Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)
1902-12-18 / 136. szám
Deeaember 18. 3. oldal. lakosságát. Két szerelmes szívnek a jövőre táplált szép tervei, melyeken oly nagy reménységgel, oly nagy szeretettel csüggött, megsemmisültek örökre. Két egymást szerető fiatal lélek véget veti annak az édes küzdelemnek mindörökre, amelybe lépni még csak készültek. Sir az ember lelke, fia mérlegelni kezdi eme eset jelentőségét, ha gondolkozni kezd e szomorú eseményt indító okok felett. Ujj Sándor erdőbényei segédjegyző és jegyese Székely Margit tanítónő agyonlövik magokat. Mikor elgondolja az ember, hogy két szerető szív mennyi tervet építget, — s azokon mily kitartó szeretettel csügg, mily daccal és bátorsággal védi azokat, — akkor miféle kényszerítő ok az, ami erre a borzasztó lépésre viszi őket. A sorsnak kegyetlensége, vagy emberek intrikája oka e gyászos esetnek. Nem tudni melyik, de ha emberek vágták útját ennek a boldogsággal kecsegtető életnek, az hiszem, hogy nagyobb bűn nem terheli lelkűket és nagyobb lelkifurdalást nem éreztek még, mint most és kell is, hogy vétküknek súlyát egész életükön által hordozzák. Megérdemlik. — A két fiatal szerelmes pedig egyesüljön az égben, ha e földi életből elmenekültek. Ha az emberek kiüldözték őket maguk közül, nyerjék a boldogságot Isten kezéből. — A tél. Szerda reggel óta a dermesztő hideg alább hagyott. Enyhébb a levegő s a járás-kelés tűrhe- tőbb, mint eddig volt. A tegnapi nap folyamán, kevés megszakítással, sűrűn hullottak alá a hópihék s azóta puha hólepel borítja az egész tájékot. Az enyhébb időjárásra az utca népe is megszaporodott. Eddig nehány összegémberedett alak futkosott egy- egy utcán a nagy hidegben; ma már sűrűbb ember-esoportok tarkítják a fehér képet. Mindenki szívesebben tapossa a puha, ropogós havat, mint a keménynyé fagyott havat, mely cipőnk talpa alatt oly fülsértőén csikorog. A kissé megváltozott időjárás máris sok didergő szegény ember kétségbeejtő helyzetét tette tűrhetőbbé. — Uj jótékony egyesület. Jótékony egyesületeink száma egygyel ismét szaporodott. Fiatal leánykák szövetkeztek és folyó hó 14-én egyesületet alakítottak, mely elszegényedett iskolás leányokat könyvekkel, ruhával fog ellátni. A leány-egyesület vasárnap tartotta meg alakuló közgyűlését nagy érdeklődés mellett. Ugyanakkor választották meg az egyesület tisztikarát a következő eredménynyel: diszelnök lett Dr. Rosenthal Sándorné, elnök Nagy Elza, a propaganda-bizottság elnöke Herczka Ottil, alelnök Szepessy Paula, titkár Egri Etel, a propagandabizottság titkára Zinner Erzsi, pénztárnok Neuwirth Anna, ellenőr Fried Etel. — Yiz helyett — denaturált szeszt ivott. Dr. Székely Albert ügyvéd cselédje, özvegy Köteles Józsefné tegnap reggel szolgálatadójának lakásán viz helyett denaturált szeszt ivott, amelytől a korosabb asszony oly rosszul lett, hogy hordágyon kórházba kellett szállítani. Azóta a rendőrség ré széről ki sem hallgathatták, mert nem tért magához. Eszméletlenül fekszik kórágyán. — Didergő gyermekek. Múlt számunkban e cimmei megjelent hírünkre, melyben szóvátettük az állami elemi iskolában levő tarthatlan állapotot az iskolatermek hidegsége miatt, következő levelet kaptuk: Tekintetes szerkesztő ur! A Zemplén f. év december 16-án megjelent 135. számában „Didergő gyermekek“ cim alatt a sátoraljaújhelyi állami elemi iskola úgy van feltüntetve, mintha az arra hivatottak egyáltalában nem törődnének a gyermekek egészségével és hogy a gyermekek valakinek az indolenciája miatt fagyoskodnak