Zemplén, 1900. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)

1900-05-13 / 19. szám

káry Gyula, Reichard Lajos, Schön Hugó dr., Szepessi Arnold dr. és Székely Imre bocsátották ki és e szerint a találkozás napját Ujhelybe a kegyesrendiek gimnáziomába a f. é. június 25-ére tűzték ki. A találkozás ünnepének sorrendjét a végleges megállapodás után közölni fogjuk.

— Butkay Katinka. Yan-e, ki e nevet már ösmeri? Kevesen: a beavatottak. De, hogy vármegyénk mely előkelő családjának tagja viseli a ritmikájáért is tetszetős nevet: ki fog derülni és közismeretü lesz mai számunk Színház rovatának „Jövő heti műsoráéból. Nos, háté sorokban elárulunk még annyit, hogy Butkay Katinka városunk szülöttje s már is, mielőtt viszont láthatnék, s pedig a világot ábrázoló deszkákon, megelőzte.müvészetének hire, hogy t. i. a Rákosi Szidi színi iskolájának egyik jeles, végzett növendéke. Butkay Katinka úrnő, Halmay színigazgató meghívására, a szubret szerepkörben f. hó 17- és 19-én fog bemutatkozni Ujhelyünk műértő közönségének. Butkay Katinkának e két estére tervezett szereplése iránt városunkban oly széles körű az érdeklődés, hogy jövetelének hírére a páholy-jegyeket elkapkodták. Hanem azért hisz- szük, hogy azok is, kik páholyokat már nem kapnak, ott lesznek a színházban, hogy tapsaikkal biztassák, bátorítsák Butkay Katinkát a művész pályára,tmely a Múzsák felkentjeinek hervadhatatlan babérokat terem. Talán nem követünk el indiskréciót, ha újságoljuk, hogy Butkay Katinka újhelyi bemutkozását városunk úri hölgyközönsége megkülönböztetetté óhajtván tenni, nagy arányú mozgalmat indított egy értékes emléktárgy átnyujtására.

— Ének-zeneügyi bizottság ülésezése. A magyarországi ev ref. egyház egyetemét közelről érdeklő, nagyfontosságu munkálatok szintere volt f. hó 9-én és 10-én városunk. Mint már múlt számunkban is jeleztük, az egyetemes énekügyi bizottság zenészeti csoportja jött ez alkalomból össze S.-A.-Ujhelybe, nt. Fejes Istvánnak, az énekügyi bizottság elnökének meghívására. A reformátusok énekes könyvének revideálása immár halaszthatatlanná, égető szükséggé vált s főként Fejes István teljes odaadása, hangya- szorgalma utján már a megvalósulás felé közeledik. Részint a zsoltárok átdolgozásából, részint kiváló költők tollából származó uj himnuszokból már hat füzet jelent meg előmunkálatok gyanánt s igy a szövegátdolgozás, illetve az uj szövegalkotás terén egy nagy lépés tétetett, mi a kérdésnek zenei szempontból való taglalását vonta maga után. Ily célból jelentek meg Sz. Nagy József, Kálmán Farkas, Szajoolcska Mihály, Deák Gerő, Nagy Zoltán, Somogyi Antal és Szügyi József, mint az énekügyi bizottság zenészeti csoportja, ülésezésre. A bizottság működése az ének-dallamok kiválasztására, — a használhatatlanok kiselejtezésére, — kiváltképpen pedig a dallamok ritmikai képletezésére s a be érkezett uj dallamok elbírálására irányult. Nagy és fáradtságos munka volt ez. A külömbféle szempontok összeegyeztetése nem kis nehézséget okozott; mert a bizottság szemei előtt ott kellett lebegni a hagyomány iránt érzett kegyeletnek, népünk konzervatív jellemének s a nagy jövőnek is, aminek számára készül az alkotás. Bizony csak a kiváló szakértelem s az ügy iránt való lelkesedés nagy arányai olvaszthatták test- vérségbe a különféle intenciókat. Igazán nem tudta az emer, hogy mit bámuljon inkább a bizottság tagjaiban: a tiszta látókört-e, melyből a kérdést általánosan megítélték ; a nagyszabású tudást-e, amivel a részleteknél elemeztek, vagy a lelkes odaadást, eleven, égő szerelmet a cél iránt, a miben mindnyájan elsők és egyek voltak. Ezek a kitűnő tulajdonok már jó előre kezességet nyújtanak, hogy az igen közel álló jövőben meg fognak csedülni a magyarországi reformátusok ajkán a megújított énekeskönyv eget ke reső himnuszai. A bizottság végzett munkálatai további elbírálás céljából az énekügyi bizottság egyeteméhez fognak áttétetni. A bizottság tagjai mindkét nap Fejes István esp. lelkésznek, S.-Á.- Ujhely költő-papjának, voltak legszívesebben látott vendégei. A ház úrnőjének szeretetremél- tósága, a kitűnő menü, a lelkes hangulat oly fenséges harmóniába folytak össze, hogy bizony a jelenlevő nagy zenei talentomok sem fedezhettek volna fel abban valamelyes disszonanciát. A fehér asztalok réme (bizony sok esetben az!) hogy maradt volna el. De hát rém-e az ott, a hol egy Fejes István, vagy egy Szabolcska Mihály országos hirü, nagy nevű poéták emelnek poharat ? Fejes vendégeit éltette az öröm hangján, a benső szeretet meleg szavával; Szabolcska Fejest, az énekügyi munkálatok lelkét és a ki sugalmazó, jó angyalként mellette áll, Fejesné őnagyságát, köszöntötte a „Hangulatok“ költőjének zengzetes ajakával. — Deák Gerő : a zeneszakértők ifjú lelkesedésü, lánglelkü Nesztorának Sz. Nagy Józsefnek kívánta, hogy a nagy műben, a melyet ő már 25 éve ernyedetlen szolgál, igen sokáig gyönyörét találja. — Kálmán Farkas talpra esett, igazi szellemes magyar humorral Szabolcskát korrigálta meg, — Janka Károly pedig Kálmán Farkasért ürített poharat,

