Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1897-04-18 / 16. szám
Az Első Magyar ált. biztosító társaság főügynöke SzenMSyörgyi Vilmos S.-A.-UJHBIaYBEN. ELSŐ MAGYAR ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ TÁRSASÁG BUDAPESTEN. w i. tűz-, szállítmány- és jégiíiztositási üzlet. KIADÁSOK. 11 »nn in cki le nee dili é vi zársz» min 1800. január l-től december 31-lg. BEVÉTELEK. VAGYON, 11 ér leg szú ni in 1800. december 31-én. TEHER. torint kr. forint kr. forint kr. forint kr. forint kr forint kr. I. Tűzbiztosítás. I. Tűzbiztosítás Elhelyezett tőkepénzek takarékpénztárak és banRészvényalaptőke: teljesen Kifizetett károk a viszontbiztosított rész leAz 1895. évről áthozott készpénz dijtart? lék koknál................................................................................................. 9.930,246 23 befizetett 2000 egész részvonása után.............................................................. 1.503.832 »8 63 a viszontbiztosított rész levonásával és 2.055,900-— Magyar földhitelintézet 4%-os vény á 1000 forint . . 2.000,000 frt — kr. Függőben maradt károk tartaléka ........... Szerzési költségek a viszontbiztosított rész .18,120 minden megterhelés nélkül ............................ 417.016,125 frt 86 krn /i kötött biz2.000,000 — korona értékű záloglevelek á 99*— = 2.035,341 frt —ki. 730,000-— Pesti magyar keieskedelmi bank Részvényalaptőke: teljesen utáni bevétel levonásával ............................ 244,858 91 tositások után,valamint a folyó 4l/a°/0-os záloglevelek .......... á 100-— = 730,000 „ — „ befizetett 2000 fel részJövedelmi adó és bélyegilletékek ........... Postabérek ...................................................... ... Adakozások közhasznú czélokra 4.586 frt 124'958 74, évben lejártdijrészletekböl befolyt dijak ..................................... 5.604,577*95 levonva: törlesztett 700,000 —Magy. földhitelint. 4%-os talajjavi lási és szabály. záloglevelek á97-— = 679,000 „ — „ 7,936 drb Magyar-francia biztositó rés/.v,vény á 500 frt .......................l.OOO'OOO » — » 3.000,000 — 51.049 95 Társasági tartaléktőke............................................................... 3.000,000 __. 83 kr. tartalék levonása után ................... 2,278 17 dijak .................... 554,102-45 társasági részvények .......... á 100-— = 793,600 „ — „ Külön tartalék*) .......................................................................... 600,720 80 A tüzbiztosltási üzletet terhelő igazgatási költségek .............................................................. Behajthat lan követelések leírása .................... : 33,425 6,589 05 51 viszontbiztosítási dijak ............................. 722.844-11 lejárt visszhiztositási 1,209 drb Bécsi biztosító-társasági részvények... ................................... á 245-— = 296,205 „ — „ 15,600-— Pesti Lloyd társ. kötvények................................... á 100-— = 15,600 „ — „ A fenti értékpapírok után az év végéig esedékes kamatok.......................................... 30,821 „ 99 „ Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben a viszontbizA következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül ............................ díjrészletek ... 1.204,155-62 2.481,102-18 3.123,475 77 tositott rész levonásával 1 2.000,000 — 4.585,213 84 Az 1895. évben fi ggöben maradt károk 95.019 5.218,494 77 4.580,567 99 és minden megterhelés nélkül . . 2 000,000 » — » II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk a viszontbiztosított rész levonásával .............................................................. Függőben maradt károk tartaléka ................... A szállítmány biztosítási üzletet terhelő szerzési és igazgatási költségek ................... 64,315 13,353 21,537 12 41 75 II. Szállítmánybiztosítás. Az 1895. évről áthozott díjtartalék ............ 21.240,630 frt 51 krnyi kötött biztosítások utáni dijak.................... 219,363-83 levonva: törlesztett dijak............................. 16,875'44 20,000Leszámítolt, visszleszámitolt és egyéb váltók . A társaság háza ............................................................................ Erzsébetién házak jelzálog-kölcsön számla . . Különféle adósok: a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél »12,14:0 20 650.000 485.000 — 794,520 38 Szállítmány biztosítási díjtartalék készpénzben a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül ....................... 20.000 » — » 2.020.00 ) A következő évnek díjtartalék» a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül.............................................. viszontbiztosítási dijakl23,934-15 140,809 59 78.554 24 b Maradványok idegen biztositó intézeteknél . 221,236 42 —‘ 20,000119,206 28 Az 1895. évben függőben maradt károk tartaléka .................................... ... ... ... 23,667 75 122,221 “9 Jégbiztositási osztály folyó számlán ............................. Központi pénzkészlet ............................................................... 200,347 81 34,996 76 Tüzbiztositási függő károk tartaléka ...................... Szállítmány biztosítási függő károk tartaléka . 118,120 63 13,353^1 III. Jégbiztosítás. Viszontbiztosítások és törlések ................... 340,521 87 III. Jégbiztosítás. 76.418,591 frt 71 krnyi kötött biztosítások 1.590,319 23 Különféle hitelezők.................................................................... Előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok . 2,828 53 Kifizetett károk a viszontbiztosított rész leutáni dijak ............................. .................... 1.590,319 23 Első magyar ált. biztosító-társaság Lévay-alap . 84,93581 vonásával .............................................................. Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosítások utáni bevételek levonásával... 1.286,268 224,119 2,109 18 IV. Egyéb bevételek. Beváltott szelvények után, valamint egyéb Első m. ált. b ztositó-társ. «Ezredéves alapítvány» Tisztviselők nyugdíjalapja.................................................... 30,900 537,245 32 ßehajtbatlan követelések leírása.................... 30 1.853,018 befolyt kamatok és árfolyamnyereség elÉletbiztosítási osztály folyó számlán ...................... 1896. évi nyeremény............................................................... 233,423 67 adott értékpapírok és idegen pénznemek után ....................................................................... 1896. évi nyeremény .................................. 858,123 79 / oo,0O0i7Q 756,363 70 Társasági házak tiszta jövedelme ............ 24,642 71 882,766 50 *) A külön tartalék az 1896. nyereményből 701,096 frt 14 krra emelkedett. • 7.313,802 49 7.313,802 49 10,839,058|85 10.839,058(85 II. életbiztosítási üzlet. KIADÁSOK. Ilarmincnegyedik évi zárszámla 1800. január l-től december 31-ig. BEVÉTELEK VAGYON. Mérlegszámin 1890. december 31-én. TEHER. forint | kr.l forint kr. forint kr. forint ki. Értékpapírok ............................ 26.697,407 frt 54 kr. ugyanis: | forint kr. forint kr. Törlesztett kötvények dija .... Visszaváltott kötvényekért .... 318,764 65: A múlt évből 49 625 41,198 Díjtartalék ..................................... 30.137,464.61 368,758 93 áthozott 100,000 Kor. n. é. m. k. 4%-os koronaj. 99 frt 25 krjával 33,700 frtnyi m k. 4%-os aranyj. 122 frt 25 krjával ......... 25 levonva a viszontbiztosítási dijHalálesetek után kifizetett kárösszeg Lejárt kiházasitási tőkékért . . . . { Kiházasitási biztosításoknál haláleset 1 1.085,05168 942,668 27 díjtartalék 27.779,598 frt 49 kr. 6.637,500 frtnyi m. földhitelintézeti 4°/0 zálog). 99% írtjával 6.231,600 frtnyi magyar földhitelintézeti 4%-os talajjavitási és szabályozási záloglevelek 97 írtjával .................. 1.418,000 Kor. n. é.m. földli.-int. 4°/0-os kor. zálogl. 99 frt-val 6.571,125 tartalékot .................................................... 587,08062 29.650,383 99 levonva a tu élési 6.044,652 701,910Biztossági alap ........................................................................... Kiházasitási tőkék nyereménye ........................................ 188,911 535,434 31 15 következtében díjvisszatérítés . . 35,885 36 csoportok218,000 frtnyipesti m. keresk. bank 4%%-os zálogl. 100 frt-val 218,000 — Függőben lévő karok és díjvisszatérítések tartaléka 219.325 09 Függőben levő károk és dijvisszatérira eső részt 40,045 frt 83 kr. 27.739,552 66 68.000 frt pesti m. kereskedelmi bank 4%%-os községi kölcsön kötvényei 100 írtjával ........................................... 101.000 frt kisbirt. orsz. földh.-int. 4%%-os zálogl. 