Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-08-19 / 33. szám
— Egy község pusztulása. A Megyasz- szó irányából vármegyénkkel tőszomszédos Szent- István-Baksa, Abauj-Torna-vármegyének virágzó községe, hétfőn délután teljesen leégett. A falu északi végén fekvő szalmásház ismeretlen okból kigyuladt és a nagy szélvész folytán rövid idő alatt az egész sor lángokban állott. Az emberek a mezőn voltak; a nagy tűz láttára hazafutottak ugyan de a tüzet meg sem közelíthették. Leégett 49 lakó ház, az összes melléképületek, temérdek kicsépeletlen élet és takarmány, sok állat és a legtöbb házban még a bútorzat is. Hatvan család földönfutóvá lett. A kár még ismeretlen, a nyomor már is nagy! — A „Zemplén“ fekete táblája. Szerkesztőségünkbe egy szódavízzel teli üveget küldöttek be, hogy ne sajnálnánk eljuttatni a városi rendőrséghez vegyi megelemeztetés végett, mert szemmel nézve a viz úgy mutat, hogy ahhoz mérten a trágyalé bátran kristályvíz lehetne. Eljuttattuk a rendőrséghez.] A t. közönség tájékoztatásául csak annyit, hogy a „corpus delicti“ a s.-a.-ujhelyi egyesült szikvizgyár üvegében rejtőzteti a bacillus-telepet. — Táncmulatság; Kesznyátenben. A kesznyéteni fiatalság — Írja levelezőnk — folyó hó 5-ik napján a majd építendő ref. templom javára zártkörű táncmulatságot rendezett. A mulatság a Sajó-parti füzesek árnyában pompásan' indult. A megjelent kedves nők kitűnő étkekkel, a férfiak frissítő italokkal élénkítették a mulatságot. Az általános jó kedvet megzavarta ugyan egy kis permetező boridat; de a ref iskolaterem már előre el volt készítve arra, hogy az idő alkalmatlanná válása esetén falai közé fogadja a mulató gyülekezetét, hol is aztán megszakítás nélkül, jó cigányzene mellett, reggelig tartott a mulatság. Képviselve volt a mulatságon : Megyasszó, Yiss, Gesztely, Tisza-Lucz, Tisza-Dob,, Szederkény, Budapest, Szerencs, Sárospatak, Ónod, Hernád-Németi, Miskolcz, Sajó- Hidvég, Terebes és Kesznyétcn kedves családokkal. A magasztos célra felülfizettek: Mihályi János., Rizner Károly, Batta István, Gecse István. óváry Imréné, Egy valaki, Hazai N. Vel- lan N., Marikovszky László 1—1 koronát; — Szo- bolszky Lajos, Bóta Béláné, M. Kovács Gábor, Yáradi Sándor, Olajos Pál, Tóth Lajos 2—2 koronát ; Garnmel Béla 3 koronát; Bartha József 7 koronát egyenként. Az összes bevétel 87 korona, melyből a költségeket leszámítván, a templom- építési alap javára maradt 37 azaz: harminchét korona. A jelen volt úrnőknek és uraknak szives adományaikért a „Zemplén“ utján nyilvánítja hálás köszönetét — a rendezőség. — Nagy tűz. N.-Rozvágy községben f. hó 14-én délután, eddig ösmeretlen okból, tűz támadt. Leégett 17 portán minden lakóház, a melléképületekkel együtt; 25 család hajlék és kenyér nélkül maradt. Főispánunk sürgönybeli előterjesztésére a belügyrainister 250 korona segedelmet utalványozott „a legszegényebb tüzká- rosultak részére.“ A segedelmet ma osztja szét a járás főszolgabirája. — A gálszécsi rablógyilkoBság tettesét, kinek borzalmas tettéről lapunk múlt számában volt tudósítás, Szécs-Polyánkán elfogta a csendőrség és Ujhelybe szállította a kerületi börtönbe. — Margit krém. Kevés hölgy van az országban, ki a Földes Kelemen hires aradi gyógyszerész ezen kiváló arckenőcsét ne ismerné, Ugyanis az összes szépítő szerek között a Margit créme örvend a legnagyobb kelendőségnek, mert teljesen ártalmatlan, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, a bőr mindennemű tisz- tátlanságát szeplőt pattanást, stb. néhány nap alatt eltávolítja és az arcot széppé, üdévé varázsolja. Nagy tégely 2, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél és minden gyógyszertárban. Utánzatoktól óvakodjunk. II. — A Zemplén „APRÓ HIRDETÉSEK rovata. A hirdetési bélyegilleték megszűntével olvasó- és hirdetőközönségünk egy régen kifejezett óhajának kívántunk eleget tenni akkor, amidőn az „APRÓ HIRDETÉSEK“ rovatát megnyitottuk. — Különösen ajánljuk ezen rovatunkat.: bérlők, munkaadók, vevők, eladók, állástkeresőknek és mindazoknak, kik a nagyközönségben keresik az érdekelt feleket. Az „APRÓ HIRDETESEK“-ben a név és lakhely szabadon közölhető, ezután már bélyegilleték nem jár. Az „APRÓ HIRDETÉSEK“ dija 10 szóig 40 fillér, minden további szó 4 fillér, vastagabb betűvel nyomtatott szó 8 fillér. A díjak előre fizetendők. — Hirdetések felvétetnek kiadóhivatalunkban, továbbá Friss Hercziné dohányárudájában (Kazinczy-u. Polgári Banképület.) — Póata- és távirósegédtisztek kiképzésére Miskolczon a f. évi okt. hó 1-étől hat hónapra terjedő gyakorlati tanfolyamot nyit a kassai m. kir. pós)a és táv. igazgatóság. A tanfolyamra készülőknek bővebb tájékoztatást ad bármelyik postahivatal. — Szülők figyelmébe. Yidéki mindkét nembeli tanuló teljes ellátást nyer Schneider Jakab tanító házánál Ugyanitt zongora-, francia- és német oktatásban is részesülhetnek — A „Zemplén“ 1901. évi naptára már szedés alatt van s legkésőbb a f. évi. szept. hó 1-ére megjelenik, a mit naptár-vevőinknek, úgyszintén hirdettető feleinknek is szives figyelmébe ajánlunk. A kiadóhivatal. — Földes Kelemen, aradi gyógyszerész a margit krém feltalálója, a napokban helyezte át gyógyszertárát saját ujo-nan épült palotájába. Az uj gyógyszertár modern és mintaszerű berendezésével mint olvassuk, valóságos látványossága Arad városának. Irodalom. A .Vasárnapi Ujsás« augusztus 12-ikí száma 28 képpel s a következő tartalommal jelent meg: >A magyar kereszténység üunope.* — .Szent István korára vonatkozó emlékek“ (képekkel). Nagy Gézától. — .Szent István érmoi“ (képekkel). — ,A párisi kiállításról.* Párisi levél Kovács Dénes dr.-tól. (képekkel'. — .Mater Dolorozsa * Költemény Apór Lászlótól. — Regónytár: „Istenért és a szabadságért.* Regény irta Vértesi Arnold. (Goró Lajos eredeti rajzaival.) — .Cougourdan Márius.“ Regény, irta Mouton Jenő. fránciábói fordította Sárossy Bella. (A párisi kiadás eredeti illusztrációival) — „A kártyás* Elbeszélés. Irta Lazarevics. Szerbből fordította Margaiits Ede dr. — „Virágillat a gyáriparban« (képekkel), Hankó Vilmos dr.-tól — „Konfuciusról.* — „Szlávy József* (két arcképpel). — »A szerb király esküvője « Eredeti levél Belgráditól, Popovich V. Helóntől. (Sándor király és Draga királyné legújabb arcképével és képekkel az esküvőről). — .Waldersee Alfréd gróf tábornagy, a Khinában működő szövetséges hadak fővezére* (arcképpel). — „Tuan herceg* (arcképpel). — „Szatmármegyei varrottasok* (képekkel). — Irodalom és Művészet, Közintózetek és Egyesületek, Sakk- játék, Kóptalány Egyveleg stb. rendez heti rovatok A Vasárnapi Újság elóüzetóse negyedévre négy kor. a Politikai Ujdonságok“-kal és „Világkróniká“-val együtt hat korona. Megrendelhető a Franklin,Társulat kiadóhivatalábav (Budapest IV. kér. Egyetem-utca 4 sz.) Ugyanitt megrendelhető a „Képes Néplap“, legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 80 fillér. A Dedek-féle szentek élete most megjelent 16-ik és 17-ik füzetei is gyönyörű mellékleteket tartalmaznak. Külön képek gyanánt Mazzola: Szűz Mária a kisdeddel, továbbá Túry Gynla : Szent Gellért czimü remek festménye szorepel szinnyomatban. az utóbbi különösen megragadja figyelmünket, mert úgy szinpompája, mint művészi kidolgozása méltán vetekeűhetik