Zemplén, 1892. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1892-08-28 / 35. szám
kosság ajkáról, szép magyar kiejtéssel, a Jó na poi kívánok /«, — •» Dicsértessék a. Jézus U köszöntéseket s ezen kivül a folytonos magyar beszédet. Elismerés illeti ezért az örvendetes eredményért a r. k. egyház orgonista-tanítóját, Lukács Józsefet is, ki minden erejével odahat, hogy a gyermekek megmagyarosodjanak. T. (Kutya-hecc.) Tegnap délután nagy hajtó vadászatot rendeztek Ujhely utcáin Rieder Ferenc vizslájára, állítólagos veszett volta miatt, mert több kutyát megmart. Addig hajszolták, űzték mig végtére B. T. a Kazinczi utcán meglőtte. Ezután a hatóság rögtón fölbontatta és kiderült, hogy a kutya a veszettségnek minden jelétől mentes, teljesen egészséges állat volt. Harapós természete okozta gazdájának a kart. A közönség megnyugtatásara közöljük e sorokat. (Erdőbényéről) írják nekünk, hogy az ottani gyógyfürdő nagy sikereket mutatott fel, ez évben oly sokan keresték fel, hogy több mint 150 esetben nem volt lakás kapható; de akik ott időzhettek, valamennyien a gyógyulás jó eredményével távoztak; nagyon indokoltak tehat a tervbevett építkezések, egy 20 szobás villa építése, a fürdőszobák célszerű átalakítása, a kút medencéjének nagyobbitasa a fürdővíz szaporítása céljából, édes vizű kút asása és több más apró rendezések, mik a fürdő szépítését és kellemessé tételét célozzák, s hozzájárulnák, hogy a fürdő kellemes tartózkodási helyévé váljék a nagy vidéknek, amelynek Erdö-Bényc az egyetlen fürdője. Különösen szükséges, hogy a vendéglő, melyről, úgy tudjuk, jövőre is Csernyiczky fog gondoskodni, jól legyen berendezve es mindennel bőven ellátva és aránylag olcsóbb legyen, mert most sok panasz volt a kis adagokra és drágaságra, meg hat a finyásabbak részéről a főzésre is ; egy lurdónek a keresettségere pedig az egyik fótenyezo s már éppen hozzájárul, hogy ott jól érezze magát az egészséges is; nagy jótétemény és megnyugvás a gyógyulást keresőknek, hogy oly jeles orvosa van a fürdőnek, mint Kun Zoltán dr., aki lelkiismeretes kötelesség- teljesítéssel igyekszik gyógyulást szerezni betegeinek és már ez évben is nagy sikereket mutatott fel; továbbá nagy szerencséje az egész vidéknek, mely a filoxera pusztításai miatt majdnem tönkrement, hogy végre oly aldozatrakész tulajdonosa van az erdobényei fürdőnek, mint Waldboth Frigyes báró, aki, mint a jelek mutatják, föl fogja viragoztatni a fürdőt és vele az egész tönkrement vidéket, melynek szőlőin kivül csak kevés és hitvány földje van. — A furdoévad még mindig tart s nagyszámú látogatói vannak. B. (Nyilvános elismerés.) Lélekemelő ünnepség folyt le e hó 22 én Hotnonnán, hol a városi intelligencia (ide számítom a polgárságot is) a debreczeni all főrealiskolahoz kinevezett Gereci Lajos polg. és középkeresk. iskolai igazgató tiszteletére a kaszinó nyári helyiségében bucsu-lako- mára gyűlt össze. A lakomán a hölgyekkel együtt ötvenen vettek részt. Lukovics isk. széki elnök, Jákobéi, Le’tner, Antal, Cseley, Varlaki, Nagy Lajos és Toionszky dr. lelkes búcsúzó beszédekben méltatták az eltávozónak érdemeit, a ki ezekre meghatottan válaszolt. Az emelkedett hangulatot és a búcsúzó igazgató osztatlan népszerűségét fényesen bizonyítja