a hideg iskolateremben. Tény, hogy a kályhák nehány tanteremben nem adnak kellő meleget. Ez azonban sem a gondnokságnak, sem pedig a város elöljáróságának, rr Une.! sége az épületek n gondoskodni, nem eható gató a gondnokság < , tanlelügyelőségintf ,k augusztus hó 21-ÓD, uuo. t>z. a. lei&tn«} a polgármestert a megromlott kályhák szakértőkkel leendő megvizsgáltatásá- ra, a hibásak kijavíttatására s újjal való kicseréiésére. — A polgármester ezen tel keres folytán intézkedett is akként hegy a megromlott kályhák egy helybeli szakértő által használhatókká tetessenek. Hogy a mai nagy hidegben az újonnan kijavított kályhák nem^ kepesek a szükséges meleg előállítására, arra előzőleg senki sem gondolhatott. Most, hogy ez bekövetkezett, úgy a gondnokság, mint a polgármester részéről megtétettek az intézkedések, — mégpedig mielőtt a „Didergő gyermekek“-ről szóló köz- emeny napvilágot látott volna, — hogy a nagy hidegben rossznak bizonyult kályhák kicseréltessenek. Azt a Ped% hogy a tantermeket későn tutik, az a nagyon tiszteit családapa, aki a tarthatatlan állapotokat eipanaszolta, rossz forrásból vette ■ mert a szolgák, mint személyesen meggyőződtem, a tantermeket már ^ kezdve folytonosan útik. Ennyit kívántam a nagyközönség megnyugtatására a tekintetes szerkesztő ur szives engedel- mevel a „Didergő gyermekek“ cimü közleményre megjegyezni. Sátoraljaújhely, 1902. december hó 17-én. A szerkesztő urnák kiváló tisztelője: v ago Gyula, áll. elemi isk. igazgató. A dologgal kapcsolatban megje- gyezzuk, hogy e hírünk megírásánál egyedül a jogos közérdek vezetett. MkxÍ P,6‘ílg az illetóküS körök figyelmét újból lelhívjuk a baj szanálására annak hangoztatásával, hogy aki a dovédekeznie”1 hibá‘S’ annak felesleges — Öngyilkossági kísérlet. E<*y 17 eves fiatal fiu akart megválni az élettó . Kosztura István szabótanonc íoiyó ho 17-en délután, a feletti elkeseredésében, hogy munkaadója, Bacskovszky Bertalan öt és lel évi tanonckodása után, most sem akarta fölszabadítani s minduntalan megakadályozta, hogy segéd lehessen, — két skatulya kénes gyufát vízben feloldott es megitta. Mikor a fiun rövid idő múlva a mérgezés jelei mutatkoztak, orvosért küldtek, aki ellenszert adott az elkeseredett fiatal embernek. Lakásáról a kórházba szállították, ahol teljesen magához tért. Ma már túl van minden veszedelmen. — A jótékonyság angyalai. A va- rannoi Erzsébet-nőegylet f. hó 7-ón kezdte el jótékony működését. Ösz- szehordta a felesleges ócska ruhácskákat az ovoda tantermébe, s felöltöztette a kis ártatlanok egy csoportját, hogy ebben a pogány hidegben látogathassak az iskolát s zavartalanul tanulhassák édes hazánk nyelvét. Gondossága kiterjedt a városi szegényeit házában levő négy-öt szegény asszonyra is: ezeknek vett fát, gondoskodik, hogy ételt is kapjanak egyes joszivu úrnők asztaláról. A közelmúlt napokban egy szerencsétlen iparos elmebajos lett, még nem szállíthattak el a kórházba, otthon ápolja meg félvak felesége. Az egyesület egyik elnöitnője a napokban engedve Jószivének, bekopogtatott több ajtón s a szegények számára mihamar ösz- szeszedett 120 koronát. Legközelebb pedig jótékony estély rendezése van tervbe véve, s igy remélhetőleg ezen a címen is begyül a jótékony egylet pénztárába egy pár korona. A va- rannói jótékony egyesület, melynek tagjai úgy az iparososztály, mint az intelligenciából valók, nagyon helyesen fogta föl feladatát s a mai komoly életviszonyok közt oly felebaráti cselekedeteket művel, melyek előtt kalapot emel minden