Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-03-27 / 22. szám
Március 27. ZEMPLÉN. 3. oldal. élőfizetési /elhívás. 1902. év április hó 1-én uj előfizetést nyitunk lapunkra. Zemplén politikai hirlap megjeleli minden második napon és pedig: kedden, csütörtökön és szombaton este megelőzve'minden más megyei lapot közöl pontosan és kimerítően vármegyei, városi, községi ügyeket. Hírrovatában, törvényszéki, köz- gazdasági, ipar és kereskedelmi rovataiban a tudósítók egész légiója mindenről pontosan, gyorsan és hűen tudósítja. Irodalmi, tanügyi és színházi közleményeit kitűnő belső dolgozótársai látják el. — Előfizetési árak: ------: Egész évre — — — — 12 kor. Fél évre — — — — 6 , Negyed évre — — — 3 „ Egyes szám ára 8 fillér. Kérjük azokat a t. előfizetőinket, kiknek előfizetése f. év márczius hó végével lejár, hogy azt minél előbb megújítani szíveskedjenek. Kérjük hátralékos előfizetőinket is, hogy úgy hátralékaikat valamint az uj előfizetési összegeket is hozzánk beküldeni szíveskedjenek. Lakóhelyváltoztatás esetében pedig úgy helybeli, mint vidéki előfizetőinket arra kérjük, hogy újabb címüket velünk közölni szíveskedjenek, nehogy a lap szétküldése fönnakadást szenvedjen. SHF" Nyáron az egész fürdőidő alatt előfizetőink kívánságára a lapot bárhová utánuk küld- j ü k, még akkor is, ha többször változtatnak tartózkodási helyet. HÍREK. Nagy pénteken. — márczius 27. Sírjon, kiben még szív dobog, E vérrel szentelt ünnepemen. Kiben nemes láng még lobog: Magára gyász-ruhát vegyen. Némuljon a harang szava, Fohász se zengjen hangosan, Ki oly szelid, oly jó vala Kereszten szenved csúfosan. Testén a vér, szivébe tőr, A homlokán tövis füzér, — Oh, Isten ember mért gyötör E vad csoport szerelmedén’ Szeretni mért tanitgatád, Ki így fizet jóságodért? Mért hagytad el a jó Atyát, A mélyre sülyedt emberért ? És most, midőn lelkünk beteg, E gyászos napnak ünnepén, A könybe tört tekintetek Ott lelnek a bűnnek hegyén: Ajkunk szivünk ismét könyörg: — Hisz mást az ember mit tehet — Oh, áldd meg azt, ki úgy gyötört, S ki most dicséri szent neved! Farkas Dezső. — Kinevezés. Az igazságügyminiszter Sohuszter Román sátoraljaújhelyi kir. tvszóki telekkönyvi betétszerkesztő segédtelekkönyvvezetőt, telekkönyvi betétszerkesztő telekkönyvvezetővé kinevezte. — Eljegyzés. Bartók Mihály ra- kaszi jegyző, jegyet váltott Frisch Aranka kisasszonynyal, Frisch Vilmos tokaji kereskedő leányával. — Halálozás. Urbán Ferenc vármegyénk nyugalmazott szolgabirája, utóbb Rimaszombat város aljegyzője, mint, résztvéttel értesülünk, tegnap Rimaszombatban meghalt. Halála a nyakán támadt mérges daganat következtében, váratlanul egy napi betegség után állott be. — A városi kaszinó közgyűlése. A sátoraljaújhelyi városi kaszinó e hó 31-ón délután fél 4 órakor a kaszinó helyiségében rendes évi közgyűlést fog tartani, melynek tárgyai a következők: 1. A költségvetés megállapitása és a számadások megvizsgálása. 2. A zemplénvármegyei vivő- és sportklubnak a kaszinóba való olvadása fölött hozandó határozat. 3. Az alapszabályok módosítása. 4. A tisztikar és választmány megválasztása. 