Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1897-04-18 / 16. szám

I

8

fi

fi

fi

fi

«

fi

«

fi

«

fi

8

fi

8

fi

8

fi

«

fi

«

fi

8

fi

Vegyi ruliatiszíitó és feslzlet megnyitás.

Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására hozni, hogy itt S. A. Ujhelyben

gőzerőre berendezett vegyi ruhatisztító-, mü-, selyem és kelmefestő üzletet nyitottam.

Elvállalok tisztításra : fejtetlen és fejtett báli , utczai-, selyem-, plüsch-, szövet- és kretőn ruhákat bármily dús diszitéssel. — Továbbá uri- és női öltönyöket; egyenruhákat, báli belépőket, selyemkendöket, csipke- függönyöket, prémezett és hímzett tárgyakat, gyermek-ruhákat, szalagot, nyakkendőt, keztyüt és minden itt fel nem sorolt tárgyakat.

Festésre minden megunt szinü, vagy színét hagyott női- és férfi ruhákat a volt eredeti színben, vagy a legdivatosabbb színekben. Bolti minta után csakis tiszta világos szinü szövetek alkalmasak. A férfi ruhák fejtetlen, a női ruhák szétfejtve, mivel igy a.kívánt szin tökéletesen elérhető.

Alkalmi ruha kívánatra a legrövidebb idő alatt tisztittatik. — Festésre adandó tárgyak 8 nap alatt festetnek.

Nagy műhelyem gőzerőre akképpen van berendezve, hogy az időjárás és évszak a munkák kivitelére befolyással nem bir és igy a rendelések bármely időszakban, tehát télen is átvétetnek és pontosan elkészíttetnek.

B téren sok éven át a fővárosban és külföldön szerzett tapasztalataim képesítenek arra, hogy mindenki Ízlését teljesen kielégítsem.

Vidéki megbízásokat posta-utánvéttel a legpontosabban teljesítek.

Magamat becses pártfogásába ajánlva maradtam

Főüzlet és nagymülielyem: S.-A.-Ujhely, Kazinczy-u. 508. sz.

a kereskedelmi bankkal szemben. mély tisztelettel:

Felvételi üzlethelyiségek: „ ~ „

Kassa, fő-ntcza 46. (Vitéz-féle házban). IvakoVszky oálldoF,

Munkács, fő-utcza 34. szám. vegyi tisztító és kelmefestő.

5?

»

a

»

a

a

a

»

a

58

a

a?

| Benczúr testvérek czémentgyára |

Mogyoróskán,

(Zemplénm., posta helyben.)

ajánl Portland és Román ezémentet, padló és járdaiemezeket legjobb minőségben.

Ujj U8F“ Viszonteladók kerestetnek. j|jjj

'ü SjSSS Síi

A Latorcza mentén kitűnő gyeplegelőre szarvasmarhát, lovat dárabonként 8 forintért (és pásztorbér) vállalok.

Bővebb felvilágosítást ad

Szerdahelyi Vincze.

Rád, u. p. Szomotor.

Ugyanott 8 lóerejü egészen jó Karban tartott gőzkazán 800 írtért eladó.

A munkácsi uradalom ásványvizei

a milleniumi kiállítás egészségügyi csoportjában kiállítva,

Díszoklevéllel lettek kitüntetve.

Szolyvai és Polenai

égvényes ásványvizek,

köszvényes bániaknak és gyomorbajok specifieumai,

egyszersmind jeles bor-vizek is.--------<*§*=>-------XjULh.i ErzséToet

égvényes ásványvíz,

kitűnő a légzőszervek és az emésztő tractus hurutos bántalmainál.

Kellemes izü iiditő asztali víz.---------------------Megrendelhetők:

az uradalmi igazgatóságnál Munkácson.

Kaphatók:

Behyna Testvérek, Kornfeld Mór és Klein Albert uraknál S.-A.-Ujhelytt.

A sárospataki főiskolai kórház igazgató-orvosa

Dr, Kun

r7

kipróbált

gyógyszerei

íj ' i • "1 i :i 1 rózsaszínre ezukrozva. Vérszegények, sápkórosak gyengélkedők,

YÖFKGPZO luullduuUü. görvélykórosak, láztalan tüdőbetegeknek legjobb gyógyszere, i

üveg labdacs i frt 80 kr.

yy íi i tüdő- és gégehurut, influenza, tüdővész, hideglelés, malária, gumókor

illillll ldUüdljbulv ellen igen kipróbált gyógyszer. I üveg égszínkékre ezukrozott labdacs

ára i írt 80 kr.

XT"' h 1 rfn'dnlr Alin« I Fehér folyás, méhvérzés, hűi utos kifolyások ellen leghasznosabb

DIÓI D6l6gS6g6K 61I6I1! a Dr. KUN Z.-féle Irrigall por. i doboz i írt 20 kr.

rtontinilínn Q7íHvi7 a leejobb valarnenny> eddig megjelent szájvizek között. Kitűnő óv- 1/uilllUul lll_büdj Vlü szer a ragályos torokbajok ellen. I üveg ára 60 kr.

DilYimiTiíu arcz' és kézkenőcsnek meglepő hatása van 1 5 nap alatt eltávolit minI Ili UUI Cllltj den foltot s azt bársonyszerüvé, üdítővé varázsolja. 1 tége'y 1 frt 20 kr.

