Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-05-20 / 45. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Május 20. WM \ uslofe 3aa©gn.yiá.s. i Vaa szerenosém a n. é. közönség becses tudomására t hozni, hogy a helybeli piaczon Rákóczi-utcza (a „Köz- ‘ ponti“ kávéház mellett) egy a mai kor igényeinek minden tekintetben teljesen megfelelő valódi szepcsségi jeher-, vászonnemű és damasztárú valamint 2^ női divatáru raktárt nyitottam. | Minden e szakmába vágó czikkek, u. m. fél len, ^ valódi rumburgi vásznak, chiffonok, cretonok, köper, ^ kanavászok, abroszok, asztalkendők, törülközők, damaszt ágyáthuzatok, kávés és thea garnitúrák, törlőkendők, K grádlik stb. a legjobb és legfinomabb kivitelben tartok raktáron, miáltal az igen tisztelt vevő közönség kivá- nalmainak teljesen megfelelhetek. Szives támogatásért esedezve, előre is biztosítom KJ | a n. é. közönséget szolid és pontos kiszolgálásról, ma- ft radtam kiváló tisztelettel: ^ * Müller M. A. g Hegyaljai asszu, Pecsenye- es asztali borok kajáltatok. 'S x s a AZ EPEBJESII8PBA8K * X u £ gW kályhagyárának * legjobb minőségüeknek elüsmert jután m b nyos áru ml 'S s & iü 1 .i cserép-kályliák WC* 1 I i’ j IM megrendelhetők a lentebb irt czégnél. S ’ 5 S Kívánatos árlap. avagy költségvetést, u w Bfl szolgálnak ■ tM m m jfcllL BEHYNA testverek © m * ..“ Sátoralj a -Uj hely. Gazdasági ős konyha felszerelési czikkek! M & Hl »I t SJARK MÁTYÁS Sátoraljsi-Uj helyben. A bútorok be- és kirakásáért kezességet vállalok. Vasúton való költöztetésnél a butor- kocsrhasználata díjmentes. „Benczúr Testvérek Cementgyára“ MOGYORÓSKÁJí. Posta helyben, Zeraplén-megye, vasúti állomás Őrmező. Készít: Portland és Román cementet és padozat lemezeket legjobb minő égben Ár- és és mintalap k.vánatra bérmóntye. Tavaszi és nyári évadra 1903. TTalód-i ■br'ű.n.m.i szövet jó minőségben 4 k, 50, 7 k. 40, 9 k. 60 f. jobb minőségben 12 k., 13 k. 80 f. finom minőségben 15. k. 50 f. finomabb minőségben 17 k. 30. f. le finomabb minőségben 20 k. §}^- Valódi gyapjúszövetek. "3*8 Egy salon öltönyhöz való fekete szövet ára 20 kor., felső kabát szövet, Tourista szövet és kamgsrn szöveteket szállít legjobb minőségben gyári áron Siegel-Imhof Brünnben a legismertebb és legszolidabb ruhaszövet raktára. Mintát ingyen és portomentesen küld, a mintához hasonló küldeményért jótáll. A magánvevők előnye, hogy a szöveteket közvetlenül a gyárból rendelhetik. Egy teljes férfi ■ ruhához (kabát, I mellény és nadrág) I szükségeltető 3 m.í 10 ctm. hosszú I szövet ára csak : I i :m: agyarnak PÉCS — 3.T é na etnek "E3 :É! OS. _________ Nem tetszőért a pénz visszaadatik. Schönwald Imre Három évi írásbeli jótállás. ékszergyáros, órás és látszerész PÉCS. ——— ■ föfgF" Ne küldjük pénzünket külföldre! Hazai iparunkat előmozdító czégemnél mindennemű arany és ezüst tárgyak, órák és minden e szakmába vágó czikkek sokkal olcsóbban, jobban éti megbízhatóbban szerezhetők be, mint a külföldön Valódi ezüst női rém. óra frt 6.— Ugyanez dupla fedellel frt 8.-- Valódi 14 kar. arany női rém. óra frt 14. — Ugyanez dupla fedéllel frt 18.60 14 kar. arany pecsétgyűrű frt 6.80 Uj aranyból 6 kar. frt 3.60 Double arany frt 1.50 Mértékül elegendő egy papirszallag. Valódi ezii't pánezél óralánezok m. kir. fémjelzéssel. 15 gramm súlyban frt 1.20 20 gramm súlyban frt 1.50 30 gramm súlyban frt 2.20 40 gramm súlyban frt 2,60 50 gramm súlyban frt 3.25 60 gramm súlyban frt 3.80 70 gramm súlyban rt 4.50 80 gramm súlyban frt 5.20 100 gramm súlyban frt 6.50 150 gramm súlyban frt 9.50 Valódi 14 kar. aranylánezok 40 féle divatos mintáiban. 