művelt ember. . — Vakmerő lopás. Notórius tolvaj kezére vall az a legutóbb történt lopás, melyet Weltman Jakab Itá- kóczy-utcai órás és ékszerész kárára elkövettek. Világos nap.te. törték kirakat üvegtál iláson keresztül elloptál ezüst remontoir órát, egy női ezüst ebórát cs egy női acél órát. A károsait Órás az uras. niauyai csuk este, az üzlet csukása előtt vette észre és nyomban jelentést tett a rendőrségnél, ahol a tettes kézrekeritése iránt megindították a nyomozást, eddig azonban eredmény nélkül. — Táncmulatság. A „Sárospataki izr. nőegylet“ f. hó 27-én rendezendő táncmulatságára a következő meghívót bocsátotta ki: Meghívó. A „Sárospataki izr. nőegylet“ saját alapja javára Sárospatakon 1902. évi december hó 27-én, a városháza összes termeiben táncmulatságot rendez. Belépti-dij: személyjegy 2 korona, esaládjegy 5 korona. Kezdete 8 órakor. Felülfize- tések — a jótékony cél érdekében — köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. — Mezölaborcziak kérelme. Egy virágzó kis felvidéki város van Zem- plénmegyében, amelynek circa 2000 lakosa van; centrális pont a felvidéken, sőt már arról is volt szó, hogy szolgabirói székhely lesz — azonban róm kath. imaházuk még nincsen. Ez alkalomból gyűjtést rendeznek s részben közadakozásból óhajtanak ezen régen érzett hiányon segíteni. Lapunk is kapott egy ilyen felhívást s azt a legmelegebben ajánljuk a vármegye közönségének figyelmébe. Adakozások Lehoczky István mező- laborczi gyógyszerészhez küldendők, ki azokat hirlapilag nyugtázni fogja. — Felolvasó-est Miglóczen. Köztudomású dolog, hogy nemes irányú törekvés az, amely a téli munkaszünet alatt a falusi népet is akarja nemesebb élvezetekben részesíteni. Ilyen célú vallásos és hazafias-esték lesznek tartva ez évben is Miglécz községben. Az 1-ső f. hó 13-án tartatott a következő műsorral: 1. Gyülekezeti ének. 2. Ima. 3. Gyülekezeti ének. 4 Felolvasás Sütő Kálmán ev. ref. lelkésztől, melynek tárgya volt a Szakai J. lelkész által kiadott imakönyvnek ismertése. „Oh szeretet“ Költemény Szabolcskától. Szavalta egyik isk. növendék. 7. Hymnus. Az iskolai gyermekkartól. 8. „Imádkozás.“ Költemény Tompától. Szavalta egy iskolai növendék. 9. Szózat a gyermekkartól, Berecz O. tanító zongora- kíséretével. 10. Gyülekezeti ének. Az estét Sütő Kálmán lelkész záróbeszéde fejezte be, mely után a jelenvoltak megelégedéssel távoztak el. — A t.-terebes—varaiméi vasútvonal ügye végre-valahára tehát a megvalósulás stádiumába lépett. Az előmunkálatok folynak. Az állomás aV.-Csemernye innen eső végén, az uradalmi gőzmalom tőszomszédságában van kijelölve. Jövő szeptemberben készen lesz. — Elveszett egy darab pénztárca 20 korona tartalommal és a következő számú osztálysorsjegyekkel: 20314, 106137, 36722. B. és 36722. D. Valamennyi Vs-ad sorsjegy. Megtalálójuk jutalomban részesül. IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. Kamara-est. A Zemplénvárme- gyei Kazinczy Kör folyó hó 20-án kamara-estét rendez. Aki ismeri a főváros-kamara estéit, az tudja csak kellően méltányolni ez eszmét, hogy Zemplénvármegye székvárosában éven- kint négyszer kamara-est lesz. A fővárosi Kamara-esték országos hire, az országos érdeklődés, amely mondhatni minden egyes est iránt mutatkozik, a válogatott közönség, melynek soraiban az ország legelőkelőbbjeit, a mágnás-világ jelentékeny részét és a művészek csoportjait látjuk, sejteni engedi, hogy a kamara-esték lesznek a Kör estélyei közül azok, a melyeken a legnagyobb érdeklődéssel és talán rajongással fog csüggeni