Zemplén, 1892. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)

1892-05-29 / 22. szám

jegyzői kar s a járás 43 községének birái mely álkalommal az ünnepeltnek diszalbumot is fognak átnyújtani. — D. u. 1 órakor a ,Kos< vendéglő nagytermében társas közebéd, — Mindezeket meg- előzőleg pedig este 8 és fél órakor fáklyás-menet indul a templomtérről az ünnepelt lakásához. — Őszinte szívvel csatlakozunk a tisztelgők szokásai hoz, egyszersmind a jubiláns főszolgabírónak, tisztelt barátunknak, hosszú és boldog életet kívánunk 1

(Tűz ütött ki) városunkban folyó hó 24-én, a hajnali órákban. A puszta-utcán Levocsa Jánosnak Sirota Jánossal közösen birt 598. sz. házának fedele gyuladt meg először. Ettől fogott aztán tüzet a szomszédos Talabos György háza is, mely, dacára a fokozott erejű igyekezetnek, szintén leégett. Az oltásnál, a városi tűzoltóságon kívül, tevékeny részt vett a kír. dohánygyári tüzőrség is, mely fecskendőjével idejekorán jelent meg a veszedelem színhelyén, s csak mikor a tüzet teljesen eloltották, reggel 5 órakor távozott el az önk. tűzoltósággal egyetemben.

(Püspöki látogatás.) A szatmári megyés püspök, Meszlényi Gyula, közelébb tette bérma-utját a szomszéd Ung-vármegyében. Ez alkalommal a népszerű, derék főpap a leleszi prépostság vendég- szerető házát is meglátogatta. Kusnyiry Gyula ungi főszolgabíró kisérte Nagy-Kapósról, e hó 22-én estve érkezett Leleszre s másnap délután távozott. A leleszi vendégszerető fehér-papok a nyájas, megnyerő modorú főlelkipásztor tiszteletére gazdag ebédet adtak, melyen ott volt a bodrogközi intelligencia és a papság tekintélyes része. — Az első felköszöntőt BencsikIstván, bodrogközi főszolgabíró, mondotta a püspökre, hangzatos szép szavakban fejtegetve, hogy a mai modern korszakban is menynyire befolyásolja az emberiséget a hit, a vallás, s annak jótékony hatása elöl a legridegebb kebel sem zárkózhatik el. Eltette a püspököt, mint a vallásnak hivatott főpapját. Kevés vártatva a püspök kolosszális alakja emelkedett föl helyéből s a derék leleszi papokra, a jelen volt vendégekre s ezek közt különösen a jobboldalán ülő Mailáth József grófra, kinek családjához, mint önmaga mondá, felejthetetlen emlékek fűzik, jóízű, szellemes pohár- köszöntőt mondott. Dikcióztak még: Szalánczy István házfőnök s Lencsés Jánds- ’szi plébános. A derék főpap délután 3 órako. ault tovább bérmautjára s a Latorczáig Bencsik főszolgabíró vezetése mellett a vendégtársaság nagy, -^ze fogatokon kisérte el. A nagy Kossuth deréig v<cona a legjobb emlkekkel távozott Leleszrol s'“'*. legjobb emléket hagyta maga után.

(Az erdő-bényei fürdőből) írják: Füzesséry Ödön járási főszolgabíró és Friedmann Adolf járási orvos f. hó 19 én hivatalosan Tártak,ott_a gyójgyitó. fürdő-telep megszemlélése végett, — s tapasztalták, hogy a fürdő csakugyan meglepő és dicsére tes haladást mutat. Egy célszerűen épült uj lakóház több kényelmes lakással, a régieknek jobb karba hozatala és modern berendezése, az újonnan épült díszes étkező, társalgó és olvasó termek, a régi fakádak nagy részének kicserélése porcellán- kádakkal, az újonnan létesített hideg és villany fürdő a legrövidebb idő alatt, úgyszólván varázslatra létesültek. Mindezt biztos előjelnek tekinthetjük arra nézve, hogy a tulajdonos bőkezűsége ezt az országos hirre-nézve hivatott fürdőt a modern igényeknek teljesen megfelelő fürdővé fogja átalakítani. A fürdőnek jelenlegi tulajdonosa Waldboth Frigyes báró még csakugyan többrendbeli és nagyobbszerü újítást rendez. Most éppen avval foglalkozik, hogy a fürdőtől, to’csvai lakásába is és a tolcsva-liszkai vasúti állomáshoz is, telefon-hálózatot vezet. — Nagy kényelme a fürdőt látogató közönségnek az az intézkedés is, hogy naponta kétszer társas kocsik közlekednek O. Lisz- káról, Szegi-malomról és B.-Kereszturból.

(Magyarosodás a templomban.) Gálszécsről írják nekünk: Köztudomású dolog, hogy Gálszécl községnek s az itt levő róm. kát. egyházhoz tartozó fiókegyházaknak alsóbbrendű hívei a magyar nyelvet még eddig nem igen bírták elsajátítani, s e miatt a templomokban az istentiszteletnél is csak a tót nyelv dívik. Végre mégis Gay János plébános és segédlelkésze Zselinszky János nevezetes újítást léptettek életbe ; nevezetesen néhány nap óta az istentiszteletek alkalmával ők már magyarul énekeltetnek, sőt egyházi szónoklatot is csak minden 3-ik vasárnap tartanak tótul, két vasárnap pedig magyarul prédikálnak. Ez eddig nagyon szép és üdvös dolog ; hanem, kapta magát a »braterkinya« (a tót ajkú parasztságnak rózsafüzér-egyesülete ez) és tagjaival, tüntetőleg, némán vesz részt az éneklésben. Ez a csökönyösség azonban nem riasztotta vissza a derék lelkészeket, mert erős elhatározásuk, hogy a megkezdett reformot a hívek ellenkezése dacára is folytatni fogják.

