eredményei nyilvántarthatók legyenek.

Elhatározta a közig, bizottság továbbá, hogy a Sátoraljaújhelyben épülő vármegyei közkórháznak építési engedélyt ad a kórház telkéről a Csalogány utca egy részén és a Csalogány-közön keresztül egy földalatti csatorna építésére, mely a Kazinczy- uteai csatornába fog torkolni.

Szikszay Károly helyettes-pénz- ügyigazgató a közadók befofyásáról tett jelentést és részletesen ösmer- tette az ex-lexben visszamaradt adók befizetésére adott kedvezményeket. Dr. Somossy András kir. ügyész a felügyelete alatt álló fogház állapotáról, Beregszászy István kir. tanfelügyelő pedig a tanügy-körébe tartozó ügyekről referált. — Az ülés az összes, tárgysorozatba vett ügyek elintézése után 1 óra felé ért véget.

)( Képviselőtestületi ülés. A városháza közgyűlési termében folyó hó 15-én délután 3 órakor rendkívül bő, mintegy 16 pontra terjedő tárgysorozattal rendes képviselőtestületi ülés lesz.

Helyreigazítás.

— április 14.

Ha későn is, még is helyreigazítani kívánom, hogy a Fodor Jenő sárospataki jegyző tiszteletére rendezett bankettről hozott tudósításunk hiányos volt, mert kimaradt abból annak a felemlitése, hogy a banketten dr. Engel Jakab tokaji ügyvéd is felköszöntőt mondott a jegyzői karra, még pedig igen szépet, okosat, lendületeset és hatásosat. — Tudomásomra jutván, hogy ez a hiányos tudósítás félreértésre adott okot, ameny- nyiben némelyek abban szándékosságot láttak és oda akarták magyarázni a dolgot, hogy ennek az „elhallgatásának valami korteskedési ize van és kapcsoiatban áll azzal a ténynyel, hogy dr. Engel Jakab pályázik az esetleg üresedésbe jövő tiszli alügyé- szi állásra: hát ezzel a felfogással szemben sietek kijelenteni, hogy a „Zemplén“ a vármegyei állások betöltésénél egyáltalában és ez alkalommal különösen nem korteskedik.

Dr. Szirmay István.

HÍREK.

— Államsegély a gazd. egyesületnek. A m. kir. földmivelésügyi minisztérium a „Zemplénmegyei Gazdasági Egyesületnek“ 1000 kor. államsegélyt adományozott.

— Eljegyzés, dr. Hirschler Ignác vasvári főrabbi eljegyezte Haas Szeréna kisasszonyt, Haas Zsigmond sárospataki birtokos leányát.

— Gyógyszerészek gyűlése. Abauj, Sáros és Zemplénvérmegye gyógyszerészei f. hó 16-án gyűlést tartanak Sátoraljaújhelyben, mely alkalomból a helybeli gyógyszerészek a Kovasits szinházi vendéglőjében bankettet rendeznek.

— A „Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület“ gyűlése. A gazdasági egyesület f. évi április hó 27-én szerdán d. e. lOVs órakor a vármegye- háza kis termében tartja tavaszi közgyűlését a következő tárgysorozattal:

1. A számvizsgáló bizottság által felülvizsgált 1903. évi számadások bemutatása s a felmentvény megadása.

2. Az egyesület múlt évi működéséről szóló jelentés tárgyalása. 3. Egyébb a választmány által felterjesztett ügyek s netaláni indítványok.

— A képviselő választók összeírása ma délelőtt 9 órakor vette kezdetét a városháza kistermében. A választói lajstromok a naponként ülésező bizottságnál megtekinthetők.

— A „Felsőmagyarországi Hírlapinak gyógyithattan seb fáj a szivében azért, hogy a „Bodrogközi Jótékony Nőegylet“ élénk, fényes táncestélyéről, melyről ő csak 13 sort tudott írni, a „Zemplén“ kiküldött munkatársa nagy elragadtatással irt. Érthető ez a siránkozás, hiszen ma már a verebek is csiripelik azt, hogy a Felsőmagyarországi Hírlap csak arra nem méltó dolgokról ir elragadtatással. Azért fáj a Fm. H.-nak a mi re- ferádánk s ezért okoz keserűséget neki annak pontos, kimerítő értesülése. Hátha a Fm. H.-nak ez fáj, az nekünk jól esik. Különben is, ha arról a nagy tényről, hogy egy Koy Sándor-féle verset a „Magyar Tudományos Akadémia“ a multkorában majdnem megjutalmazott: a Fm. H. ciceró betűs hasábokat irhát, engedje meg nekünk a „Fm. H., hogy egy ilyen áldásos, közhasznú egylet táncmulatságáról — mely szerinte is fényes vala — mi is kimerítő értesülést hozhassunk.

