Zemplén, 1900. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)
1900-01-21 / 3. szám
Minden követ megmozdított, mig ez a munkája is sikerült. — A régi iskoláról egy százados múlt tekintett le. Kipett-kopott volt s bedőlés- sel fenyegetőzött. Mig végre a filokszera által anyagilag majdnem tönkre ment hívek, nagy áldozatkészsége s buzgó lelkipásztorunk ösztönzésére s a felsőbb hatóság felszólítására elkészült az uj épület. Különösen köszönetét kell mundanunk főispán ur Öméltóságának, úgyszintén Nemes Lajos kir. tan. tanfelügyelő urőnagy- ságának s mindazoknak, kik közreműködtek abban, hogy szegény egyházunk a vármegyei pénztár alapból 1000 koronát kapott építési költségeinek segélyezésére. Most erősen áll, mint Sión hegye, a tudományok e csarnoka. — Járásunk közbecsülésben levő főszolgabirája, tek. Füzessérv ur a napokban községünkben időzött megtekintette az uj iskolai épületet Ko- mássy körjegyző s Kovács István bíróval együtt fentnevezett lelkész s Gaál Endre tanító kalauzolása mellett. A főszolgabíró ur teljes megelégedését nyilvánította ki úgy az iskola, mint a tanítói lak célszerűségéről. — Te pedig szent csarnok — tudományok temploma — hirdesd és terjeszd a tudományokat szerény s buzgó tanítód közreműködésével sokáig! Mert elvész a nép, mely tudomány nélkül való. r. 1. CSARNOK. A templomban. Uj esztendő napján a templomban voltam, Sok mindent akartam az Istentől kérni . . . Ott a közelemben egy kék szemű kis lány Imádkozott buzgón, — oly öröm volt nézni. És én örömömben elfeledtem mindent, Mit kérni akartam, addig-addig néztem, S nem kértem egyebet semmit az Istentől, Csak azt a szőke kis leányt adja nékem. (N.-Várad.) Damjanovich Miklós. Kereskedelmi bál. S.-A.-Ujhely, jan. 13. A „s.-a.-ujhelyi keresk. társulat“ ez első táncmulatsága minden várakozáson fölül sikerült ; noha a vezetőség mindent elkövetett, hogy a sikert már előre is biztosnak tekinthesse, még is úgy volt vele, mint a bakfis lányka, ki szép öltözéke, csinos alakja és ismerőseitől nyert biztató szavak után is lázas izgatottsággal, kétkedve lép a bálterembe, — hátha!! ......... A vezetőség szerencsés volt bálanyákká megnyerni Meczner Gyuláné, Reichard Lajosné és Zinner Adolfné úrnőket, kiknek személyében már eleve is biztosítva volt a bál erkölcsi sikere és ez bebizonyítást is nyert.*) A színház ódon és kopott terme a végkimerülés utolsó korszakában oly fényes, oly szemkápráztató díszt öltött, mint még soha; a díszítés a kereskedői mtiizléshez méltó módon, diszkrét tónusban tartva, mindenkinek legna- yobb tetszését érdemelte ki. A díszítés Windt akab fiatal kárpitos müizlését és ügyességét dicséri, ki Schön Sándor társulati elnök utasítását és tervét remekül valósította meg. Kilenc felé járt az idő és a terem földszintje, mint páholyai már is elegáns és szép közönséggel telt meg. A „ladi patronesse“-ekért 2—2 rendezőből álló küldöttség ment. Megérkezéseiket a zenekar a Rákóczi-indulóval jelezte. A rendezőség háláját és tiszteletét az elnök azzal tolmácsolta, hogy mindegyik bálanyának remek műyű élővirágokból szerkesztett csokrot nyújtott át. A bálanyák szeretetreméltó kedvességgel fogadták és viszonozták a tisztelgést. Ifj. Meczner Gyula, cigánybirói tisztségével élve, jelt adott