100 frt-val 68,000 101,000 Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka . . ! 230,905 60 tés.*k tartaléka . ................ 219,325,09: — Dij leszállításokra vonatkozó nyeremények tarFüggőben levő kiházasitási tőkék tar1 Befolyt dijak : ez évben kiállított 95.Ó00frt kisbirt. orsz. földh.- int. 5%-os zálogl. 100írtjával 95,000 — taléka...................................................................... 314 77 taléka............................................. Évjáradékokért..................................... 230,905(60 104,74091 kötvények után . . . az előbbi években kiál330,735 68 144.000 frt m. orsz. közp. t.-pénzt. 4%%-oszálogl. 100írtjával 542,000frtnyi e.bp.főv.t.-pénztár4%%-os zálogl. 100frt.-val 30.000 frtnyi mr.gy. jelzálog-hitelbank 4%-os nyeremény144.000 542.000Túlélési csoportok számlája ................................. Előre fizetett dijak 1897—1898. évekre . . . . 1 51,3 tfi 1,941 46 78 Viszontbiztosítási dijak .................... Ö7 litott kötvények után . 4.150,005 43 kölcsön kötvényei 122 írtjával .............................................| 3 ’.600 — Fel nem vett nyeremények 1895. évről . . . . 146 09 Bélyegekért ........................................ Irodaibér, postadijak, nyomtatványok 84,247, 71 a biztosított tőke emelésére fordított nyere281,000 frt m. jelz.-hitel-bank. 4%%-os zálogl. 10 ’ írtjával 2.4?'ü,000 frtnyi Bpest föv. 4%%-os kölcsönkötv. 100 írtjával ; 1.699,500frtnyi m.k. államv. ezüstköl. 4%%-os köt. 100frt-val 1 281,000 2,480,200 1,699.500Kisorsolt biztosítások tartaléka . . . . . . . Viszontbiztosító intézetek és mások követelései 17,000 36,126 06 úti- és egyéb költségek .... 205,736 39 menyek ........................ 17.226 90 4.497,908 01 97,600frtnyi m.k. kel. v. államk.5%aranykötv. 120 frt-val 117,120 — 74 1 iszti fizetések ................................. 87.231179; 5,4^5 01 Múlt évi függőben volt károk és 1 199,800 trtnyi in. k. 4%-os földteherment. kötv. 97J 4 írtjával 6.000,050 frtnyi m. k.italm.jogkártal.4%%-os kötv.l00frt-val 195,304 6.000.050 50 díjvisszatérítések tartaléka . . 283,509,90 117,07860 98,688 69 1 $>74X20 07 Beszterczeb.--brezovai és piski-v.-hunyadi vasúti els. köt. 1.007.408 14 Orvosi dijakért.............................................. Szerzési és dijbehajtási költségek . Kisorsolt biztosítások tartaléka . . Behajthatlan tartozások leírása . . 39,995 84 364,424 98 17,000 — 13,691(32 4.213,354 Múlt évi függőben volt kiházasitisi tőkék tartaléka............................. Illetékek ............................................. Kamatjövedelem ........................................ 36,000 frtnyi egyesitett államadósság 4*/10%-os papirjáradék (május—november lejár) 101 frt 50 krjával .................... 504,677 Lire 70 c. olasz 5%-os járadék és kamatai ............' Túlélésicsop irtok értékpapírja : 50.250 frtnyi magv. kir. j italmérési jogkártalanitá.'i 4%%-oskötvények 100 irtva 1 i 1896-ban esed. kamat, és elszám. pénzküldemények ............1 Jelzáiog-kölcsönök................................................................................ 36,540 216,924 50,250 65 Díjtartalék ez év '’égén ................ 29.550,383 99 1 168.904 202,435 14 65 Kötvény-kölcsönök................................................................................ 3.047,604 __ (316 évi nyeremény ......................... 247,389j74 Viszontbizt. kötvény-kölcsönök ...................................................... A központ tartozása folyó számlán.............................................. 8,635 233 423 0!» 65 II Vezér- és főügynökségek és mások tartozásai .................. 720.844 67 134.011,1271 1 34.011,127 93( 31.079.25 04 31 079,255 04 Budapest, 1896. december hó 31-én. Áfjostoii József, aligazgató, mint az életbiztosítási osztály főnöke. -A- Z I Gr _A_ Z G ATOS AG: Szende Károly, a központi könyvezés főnöke. báró Harkányi Frijjyes, Jency Lajos, Ormody Vilmos, báró Schosberjjcr Zsijjmond 9 jfróf Zichy A’áiidor. A fenti zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fő- és segédkönyvekkel teljésen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1897. márczius hó 15-én. BIZOTTSÁG: Kaczviuszky János, életbiztosítási könyvivd A FELÜGYELŐ Gróf Batthyány Géza, GIczey Snmn, Jckelfulussy I.njos László Z-l jjmoinl, Szitányi Izidor.