Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1898-05-08 / 19. szám
Első zemplén-mefíyei honi bútor-csarnok S.-a.-Uj hely ben. Bútor-raktár feloszlatás! Van szerencsém a helybeli és vidéki n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy a „Vörös ökör“ épületében lévő bútortermeimben felhalmozott véglegesen megszüntetni szándékozom, minek következtében raktáramon lévő összes árukészletemet az előállítási és bevásárlási áron alul adom el. Kik eddig nálam bevásárolni szívesek voltak, meggyőződhettek azon állításom igazságáról, hogy raktáramban csakis jó és szolid minőségű és bárminő kívánalomnak megfelelő izlésteljes áruim vannak, miért is kérem e kedvező alkalmat megragadni és Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni. Raktáramat egészben is eladóvá teszem. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. A Petöfi-utczán lévő házamat eladóvá tettem. Legnagyobb nyeremény legszerencsésebb esetben I.OOO, korona. n n Ax^összes .>0.000 JEGYZEKE. \ legnagyobb nyeremény legszerencsésebb esetben 1.000,000 korona A nyeremények részletes beosztása a következő: Korona Jutalom 600000 nyer. t 400000 300000 ÍOOOOO ooooo 80000 70000 60000 40000 30000 35000 30000 15000 ÍOOOO 5000 3000 3000 ÍOOO 500 300 300 170 130 ÍOO 80 40 n » n n r n A második nagy magy. kir. osztálysorsjáték: nemsokára ismét megkezdődik és újból 50,000. 100,000 pénznyeremény J Ul eredeti sorsjegyre, tehát az oldalt levő jegyzék szerint a sorsjegyek fele nyereménynyel hu- zatiu és a nyerési esély igen nagy. Összesen tizenhárom millió 160,000 korona kerül biztos döntésre. A legnagyobb nyeremény legszerencsésebb esetben egy millió korona. Minél előbbi megrendelésnél I-sö osztályú eredeti sorsjegyeket a tervszerinti eredeti áron és pedig egy egész I. o. eredeti sorsj. 6.— írt »fél » » » » ő. > , negyed , , , , 150 » » nyolcad, , , , -.75 , ■■til II vCIU‘1, vagy az összeg előzetes beküldése ellenében küldünk szét. Hivatalos jegyzéket minden húzás után megküldjük, hivatalos tervezetek díjtalanul rendelkezésre állanak. A húzások nyilvánosan történnek a magy. kir. kor* ■irány felügyelete alatt. Az I. osztá'y nyereményhuzása május 11. és 12-éll les/, és kérjük b. megrendelését legkésőbb május hó 11-ig (húzás napja) közvetlenül hozzánk beküldeni. Török A. és T.-sa ni. kir. szab. osztálysorsjáték főelárusitói Budapest, V., Váczi-körut 4/A. <C 50,000"Eg 13.160,000 melyek hat húzásban sorsoltatnak ki.-ac ct3 jb‘S N 2 in ° ^ *9 a 'S >> • £ c * ü cd .i cd co T3 £ > v ;0 3 w , «U oj ü r-2 3 -3 S3 ■S « §2 u .5 — > 5 m 5 J tn O DC O m M 04 E > S s s " ■—« :o <U c * C ^ V ^ NU 4) Ü *S2 : tuizD ^ rpffo» . Kleinmann és Klein épület- és szerszámfa raktára S--.Au.-TTjla.el37-, Deák-utcza (fapiacz). Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók : Tölgyfa gerendák, szarufák, léczek, továbbá: Kapu oszlopok.........................................1 frttól 2 frt 50 krig. Kerítés oszlopok ..................................35 krtól G5 krig. Ajánljuk kerékgyártónknak szerszámfákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkákból. 