a tánc megkezdéséhez, mire a terem mozgó körképpé alakalt. A középre szorult, táncolni nem akaró fekete tömeg körül kápráztatóan forgott a világ, az élet és kedv, mert hiába, e kívül nincs élet ... . Az első négyesre csak későn került a sor, táncolta annyi pár, a hány csak elfért. Sok nem ügyeskedő fiatal ember maradt táncosnő és hely nélkül, kik restelkedve húzódtak valamelyik szögletbe. Jobban van igy, mint ha megfordítva lelt volna. Éjfél után egyre járt az idő, mikor táncos és cigány nembánomságával a szünet óráját jelezték. Az étkezőben el nem fért közönség a táncterem hosszában felállított asztalok mellett foglalt helyet, hol poharak és evőeszközök vegyes csengése között folyt vígan az eszme- és anyagcsere. Jött aztán a mámoritó szupé, melynek se hossza, se vége-------de Aladár is csak tudja mi a sok, beharangozott a második négyesre, utána megint csárdás és körtánc, mig a hajnali *) Az elszámolás lapunk „Egyesületi élet* c. rovatában látható. Szerk. órák, meg az álmos mamák útját nem állották a dévajkodó fiatalságnak. Hiába nem ismer ez mértéket, ha mindjárt „két éjszaka, meg egy nap“. . . stb. * A jelenvoltak névsorát, a mint feljegyezni sikerült, következőkben adjuk. Asszonyok : Czibur Lászlóné, Erényi Ma- nóné dr.-né, Frieder Sarolta, Friedrich Vilmosné, Frommer Hermanné, Grossman Gáborné, Glattstem Mórné (Luka), Haas Adolfné, Haas Ber- nátné dr.-né. Haas Fülöpné, Kellner Józsefné, Kellner Sománé dr.-né, Kiss Ferencné dr.-né, Klein Albertné (Bereczki), Klein Gézáné, Lan- deszmann Miksáné, Meczner Gyuláné, Móritz Mi- hályné (Torda), Cs. Molnár Leona, Perlmutter Sámuelné, Polónyi Ignácné, Reich Lipótné (Luka) Reichard Lajosné, Reichard Adolfné, Rosenberg Bernátné dr.-né, Rosenthal Sándorné dr.-né, Schön Sándorné, Szepesi Árnoldné dr.-né, Szer- viczky Ödönné (B.-Szerdahely), Thuránszky Zol- tánné dr.-né,Walter Lászlóné,Waldmann Adolfné dr.-né és Zinner Adolfné. —- Leányok : Friedrich Teréz, Fris Cili, Glatfstein Berta, Groszman Regina, Goldblatt Mariska, Kiss Erzsiké, Kellner Bella, Meczner Marianne, Meczner Ica, Perlmutter Honor, Polonyi Ilonka, Rónai Lenke, Rónai Anna, Reich Ilonka, Reichard Ilonka, Szerviczky Margit cs Szepesi Paula.. Schneider J. Közgazdaság. »Szacáur és vidéte hitelszövetkezet« Úttörő munkát végzett hitelszövetkezetünk a mikor 1897. évi ápr. 1-én működését megkezdette. Tudtommal ezen időben Zemplén-vár- megye területén csakis Kázmér és Perbenyik községekben volt hitelszövetkezet. Létrehozásának egyik főintézője, a humánus gondolkodású és lelkületű Péchy Adám helybeli földbirtokos. Hogy mily áldásosán működik e szövetkezet az alábbi számok mutatják. A tagok száma 158. jegyzett üzletrész 288. Az üzletrészek heti 10 kros befizetések alapján 6188 ftot képviselnek, ebből a mai napig 3659 ft. 16 krt fizettetett be, vagyis a község szegényebb lakossága ennyit takarított meg 2Vá év alatt! Ha hitelszövetkezetünk nincs, ez az összeg bizonyára a legkevésbbé illetékes helyekre és kézbe került volna. Egyesek részéről 5°/o kamatra betett tőke 5405 ft 29 krt tesz ki. E bizalom kifolyása az, hogy saját pénzünket forgatjuk és csupán 1000 fi váltótartozásunk van a központban. Kötvényekre kölcsönt adtunk 6654 ft 90 krt. Váltókra kölcsönöztünk 