Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)

1902-05-17 / 44. szám

Május 17.

ZEMPLÉN.

7. oldal.

•1*2-*) -V2a*. -*2: *>• «4^5*0 1

!

W*^Ö»e^W*3S«a

fi

fi

6

í

Uj férfi divatáru üzlet-----._- megnyitás.

Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, miszerint a régi üzletemet eladva, egy — a mai kornak teljesen megtelő

uj férfi divatáru üzletet

volt üzlethelyiségemben (Schön Sándor-féle házban) nyitottam, hol is minden e szakban vágó divatozik- kék u. m. czipők. kalapok, nyakkendők, gallér és kézelők, ingek, zsebkendők, sétabotok, kesztyűk, pipere cikkek stb. stb. pontosan megjelölt szabott árak mellett adatnak el.

Midőn még a n. é. közönséget kérem, hogy a régi jó hírnévnek örvendő üzletemet ezután is felkeresni kegyeskedjék, azon határozott Ígéretet teszem, miszerint minden törékvésem a jövőben is oda fog irányulni, hogy az eddigi bizalmat még nagyobb mértékben kiérdemeljem.

Kiváló tisztelettel:

Weisz Zigmond.

í -iti# ■

Hegyaljai !* s^n, Peesenyí- cs asztali boroli kaphatók.

'r i]

i í fM

c :

’íj

• TIT_ill’:

•-!

'liií1’':1 '

ii

iklalji

I

AZ EPERJESI IÉPBáMK

kályhagyárának

legjobb minőségüeknek elösmert jutányos áru

cserép-kályhák

megrendelhetők a lentebb irt czégnél.

Kívánatos árlap, avagy költségvetést szolgálnak

BEHYNA TESTVÉREK Sátoralja°Ujhely.

*$r

*

S'

S:

H

+

s

•j

ff

Gazdasági és kojtyíia felszerelést ezüMkelt!

O

^ W) O »o

a. «« s

Sü

ír-<t P5

2 *4

* s

N

•° Qj

2 3

<U

8 - 3

« -m t!

ß CJ

. *9 £

cn <U

Ö

cL 2

c« 2

•S *0

a

cí £)

rO

a o

^ y >>

S 2

o

4 S

S M

Ü 03

‘E.

u "

A magyar kir. államvasutak gépgyárának vezérügynöksége

BUDAPEST, Váczi körút 32. szám ^

aj áralja, a vágyás Isis1, álLam^asmtals gépgyárába» Isássalt.

4, 6, S, 10 és 13 lécrejü GÓZCSÉFLé-KÉSZLETEIT,

ÉtÉÉ&iSl 14,

„MILLENIUM

16 és 20 lóerejü € 051 FOUXW • JLOCTKMOBKB.J AIT, és végre

É * legújabb szerkezetű fűkaszáló-, marokrakó és kévekötő aratógépeit, , .....

továbbá: a szab. osztr. magyar államvasuttársaság resiczai mezőgazdasági gépgyárába« készüli SACK rendszerű aezélöntésü ekefővel ellátott EKÉIT és egyéb mezőgazdasági eszközeit.

Klimatikus tíftlwiJJ

gyógyfürdő 2Z0ljV«W

1|dl 5J ŰlYŰ gyógyintézet

(Beregmegyében).

Elsőrendű czigány zene. GYÓGYJAYALLATOK;

Tüdőbajok, malária (mocsárláz), gége-, hörg- és tüdóhurut, emésztetlenség, máj- és lépdaganatok, vizhólyaghurut, specifikus s görvélyes csontbántalmaknál. Mindenféle Idegbántalmak, fejfájás, migraine, história, szédülés, nehéz légzés, hypochondria. Vérbajok, köszvóny, gör- vély, bujakór, delirium írem. potat. Női bajok, fehórfolyás, sápkór, havi zavaroknál,

l<lé<i.V májustól októlicric;.

Prospektussal s egyéb felvilágosítással szívesen szolgál.

a íiirfloigazgiitésíig.

(Yasuti állomás).