— Választók összeírása. A belügyminiszter külön rendeletben figyelmezteti a központi választmányt, hogy az érdekelteket alkalmas módon tájékoztassa arra nézve, hogy amennyiben az adókivetési munkálatoknál szügségképpen előfordult késedelem miatt egyes választói igényjogosultak az adókivetési adatok hiányossága következtében az összeiró küldöttségek által a névjegyzékből kihagyattak, illetőleg abba fel nem vétettek volna, az 1905. évi választói névjegyzékbe való felvétel iránti igényűket a törvényes határidőben közszemlére kiteendő ideiglenes névjegyzék ellen irányuló felszólalás alakjában érvényesítsék. Mert akkor már 1903. évre vonatkozó adókivetés minden bizonynyal teljes lesz és igy módjukban fog állni igényjogosultságukat igazolni. — Az igényjogosultak tehát résen legyenek és május 5-én nézzenek utána, hogy fel vannak-e véve a választók közszemlére kiteendő lajstromába?

— Munkások gyűlése. A munkás gyűlések egymást érik újabban Sátoraljaújhelyben. Legközelebb, folyó évi április hó 17-én délután fél 5 órakor tartanak különböző iparágakhoz tartozó segédek a „Magyar Király“ tánctermében munkás-gyűlést, melynek napirendje a következő lesz: 1. A szervezkedés célja és haszna. 2. A magyarországi épitőmunkások és azok segédmunkásai országos szakegyleté- nok célja és haszna. 3. A helyi szakcsoport megalakítása. — A kérvényezők megokolt bejelentésére Schmidt Lajos rendőrkapitány a gyűlés megtartására az engedélyt megadta és a rendőrhatóság képviseletében Jurcsó Ágoston rendőrtollnokot küldte ki.

— Sorozás. Sátoraljaújhelyben hétfőn, folyó hó 18-án kezdődik a sorozás és másnap 19-én már befejezést is nyer. A sorozó-bizottság a városháza nagy tanácstermében fog működni és elnöke a polgári hatóság részéről Dókus Gyula alispán lesz. E két napon az Ujhelyben

1882., 1881. és 1880. évben született hadkötelesek és a városban lakó idegen illetőségű állitáskötelesek fognak sor alá kerülni, mig április hó 20-ától 23-ig a sátoraljaújhelyi járás a „Magyar Király“ szálloda udvari termében soroz.

— A biztosítási ügynökök iparigazolványa. Egy konkrét esetből kifolyólag a m. kir. kereskedelemügyi miniszter rendeletet bocsájtott ki, mely szerint a biztosítási társaságok helyi ügynökei csak abban az esetben tartoznak a kereskedelmi törvény 6. § ában foglalt utalás folytán az ipartörvény rendelkezései alá és tartoznak üzletüket ez utóbbi törvény 4. §-ának megfelelően az iparhatóságnál bejelenteni s illetőleg iparigazolványt váltani, ha a helyi ügynökök a biztosítási ügyletek közvetítését iparszerüleg vagyis hivatásszerű állandó kereseti foglalkozásként űzik és ebből folyólag a biztositó társaságtól a szerzett biztosításból folyó jutalékon kívül állandó fizetést húznak.

— Biroválasztás Töketerebesen.

A gálszécsi járásnak van egy virágzó községe T.-Terebes amelynek ma 5000 lakosa van, s igy a zemplénvármegyei városok között lakosság tekintetében 5-ik helyen áll. A község ebből folyólag nagyközséggé szervezkedett, s e napokban fogja megtartani a biróválasztást, melyre jelöltek az eddigi biró Kozáky Bertalan, azonban a nagy többség Szladck Károly vizszabályozó társulati igazgató főmérnököt kívánná a bírói tisztségre megnyerni — ha ez sikerül a t.-te- rebesieknek, úgy nagy haladást fog jelenteni községük életében, mert utat nyitnak ahoz, hogy Szladek K. kiváló képességét, arra termettségét és a község ügyei iránt eddig is érzett rokonszenvét — a község javára érvényesíthesse.