3122 ft 50 krt. Központi váltókra 355 ft — krt. Összes forgalmunk 1899*ben 23,180 ft 96 krt. Kiadás: 22,835 ft 69 krt. Van készpénzben : 351 ft 27 kr. Működésűnk nem remélt sikert ért el. Minden mellékes dij kizárásával a földnépe 7°/o-toli kamatra kap kölcsönt, a bizalom a szövetkezet iránt oly nagy, hogy bámulja az idegen ember, ha vasárnap délutáni órákban látja, a méhek rajához hasonlóan a jövő-menő érdekelt feleket, a mint üzlethelyiségünkben megfordulnak. Az uzsorás kölcsönölfből régebben eredt, anyagi nehézségek legnagyobb részben teljesen enyhültek, Minden fenakadás nélkül működik szövetkezetünk, oly annyira hogy már a legközelebbi jövőben kilátásunk van fogyasztási és gabonaértékesitési szakban is szövetkezetünket működésbe hozni. Ingyen megy itt minden funkció, az igazgatósági, felügyelőbizottsági tagok, sőt a könyvelést végző egyének semmiféle honoráriumokra ne reflektálnak, ezért van a nem várt bizalom és közmegelégedés a szövetkezeti tagok részéről, az intézmény iránt. Szacsur, 1900. jan. 8. Hegedűs Ágoston, esp. lelkész, felügyelő bizottsági tag. Az állam részére beszerzendő csikók dolgában érdekelni fogja a lótenyésztő közönséget az a legilletékesebb helyről nyert információnk, hogy az állam részére beszerzendő 3 éves csikók bejelentésének határidejét a Mis- kolczon székelő lóavató bizottság elnöke, Bocsák csász. és kir. huszárezredes ur, Wladár Emil közgazd. előadó közbenjárása folytán/, évi márc. 1-ig meghosszabbította. A kinek tehát a csász. és kir, hadsereg részére alkalmas 3 éves csikóik vannak — azok eladására vonatkozó szándékukat márc. hó 1-ig okvetetlenül jelentsék be. Gazdasági felolvasások. Sárospatakon még a múlt év december havában megkezdődtek a téli gazdasági felolvasások, nem ugyan a vármegyei gazdasági egyesület, de Molnár János városi főbíró és Abonyi Károly gazdasági tanár együttes iniciativájából. Azóta több előadás volt; még pedig: Abonyi Károlylól 1: A növényi trágyaanyagokról s azok kezelésmódjáról. — Ligeti Leótól 2: a) A vásári adás-ve vés s a szavatossági hibák, b) Az állatok életkorának felismerése; c) A veszettség; Hubay Bertalantól 1: Az álattenyésztés fontossága s a szarvas marha nevelés; Molnár János főbírótól 1: A kertészet és gyümölcsészct címmel. Az előadások iránt nagy az érdeklődés, még a szomszéd községekből is vannak hallgatók. —■ A gazdaközönség az előadókat gyakorlati hasz- nosságu előadásaikért lelkes éljenzésekben részesítette. — Óhajtandó volna, hogy egy-egy ily felolvasáson a vármegyei gazdasági egyesület képviselőjét is üdvözölhetné Sárospatak város gazdaközönsége. r. 1. Városi és községi ügyek. * Uj színházunkról. S.-A.-Ujhely szin- ügyi bizottsága f. hó 19-én tartotta gyűlését, melyen a polgármester előterjesztést tett az iránt, hogy amennyiben a régi színház újjáalakítása körülbelől 90.000 koronába kerülne, ajánlja a •zinügyi bizottságnak egy uj színház építését annál is inkább mert az uj színház felépítése alig kerülne annál az összegnél többe. Az uj színház helyéül pedig ajánlotta a vm. főorvosi lak megszerzését, melyért a város a rendőrségi laktanyát adhatná cserébe. Meczner Béla, a szinü- gyi bizotts. h. elnök indítványt tett, hogy ameny- nyiben a vm.főorvosi lakás épülete alapítvány tárgyát