Zemplén, 1892. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1892-11-06 / 45. szám
Melléklet a „Zemplén“ 45-ik számához. vészete messze határon túl is el van ismerve, a program egyes számait a közönség kívánságára mindig meg-megpótolta. Tapssal rótta le elismerését a közönség a fiatal és szép reményekre jogosító Berkovics gyönyörű, minden árnyalatában perfekt hegedüjátéka iránt is. Különösen Hubay »Csárdásjelenetek« cimü darabjának előadásával érte el a legnagyobb sikert. Meg is kellett ismételnie. Berkovics játékát Thomán művészi játéka kisérte és tette teljesebbé. A jelen volt kis, de lelkes közönség, egy élvezetesen eltöltött este kedves emlékével szivében, oszlott szét. (Eljegyzés.) Szentgyörgyi Horváth Imre, helybeli mérnök, a múlt hó 24-én jegyezte el Schnek Margitot. (Imre-vásár.) A f. hó 3 iki országos vásárnak pompás, ragyogó őszi nap kedvezett. Sok ezernyi ember gyűlt Ujhelybe, a közel és távol eső vidékről, hogy eladjon és vegyen, meg hogy a télire- valót beszerezze. így azután a kereskedők és iparosok meglehetős vásárt csaptak. A baromvásár csekély volt, mert a járványosaan fellépett száj- és körömfájás miatt sok község marha állománya zár alatt van. A vagyonbiztosság teljesen jó volt. mert az enyveskezü firmákat, kik a vásárra jöttek, a rendőrség a vásár idejére kóterbe helyezte. (Hirdető oszlop.) Ujhely város képviselőtestülete Kemény Jenő fényképésznek engedelmet adott arra, hogy egyes házakra, főleg pedig, azokra, melyekre eddig is hirdetéseket ragasztottak, hirdető táblákat, a város főutcáján pedig egyszersmind árucsarnokul szolgáló hirdető oszlopokat állíttasson fel, a melyek jövedelme bizonyos bérfizetés kötelezettsége mellett a felállitót, 25 év múlva pedig a tulajdonjoggal együtt a várost illeti. A hirdető táblák nagyobbára »Kemény Jenét hirdetési irodája S.-A.-Ujhely Kossuth u. 180. 83* felirattal már felaggatvák s a külömböző hivatalos és magán hirdetések rajtuk diszlenek. A hirdető oszlopok közül még csak egy áll fönn, a Széchenyi- téren Zinner Adolf és Lőwi könyvkereskedése között a gyalogjáró szélén. A vaslécekből kőalapra épített és csinos kupolával ellátott alkotmány tetszetős képet nyújt s kivált ha több is lesz ilyen, elvitathatatlanul nagy városias karaktert kölcsönöz az utcának. Végtére is, kell, hogy ebben is konstatáljuk Ujhely haladásit, bár vannak vas- kalaposok, kik mindennek a mi uj, legyen az jó vagy rósz, ellenesei, az ellen ez ujitás ellen is opponálnak, habár biztosra veszszük, hogy hasztalan, — mert a haladásnak győznie kell. (Halálozás.) A múlt hó 26 án temették el Szomotoron Nagy Károly ottani ev. reí. lelkész nejét szül Anti Izabellát. Páratlan volt a részvét, mely az élte delén elhunyt nő ravatalát környezte. Az alkalmi beszédet Komjáthy Gábor szentesi ev. ref lelkész tartotta, mig a sírnál Ujj István lad- maczi lelkész mondott egy szellemmel telt gyönyörű búcsúztatót. (Nyilvános elismerés.) A »Zemplén« f. é. augusztus 28-ki száma közölte, hogy a homonnai polgári és középkeresk. iskolánál, Debreczenbe helyezed igazgatója hazafias működésének emlékére, közadakozásból Gerecz-alap létesült, a melynek kamataiból a magyar nyelvben és jó viselet ben kiváló tót ajkú tanulók fognak jutalmaztatni. Ez alapot adományaikkal újabban a következők gyarapították ; Szekerák Ambrus 1 ft, Rosenblüth Sándor 1 ft, Ungar Adolf dr. 2 ft, Matolay Károly dr. 2 ft, Grünblatt Jakab dr. 1 ft, Bencze József 1 ft, Kováts József 1 ít, Kelemen Kálmán 3 ft, a homonnai III. polg. osztály tanulói 2 ft 4 krral. Legyen szabad a hazafias áldozatkészségért e helyen is hálás köszönetemet nyilvánítom. Pelry Gyula a »Gerecz-alap c id. kezelője. (Betöréses