mint a ki a prot. zene történeti szakismeretével kitűnő a legkitűnőbbek között. A gyűlést a zenei munkálatok iránt városunkból érdeklődők közül többen végig hallgatták. J. K.

— A Gabányi fivérek, László és István, színházlátogató közönségünk e két kedvelnének jutalomjátékára innen is felhívjuk a n. é. publikum szives érdeklődését és melegen ajánljuk a jutalmazandókat jól megérdemelt pártfogásába !

— Kinevezés. Abonyi D. Mór, helybeli polgártársunk, a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszékhez hites tót tolmácscsá neveztetett ki.

— Elfagyott a Tokaj-Hegyalja! Az

első „fagyos szentének, Pongrácnak a neve- napján, tegnap reggel a legszomornbb tapaszta latra ébredt a Tokaj-Hegyalja. Azaz dehogy ébredt ! Egész éjjel talpon voltak a szőlőbirtoko sok s erága pénzen felfogadott munkaerő segítségével védekeztek szőlőikben a fenyegető fagy ellen. De hiába tüzeltek, a hőmérő rohamosan esett, éjfél után már a zéró alá sülyedt s egy perc alatt csonttá fagyasztotta a szőlők gyenge remek hajtásait. Hosszú évek veritékes munkájának szépen Ígérkező édes gyümölcsét tette semmivé az erős 3—4 fokos fagyás, mely a május 11-ikéről 12 ikére viradó éjjel 3 milliméteres jégkéreggel vonta be az állóvizek tükrét. Milliókra menő károsodás az, mely a termő-erőhöz jutott uj szőlők tönkre tételével egy éj alatt csak a tokaj-hegyaljai szőlők birtokosait sújtotta és tőlük az idei szőlőtermést végképp elrabolta, mert az erős fagy a harmatgyenge szőlőfürtöket teljesen leforrázta.*) Hogy a mezőgazdaságot s egyáltalában az ország közgazdaságát ez éjjel milyen nagy csapás érte : e percben még ősmeretlen; de általánosságban bizonyos, hogy a század végi „szent év“ fagyos szentjei áldás helyett átkot zúdítottak a földbirtokosokra és a különben is drága életet előreláthatóan még inkább megdrágították. Adjon az Isten birtokos osztályunknak elegendő lelkierőt és jóbi türelmet a csapás elviselésére és ki- heverésére ! Ember ! Küzdj és bízva bízzál!!

— Korcsmák vizsgálata Schmidt Lajos rendőrkapitány és Szepesi Árnold dr., városi főorvos, a múlt héten a belügymmisternek az italelárusitásnál követendő egészségügyi rendszabályok megtartása érdekében kiadott uj körrendeletéhez képest, a korcsmák és italkimérési helyiségek vizsgálatát megkezdik s azok ellen a hol bármi mulasztás fordul elő a legszigorúbb megtorló eljárást fogják foganatba venni.