képezi s igy az nehezen szerezhető meg, de másrészt a mennyiben a rendőrségi laktanya helye és nagysága teljesen megfelel, s végül mert a laktanya helyét megfelelőbbnek is találja, az uj színház a rendőrségi laktanya helyére épitessék. Ezt az indítványát a szinügyi bizottság helyesléssel fogadta. Rendőrségi laktanyául ez esetben a jelenlegi színházépületet alakitnák át, hová még a szükségeltető városi hivatalos helyiségek is elhelyezhetők lennének. Az uj színház, mint értesülünk, körülbelül 100,000 koronába kerülne. * Képviseleti ülés. S.-A.-Ujhely város polgármestere f. hó 23-ára (délutáni 723 órára) rendkívüli képviselőtestületi ülést hivott össze. Tárgyak: 1. Az árvaszőki ülnöki állás betöltése tárgyában előterjesztés. 2. Hídmérleg beszerzése tárgyában tanácsi javaslat. 3. Uj színház építése tárgyában tanácsi határozat. 4. A Diána-fürdő kiépítése tárgyában terv és költségvetés. 5. A közvágóhíd helyreállítása tárgyában terv és költségvetés. 6. A Rákóczi-utcai köztér megvétele tárgyában tanácsi javaslat. 7. Weinberger Dávid utca-rendezés folytán elfoglalandó területre nézve tett ajánlata. * Betegápolás! adó. Rendezett tanácsú városunk polgármestere hirdetmény utján figyelmeztette az adózó közönséget, hogy a 3°/o-es, 1900-ra szerkesztett betegápolási adólajstrom közszemlére ki van téve. — A lajstromok megtekinthetők az adóügyosztályban s ugyanott mindazokat a feleket, kik a szóban levő adókivetést magukra nézve sérelmesnek Ítélik a törvényes jogorvoslat módja iránt kellően utasítják. * Hitközségi választás. A s.-a.-ujhelyi „status quo“ izr. anyahitközség f. hó 14 én tartott közgyűlése a hitközségi elöljáróság megalakításával foglalkozott. A választás eredménye a következő : elnökké ismét Zinner Henriket választották, mégpedig közakarattal; Friedlieber Albertet pedig tiszteletbeli elnökké. Az elöljáróság többi tagja: Rosenberg Bernát dr. iskolaszéki elnök, Rosenberg Sámuel pénztáros (uj), Reichard Lajos ellenőr (uj), Rosenthal Sándor gazdasági bizottsági elnök (uj), Lővy Adolf, Reichard Salamon dr. (uj), Schön Sándor és Schwarcz Bernát. Templomi helyettes gondnok Felberbaum Bernát és gazdasági bizottsági tag Zinner Adolf lett. — Zinner Henrik elnök a választás eredményét kihirdetvén, székfoglaló beszédében legfontosabb feladatának a magyar hitszónoki kérdés megoldását vallotta. Szerinte a főrabbi mellé egy hitoktató választandó, ki alkalomadtán magyar hitszónoklatokat is tartana. — Bármily címmel és ranggal alkalmaz a hitközség magyar hitszónokot, az igen üdvös dolog lesz, mert ideje már, hogy ily tekintélyes zsidó hitközség templomában hazai nyelven is terjesz- szék Isten igéit! * Állami mének. S.-A.-Ujhely polgár- mestere lapunk utján is tudatja, hogy pz állami mének a fedeztető állomások részére Éperjesen febr. 3-án adatnak ki. * Lóóllitás. S.-A.-Ujhelyben a tenyész-ló- állitás í. hó 24-én lesz. * Letartóztatott törvénybiró. A múlt hét folyamán Kajata község érdemes (?) biráját a pálházi csendőrség hirtelen letartóztatta és átadta az ügyészségnek. Az esetnek igen érdekes előzményei vannak. Mintegy öt évvel ezelőtt történt, hogy Kajata községben egy földmi- vesnél betöréses lopást követtek el, a kinél ez alkalommal 500 ft. volt, az épp akkor leégett