5. A jegyzőkönyvet hitelesítő bizottság megválasztása. — Uj postahivatal. A kereskedelemügyi kir. miniszter Sztakcsin községében postahivatal felállítását megengedte, aminek következtében az előkészítő intézkedések megtótettek. — A homonnai polgári- és felső kereskedelmi iskola önképző-, dalos- és zeneköre Sztlaukál Ilonka és Várossy Aranka kisasszonyok szives közreműködésével április hó 12-én, a „Stefánia“ szálló nagytermében, a „Gerecz“-alap és saját pénztára gyarapítására tánccal egybekötött hangversenyt rendez. Műsorozat: 1. „Ima“ „Éji szállás Granadában“ c. dalműből Krentzertől. Énekli az ifjúsági énekkar. 2. Vár és Kunyhó. Báró Eötvös Józseftől. Szavalja Sztlaukál Ilonka kisasszony. 3. Szabad a csók. Yvon. Mazúrka. Előadja az ifjúsági zenekar. 4. Vén cigány. Farkas Imrétől. Melodráma. Szavalja Weinberger Mór f. o. t. Zongorán kiséri Várossy Aranka 5. Népdalok. Előadja az ifjúsági énekkar. 6. Vig monológ. Előadja Klein Ernő f o. t. 7. Gyöngyvirág. Ábránd. Blasser Gusztávtól. Zongorán előadja Várossy Aranka. 8. Az étlap. Erkel Jánostól. Előadja az ifj. énekkar. 9. A holló. Szász Ká- rolytól. Szavalja Mezei Gyula köz. oszt. tan. 10. Jókai induló. Serlytől. Előadja az ifj. zenekar. — Orvosrendőri szemlék. Lapunk múlt számában említettük, hogy Pi- lissy Béla r. alkapitány, dr. Szepessy Arnold v. főorvossal a közhelyeken orvosrendőri szemléket tartanak. Máig megszemlélték a mészáros és hentesboltokat s árubódékat. Értesülésünk szerint ezeken a helyeken csekély kivétellel általában megnyugtató rendet és tisztaságot találtak. —,A Kossuth-szohor javára Ben- csik Sándor t.-harkányi h. jegyző 2 K. 10 fillért küldött be hozzánk, mely összeget ezennel nyugtatjuk. — A homonnai Laborcz- hídja, kőpillérekben vas-szerkezettel nagy darab földön párját ritkítja és annak idején vármegyénk kir. államépitészeti hivatalának felügyelete alatt házi kezelésben épült és fejeztetett be, a napokban felülvizsgált számadás szerint 91,317 K. 91 f.-be került. A 100, 000 K.-ig felmaradt összeg a házi kezelés gyümölcse, vagyis megtakarítás. — Ludovika-Akadémia. Sere Imre főgimn. VIII. oszt. tanuló a néhai gróf Buttler-féle alapitványos helyre a m. kir. Ludovika-Akadémiába óhajtván bejutni, édes atyja, Sere János, Czigándon urad. számtartó, lapunk utján is tisztelettel kéri a vármegyei bizottsági tagokat, hogy a folyó évi május havában tartandó közgyűlésen, mely a megüresedő alapitványos helyre két ifjút fog bemutatni, becses szavazatával fent megnevezett fiát első sorban bemutatandóul megválasztani kegyeskedjenek. — Vásári statisztika. Az e hó 24-iki sátoraljaújhelyi országos vásár élénk forgalmáról a következő számok tesznek tanúságot. Felhajtottak 1996 darab szarvasmarhát, amelyből elkelt 792 drb. Ló 797 került eladásra, ebből azonban csak 194 kélt el. Sertés mindössze volt 85, abból eladtak 14 darabot. — Az erkölcstelen anzikszok ellen. Á pénzügyminisztertől szigorú rendelet érkezett a pénzügyigazgatósághoz, hogy a tözsdéseket a közerkölcsbe ütköző képeslevelezölapok árusításától tiltsa el. Ha a tilalom ellenére tovább is foglalkoznának ilyen képek eladásával, úgy a tözsdetartási engedély elvonandó tőlük. — Életunt. Legyes-Bényéről írja levelezőnk: Csepely János jelenleg legyes-bényei lakos öreg ember, virágvasárnap a templomból hazamenve egy félliter pálinkát megivott s vett egy kötelet és felakasztotta magát, de a felesége még jókor észrevette s segítséget hivott és levágták a kötélről, megmentették. Elszegényedett ember, bizonyosan azért akart az élettől megválni. — Rendőri hírek. Betörés. Eperjesen e napokban nagyobb betörés történt. Szlavkovszki Károly magánzót lopták meg, ismeretlen tettesek. A rendőrség körözőlevele szerint nagyobb összegű pénz, aranyóra, lánc és egyéb ékszerek az ellopott értéktárgyak. — Csavargók sorsa. Rendőrségünk a hét folyamán hat foglalkozás nélküli idegen csavargót tolon- colt és utasított ki a városból. A kiházasitási és temetkezési egyletek. Tokaj, március 25. A kiházasitási s temetkezési egyletek felett Darányi földmivelési miniszter kimondotta a szentenciát. Eddig hogy léteztek baj volt, — most hogy beolvadnak, öröm lesz. Darányi minisztersége óta sok oly üdvös dolgot létesített, melyekért felsőbb helyről az elismerés, alsóbb helyről az őszinte tisztelet kiséri, a két egylet beolvasztása által sok ezer szegény ember lelkében emléket állít fel. Hogy mi kényszeritbette okos gondolkozásu miniszterünket sokak előtt jótékonyságot gyakorló egyletek beolvasztására, megtalálja ki-ki a feleletet ama beszédében, melyet a Házban legutóbb mondott: „Ezek az egyletek nekem sok bajt és kellemetlenséget szereznek; azért elhatároztam a belügyminiszter úrral egyetórtőleg, hogy a törvényhozás utján a legrövidebb idő alatt bevonom a Munkássegitő pénztár keretébe.“ Szörnyűség, hova jukadtunk I Manapság nemcsak a városi, megyei pénztárak, pénzintézetek ; de még a felebaráti szeretet alapján nyugvó egyletek is képesek bajt és kellemetlenséget okozni, s ilyen állapotok mellett fenn nem maradhatnak. Azt mondják sokan: „miniszter“ teheti. A minisztérium nem a bajt, de a pénzt keresi, ahol ezt érez, arra ráteszi a kezét. Hát ha igaz ezen állítás, még igazabb az, hogy ezek fejébe az illetőknek biztos kárpótlást biztosit; mert a kezébe vett intézet nem jut csődbe, s a feleknek nem kell fühöz-fához futkározni, legke* vésbé könnyeket hullatni. Hogy miért ragaszkodunk ma is sokan e napját múlt egyletekhez s miért keletkezik gomba módra, mutatja soknak szomorú múltja ? Darányi szemét is a múlt nyitotta fel, mély bölcsessége mondatta vele ama kemény szavakat s jelölte meg a helyes utat. Lehet-e joggal követelni jótékonyságot olyan egylettől, mely nem a tagok sorsát tekinti zsinórmértékül, hanem kifelé gyakorol jótékonyságot, mely jótékonyságát a tagoktól elvonja, s olyanoknak adja csekély hasznát, kiknek pátrónusaik a pénzügyminiszter, kiknek több ezer korona tőkepénzeik kamatoznak hitsorsosaik- nál 8—10o/o-re s melyeknél akkor, amikor a Takarékpénztár betett tő- kécskéjük után 4720/0 hasznot ad, 200 korona kezelését 25o/o-ben számolják el s még ezzel sincsenek megelégedve. Lesznek sokan, kik szavaimban kételkedni fognak; de azoknak csak azt válaszolom, hogy ezen létező tények mellett még más kapcsolatos bajokat is lehet ott balászgatni. Nem szinarany a két egylet, csak a t. lelkészeknek biztos takarékpénztára, mert