a jelenlevőknek egy- akaratu, lelkes határozata, mely szerint maradandó emlékül a homonnai polg. és kozépkereskedelmi iskolánál egy Gerecz-alap létesítését kezdik meg, melynek jövedelméből a magyar nyelvben és jo erkölcsben legszebb haladást tanúsító tanulók lógnak jutalmaztatni. E célra a jelen levők a következő adományokat írtak ala :i Lukovits Géza, Peltsarszky Lajos, Szkurkay Ágoston, Kovaliczky Elek dr., Thoman David dr., Papay Pál, Geczy István 5—5 ft. Haraszthy Miklós, Toionszky Elek dr. 3—3 ft, Janosy Károly, Cseley Gusztáv, Komár Adolf, Petry Gyula 2—2 ít, Mandy István, Lukovits Aladar, özollőssy József, Antal János, Tornallyai Miklós, Frischmann Jakab, Jákobéi Dezső, Várlaki, Reich Manó, Hossza József, Leitner Samu, Hossza Gyula, Erdei József, Nagy Lajos, Ugray Lajos, Frank István, Katzer Ferenc, Frimmerz Jósef, Dreischock Henrik. Koncs Sándor, Glosz Nándor, Horvath Mihály. Skaliczky Árpád, Lehoczky Sándor, Gyarmathy Sándor, I—1 ít, összesen 74 ltot. Fogadjak a nevezett urak hazafias áldozatkeszségökért a nemzeti koz ügy nevében az adományok gyűjtésével megbízott részéről a leghalasabb köszönetét. Petry Gyula tanar. (Találkozás Sárospatakon.) A Radáasi György által közzé tett felhívásra mar eddig is szép számmal jelentkeztek azok, akik 1859/60-tol kezdve 1866/67-ig együtt tanultak a sárospataki gimnáziumban. Ezekkel tudatni kívánják a Sárospatakon lakó pályatársak a következőket: 1. Édesen számítanak mindazokra, akik. habár csak egy pár éven át is, a gimnázium felsőbb osztályaiban, esetleg az alábbiakban is együtt tanultak. Gyülekező napul a már eddig jelentkezettek egy részének kívánságára és sajat körülményeikre való tekintettel szeptember hó 2p-ik napját határozták. A prog- rám többi pontját a vonatok beérkezése után tartandó ismerkedő estén fogják közölni. 3. A jelentkezés végső napja szeptember 20. Kiki jelezze a vonatot is, melyen érkezni kiván. Akinek lakásuk eddig kitudható volt, azoknak a nyomtatott meghívók már szétküldettek, óhajtandó, hogy a pályatársak egymás holléte felől a sárospatakiakat mielőbb értesítsék. (A tályai Kossuth-templom), mely tudva levőleg országos közadakozásból restauráltatott, s melyben hazánk nagy fiát, Kassuth Lajost, ezelőtt kilencven évvel keresztelték, mint a hegyaljai evangélikus egyházmegye közgyűlésén elhatározták, a jövő hó 19 én, Kossuth Lajos kilencvenedik születésnapján fog ünnepiesen felavattatni. Erre a nevezetes alkalomra az esperesség Kossuth Lajost szép levéllel meghívta. Meg van említve abban a levélben, hogy a templomra való adományok nem folytak bár oly bőségesen, mint remélték, a kunyhó és a polgári műhely többet adott, mint a palota, de a helyreállítás megtörtént és a kilencvenedik születésnapkor fog onnan hálaima szallani az ég felé. Hiszik hogy ez ünnep közérdeklődés közt fog lefolyni s a Kossuth-név varázsa előtt leomolnak a felekezetiség korlátái, s minden jó magyar leoldott saruval lép a szentélybe, hol a szentlélek ajándékát vette az, kit istennek a lelke a szabadság, a népjog prófétájává kent föl. Az öröm azonban csak akkor lenne teljes, ha ama napon ott ülne az a pátri- arhális alak is, kit az Ur kilencven ev viharain át szárnyaival födözött. Tudjak, hogy ez az óhajtás nem teljesülhet