— Cirkusz-Yariéte. Wilson Zsigmond cirkusz-társulata e napokban érkezik Ungvárról Sátoraljaújhelybe és két hétig marad itt. Az ungvári

lapok elismert hangon Írnak a cirkusztársulatról.

— Kerékpározók figyelmébe! A

kerékpár idény beálltával felhívjuk a kerékpározók figyelmét a Schweitzer- testvérelc kerékpár-szállító cégre, melynek hirdetését mai számunkhoz mellékelve kapják olvasóink.

— Dunky fivérek cs. és kir. udvari fényképészek (vasárnap) ápril. hó 24-én és (hétfőn) ápril. 25-én a Juhász Jenő telkén lévő műtermökben levételeket fognak eszközölni.

— Tüdőbetegségek gyógyítását idézi elő az első stádiumokban az előkelő orvosok által ajánlott „Sirolin.u Előre haladt esetekben is feltűnő javulást eredményez. A „Sirolinu kellemes szaga és ize miatt felnőttek és gyermekek által szívesen vétetik és nem bántja a gyomort, mint a creosot és annak präparatumai. Ellenkezőleg, már rövid használat után javul az étvágy, az emésztés, és múlnak a tüdő- betegség tünetei.

Közönség köréből.

— Alak és tartalomért a beküldő felelős. —

A kivándorlás.

Mit akarunk?

Szabad útirányt kívánunk a kivándorlók számára. Mindegyik kivándorló a saját pénzéért abban a kikötőben szálljon tengerre, amelyikben akar. Az államilag engedélyezett ügynököket, ha ellenük abban az irányban a legcsekélyebb panasz érkeznék, hogy a kivándorlókat erőszakkal Fiúméba küldik, a legszigorúbban meg kell büntetni és őket az ügynökségtől megfosztani.

A menetjegyirodát szigorúan utasítani kell, hogy az ügynökök révén a kivándorlókkal tudassa, mikor indul a legközelebbi hajó, hogy a kivándorlók ne utazzanak Fiúméba, ha indulásról nem gondoskodtak.

Kívánjuk, hogy a kormány az Adria-Cunardnak szigorúan tiltsa meg, hogy Fiúméból Innsbruck—Basel—■ Antwerpen—Liverpool irányában közvetítse az utazást.

Németországban törvény van arra, hogy a kivándorlóknak 8 napnál tovább nem szabad várniok a hajó elindulására, mert különben a társaság köteles a kivándorlóknak a pénzt visszafizetni, sőt a kivándorlók pörrel támadhatják meg a társaságot. Épen azért kívánjuk, hogy a kormány parancsoljon rá az Adria-Cunardra, hogy azoknak a kivándorlóknak, akik nyolc napon belül nem utaznak el Fiúméból, a teljes összeget visszafizesse és abban az esetben, ha a kivándorlás helyéről Oderbergen át olcsóbban juthatna Bremenbe, mint Fiúmén át, az esetleges különbezetet is térítse meg. Azután pedig a kivándorlónak saját pénzéért jogában áll arra utazni, a merre akar.

Ily módon legalább egyelőre némi igazságot szolgáltatnak és a kormány időt nyer a gondolkodásra, hogy miként változtassa meg a törvényt, hogy végre rendezett viszonyok jöjjenek létre.

Hogy azok a kivándorlók, akiket Fiúméba kényszeritettek, Basel-Aní- werpen-Liverpoolon át utazzanak, ezt a kormánynak egy pillanatig sem szabad tűrnie, mert ellenkező esetben kénytelenek lenménk konstatálni azt, hogy azokról az erőszakosságokról, amelyeket az, ügynökök és az Adria Cunard elkövetnek, a kormánynak tudomása vám sgt talán az ő helyeslésével találkoznak amit végre is nem akarunk elhnini. Btt.

a szerkf SZtöség üzenete.

M. F.-né. Vajdácska. A mai számmal immár harma dszor fenjük meg, hogy a kért példányokbó j legnagyobb sajnálatunkra nem küldhetünk, mjvel elfogytak. Mi innen pontosan küld :tük s igy valahol elkallódtak. Őszinte üv jvözlct. Kézirat reményében.

Hj- Zs. B. Zombor. Köszönjük, miért °]y sp,.*ára?

_______

Kiadótulajdonos:Éhlert Gyula,