Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-03-17 / 31. szám
6 oldal. ZEMPLÉN. Március 17forduljanak hozzám 0ßf ™ teljes bizalommal. 30 évi tapasztalatom, melyet a külföld egnagyobb Ortliopaedial és kötszer műhelyeiben szereztem, biztositékot nyújt szakképességemről, hogy a legelavultabb sérveknél is segítek. — Készítek kaskötői, niülűzőt, egjeues tartót, púpkötót, műláltat, kezeket stb. Nagy raktár mindennemű betegápolási czikk és orvosi műszerekben, irigátor, ágy tál, éjjeli closet, Bidet, tej sterilizáló készülék Prof. Soxhlet szerint, valamint minden Gummi áru. Valódi franczia különlegességek discretio mellett. jBf!-!1. - Keztyük saját gyártmány, mérték szerint is. —Árjegyzék ingyen és bérmentve. B T TT M ß Th j? fl Q T7 kaztyüs és xnűkőtszerész ^ VJ m U JC VJ O. JJ.. Kassa, föutcza 91. szám Lakás május 1-ére kerestetik a város belsejében magányos villa- szerű épület, négy lakószoba, mellékhelyiségek, konyhakert, esetleg gyümölcsös vagy kis szőlővel, egy személy részére. Szives ajánlatok a lakbér megjelölésével (Gutshof Mihuczeny, posta Hliboka Bukovina) kéretnek. *83:2 *8 ^3: ♦KSg 4 ♦íjai *8(3 2 ♦«-! ♦gS I g *1 * c +«; *& 3 S ♦8 * ^ 03 tí :p S3 GO © *8 *8 4H Van szerencsénk tisztelettel értesíteni, bogy Sátoraljaújhelyben (a kis piacon) immár 35 év óta létező Herz Kálmán Fia vaskereskedést, bádogos, lakatos mühelylyel együtt átvettük és azt ezen czég alatt tovább fogjuk folytatni. Minthogy üzletünk a vas szakma minden czik- kére kiterjed, kérjük, hogy szükséglet esetén bizalommal hozzánk fordulni szíveskedjenek és biztosítjuk, hogy áraies k a legelőnyösebbek. Bádogos műhelyünkben minden néven nevezendő munkák, é. p. uj tetők, eresz csatornák, disz munkák, valamint a legcsekélyebb javításokat és festést szakszerűen, kiváló gondossággal bámulatos olcsó árban készítünk el. Á midőn még szives pártfogását kérjük vagyunk teljes tisztelettel Kaesztenbaum Lajos és Herz Sámuel. CDt~—* CD CDg ST rt< P 00 » p! 00 O vF ◄ pp 5T 5 0 gS3 ^ P' _ •-S O- P' QO Prf § (S is p1 s* & F * <rt- O go o go p©-*í pCD JC CD ** CDP' *1 iX Elsőrendű Roman és Portland ezément, menyezet gipsz. J)\. Jj\. Jfm «)■> >3+ 14 14 14 14 14 14 14 14 J4 14 14 14 14 14 14 Gróf Sztáray Sándor nagymihályi uradalmi téglagyára közvetlen a vasúti állomás mellett ajánl kitűnő fali- és boltozati téglát tetszés szerinti mennyiségben azonnali szállításra, továbbá ^ júniusban kezdődő szállításra vegyes méretű m I alagcsó- és hornyos fedél-cserép Uj gyártmányait. [Hl Az eladási árak az uradalmi központi irodában Nagyíj Mihályban tudhatók meg. tetemesen leszállított olcsó áron lehet vásárolni az S.-a.-U jhelyben. Bútorokat vásárolni szándékozó n. é. közönséget van szerencsém értesíteni, hogy a „Vörös ökör“ épületében a földszinten és az emeleten nyolez teremben lévő túlhalmozott készletét helyszűke miatt tetemesen leszállított olcsó bevásárlási áron adom. Miért is kérem b. látogatásukat s Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. 249/1904. bsp. Meghívás. Sátoraljaújhelyi kér. betegsegélyző pénztár. A sátoraljaújhelyi kerületi betegsegélyző pénztár folyó yy évi márczius hó 20-án, délután 2 és fél órakor, a pénzei tár hivatalos helyiségében (Sátoraljaújhely, Kazinczy-utcza, dr. Ligeti-féle ház) rendes évi közgyűlési tart, a melyre a közgyűlési kiküldöttek ezennel meghivatnak. A közgyűlés tárgyai: 1. Az igazgatóság és a felügyelő-bizottság évi jelentése s ennek kapcsán a zárszámadások s a felmentvény fölött hozandó határozat. 2. Az igazgatóság alapszabályszerü kiegészítése. 3. Hat felügyelő-bizottsági és hat választott bírósági tagnak megválasztása. 4. Beadott három rendbeli felebbezések felett hozandó határozat. Eezn közgyűlés a közgyűlési kiküldettek számára való tekintet nélkül meg fog tartatni. Kelt Sátoraljaújhely, 1904. márczius 14-én. A sátoraljaújhelyi kerületi betegsegélyző pénztár Igazgatósága. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