akik egyiknek vagy másiknak tagjai, a stólát módjukban áll megfizetni. Hála Istennek, hogy mindkettőnek kimért az élete! Hála Istennek, hogy a vérrel és könnyel szerzett fillérekről is elvonul a téli hideg, s rásüt a tavasz éltető napja! Nem akarom hinni, hogy csak egyetlen egylet is akad a sok közt, mely ne örömmel olvadna be a „munkás segítő pénztáriba, ne szívesen ajánlaná fel tőkéjét, hátrálékait azokért a jogokért, melyek ott minden tag részére törvényhozásilag biztosítva vannak. Soha nagyobb hálátlanság embert nem érhetne, mintha mi Darányi nemes jóakaratát bizalommal nem fogadnánk. Az ut meg van jelölve, hitben és lélekben előre! Gönczy Bertalan. IRODALOM. Az „Adalékok Zemplónvármegye Történetéhez“ c. havi folyóiratunknak 1902. évi, egyszersmind a VIII. évfolyamnak márciusi füzete a következő tartalommal jelent meg: 1. A megy- asszai ref. templom magyar stílusú di- szitményci 1735-ből. Irta: Szendrey János dr. — 2. Zemplónvármegye történeti földrajza. XLI. közi. (Iíis-Azar és Nagy-Azar.) Irta: Berecz Károly, ifj. — Zemplénvármegye politikai és helyrajzi ösmertetése. (72. folyt.) Latinból : Matolai Etele. — 4. Történeti jegyzetek Zemplénvármegyéről. (75. folyt.) Latinból: Dongó Gy. Géza, — 5. Babotsay Izsák naplója. (23. folyt). Közli: Hubay Kálmán. — 6. Szirmay András naplója. (65. folyt.) Közli: Karsa Ferenc. — 7. Adatok Sztropkó mezőváros és várának történetéhez. (I.) Irta: Unghváry Ede. — 8. Közmondások, szállóigék a Bodrogközön. Gyűjti: Berecz Károly, id. —9. Levelesláda. Bocskay István végrendelete. (III.) Közli: Doby Antal. — 10. Bocskay-irományok. (XIII.) Közli: Dongó Gy. Géza. — 11. A Rákóczi- féle adománylevelekből. (XVIII. és XIX.) Közli: Dongó Gy. Géza. — 12. Irodalom. Lónyay Zsigmond. (Könyvismertetés.) — 13. A „Nagy Képes Világtörténet“-ről. — 14. Tárca. A „Zemplén“ törté-nete. Irta: Dongó Gy. Géza. — 15. A szerkesztő postája. Függelék. A Bocskay-család nemzedékrendje. (IV. és V. Táblázat,) Összeállította: Doby Antal. — A bavonkint 2 nagy ivén megjelenő „Adalékok“ előfizetése egész évre (12 füzetre) csak 6 K. azaz: hat korona. — Melegen ajánljuk mindenkinek, akit vármegyénk viszontagságos története érdekel; főképp pedig ajánljuk a vármegyebeli községek figyelmébe, már csak azért is, mert ebben az évfolyamunkban is folytatódik a községeknek külön- külön történeti és helyrajzi ösmertetése. — Az előző évfolyamokhoz díszes könyvtáblákkal még szolgálhatunk. — Ára 1 kor. 80 fíllér, postai küldéssel’. 1 kor. 90 fillér. KÖZGAZDASÁG. * Szőlő munka. Tokaj-Hegyalján a szőlő munka székében hosszában megindult. Szorgosan nyitják metszik a szőlőket,- s ha az időjárás kedvező lesz, az első munkával egy két hét alatt készen leszünk. Ahoz azonban, hogy a könnyező tőke rügyet fakasz- szon, a miből a praktikus gazda már a jövő termés mennyiségét következteti, még kell néhány hét melege s csak azon túl, majd a szép májusban következik az állandó aggódás : a fagytól való félelem. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. K. H. Igen. A római útról később. Nem közölhetők: Veled örökké . ..(költemény) Háború és béke (vezércikk.) Kiadótulajdonos : Éhlert Gyula.