lopás.) A múlt hó 22-re vir- adó ejjelen ismeretlen tettesek Alexander Vilmos könyvkereskedő üzletét föltörték és az elárusító asztalnak fiókjában levő 6 ft készpénzt, valamint több értékes iratot tartalmazó tárcát elemeitek. Az üzletben levő árukhoz nem nyúltak. Miután a tárcában levő iratok rájok nézve hasznavehetetle nek, nagyon helyesen tennék a tolvaj urak, ha azokat a tulajdonosnak visszaszármaztatnák. Köszönetét szavazna ezért nekik Alexander s ráadásul megengedné nekik még azt is, hogy az elvitt arcképet emlékül megtartsák. (Gyújtogatás.) A vágóhid mellett álló Gottlieb és Ditrich tulajdonát képező, fából épült gőz malmot í. hó i-én, éjfél után, gonosz kezek föl gyújtották : A fedélzet egy része már javában égett, mikor a közel lakó és mulatságból haza térő Bettelheim bérlő, béres-gazdája a tüzet észrevette és ennek a véletlen szerencsének köszönhető, hogy az egész malom porig nem égett, mert a malom mellett épült szobában alvó két munkás segítségével, és a közeliévé kút vizével sikerült a tü zet eloltani. Meglelték a helyszínén a’gyufa és taplóból készült,és petroleommal beöntött csóvát is. Ez a bűnjel, meg néhány gyanuok az, minek nyomán a rendőrség a tettest keresi. (A difteritisz) Upor községben járványosán mutatkozik. Eddig négy gyermeket rabolt el s újabban a járás-orvos kilenc, difteritiszbe esett gyermeket talált a községben. E miatt intézkedett a hatóság az ottani iskola bezárása iránt, (Farkasok) garázdalkodnak a Krajnyán 3—5 darab jár egy csoportban s már eddig is sok kárt tettek a marhákban, különösen a juhokban és a kecskékben. Nimród utódait tisztelettel felkérjük, hogy legyenek szívesek egy kis rendet csinálni s tanítsák meg a farkas urakat, hogy ami az enyém az nem a tied, de a te bundád az enyém. r. I. (A budapesti) állami ipariskolában az előadások úgy a nappali rendes, mint az esteli rendkívüli tanfolyamokon november hó 7-iJc napján, hétfőn kezdődnek. (A Krajnyáról) Írják nekünk : Közegészségi viszonyaink, hála a jó Istennek, kitűnőek, az emberek egészségesek, mint a makk. A kolerás hírek semmi rósz hatással nincsenek népünkre- A szolgabirói hatóság és a járásorvos erélyes intézkedéseit szívesen s a körülményekhez képest eléggé rendesen hajtja végre a lakosság. Nagyobb baj, hogy a szinnai járásnak több községébon is a lábas marha között kiütött a száj- és körömfájás Az óvintézkedések megtétettek, hogy a ragadós betegség tovább ne terjedjen : de a járvány mégis nagy baj az adózó népre, mert a Krajnyán most van az adófizetés legfőbb ideje, s pénzt csak a marhából tud teremteni a mi szegény uépünk. (Egy női arany karperecét) vesztett el valaki a nov. 3-án tartott hangverseny alkalmával, melyet a sepregető szolga másnap a teremben megtalált. Igazolt tulajdonosa átveheti az ékszert Szernyák Mihály vármegyei huszárőrmesternél. (Elveszett női óra.) E hó elsején, déli fél 12 órakor, a Kosuth utcán, az Evva-háztól a Klein- féle házig, egy női óra teknösbéka lánccal elveszett. a becsületes megtaláló illő jutalomban részesül a kiadóhivatalban. (Központi szálló,) Midőn t. olvasóink figyelmébe ajánljuk a lapunk mai számában megjelent »Központi Szálloda« cimü hirdetést, tévedések kikerülése céljából figyelmeztetjük a t. olvasó közönséget a szálloda homlokzatán levő 4 villamos ivlámpára, melyekről a szálloda könnyen megismerhető. (A »Zemplén* naptára,) tehnikai akadályok miatt, csak a jövő hét folyamán jelenik meg. Miért is kérjük t. megrendelőink szíves elnézését. Tisztelrttel: a — Kiadóhivatal. Irodalom. A Pallas Nagy Lexikona elSrajzát mellékeljük lapunk mai számához. A Pallas Nagy Lexikona összegyűjtötte a legkiválóbb szakférfiakat. Száznyolcvan