Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1901-07-21 / 29. szám
APRÓ HIRDETÉSEK Gyakornokul egy jó házból való fiú felvétetik Szent-Györgyi Vilmos üzletébe S.-A.-Ujhely. Főgymnasiumi növendékek (Deák-utcza 821. szám alatt) a főgymnasium közvetlen közelében teljes ellátásra felvétetnek. Hat osztályt a helybeli főgymnasium ban jelesen végzett korrepetitor, a háznál. — Czim a főgymnasium igazgató urnái és a kiadóhivatalban. Tanuló felvétetik a „ZEMPLÉN“ köny vnyomdáj ában 300. I. 901. Árverési hirdetmény. A nagykövesdi körjegyzőséghez tartozó Kis-Kövesd község vadászati joga, az 1883. évi XX. t.-cz. 3. §a értelmében hat egymásután következő évekre 1901. julius hó 29-én d. u. 3 órakor Kis-Kövesd község házánál nyilvános árverésen bérbe fog adatni. Az árverési feltételek alulirt körjegyzőnél a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Kelt Nagy-Kövesden, 1901. julius 17. Knpofler Adolf, körjegyző. Tenyészjuh eladás. Gróf Karolyi László ur Öméltósága radványi uradalmában a tenyésztés felhagyása folytán eladóvá tétetik: Fésűs kos .............................. . 32 darab „ 3-ad és 4-ed fiianya , . 581 „ tok anya .................... . 137 JJ „ nőstény bárány . . . . 172 >J Csigája kos ............................. . 21 „ 3-ad és 4-ed füanya . . 316 11 „ tok anya .................... . 102 JJ „ nőstény bárány . . . . 92 JJ J, nuotouj KftxíCA.ílj .... ,5 Bővebb felvilágosítással a gazdasági inté- zőség szolgál Vily-pusztán u. p. Mikóháza, Zemplénmegye. SZEPESI SÁNDOR GYÓGYSZERTÁRA AZ ARANY OROSZLÁNHOZ. UNGVÁRON. ALAPITTATOTT: 1750 BEN. Nagy kelendőség miatt mindig friss készítmény van raktáron ! A „Liliom-arczkenöcs“ hatása meglepő, szeplők, májfoltok, pattanások, pörsenések, orrvörössóg ellen, miért is országszerte ked- vencze a hölgyvilágnak! Számtalan elismerést tartalmazó levelek és köszönő íratok! A „Liliom-szappan“ az arczkenőcshöz kizárólag használandó, mert rendkívül lágyító hatása van az arezbőrre, kellemes illata által reggeli mosdásra alkalmas. A „Liliom-hölgypor“ a legfinomabb púder, feltűnés nélkül kitünően tapad, kellemes virágillata van s az arcznak természetes, üdéséget kölcsönöz. A „Liliom-mosdóviz“ reggeli használatra kipróbált szépitő-szer. Legújabb különlegesség „Agáta“ arcz- créme. Különösen oly egyéneknek, kiknek arezuk állandóan zsíros tapintatu. Ezen arczcréme első sorban megszabadítja az arezot ezen kellemetlen zsírosságtól, de ugyanakkor a legrövidebb idő alatt tisztítja meg szeplő, májfolt és mindennemű arez- tisztátalanságtól. Egy tégely ára 1 korona. Csakis akkor valódiak, ha az oroszlán-védjegygyel vannak a készítmények ellátva. Rinden, újságokban hirdetett speczialitás állandóan raktáron tartatik és a nagyközönség kénjeimére eredeti árban kapható. 4662/1901. tk. sz. Hirdetmény. Izbugya-Béla községhez tartozó Valentócz puszta telekkönyve birtokszabályozás következtében az 1869. évi 2579. számú szabályrendelethez képest átalakittatik és ezzel egyidejűleg mindazon ingatlanokra nézve, a melyekre az 1886. évi 29., az 1889 évi 38. és az 1891. évi 16. t. czikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892, évi 29. t.- czikkben szabályozott eljárás a telekjegyzőkönyvi bejegyzések helyesbítésével kapcsolatban foganatosittatik. E czélból az átalakítási előmunkálat hitelesítése és a helyszíni eljárás a nevezett községben 1901. évi szept. hó 10-én fog kezdődni. Ennélfogva felhivatnak: 1) Az összes érdekeltek, hogy a hitelesítési tárgyaláson személyesen vagy meghatalmazot- taik által jelenjenek meg és az uj telekkönyvi tervezet ellen netáni észrevételeiket annál bizonyosabban adják elő, mert a régi telekjegyzőkönyv végleges átalakítása után, a téves átvezetésekből eredhető kifogásaikat, jó hiszemü harmadik személyek irányában többé nem érvényesíthetik. 