II ■ farnTníllot az* atn've* a beteg- és lakószobák levegőjét átszaturálhatjuk a leg- ÄiytJbl lolijfUllldl pompásabb és legegészségesebb fenyők illatárjával. Ennek használata

oly üdítő hogy felülmuljaa valamennyi fenyőillatot. 1 üveg 1 frt 20 kr.

Kaphatók az egyedüli készítőnél: Trsfyánssky Károly gyógyszerésznél Sárospatakon s minden nagyobb forgalmú gyógyszertárban Főraktárak Budapesten: Török József gyógyszertárában Király-utcza 12. sz., Dr. Buday Emil gyógyszertárában városháztér és minden gyógyáru nagykereskedésben. Ujhelyben kapható Widder Gyula gyógyszertárában.

Richter -féle Horgony-Pain-Expeller

■d Liniment. Capsici comp.

4 Ezen hírneves háziszer ellentálit az idő megpróbálásá- nak, mert már több mint 27 év óta megbízható, fájdalomcsillapító bedörzsölésként alkalmaztatik köszvénynél, csúznál, tagszaggatásnál és meghűléseknél és az orvosok által bedörzsölésekre is mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Horgony-Pain-Expeller, gyakorta Horgony-Liniment elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem Igazi népszerű háziszer, melynek egy háztartásban sem kellene hiányozni.

< 40 kr., 70 kr. és 1 frt. üvegenkénti árban majdnem minden

< gyógyszertárban készletben van; főraktár:

Török József gyógyszerésznél Budapesten. Bevásárlás alkalmával igen óvatosak legyünk, mert több kisebbértékü utánzat van forgalomban. Ki nem akar megkárosodni, az minden egyes üveget „Horgony“ védjegy és Richter ezégjegy- zés nélkül mint nem valódit utasítsa vissza.

RICHTER F. AD. és társa, cs. és kir. udvart szállítók, RUDOLSTADT.

A sátoralja-ujhelyi határban a gyártelep közelében 12 hold jó minőségű szántóföld eladó, esetleg több évre bérbe is kiadó.

Bővebb felvilágosítással szolgál:

(Moldoványi (Géza,

m. kir. adótárnok.

A Bpesti „Nádor“ gyógyszertár nélkü- lözhetlen gyógyszerei.

Köhögésnél, rekedtségnél, elnyálkásodásnál, a torok és légzési szervek minden bajainál:

Egger mellpastíilái

1 doboz 25 kr. és 50 kr. mely számos érmekkel lett kitüntetve.

Mindonfóle gyomorbajoknál ajánlatos:

Egger szódapastillái

1 doboz 30 kr.

Enyho vórtisztitó és gyomorerősitő hatásúnak elösmort felülmulhatlan szer székrekedésnél:

Egger Cascara Sagrada Pastillái

1 üveg ára 50 kr.

Felülmúl minden oz ideig használatban álló csukamáj olaj készítményeket, szagtalan kellemes izü, könnyű emészthetőségü kitűnő táp és gyógyerejü az

Egger-féle Csukamáj Emulsio

próba üveg 35 kr. egy üveg 70 kr.

Az arezbőr üdesógónek előmozdítására és fen tartására teljesen ártatlan anyagokból előállított, májfoltok, szeplő s az arezbőr mindennemű kitörései ellen legsikeresebben használható az

Egger Párisi Créme

próba tégely 50 kr. egy tégely 1 frt.

Nélkülözhetetlen szór dohányzóknak, a szájnak igen jó Ízt és a leheletnek fölöttébb kellemes szagot kölcsönöz az

Egger Royal Cachau

próba boritók 15 kr. 10 borítók 1 frt.

Kaphatók minden gyógyszertárban, S.-A.-Ujhely ben : Widder Gyula, Kincsessy Péter és Cs. Buday Ákos urak gyógyszortáraiban,valamint Egger A. fiai „Nádor“ gyógyszertárában Budapest, váczi- körut 7. sz.

11309/1V. 97. sz.

Hirdetmény.

Az 1897. évi I-ső t.-cikk 3. §. alapján Tőke- Terebesen marhasó-áruda fog felállittatni s annak kezelésére ezennel pályázat nyittatik, melyre a zárt Írásbeli ajánlatok a s.-a.-ujhelyi kir. pénzügyigazgatósághoz 1897. évi április 21-én délelőtt 9 óráig nyújtandók be.

Az engedélyes sóárus köteles az árusításra megkivántató marhasót a homonnai kir. sóhivatalnál készpénzért beszerezni s azt saját költségén az áruda helyére szállítani.

A sóárus a marhasóért Homonnán a sólii- vatalnál mőtermázsánként 12 korona 14 fillért fizet.

A benyújtandó ajánlat arra terjedjen ki, hogy a fenti rt s alább foglalt feltételek mellett az ajánlattevő mily áron fogja a marhasót a vevő feleknek elárusítani.

A pályázók 1 frtos bélyeggel ellátott zárt írásbeli ajánlatukat a fent megjelölt határidőig a s.-a,-újhelyi kir. pénzügyigazgatóság főnökénél tartoznak átadni. Az ajánlathoz csatolandó még a magyar állampolgárságot, erkölcsi és vagyoni állapotot, nemkülönben a nagykorúságot igazoló bizonyítvány.

Egyéb feltételek a pénzűgyigazgatóság pénzügyőri biztosság, só és adóhivataloknál tudhatok meg.

M. kir. pénzügyigazgatóság.

S.-A.-Ujhelyben, 1897. április hó 8-án.

fitter (Károly s. k.

kir. pónzügyigazgatő.