s nem is merik személyesen megjelenésre fölkérni; arra kérik csupán, hogy ez ünnepen képviseltesse magát családjának valamely tagja, jeles fiainak egyike áltál,*) kit karjaikon fognak hordozni s előtte karjaikat és szivüket kitarják. Ohatjak végül, hogy az isten meg sokáig tartsa meg őt, mint emlékét ama dicső kornak, mely mitoszi hősöket szült s melynek legkiemelkedőbb alakja ő maga volt. — Mi ehhez a szép levélhez folytatásául és Lajos-napja alkalmából a magunk részéről ismételjük azt a hőn erzett óhajtást, hogy ünnepelt nagy hazánkfiát, a legteljesebb szellemi és testi épségben, a magyarok istene matúzsálemi évekig éltesse 1 (Knopfler Sándor), helybeli néptanító, ki városunkban már 22 év óta a legjobb sikerrel működik a tanügyi téren, a jövő isk. évben is a nép- és polgári iskolai tantárgyakból, valamint a német es francia nyelvben magánórákat fog adni. Gimnáziumi tanulókat teljes ellátásra elfogad s azoknak szellemi felügyeletét lelkiismeretesen gyakorolja. Fia, ki most a gimnázium ötödik osztályába lép, a tanulóknak a leckék tanulásában segítséget nyújthat. (Táncmulatság Gálszécsen.) A gálszécsi ifjúság f. hó 21-én, írja egyik tudósítónk: fényesen sikerült jótekonycélu mulatságot rendezett. Legjobb kedvvel 26 par állott föl a négyesekre s a mulatság csak is a késő reggeli órákban ért vé- vet. Jelen voltak leányok: Görgey Jolan) Görgey íren, Sárkány Vilma es Etelka, Kovács Mariska, Koch Olga, Szirmay Irén és Mariska, rasztélyi Emma, Horvath nővérek, Malher Alice, Oravecz Ida, Sulykovszky Irén, Voboril Ilona, Marikovszky Margit, Rosznáky Mariska és Theisz Lenke, — asszonyok: Kovács Samuelné, Sárkány lmréné, Görgey Gyulane, Koch Gaborné, Theisz Arminné, Görgey Palné, Molher Belané, Szirmay Béláné, Oravecz Palné, Andrejkovics Palné, Pékáry Gézáné, Rosznaki Gusztavné, Horváth Józsefné, Eperjessy Istvánná, Foldessy Józsefné, Jámbor Zsigáné, Kas- say Lajosné, Jámbor Istvanne. — A táncmulatság úgy anyagi mint szellemi tekintetben egyike a legsikerültebbeknek, mert a mellett, hogy a helybeli es vidéki hölgyeknek legdíszesebb koszorúja volt jelen : az anyagi siker sem maradt el. Ugyanis a tiszta jövedelem mintegy 5 1 ftot tesz ki. Pelül- fizettek ; Nemthy József 2 ft, Koch Gabor I ft, Kende Miksa dr. i ft, Kassay Lajos 2 ft, Görgey Gyula i ft, Görgey Pál i ft, Kertész Janos 1 ft, Schvarz Ignác dr. 1 ft, Mizsak Péter x ft, Fábry Béla 7 ft, Markovics Gyula x ft, Füzesséry Gyula i ft 50 kr, Füzesséry László I ft 50 krral. — Jegyeiket megváltották: Téglássy András 4 ft, Somossy Sándor 2 ft, Bessenyey István 2 ft, Friedman Mór i ft, Eperjesy Jenó 1 ft, Kassay János i Ittál. A szellemi és anyagi sikerért fogadjak e helyen is a rendezőség őszinte köszönetét. A rendezőség. (Schneider Jakab) értesíti a helybeli és vidéki szülőket, hogy gimn. es polg. iskolai tantárgyakból magantanitast ad ; tanulókat ellátásra elfogad, hol Irancia és zongora tanításban is részesülhetnek. (Névváltoztatás.) A kir. belügyminister, Weisenberg Ármin tarczali lakosnak megengedte, hogy vezetéknevét Kőszegi-re átváltoztathassa. (Fölvétel bábaképző tanfolyamra.) Figyelmeztetjük mindazokat, kik a nagyváradi m. kir. bábaképző intézetbe az i892/3. téli tanfolyamra magukat állami segedelem mellett felvétetni óhajtják, hogy a m. kir. vallas- és közoktatásügyi mi- nisteriumhoz címzett, keresztlevéllel, erkölcsi és szegénységi bizonyltvanynyal ellátott folyamoda*) Az Országos nagy lapok már újságolták, hogy Kossuth Lajost idősebbik fia, Ferenc, fogja a templom-felavató ünnepiességen képviselni. Sierk. sukat szeptember hó 5-ig N.