20 gramm súlyban 25 gramm súlyban 30 gramm súlyban frt 24.— frt 30.— frt 37.— 40 gramm súlyban 50 gramm súlyban 60 gramm súlyban köves lógók nélkül mérve. frt 47.— frt 58.- frt 69.— Egy 25 grammos függelék véve összesen kerül. aranyláncához egy 15 grammos köves 40 gramm nálam 34 frt 50 krajezárba Valódi ezüst rém. óra frt 5.— Dupla fedéllel frt 7-— Valódi ezüst ankre-rem. dupla fedéllel frt 8.— j Ugyanez erősebb 9 frt. Ugyanez arany szeg. 12 frt. Tulla ezüst ankre-rem. dupla fedéllel 12 frt. Valódi 14 kar. arany ankre-rem. óra g 24 frt. Dupla fedéllel 35 frt. Nagy képes árjegyzék ingyen és bérmentve bárkinek küldetik. ~qgsg| ft » Aft ft % ft « « ft « ft % % ft ft Tk. 4456/1902. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A saujhelyi kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Bosch Ferenc végrehajtatónak Magyar József, Fischin- ger Vendel mint kiskörű Fischinger János gyámja és Fischinger Erzsébet gondnoka Duranyik Györgyné Magyar Márta és Szép Gedeon ügyvéd mint Hutka Frigyesaé sz. Fischinger Erzsébet ügygondnoka végrehajtást szenvedő elleni 107 korona 88 fillér tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. jbiróság területén lévő Sárospatak község határában fekvő, a sárospataki 4622. sz. tjkvben (9656-9657.) hr. sz. a. foglalt B. 2. 3. 4. a. Duranyik Györgyné sz. Magyar Márta, Fischin- ger János kiskorú és Fischinger Erzsébet férj. Hutka Frigyésné végrehajtást szenvedők, továbbá Duranyik György tulajdonos társ névén álló, és az 1881. LX. t.-c. 166. §-a értelmében egészben árverés alá bocsátandó szőlőre 132 koronában. A sárospataki 2850/b. sz. tjkvben I. 1041.hr. sz. a. foglalt B. 5—8. és B. 10 —13 sor sz. a. Duranyik Györgyné, Magyar Márta. Magyar József, Hutka Frigyésné sz. Fischinger Erzsébet és kiskorú Fischinger János nevén álló pinezére 400 koronában, a sárospataki 501. sz. tjkvben I. 5152. hr. sz. a. foglalt B. 6—9. sorsz. a. Magyar József, Duranyik Györgyné, Magyar Márta, Fischinger János kiskorú ós Hutka Fri- gyesné, Fischinger Erzsébet nevén álló szántóföldre 80 koronában, továbbá a sárospataki alsó határban a III. csoport 63. kiosztási és 60. térképi sz. a. Magyar István és Koleszár Julianna részére kiadott 1877 Q öl települő hely telekkönyvezetlen ingatlanra 300 koronában, a sáros pataki határban III. csoportban a tagositási földkönyv szerint térképi szám nélkül kiadott közös legelő Berekés-Nádas nevű 5471 fj ülnyi telekkönyvezetlen ingatlanra 200 koronában, a sárospateki halárban III. csoportban 23/4S arány telek után kiadott telekkönyvezetlen faj- zási jogra az árverést 300 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1902. óvi julius Iló 28-ik napján délelőtt 10 órakor Sáros-Patakon a város házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-át vagyis 13 korona 20 fillért készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-á-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyi ministeri rendelet 8. §-ban kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezeihez letenni avagy az 1881. évi LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöle- ges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Sátoraija-Ujhelyben, a kir. törvényszék telekkönyvi hatóságánál 1902. évi május hó 14-én, Willand, kir. Irvszéki bíró. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén* könyvnyomfató intézetében