Keinek szép fekvés, kiránduló helyek és sétányok. GYÓGYESZKÖZÖK:

Hidegvizgyógyintézet, vasas- és égvó- nyes savanyuviz és fürdők, _oz idén njonnan és czélszerncn átalakított sós- és fenyöbelégzési intézet, villany-mas- sage, természetes melegtej, juhsavó; mindezek czélszerü használatára a gyógyfürdő orvosa ügyel fel.

Járványmentes 1 Állandó fürdőhely. Gyógyszertár.'orvos. Két vendéglő

Kitűnő ellátás és lakás.

ÉRTESÍTÉS.

Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem

Jóhirnavü vendéglőmben kitűnő' asztali bor 34 krtó! 40 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható.

Weinberger T^ané,

S -A-.TJjhely Koron» a.

IM: agyarnak 3? !É3 OS. — ÜST émetnek BÉCS.

________ ^

Nem tetszőért a pénz

visszaadatik.

Schönwald Imre

Három évi írásbeli jótállás.-a

élsszerg'yá.ros, órás és látszerésss PÉCS MF“ Ne küldjük pénzünket külföldre! "Hü

Hazai Iparunkat előmozdító ezégemnél mindennemű arany és ezüst tárgyak, órák és minden e szakmába vágó czikkek sokkal olcsóbban, jobba« és megbízhatóbban szerezhetők be, mint a külföldön

Valódi ezüst pánczél óralánczok m. Mr. fémjelzéssel.

Valódi ezüst női rém. óra frt 6,— Ugyanez dupla fedéllel frt 8.-- Valódi 14 kar. arany női rém. óra frt 14. —

Ugyanez dupla fedéllel frt 18.50

14 kar. arany pecsétgyűrű frt 6.80 Uj aranyból 6 kar. frt 3.60

Double arany frt 1.50

Mértékül elegendő egy papirszallag.

Ugyanez erősebb 9 frt. Ugyanez arany szeg, 24 frt. Dupla fedéllel 35 frt.

15 gramm súlyban frt 1.20

20 gramm súlyban frt 1.50

30 gramm súlyban frt 2.20

40 gramm súlyban frt 2.60

50 gramm súlyban frt 3.25

60 gramm súlyban frt 3.80

70 gramm súlyban irt 4.50

80 gramm súlyban frt 5.20

100 gramm súlyban frt 6.50

150 gramm súlyban frt 9.50

Valódi 14 kar. aranyláuczok 40 féle divatos mintában.

20 gramm súlyban 25 gramm súlyban 30 gramm súlyban

frt 24.— frt 30.— frt 37.—

40 gramm súlyban 50 gramm súlyban 60 gramm súlyban

frt 47.- frt 58. - frt 69.—

köves lógók nélkül mérve.

Egy 25 grammos aranyláncához egy 15 grammos köves függelék véve összesen 40 gramm nálam 34 frt 50 krajczárba kerül.

12 frt. Tulla ezüst ankre-rem, dupla fedéllel 12 frb Valódi 14 kar. arany ankre-rem, Nagy képes árjegyzék ingyen és bérmentve bárkinek küldetik

Valódi ezüst rém. óra Dupla fedéllel Valódi ezüst ankre-rem. déllel

frt 5.

frt 7— dupla fe- frt 8.—

óra

Déli Jég- és Viszontbiztositó-Társisáj

magyarországi osztálya BUDAPEST, Váczi-utc7a 20. szám. az Adriai biztosító-társulat házában. <§dró <§odmaniczky frigyes intézd. Teljesen befizetett alaptőke .................... 3 000 000 kor.

Tartalékok . . . 2.588,964 kor.

E társaság, mely a cs. kir. szab. „Adriai biztosító-társulat“ védnöksége alatt alakult, mindennemű terményeket biztosit jégkár ellen és a t. ez. biztositó közönségnek a legelőnyösebben megállapított biztosítási feltételeket nyújtja.

A biztosítási dijak igen jutányosak s a felmerülő károk a leggyorsabban és legpontosabban téríttetnek meg.

Biztosítási ajánlatokat elfogadnak és közelebbi felvilágosításokat készségesen adnak az,Adriai biztosító-társulat“ magyar- országi osztálya, valamint összes vezér-, fő- és kerületi ügynökei.

Kerületi főügynökség :

Kornstein és Klein.