— Ügyvezető főkönyvelő. A „Tokaj- vidéki Kereskedelmi és Gazdasági Bank r. t.“ ügyvezető főkönyvelőül Haas Józsefet, a gálszé- csi polgári tkptár r. t. főkönyvvezetőjét, választotta meg. Az uj intézet, melynek különösen a kereskedelem és közgazdaság terén nagy jövőt jósolnak, még a hónapokban megkezdi működését.

— Őrült. Tegnap előtt reggel egy csaknem teljesen meztelen ember futkosott Ujhely város külső utcáin, a miből persze nagy botrány keletkezett, mig a rendőrség befoghatta. Ott aztán kiderült, hogy egy szerencsétlen elmbeteg emberrel van dolguk, s azt is megállapították, hogy az illető Yáczi János kis-toronyai születésű és illetőségű, 36 éves volt csendőrőrsvezető, a kit azonban ebből a szolgálatából iszákossága miatt régebben elbocsájtották s legutóbb, állítólag, Mihályiban dolgozott mint napszámos s valószínű, hogy ott érte őt a szörnyű baj! Elmegyógyitó intézetbe szállítása iránt megtették a szükséges intézkedéseket.

— Templomszentelós. A bodrog-szerda- helyi ev. ref. leányegyháznak renovált régi kis templomát, tornyát f. hó. 6-án adták át ünnep- iesen istendicsérő rendeltetésének a helyből és a környékről igen nagy számmal egybesereglett hívek áhitatos jelenlétében. Az ünnepi aktusról hozzánk érkezett szép tudósításból, melyet mai számunk egyéb fontos közlendői miatt kellett félre tennünk, kiemeljük, hogy a felavató beszédet a templomban nt. Ujj István ladmaczi ev. ref. lelkész mint esperesi meghatalmazott mondotta; a templomba már be nem fért és a templom előtt lévő térségen elhelyezkedett híveknek pedig Kozma Gedeon szöllőskei ev. ref. lélkész mondott szent beszédet. Mind a két beszéd a maga nemében remek volt. Nt. Ujj István lelkész rögtönzött urasztali agen- dájának hatása alatt sok hivő élt az úri szent vacsorával. Istentisztelet után az úri nép Olch- vári Lajos tb. főgondnok vendégszerető házához ment ebédre. Éltették a díszes hölgyközönséget, a házi gazdát. A tósztok közül kimagaslott a Damjanovics Ágoston gk. lelkészé, ki a kitfelekezeti békés egyetértés szellemére ürítette áldomás-poharát. Dicsérettel említi föl tudósítónk az Olchváry-fiukat is (Ernőt és Aladárt) kik művészi hegedüjátékaik bűvös erejével a hallgatóságot elbájolták. Pallagh Géza tanító a

*) Szölőskén és B.-Szerdahelyen is, mint értesültünk, tönkre tette a 4°-os fagy az Andrássy gf., illetve a rósz- vónrtársaság gyönyörű szüretet Ígérő szőlőtelepeit.

S zerk.

vendégkoszorut, a nap maradandó és kedves emlékéül, lefényképezte.

— Hatfa-fürdő, ez a kies hely, mely a szőlőskei határban Sátoralj a-Uj helytől csak egy kis órányira fekszik és nyári mulatságok rendezésére nagyon alkalmas, ha a fagyos idő engedni fogja, mához egy hétre fog megnyittatni.

— Irodalmi jelentés. Van szerencsém a

„Zemplén“ igen tisztelt olvasóinak becses tudomására hozni, hogy „Északi Fény“ cimü orosz műfordításaim megrendelhetők a Hunyadi Mátyás intézetnél Budapesten Zöldfa utca 43. sz. földszint. Az orosz költészet legszebb gyöngyeinek gyűjteménye lesz könyvem, melyből ez ideig már 7 iv van kinyomtatva s melynek előfizetője országunknak bíboros hercegprímása is, A könyv a jövő hó ^elején fog a megrendelőknek megküldetni. Ára diszkötésben 4 korona, fűzve 2 korona. Tisztelettel és hazafias üdvözlettel : Máthé Miklós.

— Hat ellenség. A biológusok azt tanítják, hogy az ember életének hat kiváló ellensége van s azok: 1. A hivalkodás. 2. A társaság túlságos hajhászata. 3. A gyönyörök mérhetetlen élvezete. 4. Az indulat és harag. 5. Az iszákosság. 6. A nagyevés. — A ki hosszú életű akar lenni és mindvégig egészséges : ettől a hat ellenségtől iparkodjék magát megszabadítani.