2. mindazok, a kik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de a tkvi bekebelezésre alkalmas okiratok nincsenek, hogy az átírásra az 1886. XXIX. t.-cz. 15—18. és az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 5., 6., 7. és 9. §-ai értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött előtt igazolják, vagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos, az átruházás létrejöttét a kiküldött előtt szóval ismerje el és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogaikat ezen utón nem érvényesíthetik és a bélyeg- és illeték kedvezményétől is elesnek. 3. azok, kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy egyéb megszűnt jog van nyilvánkönyvileg bejegyezve, úgyszintén az ilyen bejegyzésekkel terhelt ingatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak kitörlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvitása végett a kiküldött ellőtt jelenjenek meg, mert ellenesetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek. Kelt Homonnán, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál 1901. évi julius 4-én. 1)( 'zsö, kir. jbiró. Eladó ház. Özv. Burger Jónásné hagyatékához tartozó Kazinczy-utcza 667. szám alatt lévő ház eladó. — Úgyszintén különféle bútor- és konyhaberendezések és egy Wertheim cassa augusztus 4. és 5-éu szabad kézből eladatuak. Felvilágosítást nyújt özv. Schwarcz Mérné (lakik a Weinberger Dávid-féle házban.) VeritaH Lauqe Christoph AVAL00I Kapható Malártsik György fűszer-kereskedésében S AtoraljaUhely.] ® TARTÓS 1 SZAGTALAN Törvényileg védve. A LEGJOBB MÁZ ALÓ ANYAG A PADLÓKRA Í részére nélkülöz- A női szépség lietetlen. elérésére, tökéletesítésére és Leffj <>1)1) I szépítő szer. I fentartására legkitűnőbb és legbiztosabb a FÖLDE S-féle argit-Kréme mely vegytiszta, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, teljesen ártalmatlan, és zsírmentes. Ezen világhírű arczkenócs pár nap alatt eltávolít szeplőt, májfoltot, pattanást, bóratkát, (Mitesser) és minden más bőrbajt. Kisimilja a ránezokat, redőket, himlőhelyeket és az arezot fehérré, simává és üdévé varázsolja. Legkitűnőbb óvszer a nap és szél befolyása ellen. Ara : kis tégely 50 kr., nagy tégely 1 frt. Margit kölgypor 60 kr.. Margit szappan 35 kr., Margit fogpép (Zahnpasta) 50 kr., Margit arezviz 50 kr. Számtalan elismerő és köszönő levél 1 Postán utánvétellel vagy a pénz előzetes beküldése után küldi a készitő : FÖLDES KELEKEN gyógyszerész ARAD. Kapható minden gyógyszertárban drogeriá- b™< ban és illatszer-kereskedésben. ™ Főraktár: ----— Ibamisitók ] biróilag jj üldöztél- nek. S.-A.-Ujbelyben: Kincsesy Péter és Widder Gyula gyógyszertáraiban. m m Csodás, S gyors m hatású, Az elismert legjobb és legkitűnőbb A ez él ekék'-- I£ík ...** Rét, moha, tagozott ö n f ft 11 á If és diagonal U U I U II a Gyűrűs és sima aczól lemez, földi hengerek, ^.g-ricola -vetóg-épels:, JL s OitéBgég©k fűnek, herének, Szénagyüjtök és arató gereblyék, SzénaforditóW, Szabad-aszaló készülék Bor és gyíimölcs satóls:, Gyümölcs és szőlő zuzók és bogyómorzsolók, Önműködő szabadalmazott szőlő fecskendő „SYPHONIA“, Tormáncs és vértetü pusztításra Szállítható takarék tűzhelyek, legújabb szerkezetben szabad, uj $enö gyűrűvel ellátott görgős csapágyakkal, kézi-, járgány- és gőz hajtásra, Járgányok 1—6 Yonóállat befogására, (Legújabb gabona-tisztitó-rostak, Trieurek és kukorica morzsolok Szecska vágók, darálók répavágök £zéna és szalmalések SSSSUÉ! valamint minden más fajta gazdasági gépeket készítenek és szállítanak MAYFARTH PH. és cs és kir. kiz. szab. gazdasági gépgyárak, vasöntödék és vasliámormüvek. Alap. 1S72. BÉCS, II/I. Taborstrasse 71. 750 munkás. Kitüntetve több mint 400 arany, ezüst és bronz éremmel, az összes nagyobb kiállításokon. Részletes árjegyzék és számos elismerő levél ingyen. Képviselők és viszont elárusítók kerestetnek.