jól ismert név kezeskedik a mellett, hogy a mit csak elért a modern tndás, akár az elvont, akár a gyakorlati tudományok terén, azt mind felöleli e nagy mii, mely a kezökböl kikerül. S a mit a szó érthetővé tesz, azt még több mint 2000 szövegrajz, 240 fametszejü melléklet, 170 térkép, 64 szines nyomású képmelléklet hozza közelebb a képzelethez. S ezek a képek, a rajzoló és festőművészet kiváló alkotásai, csekély kivétellel mind idehaza készültek, a legkiválóbb magyar müintézetekben. Nemcsak magyarázzák ezek a szöveget, hanem megadják fénylő bizonyítékát annak is, hogy a magyar művészet és a magyar ipar teljesen lépést tartott a külföldivel. 13000 sűrűén telenyomtatott oldal lesz a nagy munka. S a »Pallas« irodalmi és nyomdai részvénytársaság olyan gonddal és müizléssel állítja ki a 16 kötetes müvet, a hogy ilyen terjedelmű magyar munkát még nem állítottak k/. A.z előfizetés feltételeire vala- mtnt minden egyébb felmerülhető kérdésre vonatkozólag utalunk a lapunkhoz mellékelt prospektusra, a mely közli a munkatársak névsorát s felsorolja a műhöz csatolandó mellékletek cimeit is. Megrendelhető: LSvy Adolf helybeli könyvárus utján, ki ügy a füzetes, mint a kötetes kiadást bérmentve bárhova megküldi áttekintés végett is. Egyesületi élet. Hazafias ünnep M.-Laborczon. Magasztos és lélekemelő, hazafias ünnepség színhelye volt f. hó 3-án, a mezőlaborczi állami iskola; ugyanis ekkor adták át Kiss István állami iskolai tanítónak, a magyar nyelv és ezzel .kapcsolatosan a magyar szellem terjesztése körül szerzett érdemei jutalmazásául az Andrdssy Gyula gróf alapítvány egyik legelső ösztöndíját, iooftot, melyet a nevezett tanítónak, figyelembevéve 13 évi sikerekben dús működését, különösen pedig azon fáradhatlan ügybuzgóságát, amivel a magyar nyelvet s szellemet e vármegyének egyik határszéli őrállomásán, M.-Laborczon, oly szép sikerrel s feltűnő eredménynycl kultiválta, a magyarnyelvet terjesztő egyesület választmánya f. évi szept 15-én első helyen és egyhangúlag ítélt oda. Az egyesület Szirmay Pál körelnököt s Ha- raszthy Miklós járási főszolgabírót bízta meg ezen jutalomdij ünnepies átadásával, mely alkalomra igen nagy számú közönség gyűlt egybe, a közszeretetben s köztiszteletben álló tanító tisztelőinek, barátainak díszes köréből nemcsak Mezőla borczról, de a messze vidékről is. Szirmay Pál és Haraszthy Miklós főszolgabírón kívül megjelentek Homorúidról.- Lukovics Géza, Mándy István, I Kelemen Kálmán; a vidékről: Jrkovics Antal kanonok, Mikulics Ciril zárdafőnök, továbbá Wollman Kázmér, Horák László, Homicsko Pál, Vogler Zenó, Rigán Mihály ; Mezőláborezról: Rév József, Goocs József, Rojkovics Wladimir, Klein Zsig- mond dr., Deli Adolf dr, Cziprián Ferenc, Halasi Pál, Weinberger Ede, Grosz M., Schönfeld Márkus stb. Ezenkívül a hölgyközönség is szép számmal volt képviselve. Az ünnepség következőleg folyt le : A Szózat eléneklése után Szirmay Pál, mint a magyarositó egyesületnek megbízott körelnöke az ünnepséget megnyitó-beszédében nagy figyelemmel hallgatott szavakkal vázolta az alkalom jelentőségét ; utána Haraszthy Miklós járási főszolgabíró, s a mezőlaborczi áll. iskola gondnoksági elnöke a következő hazafias beszédet intézte a közönséghez : Tisztelt közönség, kedves gyermekek l Szeretett szép vármegyénk, Zemplén-várme- gye, imádott drága hazánknak már igen sok oly kiváló férfiút adott, akik lángoló hazaszeretettől áthatva, tetteikkel, alkotásaikkal nemcsak vármegyénknek, hanem forrón szeretett édes hazánknak is díszére váltak; a magyar névnek hírt és dicsőséget szereztek, maguknak pedig örökké élő nevet, elismerést s kegyeletes emlékezetet vívtak ki. A sok jeles közül