Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1897-05-30 / 22. szám

I Ala pit tatot t 1 S*5S. |Budapesti Szivattyú- és Gépgyár

Részvény-Társaság

(ezelőtt "'s7vra,lser Fersncz)

BUDAPESTEN, VI. kerület, Külső váczi-ut 45. szám.

Sürgönyczim: SriTattyugyár Budapest.

GYÁRT:

mindenféle gőzgépeket, Schmidt-féle forrgözmotorókát (40% szén- megtakaritás), petroleum- és benzin-motorokat. Keretfürészeket, körfűrészeket és osertöröket. Gőzkazánokat, elömelegitöket, tartányokat. Hidakat és egyéb vasszerkezeteket. Mindenféle szivattyúkat, gőz, szíj- és kézi hajtásra, valamint villamos üzemre. Artézi kutfelépit ményeket vasból. Tűzfecskendöket és vízszállítókat, tűzoltósági fel- szerelési tárgyakat Köztisztasági szereket, öntöző-kocsikat, sárkaparó és seprőgépeket, hóekéket és úthengereket. Egészségügyi szereket, mint gözfertötlenitö készülékeket és teljes fertőtlenítő telepeket, peczegödör tisztitó készülékeket. Vas- és érczöntvényeket, harangokat. Keményöntésü aczélfelületü tűzrostélyokat egyenes és kigyó- alakban, valamint polygon rostélyokat.

LÉTESÍT : vízmüveket, csatornázásokat, vízvezeték és légszeszberendezéseket, központi fűtéseket

Árjegyzékek és költségvetések ingyen és bérmentve küldetnek.

JARVANYMENÍES HELY.

pARVAN\

Iklimaticus gyógyfürdő es hidegVIZGYffGYINTÉZET.

Állandó fürdőorvos.

Remek szép fekvéssel, kiránduló helyekkel és sétányokkal.

GYÓGYESZKÖZÖK.

Hidegvizgyógyintézet, vasas és égvé. nyes savanyuviz és fürdők, njonnan létesített sós- és fenyö-helég zési intézet és pnenmaticns kamara, villany-massage, tér- , mészetes melegtej, kefir, julisavó, mindezek czél- szerü használatára a gyógyfürdő orvosa ügyel lel.

Gyógyszertár

ÚJONNAN épült | vasúti állomás. Gyógyjavallatok:

Tiidöbajok, malária, (mo-1

csárláz), gége-, hörg- és tüdö- hurut, gyomorhurut, emésztet-1 lenség, máj-és lépdaganatok, víz-[ hólyaghurut, specificus és görvélyes I csontbánta Imáknál Mindenféle ideg- [ bántalmak, fejfájás, migraine, histeria, I szédülés, nehéz légzés, hypochondria. Vér- [ bajok, köszvény, görvély, bujakór, delirium! trem, potat. Női bajok, fehér folyás, sápkór, | havi zavaroknál.

Kitűnő ellátás és lakás.

Prospectussal és egyéb felvilágosítással szívesen szolgál

A FÜRDÖIGAZGATÓSAG. Idény : Májustól Októberig.

Két vendéglő.

a rovarok bármiféle fajtáját összehasonlíthatatlan biztossággal és gyorsasággal öli. Csak a „valódi“ megvétele végett jól megjegyzendő :

1. a lepecsételt, vörös czimkés üveg-palaczk ;

2. a szó védjegy „Zacherlin“.

A mit dobozokban, papírzacskókban vagy nyitottan kimérve, mint Zacherlint árusítanak, az soha sem ,.Zacherlin“ és a legmegtcvesztőbb jelzések dacára sohasem valódi a régóta jól ismert , J. Zacherl“ czégtől.

Óvakodjék a megtévesztéstől s csak szolid üzletekből

vásároljon.

■

Figyelemre méltók! 33933

i

3

FiaTBLEMEE MÉLTÓ!

A nyári idényben.

Következő biztos hatású ártalmatlan pipere gyártmányok,

i

4

Mmelyek HÜFMANN BÉLA az »Arany Oroszlánhoz« czimzett ungvári gyógyszertárában, eredeti előirat szerint készítve, nagy kelendőség miatt folyton friss minőségben kapható közkedvelt különlegességek :

Mera.

„L ILlOn ABCZKEN Ő Cl S“

crq

<<i

„I. ILIOM M 4» X S I> O V I Z" fis í ,4 IUOM S Z A 1» I» A A“

\ J Mindannyi külön és együttesen a szeplő, májfolt

<<!

a>

(D

B

pattanások,bőrtisztátlanság, bőratkák(mitesser) ellen

B

hí

kitűnő sikerrel alkalmazhatók ! Kém nélkülözhető ezekhez

CD

HÖLGTFOE“

0

B

o>

a legjobb s legújabb arezpor ; mely mindennapi használat mellett is teljesen ártalmatlan, kellemes finom illattal a nélkül, hogy fel tűnnék, kitünően tapad s az arcznak természetes üde szint kölcsö

B

<D>

ef

nöz I Kapható fehér, rózsa, és créme (barnáknak) színben.

e+

CW

Zémplénmegye és környékére egyedüli raktár:

a

w

KINCSESSY PÉTER gyógyszertára

m

az »Üdvőzitő'-liöz S.-A.-UJHELYT, a föntezán.

m

m

Hol is kívánatra képes árjegyzékek ingyen adatnak bárkinek, s postai megrende3

m

lések pontosan eszközöltetnek. 5

__.

3

ÉR9IIÍ Figyelemre méltók! 39333

Földbirtokosok figyelmébe!

A közeledő

CSÉPLÉSI IDÉNY

alkalmával tisztelettel ajánljuk cséplőgépek és kazánok gazdaságos és előnyös fűtésére különösen alkalmas királdi és sajószentpéteri

akna, cséplési és darabos szeneinket,

melyek évek óta a t. gazdaközönség körében közkedveltségnek örvendenek. Kívánatra készséggel szolgál a legjutányosabb árajánlattal a

MAGYAR ÁLTALÁNOS KŐSZÉNBÁNYA

részvény-társulat.

Vezérképviselete : BRÓDY SÁNDOR úrnál Ungvári.

utánzóit „TOKAJI COGNAC.“ Ezek ugyan nagyon olcsók, de ép oly roszszak és igy még a legkisebb összeget sem érik meg. — Eme értéktelen utánzatok könyen felismerhetők, mert:

1) nem az egyedüli és csakis Tokajban létező

ELSŐ TOKAJI COGNACGYÁRBÓL rmaznak,

2) ezen TOKAJ VÁROS CZIIVIERÉVEI nincsenek

BEJEGYZETT j|||§Íɧ[ VÉDJEGYE AZ ELSŐ TOKAJI COGNAC-GYÁRNAK

fi

'fími'witiiK

A Jt>

TOKAJ VÁKOS CZIMERÉVEL |

AZ ELSŐ TOKAJI COGNACGYÁRBÓL, TOKAJBAN \

| a mely 1893—1894. évben, mint hiteles közjegyzői okirat I bizonyítja

"725,130 liter* bor*t dolgozott fel.

Fenti eredeti Tokaji Cognac kapható: minden nagyobb fűszer- és csemege-kereskedésben és gyógyszertárakban.

S.-A.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén* gyorssajtóján.