-Váradra Komád Márk dr.-hoz küldjék be. (Társas kirándulás) Szófia Filippopolis- Kons- tantinápolyba. Filippopoliszban tegnap nyílt meg az első bolgár nemzeti kiállítás. Ezt az alkalmat felhasználva a fővárosi iparosok köre f. évi szeptember 10-ére külön vonaton társas kirándulást rendez. Oda-vissza utazás, a Filippopoiisban egy, Konstantinápolyban négy, összesen tehát öt éjjelre terjedő elszállásolással együtt, II. oszt. 105 ft; I. oszt. 135 ft- Az odautazás külön vonaton történik. A kiadandó menettérti jegyek 60 napig érvényesek és a visszautazás, gyorsvonat használata melleit is, bármely állomáson félbeszakítható, úgy, hogy kissebb társaságok a visszautazásnál, talán üzleti célból, tetszés szerinti ideig tartózkodhatnak, például Drinápolyban, Szófiában, Nisben, Belgrádban stb. A társas kirándulásban való részvételre vonatkozó jelentkezések legkésőbben f. évi szeptember hó5-ig a fővárosi iparosok kör-elnokéhez (IV. Reáliskola-utca 5) intézendők. Hölgyek részére a vonaton külön kecsiszakaszok lesznek. (Egy ügyes kályhamester), ki jelenleg a vármegye székhazánál levő krakkói cserép kályhák átrakásával foglalkozik, ajánlja magat az érdekelt közönség figyelmébe. Kívánatra bővebb szóbeli útbaigazítást ad: a Zemplén kiadóhivatala. (Gimnáziomi) valamint elemi tanulókat teljes ellátásra esetleg oktatással ellogad Klein Leopold szikvizgyaros. Irodalom. A „Vasárnapi Újság* augusztus 20-iki száma, a következő tartalommal jelent meg : »Gladstone és Salisbury.« (Arcképekkel.) — Költemények: „Nem az évek...* Szentesy Gyulától; »K-övetküldes.« Igmáudi Miklóstól. — „Huszárélet a napóleoni háborúk idejeben.* — »Magyar tárgyú régi képek a XXV. és XV. századból.« Baróti Lajostól. (Képekkel : 1. A kölni dóm régi oltárképe Zsigmond király térdelő alakjával. 2. XIV. századi magyar tárgyú falfestmény a runkel- steini várban. 3. Zsigmond magyar királynak Dürer által festett arcképe.) — »A köszveny.* — »A napszurás járványa Éjszak-Amenuába.* — „Verbena Camelia Steíanotis.* Elbeszélés, irta Besant Walter. (Képpel.) — „Kolumbus első amerikai utjának jubileoma.« (Képekkel: 1. »Santa-Maria.* Kolumbus Hajójának utánzata Huelva kikötőjében. 2. Lázadás Kolumbus hajóján. Amaió Gennaro festménye.) — „Az Etna kitörése.* i,Keppel és térképpel.) — „Magyar diák-dal.* „Londoni divatlevél.* (Divatképekkel.) — »Az országos dalünnep.« Irodalom éspnüvészet; Kozintézetek és egyesületek ; Mi újság ; Egyveleg ; Sakkjáték ; Képtalány stb. rendes rovatok. „A Vasárnapi líjság« elöiizetése negyedévre 2 ft, a »Politikai Újdonságok*-kai együtt 3 ft. — Ugyancsak a Franklin-Xár- sulat kiadóhivatalában (Budapest, egyetem-utca 4, sz.) megrendelhető a „Képes Néplap* legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre I ft 20 kr. „Magyar (léninsz.