a régi olasz mesterek müveivel. — A „Szentek Élete*, melynek egy katolikus családnál sem szabadna hiányoznia, füzetenkint 50 flller- nyi árbaD kapható. Mutatványfüzetet ingyen és bórmentve küld a kiadóhivatal: Budapest, V., Honvéd utca 10. sz. Egyesületi élet. Lengyel dr. jubileoma. A zemplén-vm. orvos-gyógyszerész-egyesület f. hó 16-án tartotta ama díszközgyűlését, melynek egyedüli tárgya volt Lengyel Endre tb. főorvos 50 éves doktorságának megünneplése. A gyűlés lefolyásáról tudósitónk a következőket jegyezte fel: Délután 5 órakor a vármegyeháza nagyterme megtelt az egyesület tagjai, a társegyesületek küldöttei s a jubiláns tisztelői és barátai nagy számával. A karzatot intelligens hölgyközönség lepte el,ezzel is fokozván az ősi terem ünnepies színezetét. Löcherer Lőrinc dr. e. elnök pontban o-kor nyitotta meg a díszközgyűlést s 3 tagú küldöttséget menesztett az ünnepeltért, ki rövid idő múlva a közönség harsány éljenzése között lépett a díszterembe s elfoglalta a számára fentartott főhelyet. Most Löcherer dr. emelkedett fel szólásra s üdvözölte az ünnepeltet a zemplén-vm. orvos-gyógysz.-egyesület nevében ; méltatta az ünnepeltet, mint a ki 50 éves doktorsága alatt nemcsak mint egyesek és egész családok megmentője, s nemcsak mint ember, de irodalmi téren is elismert tudós mindenütt és mindenkor érvényesült; az orvos egész közéletét magában foglaló lendületes beszédét a hallgatóság lelkesen tapsolta. Végül átadta a jubilánsnak az egyesület ajándékát, mely egy fehér díszes, s rokoko ornamentikájával ékes albumból állott, első lapján üdvözlő irattal, többi lapjain pedig 70 egyesületi tag aláírásával. — A következő szónok Matolai Etele alispán volt, kiemelvén beszédében azt, hogy most nemcsak a tisztelet, de az öröm ünnepét is ülik, megemlékezett a jubilánsról, mint 48-as honvéd-főorvosról, ki a hazának már akkor is nagy szolgálatokat tett. Végül szerencsésnek érezvén magát azon megtiszteltetéstől, hogy a budapesti kir. tud. egyet, őt bízta meg a doktori díszoklevél átnyujtásával, igen lelkes éljenzés közt kézbesítette azt a jubilánsnak. — Harmadiknak jelentkezett szólásra a s.-pataki főiskola küldöttségének szónoka, Zsindely István dr., főiskolai közigazgató, válogatott szép szavakkal és nagy tudással elmondott beszédében kiemelvén, hogy a s.-pataki ősi tanintézet nevében üdvözli az ünnepeltet, kit az intézethez már a múlt idők is hozzáfűztek. Tartalmas beszédét a közönség nagy figyelemmel és gyönyörködéssel hallgatta végig. — Negyedik szónok volt Ixel Soma dr. főorvos, a borsod-vm. orvos-gyógysz.-egyesület küldöltségének elnöke, ki először is a zemplén-vm. orvos-gyógyszerész- egyesületnek mondott köszönetét azért, hogy erre a családi örömünnepre a testvér egyesületet is meghívta és részesévé tette, s igy most ő is öreg barátját szemtől-szembe üdvözölheti; együtt érez, úgymond az örömben az ünnepelt- tel s a mit itt ékes szavakban elmondani hallott, azt ő is egyesülete nevében aláírja. — Ötödiknek következett a Zemplén-vm. orvos-gyógyszerész egyesület szónoka, Schön Vilmos dr. Érdekes volt látni, a mint a két veterán s megjubilált orvosdoktor, szemben állva egymással elérzékenyedve könyes szemekkel gratulálta meg egymást; szónok köszönetét mondva a jubilánsnak azért, hogy ezt a jótékony egyesületet teljes erejével támogatja, kívánta, hogy mai testi és szellemi épségében még igen sokáig éljen. — Hatodik volt a tisztelgők sorozatában a s.