— Hazatoloncolták Amerikából. Ig- náth Mihály lukai lakost — a ki mint a többi boldogtalan, a bodrogközi Luka községből elvitorlázott Ámerikába jobb hazát keresni, de biz’ nem talált — a mint Nevv-York mellett partra szállott a hajóról, pénze nem lévén, az amerikai hatóságok visszaszállitatták. Nagy nyomorban érkezett Lukára e napokban. Á sok nélkülözés, meg a nagy bánat is, hogy háza elúszott az úti költségre, annyira elcsigázta, hogy a megérkezés után pár nap múlva elhalt.

— Halálozás. Paulay Gábor tokaji kir. postamester, Zemplén-vármegye bizottságának, Tokaj község képviselőtestületének és a tokaj- hegyaljai takarékpénztár igazgatóságának tagja, a tokaji ref. egyház volt főgondviselője, Tokajban május 11-én hajnali 4 órakor szivszélütés- ben hirtelen elhunyt. Mint jó gazda s szives vendéglátó háziúr volt ismeretes. Özvegye és jogász fia kesergi elhunyták Ny. b.

— Spiritisztikai előadás. Sans Géné, a hires illusionista, spiritiszta és kártyakirály társulatával a ,,Központi kávéház“ helyiségében tegnap este szépszámú közönség előtt előadást tartott. Ma előadását uj műsorral megismétli. Elismerést érdemel azért, hogy az előadásokat magyar nyelvű magyarázatokkal kiséri.

Gazdasági gépek és gépészek beszerzésére és javítására alkalmas bevásái’lási hely a Fleischer és Tsa cég kassai gépgyára, mely úgy közelségénél, mint jó hírnevénél fogva a leg- messze menőbb igényeknek is megfelel. Agyár hirdetését lapunk mai számában találja a t. olvasó.

— Alig van gyógyforrás, mely elsőrangú orvosi tekintélyek által oly egyhangú elismeréssel találkoznék, mint a beregvármegyei Schönborn gróf féle szolyvai, luhi Erzsébet és polenai gyógyvizek. Egyetemünk kitűnőségei közül, különösen dr. Kétli, dr. Bókái, dr. Than tanár urak, számos magántanár, közkórházi főorvosok, a bécsi egyetem tudós professzora Widerhoffer dr. elismerő nyilatkozatban adtak kifejezést e források gyógyhatás és alkatrészeiknek szerencsés összetétele felett. Újabban a budapesti klinikai bizottság a következő hivatalos értesítést küldte e gyógyforrások bériőségének : A budapesti kir. magyar tudomány-egyetemi klinikai bizottság f. évi március hó 15-én tartott 50-ik rendes ülésében, a Schönborn- Buchheim Ervin tulajdonát képező szolyvai, luhi Erzsébet és polenai ásvány viz-források termékeinek gyógyhatását méltányolva és elismerve, azoknak a klinikai betegeknél leendő alkalmaztatását elhatározta és esetről-esetre igénybe veendni. Miről címedet tisztelettel értesíteni van szerencsém, Budapest, 1899. máj. hó 18-án. Kétli s. k. a klinikai bizottság elnöke.

— Az élet és a vagyon. Egyik a másikat kiegészíti, mert az életben rászorulunk a vagyonra, e nélkül pedig nem ér az élet sokat, amit az is bizonyít, hogy mindenki vagyonszerzésre törekszik. Csakhogy kevés azoknak a száma, akik erre képesek a mindennapi keserves munka mellett. Ennek oka az, hogy a legtöbben figyelmen kívül hagyják a sors által nyújtott szerencsés véletlenek eredményét. Mert aki ezzel foglalkozik, az nagyon jól tudja, hogy minő sokan vannak, akik jólétüket csak annak köszönhetik, hogy nem mulasztották el kiaknázni azt a páratlan alkalmat, melyet az osztálysorsjáték nyújt az abban résztvevőknek. Maga e sorsjáték az életet és pedig a vagyonos életet jelenti a nyerőre nézve, akiknek eddig se szeri, se száma. Különösen a Török A. és Tsa bankház (Budapest, Váci-körut 4.) jutott abba a szerencsés helyzetbe, hogy vevőinek rövid idő alatt több mint három millió koronát fizetett ki, ennélfogva a sorsjegy vásárló közönség figyelmébe ajánlható Török A. és Tsa bankháza, mely megbizhatóFolytat&s a III. mellékleten