Zemplén, 1897. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1897-08-29 / 35. szám
A már évek óta fennálló ii MórS.-a.-TJjhelyben, a főtéren a „Vörös okor11 épület emeleti ajánlja 5 teremben nagyszerűen berendezett BÚTORGYÁRI TELEPÉT hol is minden e szakba vágó asztalos- és kárpitos bútorok valamint fantasie- és disz bútor, szalon, boudoir, ebédlő- és fogadó-termek részére szükséges bútorok bárok és rokoko-stylben a legelegánsabb kivitelben jutányos áron kaphatók. Ajánlom továbbá tükör- és képraktáramat a bevásárolni szándékozó n. é. közönség becses figyelmébe. Egyidejűleg van szerencsém a m. t. közönség becses tudomására hozni, hogy bútort vásárolni szándékozók kényelmére ugyancsak a „Vörös ökör“ épületében, földszinten egy bolthelyiséget béreltem ki, hol is saját gyártmányaimból szintén egy kiváló nagy butortermet rendeztem be, melyben ebédlő- és háló-szobák, valamint szalonok készen és felállítva a csak gondolható legszebb kivitelben vannak s jutányos áron kaphatók. Számos látogatást és pártfogást kérve maradtam kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. Keíl-lakk (Glasur) legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára, 1 nagy palaczk ára 1 frt 35 kr. — 1 kis palaczk ára 68 kr. Viaszk-kenőcs legjobb és legegyszerűbb beeresztő- szer kemény padló számára. 1 köcsög ára 60 kr. Arany-fénymáz képkeretek stb. bearanyozására. 1 kis palaczk ára 20 kr. Legjobb szer mosdó-asztalok, ajtók, ablakdeszkák stb. ujonnani befestésére. 1 kis doboz ára 45 kr. — 1 nagy doboz ára 75 kr. Mindenkor kaphatók: BEHYNA TESTVÉREKNÉL, S.-A.-UJHELY. “| Alapittatott 1858. | Budapesti Szivattyú- és Gépgyár Részvény-Társaság (ezelőtt -\77"a,lser Perencz) BUDAPESTEN, VI. kerület, Külső váczi-ut 45. szám. Sürgönyczim: Sxivatty ugyíir Budapest. GYÁRT: mindenféle gőzgépeket, Schmidt-féle forrgözmotorókát (40% szén- megtakaritás), petroleum- és benzin-motorokat. Keretfürészeket, körfűrészeket és osertörőket. Gőzkazánokat, elömelegitöket, tartányokat. Hidakat és egyéb vasszerkezeteket. Mindenféle szivattyúkat, gőz-, szíj- és kézi hajtásra, valamint villamos üzemre. Artézi kutfelépit ményeket vasból. Tűzfecskendőket és vízszállítókat, tűzoltósági fel- szerelési tárgyakat Köztisztasági szereket, öntöző-kocsikat, sárkaparó és seprőgépeket, hóekéket és úthengereket. Egészségügyi szereket, mint gözfertötlenitö készülékeket és teljes fertőtlenítő telepeket, peczegödör tisztitó készülékeket. Vas- és érezöntvényeket, harangokat. Keményöntésü aczéifelületü tűzrostélyokat egyenes és kigyó- alakban, valamint polygon rostélyokat. LÉTESÍT: vízmüveket, csatornázásokat, vízvezeték és légszeszberendezéseket, központi fűtéseket. Árjegyzékek és költségvetések ingyen és bérmentve küldetnek. ^—°—™—°—^ Akar ön jó cognacot inni ? Kérjen mindig csak TOKAJ VAROS CZIMEREVEL (kígyós kereszt a hármas hegyen,) mert különben értéktelen hamisítványt kap. Valódi Tokaji Cognac kapható: minden nagyobb fűszer- és csemege-kereskedésben és gyógyszertárban. ELSŐ TOKAJI COGNACGYÁR TOKAJ. MARGIT“ GYÓGYFORRÁS, „MAGYAR SELTERS“ Vegyelemezve a budapesti