-pataki takarékpénztár küldöttsége, élén Bálint Dezsővel, ki is szép szavakban üdvözölte a jubilánst, mint a ki ezen intézmény bölcsőjénél is ott volt. — Végül Kincsesy Péter gyószerész e. alelnök olvasta fel a budapesti orvos-egyesület üdvözlő iratát. — Lengyel Endre dr. a jubiláns szólott, most. Elérzékenyedve s a közönség zajos éljenzése között mondott újból köszönetét a jelenvoltak kegyességéért — mint mondotta — hogy ezt í} feledhetetlenül magasztos ünnepséget megjelenésükkel ily impozánssá tették. — Végezetül az egyesület elnöke megköszönvén a jelenvoltak figyelmét, az ülést berekesztette. — Az ünneplést banket követte a „Bock“ nyári kerthelyiségében, melyet a vendéglő tulajdonos ez alkalomból Ízlésesen feldíszített. Este fél kilenc órakor ült a társaság vacsorához, s alig nehány perc múlva harsány éljenzés közt érkezett meg Molnár István főispán, ki legott poharat emelt, s kifejezve azt, hogy kora és egészségi állapota bár nem engedi, hogy együtt vigadjon a vigadókkal, de legalább arra a kis időre jött el, mely alatt az ünnepeltet üdvözölhette. — Pezsgőbontásnál azután megeredt a tósztok áradatja; a számos és szép felköszöntők közül tudósítónk a következőket jegyezte fel: Löcherer dr. az ünnepeltért ; Schön dr. szintén az ünnepekért, Molnár Béla dr. orsz. képviselő, nagy tetszés között a „kérlelhetetlen és engesztelhetetlen politikai ellenfeleért “ az ünnepeltért, — Kazai Mór dr. miskolezi orvos S,-A.-Ujhely kedves közönségéért s Matolai Etele alispánért ivott. — Matolai Etele az ünnepeltért mint 48 as honvédért, Ixel Soma dr. az ünnepeltért, — Lengyel E. Chyzer min. tanácsos és Raisz Gedeon egészs. ü. felügyelőért, — Ballagi Géza dr. Schön Vilmosért, — Schön Vilmos dr. az ünnepség rendezőiért: Kincsessy Péter, Rosenberg bernát dr. és Éhlert Gyuláért, — Szabó Zsigmond, Löcherer dr.-ért, — Ballagi Géza dr., Dókus Gyuláért, mint az egészségügy legbuzgóbb őréért, s egyszersmind „az európai műveltségű főjegyzőért“, s a s.-pataki főiskola gondnokáért, Zsindely dr. Rosenberg Bernát e. titkárért, Rosenberg Bernát a gyógyszerészi karért ürített áldomás-pohárt. — Nagy tetszés között s a terem közepén szavalta el id. Bajusz Józsi bátyánk szelíd alkalmi versét, mely lapunk mai számában is olvasható. Felköszöntőket mondottak még : Lengyel dr. a jelenlévőkért,— Schön V. dr. a jelenlévő Láczay Elekné úrnőért, — Löcherer, az örök ifjú Vass Józsi bácsiért. Ezután Kincsessy P. olvasta fel az ország minden részéből érkezett sürgönyöket, melyek közül ide igtatunk egyet, mely Nyitra városából jött Sebeök Antal dr. m. kir. honv. törzsorvos igen tisztelt barátunktól, s igy szól: Mélyen tisztelt kedves Urambátyám ! Légy üdvözölve 50 éves doktori jubileumod napján. A Te példás életed, buzgoságod és szellemi képzéssel párosult tudásod a Zem- plén-vármegyei orvos-gyógyszerész egyesület történetének egyik diszlapját fogja betölteni az orvosi hivatás pályaszeretet és kartársi nemes érzés lelkesítő példáján. Sok erényed mellett van egy szenvedélyed és ezen szenvedélyed a legnagyobb erényed :ahazaszeretet. Isten tartsa soká erényeidet a haza, az orvosi tudomány díszére, tisztelőid, barátaid őszinte örömére és világitó fényoszlopul a fiatalabb nemzedék követésére! Szívesen emlékezünk még meg a vacsoráról, illetőleg annak szervirozójáról, Bockról is, mert a mai estén részrehajlatlanul el kell mondania velünk együtt mindenkinek, hogy kitett magáért. Valóban lukullusi lakomát rendezett. Minden étele kitűnő volt, előirt menüjét — kedves meglepetésül — fogolypecsenyével is szaporította. Kapott is sok elismerő gratulációt. A fokrói-fokra kedélyesebb társaság különben a késő éjfél óráiban kezdett oszladozni, magával vivén szivében az emelkedett hangulata jubiláris ünnepségnek feledhetetlen emlékét.