egyik kiváló jelesünk Andrdssy Gyula gróf, ujabbi alkotmányos életünknek első ministerelnöke, majd az osztrák és magyar birodalom külügyministere, a ki áldásdús működésével, politikai sikereivel a magyar névnek a ; világ minden részében általános tiszteletet, hirt és dicsőséget vívott ki. Hogy neve, tettei s jó emlékezete a magyar nemzetnél a messze jövő kor rlszére is fentar- tassék s irányában, mig magyar él, a nemzet folytonos kegyelettel, hálával és elismeréssel viseltessék : az ország állami költségen Budapesten, részére örökké maradandó szép emlékszobrot emel ; Budapest az ország fő- és szrkvárosa pedig. mély neki köszönheti világvárosi jellegét és minden irányban és nagy mértékben való haladását, fejlődését, egyik legszebb utcáját nevéről nevezte el még életében ; de hogy nevét, jó emlékét a fő- és székváros polgárai részére az idők végtelenségéig fentartsa, s az iránta való kegyeletet ápolja, halálának bekövetkezésével nagyobb alapítványokat tett nevére, köztük egy 10,000 ftos alapítványt is oly célból, hogy annak évi kamatai az ő szükebb hazája, vármegyénk népnevelésével foglalkozó azon egyénei között osztassanak szét, akik a magyar nyelv sikeres tanítása mellett azt megkedveltcssék,- a magyar érzés- és ^gondolkodásmód megszilárdulását, a nemzeti szellem élesz- te'sét és fellendülését elősegítsék, s hogy itt, vármegyénkben, a haza gyászára elhunyt, halhatatlan nevű Andrdssy Gyula gróf jó emléke hasonlóan örök időkre megőriztessék. Miután pedig vármegyénk ezen egyik északi végpontján, Mazőlaborczon, az itteni állami elemi iskola felállításával semmi egyebet nem akartunk elérni, mint a magyar nemzeti közmivelődés előbbre vitelét; mert hiszen nemzetiségeket nemzeti jellegükből s ezáltal netalán vallásukból erőszakosan kivetkőztetni, mint azt más európai országokban nap nap mellett tapasztaljuk, nem szándékunk ;a mi végcélunk csak az, hogy tartozzék bárki bárminő nemzeti séghez, vagy valláshoz, ha itt élni és halni akar, értse és beszélje e hazának állami s hivatalos nyelvét, a magyart, s midőn ennek a tudásával és segítségével közelebbről megismeri szabadelvű intézményeinket, szokásainkat s erkölcseinket, melyek fajunkat államalkotó s vezérlő elemként egy ezredéven át megtartották annyi balsors s oly sok viszály között e hazában a hazának : önmagától legyen mindenki szívben lélekben és min den érzületében jó hazafi és jó magyar. Minthogy végül a mezőlaborczi állami elemi iskola vezető tanítója, Kiss István, e szláv ajkú vidéken és helyen, évek óta lelkes tanítója a magyar nyelvnek ; buzgó ápolója a magyar érzés s gondolkodás megszilárdításának ; fáradhatatlan előmozdítója e nemzeti szellem és közmivelődésnek: ennek elismeréséül, a magyar nyelvet és népnevelést Zemplén-vármegyében terjesztő egyesület választmánya őt, az Andrdssy Gyula gróf emlékére Budapest fő- és székvárosa részéről tett fentemli- tett alapítvány egyik első nagy dijával, 100 fttal, jutalmazásra méltónak találta s minket, a ma itt megjelenteket bízott meg azzal, hogy azt neki ünnepiesen átadjuk. Midőn ezen megbízatásunkat őszinte haza- I fias lelkesedéssel teljesítjük, azon reményünknek * adunk kifejezést, hogy kitüntetettünk továbbra is s teljes lelkesedéssel, odaadással, ügybuzgósággal, ; s fáradhatatlan, soha nem apadó tevékenységgel fogja teljesíteni hivatását. Legyen ezért jutalma mindég az általános elismerés 1 Midőn a 100 ft jutalmat ezennel átadom, mindnyájunk nevébon őszintén kívánom, h<" ~y a magyarok istene a jutalmazottat erőben és egészségben sokáig éltesse I 1 I A lelkesen elmondott beszéd nagy hatást szemmellátható benyomást idézett elő s a közönség sokszorosan megéljenezte.