a közönség. A klasszikus zene változatos szépsége, soha unalmassá nem váló dallama változataiban, az emberi szenvedélyek lelkes visszatükrözése bensőnkben oly állandóbb hatást kelt, amely után vágyunk, amit keresve keresünk. A Kazinczy Kör mostani csonka évadjában 2 este van kamara-zenére tervezve, most 20-án és jövő év március havában. Az est műsora: két vonós négyes és egy vonós hármas, közbe pedig két klasszikus énekszám. A négyest előadják Dauscher Miklós (hegedű), Fischer Géza (II hegedűs), Gruschka Lajos (viola), Szer étin Hugó (cello), a hármast pedig ugyanezzel a szereposztással Fischer Géza (II hegedű) nélkül. Az énekszámokat Mester Istvánná úrnő énekli. Az estére kérjük a tagokat pont 6 órakor megjelenni, mert előadás alatt az ajtók zárva lesznek. dr. i. t. KÖZGAZDASÁG. * Tokaj és vidékének bortermelése. Füzesséry Ödön a tokaji járás főszolgabirája a tokaji járás községei bortermelésének következő statisztikai kimutatását küldte be hozzánk: A tokaji járáshoz tartozó községekben az 1902. évi bortermésről szóló kimutatás a következő: Tokajban termett 9328, Tarczalon 6615, B.-Kereszturon 574, O.-Liszkán 1632, Tolcsván 7209, E.-Bényén 3700, B.-Kisfaludon 391, Sz.-Longon 1200, B.-Olasziban 1228, B.-Sárán 90, E.-Horvátiban.. 92, V.- Ujfaluban 133 hektoliter. Összesen: 34,633 hektoliter. * A távbeszélő terjedése. Országunk gazdasági érdeke már követő- leg lép fel azzal, hogy mindent ami modern hasznos és jó adjunk meg neki, — hogy ezeket felöltve haladjon és versenyt tartson a külfölddel. Legújabban az „Érmelléki első szőlőoltvány telep“ Nagy-Kágyán tett ily óriási haladást és szerelte fel távbeszélő hálózattal ojtvány telepét, s ma páratlanul áll az ország szőlőojtvány telepei között a haladás minden tekintetében. Az üzleti forgalom lebonyolítását a központi iroda végzi, a hol külön osztályok vannak és pedig könyvelés, levelezés s e két osztály kiegészítő részét képezi az iktató és kiadó hivatal, a, vezetést külön iroda vezető végzi. Áldoz berendezéseire, de óriási lendületet és forgalmat biztosit hazánk szőlőkulturájának. Gazdaságos munka és előrelátás mellett nagygyá tehet az ember mindent, s ezen alapelveket követve — az érmelléki első szőlőojtvány telep — ojtvá- nyait a szárazság ellen biztosítandó, benzin motorok segélyével egy nagy kiterjedésű tóból a vizet víztornyokba (tartályokba) emelteti és gummi csöveken szétvezetve az ojtvány iskolákat szárazság esetén öntözteti. így a munka gyors s az ojtványok fejlődése minden körülmények között biztosítva van. De ily nagy kiterjedésű telepen végzendő rengeteg sok és sokféle munkák csakis szakszerű elvégzése — az üzleti forgalomnak pedig gyors lebonyolítása tette lehetővé az Érmelléki első szőlőojtvány ily nagy arányú fejlődését. Francia módszer szerint évente IV2 — 2 millió szőlő- ojtványt készíttet, s ugyanannyi vadalanyt termel anyatelepein, mely ojtványok minden területben kifogástalanoknak bizonyultak 13 év lofolyása alatt, oly annyira, hogy ma már a külföldre is tömegesen szállít. Az ültetés beáltával nem mulasztjuk el, hogy ez iránt érdeklődő olvasó közönségünk figyelmét e nagy, hirü telepre fel ne hívjuk. Címe: Érmellók, első szőlőojtvány telep Nagy-Kágya, u. p. Székelyhid. Díszes fénynyo- matu képes árjegyzéket a telep ingyen és bérmentve küld. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. N. I. Kassa. Türelmét kérjük addig, mig átolvassuk. 6 *■ S.-A.-Ujhely. Alkalomadtán jön. dr. 1. t. Helyben. Nagyon köszönjük. Kiadó tuljy demon: ÉUart Gyula.
