Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)

1901-07-21 / 29. szám

Főherceg! és hercegi uradalmak, cs. és kir. katonai ir.tc: ségek, vasutak, ipari-bánya és gyári társulatok;^épitési vállalatok, építőmesterek, úgyszintén gyári és ingatlan tulajdonosok szállítója. E homlokzat-festékek, melyek mészben föloldhatók, ■> i/ r I n r ■ ■■ ■■ ,, iám , ... száraz állapotban poralakhan és 40 különböző mintában kilónkint 16 krtól

Kronstemer l\3fOIV U 6 CS ■ 111 ■ i HHliPISÍfilzUi házában), fölfelé szálbttatnak és a mi a festék szintisztaságát illeti, azonos az

olajfestékkel.

Arany-érmekkel kitüntetve. Mmtakártya, úgyszintén utasítás kívánatra ingyen és bérmentve küldetik.

Első cs. és kir. osztrák-magyar kizárólag szab.

o m I o kzat - f esté k - gy á r

Alapítva

1866

Alapítva

1866.

FLEISCHER ÉS TÁRSA

gépgyára és ■v'a.söntod.óje ^ a i s á 7'áxa»%toga 11- szá na.

——----------- Ajánl: = =

gőzkazánokat,

Szesztartályokat,

Víztartályokat,

szeszgyár berendezéseket,

Xffalomberendezéseket,

Bor-eladás.

SÖIf

1889. évi saját termésű valódi hegyaljai

szamorodni ós asszú-bort 1

üvegenkint is eladok.

Szamorodni 3 K. 20 f. Asszú 6 K. Finomabb asszú 10 K

literenkint.

j| könyvkereskedő LŐVY ADOLF S.-A.-üjhely. ||

Szőllőbirtokosok I

és borkereskedők figyelmébe! |]

Van szerencsénk a helybeli és vidéki n. é. közön- ség b. tudomására hozni, hogy itt helyben egy

hordógyárat

rendeztünk be, a hol is gönczí hordókat, mindennemű taposó és fürdő kádakat, nagy vizes hordókat, tűzoltó víztartályokat és minden e szakba vágó munkákat és javításokat saját készitményü száraz és kitűnő minőségű hegyi dongákból Schleisz Perencz helybeli kádárraester által állíttatjuk elő, a legszebb és legtartósabb kivitelben.

Az árak igen jutányosak, miért is a n. é. közönség szives megbízását kérve maradtunk

tisztelettel

BLUM ÉS ELEIN.

Kossuth-utcza 165. szám.

II

II

Pl

Idült légcső , tüdő , gyomor, és bél- hólyaghurutban, húgykő és fövénykórban

szenvedőknél az országszerte páratlannak ismert és használt üditő ital a

PARÁDI

égvényes, kénes savanyu víz

hatalmas gyógyerövel bír, különösen ott, hol az ivóvíz rósz, vagy ahol gerjes és járványos betegségek szoktak uralkodni, igen ajánlható.

Kizárólagos /őrakrár Sátoralja-Ujhely részére

MALÁRTSiK GYÖRGY

mindennemű bel- és külföldi természetes ásványvizek fűszer-, csemege- és gyarmatáru kereskedésében.

IS

lil

c

layton & Shuttleworth g)

mezőgazdasági gépgyárosok Q) BlldapGSt Vf eV.

által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak:-kőrút

is.

Locomobil és gőzcséplőgép-készletek

továbbá Járg&ny-etéplógépak, lóhere eséplók, tlsztltó-roiták, koakolyozók, koaláit- át aratógépek, szénagyfljtSk, boronák.

„Columbia-Drill“

legjobb sorvetógépek, azeoskavfigók, répavágók, kukorleza-morzaolók, darálók, örlö-malmok, egyetemei aoztl-akék.

1- ta »-vaj* ektk ia minden egyéb gazdasági gtpak.

Ritulete $ érj egy nékik kind- ' J maira ingyem és bérmemtve

Htil

Ideinek,

Lincolnt törzsgyárunk a világ legnagyobb locomobil- és cséplőgép-gyára.

Tenyészmarha eladás.

Méltóságos gróf Lónyay Elemér ur bodrog- olaszi törzskönyvezet Iutbáli tehenészetéből eladó :

12 darab .8 —12 éves számfeletti tenyésztésre alkalmas felfolyatott és leellett telién.

9 darab 4-5 éves borjas, leellett és feifolyatotfc számfeletti tehén.

10 darab 3 éves borjas-és felfolyatott üsző. Megtekinthetők B.-Olasziban (Zemplénin, vasút,

távirda és posta állomás) az uradalmi intézőségnél és ugyanott a megszabott becsáron meg is vehetők.

Uradalmi intézőség.

fai

j»——-v.Sr-1v&W—'f.í»——W.W—<sj Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján. -