m. kir. egyetemen. Szerencsés vegyi összetétele, kevés szabad, de gazdag, félig kötött szénsavtartalma kiváló hatásúnak bizonyult, különösen tiidőbántalmaknál, a hol a szabad szénsav csekélyebb jetenléte megóvja a beteget a káros, só't veszedelmes izgatástól, ellenben a félig kötött szénsav gazdagsága a gyógyhatású alkatrészeknek a beteg testrészekbe való gyors és biztos felvételét eszközli. Ezen tulajdonságának köszönheti a Margit-forrás azon kiváló előnyét is, hogy a hol szabad szénsavtartalomban erősebb ásványvizek, mint a seltersi, gleicherbergi, tüdöbajokban, különösen tUdövórzé- seknél már nem alkalmazhatók, a Margit-forrás itt is a legjobb hatás mellett folyton használtaük. A tüdőbetegek klimatikus gyógyintézeteiben, különösen a leglátogatottabb Görbersdorfban a Margit-viz otthonossá vált. — Orvosi tekintélyeink Budapesten: dr. Korányi, dr. Gebhardt, dr. Navratil, dr. Poór, dr. Kétly, dr. Barbás; Bécsben: dr. Bamberger, dr. Duschek, stb. a legjobb eredminynyel alkalmazzák a légző-, emésztő- és hugyszervek általános burutos bántalminál. ff- Mint ivóvíz Präservativ gyógyszernek bizonyult a kolera -megbetegedés eUen, borral használva a legegészségesebb ital! Kizárólagos főraktár w ESdesknty L. e*. és k. és sssrfc k. ndv. ArtAbjtIi' szállítónál, Budapest. Úgyszintén kapható minden gyógyszertárban, fnszerkereskedésbenéa vendéglőkben. I Házeladás. Az alsó-zsólyomkán lévő 430. ö. i. számú ház szabad kézből eladó. Bővebb felvilágosítással szolgál ugyanott a ház tulajdonosa. ,i ----------MM— ” lehetővé teszi, hogy a risobái: a másolás alatt i használtattas- nan ik, mivel a kellemet-lon szag és a lassú, ragadós száradás, mól ' az olajf* stéknek és az olajtakknak sajátja, eUterültetik. Km-M.*tt a használata olyan egyszerű, hogy kiki maga végezheti a ms Milá.t palló midvos tárgy^yal feltörülhetö, anélkül elv, _t lényét. Heg kell különböztetni: b ..inazott szobapalló-fénymázt, sárgásbarnái és mahagoiiib n-nát, moly akár csak az olaj t«.«tók födi In* a pallót s egyúttal fényt is ad Ezért egyaránt alk; 'ma/.lmtő légi vacry uj p.*i lóra Teljesen betűd minden rolt:'* * ráLüi mázolást atb; van azután tiszta féaymás (színezetten,) uj pallókra és parkett-'* moly csupán tényt ad. Különösen parketre s olajfeatékKol mar bemazolt egészen uj pallókra való. Csak fényt ad, ennélfogva nem födi el a famustrát. Postacsomag, körüli.«!«! 3** négyszög mtr. (két középnagyságú szoljára Való) :> frt ifi» kr., vagy 9'|, marka. A közvetlen megrendelések minden városban, ahol raktárak vannak, ide küldendők. Mintamázolások és prospektusok Ingyen és bérttieutve küldetnek A bevásárlásnál tes ék tői vigyázni a régre s a Gyári jegyre, mivel ezt a több mint -»SO éve tetéző gyárt mán >t 'okf lé utánozzak és hamisít ják, , sokkal rosszabb, s gyakiau a célnak meg nem feletö minőségben hozzál: forgalomba. Oüiistopli Ferenc. A valódi szoö ipái;ó -lóayUK leltalálója És cyadllli gyártÉ. Prága, j&. Berlin. Valódi minőségben csakis Malártsik György fttszer- és vegyes kereskedésében kapható S.-A.-Ujhelyt. S.-A.-Ujhely, nyomatott a ,Zemplén* gyorssajtóján.