25 frton felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. A nagyérdemű közönség pártfogását kérik : Kleinmann és Klein. 1 í If** ***X«>a ***; «V ps ’p“ •<*) (5 városi, községi, gazdasági és gyári tűzoltóságoknak, SZIVATTYÚKAT házi, ipari, mezőgazdasági, építkezési és egyéb nyilvános czélokra kéz-, járgány és erőhajtásra, harangokat és harangállványokat templomok, iskolák stb. részére. Büzmentesen működő pöczegödör tisztitó készülékeket, utczai öntöző-kocsikat, sárkaparókat készít és ajánl a Budapesti szivattyú- és gépgyár részvénytársaság (ezelőtt WALSER FERENCZ) Kiidajicst, VI., Külső váczi-ut 45. Árjegyzékek és költségvetések ingyen és bérmentve. m IFI. KQTZÓ PÁL Budapest, V. kerület Lipót-körut 18. szám. A t. ez. vevöközönségnek szive? tudomására hozza, hogy nagyobb kényelmükre irodáját V. kér., Lipót-körut 18. sz. (Vígszínház mellett, a nyugati pályaudvar Margithid közelébe) helyezte át. Fentartotta azonban a Vili. kér., Szent- királyi-utcza 49. sz. műhelyt és az V. ker„ Lipót-körut 8—10. sz. alatti raktárhelyiségeit. A közönségnek további pártfogását kérve ajánlja Gareft legújabb szerkezetű compound gőzmozgonyait, félstabil és stabil alakbn, ame- iyek 40°/0 tüzelőanyag megtakarítással dolgoznak. Gözmozdonyokat és gőzcséplőket négyszer fordítható acél dobsinekkel, toldást nem igénylő szalmarizókkal a nagy szita felülettel minden nagyságban. Minden fajta lovas csépi "készleteket, arató- és vetógépeket, szecskavágókat, répavágókat és minden más gazdasági gépeket. Vidéken lakó szolid ügynökök felvétetnek. Ő cs. és apostoli királyi Felségének legfelső elhatározása folytán ezennel meg indittalik a XX-ik magyar királyi állam sorsj ;í I é h, melynek remélhető tiszta jövedelme akként osztassák fel, hogy abból 1. a vagyontalan állami tisztviselők özvegyei és árvái részére gyűjtendő alap, 2. a czirkveniczai »Liszló«- gyermekkórház, 3. a zólyom-lipcsei »Gizella« munkás árvaház, 4. a Jósziv-egyesület, 5. az erdővidéki (Barótij közkórház, 6. a budapesti »Klotild« szeretetbáz, 7. a kolozsvári jótékony nőegylet, 8. a nagypénteki társulat, 9. a békésmegyei Fehér Kereszt-egylet részesittessék. E sorsjáték összes, 7G91-ben megállapított nyereményei az alább következő játékterv szerint 365,000 koronára rúgnak, és pedig .1 főnyeremény . . 150,000 korona 10 nyeremény . . . á 1000 korona 1 » . . 50,000 20 » . . 2> 500 » 1 » . . 20,000 50 » • . . » 100 1 » . . 10,000 10J ■» . . . » 50 » 2 nyeremény . . . . á 5,000 » 1000 » . » 20 ö » . . . . » 2,000 2> G500 » . » 10 Az összes nyeremények készpénzben fizettetnek ki. A húzás visszavonhatlanul 1898. évi junius hó 30. Budapesten történik. gr/*? Egy sorsjegy ára 2 írttal o. ó. van megállapítva. Sorsjegyek kaphatók a lotto igazgatóságnál Budape>ten (Fest, fővámbáz, félemelet, a hová a megrendelt sorsjegyek ára postautalvány mellett előre beküldendő, valamennyi só- és adóhivatalnál, a legtöbb postahivatalnál és minden városban és nevezetesebb helységben felállított egyéb sorsjegyáruló közegnél. Budapesten, 1898. április hó. M. kir. lolló-iga/.galósAg. S.-A.-Ujhely, nyomatott a .Zemplén' gyorssajtóján.