* Alig keletkezett még Magyarországon irodalmi vállalat, mely oly rövid idő alatt, alig egy félévi feunalása után, a müveit közönség bizalmát és pártolását kiérdemelte volna, mint a Magyar Géniusz, mert a közönségnek alkalma volt tapasztalni, hogy a Magyar Géniusz miként emelkedett számról számra lényben, pompában, külsőleg és tartalmilag. Ez a folytonos emelkedés jellemzi a Magyar Géniusz-t, melynek hasábjain csaknem kizárólag eredeti magyar dolgozatokkal találkoznak az olvasók, s melynek minden számában kivétel nélkül találnak egy-egy nagyértékü munkát Dóczy Lajostól, a nagynevű költőnek tollából. Kiemeljük ezt különösen azért, mert OÓCZy Lajos kizárólag csakis a Magyar Gé- niusz-nak ir, már pedig ennek a hírneves költőnek minden megszólalása egy-egy eseményszámban megy. Még csak azt jegyezzük meg, hogy a Magyar Géniusz versenyre képes a hasonló külföldi vállalatokkal, s e mellett olyan minden izében magyar szépirodalmi lap, mely minden müveit család asztalán önérzettel loglalhat helyet. A Magyar Géniusz előfizetése egész évre 10 ft, leiévre 5 tt, negyedévre 2 ft 50 kr. Az Ország-Világ, a Benedek Elek által kitünően szerkesztett szépirodalmi lap 33—34-ik száma, mint üuilló füzet igen érdekes tartalommal jelent meg. Nevezetesebb közlemények benne: Leonóra, regény, folytatás, Sziklay Jánostól. A rét, regény (első közlemény,) Turgenjev Ivántól, ford. Porcia Luci grófnő. Kisebb elbeszélések : Tragédia (vers,) Dengi Jánostól. Játék, Szarvas Mariskától. Levél a kávéházból, Abonyi Árpádtól. Poézistól a prózáig (vers,) Döméuy Józseftől. Tóth Antal szamara, Gárdonyi Gézától. Nyári bánat, Bede Jóbtúl. Beszámoló beszéd, Gore Gábor bitó úrtól. Ismeretterjesztő cikkelyek : Különös temetések, V.-től. Homokfujtatóról, S. F.-tfll. Hölgyek lovaglása, Gizellától stb. Heti Tárca, melyben a hét eseményei foglaltatnak. Az állandó rovatok, Nők világa, Irodalom cs művészet, Sport és Sakk, tájékoztatnak a nagy világ tőreiről. A képek a külföldi és hazat hírneves festők műremekeit mutatják be. Előfizetése egész évre 8 ft, félévre 4 ft, negyedévre 2 ft. Egyes szám ára 16 kr. A családok szellemi kincsét képezi ma már a MagyLr Nők Lapja amely főlapjával és számos mellékleteivel a család minden tagját élvezetes, mulattató s érzelem nemesitő olvasmányokkal látja el. Legutóbbi száma Rudnyánszky Gyula, Zempléni Árpád és Pajor István költeményei, Prém József dr., Pataky István, Kovács Laura, Vörös Julianna és Györy Ilona elbeszélései, regényei, tarcacikkelyei gazdagítják. Háztartás-rovatában a gazdaasszonyokra és anyákra nézve megbecsülhetetlen közlemények találhatók. Az első oldalon Józzef főherceg nagy- korusitott fiát József Ágost főhercegat sikerült képen mutatja be. A Magar Nők Lapjára minden nap elő lehet fisetni. Ára egész évre 6 ft, félévre 3 ft, negyedévre I ft 50 kr. Mutató számokat ingyért küld a kiadóhivatal (Bpest Kishíd utca 9. sz. Egyesületi élet. Nyilvános nyugtázás. XXX kimutatás.*) A főgimnázium építkezési költségeinek fedezésére közelebb a következő befizetések eszközöltettek : Zombory János 20 ft, Butella György 2 ft, Pollák Lajos 16 ft 66 kr, Háber Gyula 10 ft, Kulics Janos 10 ft, Ganzler Lajos dr. 17 ft, özv. Erényi [akabne 33 ft, Abrahamovits Mór 20 ft, Prittula György xo ft, Zinner Adolf 20 ft, Burger Sámuel 50 ít, Prámer Alajos 50 ft, Kruczik Imre •JMult számunkból kiszorult, Sztrk,