Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1897-04-04 / 14. szám

2

ÜX5P Sirlsó raletdr. 1^X2

vas-, fűszer-, festék- és bizományi kereskedésében

Klapliató

a legjobb összetételű

Szőlő és mezei műtrágya

úgyszintén mindennemű

gazdasági és veteménymag,

valamint a friss töltésű is már megérkeztek.

Brassói raütrág-ya-g-yár bizomány.

í

i

4

p

H

P «

Pl 0 rt r+

B

fitt \

O: I

<1

0

KI

P*#ÍJ W

I*

a

s

fi.

4

fa

>.

«

m

fa

s

X

12

s

fa

e

U

I

Kerti vélemény és virsli: magvak raklstra.

A tavaszi idény beálltával bátorkodom a nagyérdemű közönség szives figyelmét a kassai

Haltenberger Béla féle

kelmefestő-gyár és vegytisztitó intézetére

fölhivni, a hol is férfi és női ruhák, függönyök és szőnyegek stb. stb. elismert jó kivitelben a legjutányosabb árak mellett

festetnek és tisztittatnak.

Fönti czég újabban egy nagyobb szabású

Grőzanriosó Intézetet

rendezett be, melyben bárminémü fehérnemű tisztittatik. — Megbízásokat fűszer-, festék-, liszt , rövidáru- és magüzletemben fogadok el s azoknak pontos és a leggyorsabb elintézésről előre is biztosítom a t. megrendelő közönséget.

Kérve minél tömegesebb b. megrendeléseiket

Kis-Piacz. Rákóczi-utcza.

Tisztelettel:

Nagy Ferencz,

ezelőtt Vályi István.

Alupoiita IrissH Unssai Monka és virsli.

H

II

1

S

isasisisssssna

einmann és KI e i n

tölgy épület- és szerszámfa raktára

S.-A-Ujhely, Deák-utcza (fapiacz).

Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók: Tölgyfa gerendák, szarufák, léczek, továbbá:

Kapu oszlopok..............................1 írttól 2 írt 50 krig.

Kerítés oszlopok

.........................35 krtól 65 krig.

Ajánlunk kerékgyártóknak szerszámfákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkákból.

25 írton felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk.

A nagyérdemű közönség pártfogását kérik:

Kleinmann és Klein.

0

l;

Hl!

Hl

A magyar általános köszénbánya részvénytársulat

a t. c. közönség szives figyelmébe ajánlja elismert jó minőségű és közkedvelt

Királili és Kitjószenípctei’i

darabos cséplési és aknaszenét,

melyeket egész kocsirakományokban bármely állomásra legjutányosabb árban szállít.

Egyúttal értesíti a t. c. közönséget, hogy

saját barczikai bányájának szenével

is szolgálhat.

Vezérképviselet Ung, Bereg, Ugocsa és Zemplén-megyékre : BRODY SÁNDOR úrnál Uugvárt.

Keil-lakk

(Glasur)

legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára, 1 nagy palaczk ára 1 írt 35 kr. — 1 kis palaczk ára 68 kr.

Viaszk-kenőcs

legjobb és legegyszerűbb beerosztő- szer kemény padló számára. 1 köcsög ára 60 kr.

Arany-fénymáz

képkeretek stb. bearanyozására. 1 kis palaczk ára 20 kr.

^ein.ér „<3'les\rr“i-férr37*m.éz

Legjobb szer mosdó-asztalok, ajtók, ablakdeszkák stb. ujonnani befestésére. 1 kis doboz ára 45 kr. — 1 nagy doboz ára 75 kr. Mindenkor kaphatók:

BEHYNA TESTVÉREKNÉL, S.-A.-UJHELY.

Magyar Mezőgazdák Szövetkezete

BUDAPEST, V. Alkotmány-nlcza 31.

A világhírű

BERGEDORFI TEJGAZDASÁGI GÉPGYÁR

kizárólagos képviselete Magyarorságon elvállal: tejgazdaságok és tejszövetkezetek munkatelepeinek szakszerű teljes felszerelését legeőnyösebb feltételek mellett; s szállít legjutányosabban legkitűnőbb

„ALFA-LAVAL“ lefőlözőgépek

Iggg! továbbá vajköpülök, hűtők, vajgyurók, valamint minden más tejgazdasági gépeket és edényeket.

Árjegyzékek és előirányzatok kívánatra díjmentesen küldetnek.

CLAYTON & SHUTTLEWORTH Sííf

BUDAPEST, Váczi-körút G3. sz.

által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak:

8$ gozcséplögep készletek

gépek, liere-cséplők, tisztító-rosták, konkolyozók, kaszáló- és aratógépek, szó nagy üj tők,

cz>

legjobb sorvetőgépek, boronák, szecskavágók, répavágók, kukoriczamorzsolók, darálók, őrlő-malmok, egyetemes aczélekék, két- és háromvasú ekék és minden egyéb gazdasági gépek.

SSEni

Részletes árjegyzékek kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek.

<M.1ÍC ------------■«

r--*--ai?—•*—AVr- - —

fJSjfrv

Budapesti Szivattyú- és Gépgyár

Részvény-Társaság

(ezelőtt *\7vra,lser Psxencz)

BUDAPESTEN, VI. kerület, Külső váczi-ut 45. szám.

Sürgönyczim: Sziviillyugy-ílr Budapest.

GYÁRT:

mindenféle gőzgépeket, Schmidt-féle forrgözmotorokat (40% szén- megtakaritás), petroleum- és benzin-motorokat Keretfürészeket, körfűrészeket és oseriöröket. Gőzkazánokat, elömelegitöket, tartányokat. Hidakat és egyéb vasszerkezeteket. Mindenféle szivattyúkat, gőz , szíj és kézi hajtásra, valamint villamos üzemre. Artézi kutfelépit ményeket vasból. Tüzfecskendöket és vízszállítókat, tűzoltósági felszerelés! tárgyakat Köztisztasági szereket, öntöző-kocsikat, sárkaparó és seprőgépeket, hóekéket és úthengereket. Egészségügyi szereket, mint gözfertötlenitö készülékeket és teljes fertőtlenítő telepeket, peczegödör tisztitó készülékeket. Vas és érczöntvényeket, harango kát. Keményöntésü aczólfelületü tűzrostélyokat egyenes és kigyó- alakban, valamint polygon rostélyokat.

LÉTESÍT : vízmüveket, csatornázásokat, vízvezeték és légszeszberendezéseket, központi fűtéseket.

Árjegyzékek és költségvetések ingyen és bérmentve küldetnek.

S.-A.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén' gyorssajtóján.