(Nagy jégeső.) Mező-Laborczon és vidékén e hó 21 -én, d. u. 3 órakor, nagy jégeső volt. A szántóföldeket, réteket és hegyeket néhány óráig vastag jégréteg takarta. Ez alkalommal a villám is lecsapott több helyen. Egy szeszélyes villám a sok nagy ház közül kikereste a legkisebbet s lángba borította egy szegény özvegyasszonynak c házikóból álló összes vagyonát.

(Nimródok figyelmébe.) Teljes vadász fölszerelvény, remekül hordó vadász puska is, és egy kitünően idomított szetter-vizsla igen jutányosán eladó. Hol ? megmondja lapunk szerkesztője.

(Vakmerő betörés.) Z.-Butkán e hó 19- és

20-ika közti éjjel, éjfélután 1 órakor, az ottani postahivatal előszobájának ajtaját ismeretlen tettesek betörték s már az iroda ajtaját kezdték íe szegetni, mikor a zajra a postamesternő, R. A., (egy magános leány) felébredvén, nem vesztette el iélekjelenlétét, hanem gyertyát gyújtott s a postaszoba ajtajánál egy felvont revolverrel várta a történendőket. A betörők azonban az ajtót ott hagyva, egészen más oldalról, a hálószoba ablakán kisérlették meg a betörést. Az ablaktábla csörömpölése miatt azonban a postamesternő most már az ajtót odahagyva, a hálószoba ablakához futott, melynek külső táblái már ekkor be voltak törve; a postamesternő a belső ablakszárnyakat hirtelen felnyitván, a rablók közé lőtt, kik, a lövés zaja által felébresztett kutyák által űzetve elfutottak. A tettesek valószínűleg a közelben cirkáló oláhcigányok lehettek.

(Majális.) A mérnökök Tokajban f- hó 21-én majálist rendeztek, — az esős időjárás azonban meggátolta, hogy a tavaszi mulatság, mint tervezve volt, a szabadban, a Bakony erdőcskében tartassák. Lett tehát a majálisból egy kedélyes bál az Arany sas vendéglő nagytermében. A mulatság, melyen a környék is szép számmal vett részt, fényesen sikerült.

(Öngyilkosság.) Tokajból Írják : F. L. dr. szakácsnője f. hó 18-án estve betegség ürügye alatt eltávozott a háztól, hogy egy jó ismerősénél gyógyulást keressen. Másnap reggel a halászok a Bodrogban egy női hullát találtak, mely oda volt kötve kötéllel a halászbárkához. A hullában a szakácsnét ismerték föl, ki öngyilkosságot követett el. Tettének oka szerelmi búbánat. Levélkét is hagyott hátra, mely hűtlenné vált imádójának volt címezve.

(Meghívó.) A KirályHelmecz központban ala kult »Ref. tanítói dalárda« saját alaptőkéjének gyarapítására folyó évi junius hó 7 én a 'o Fyes^'f. ben, tavaszi táncmulatságot rendez, me.byre a cimet tisztelettel meghívja a rendezőség nevében: Miskolczy József karelnök. Belépődíj • személyjegy 1 ft., családjegy 2 ft. A mulatság kezdete délután 3 órakor. A hölgyeket kérjj^ hogy minél egyszerűbb öltözékben jelenjenek meg.

\(Kifogott hulla.) B Zsadány alatt az ottani révé ; í. hó 22 én egy női hullát fogott ki a Bodr g folyóba); Tnelyet a hullámok B.-Olaszi felőíó z/aVíitottak tova. A hullán, mely a munkás "öSítályhoz tartozó 30—35 éves asszonyé, rövid, parasztszoknyát, csizmát, vizitkét a fején kendőt találtak. Testén több kék folt is látszott ; orrán- száján még egészen fris vér szivárgott. A hatóság megindította a vizsgálatot.

(Pórul járt.) Körodi József, a b.-o' „aron

átvonuló vasútnak 181 számú pá , a méhészettel is foglalkozik. Lakása közelében fa nem lévén, rajzáskor a méhek a mezőn szoktak leszállani. E napokban is kivert az egyik méhkas népe, s mert a házkörnyékén megállapodó helyet nem talált, rajzani kezdett az erdő irányába. Az őr. mint ilyenkor tenni szokás, utána iramodott a rajnak, s kézi fecskendővel és rögek feldobálá- sával iparkodott meglassítani a repülő méhcsaládot. Az erős, kettős raj, melyet az őr teljesen kifárasztott, útját már tovább folytatni nem bírván, minthogy lombozatot közelében nem talált, egyszerre csak gondolt egy bolondot, s kezdett lefelé ereszkedni az őrnek a fejére, nyakára. A kétségbe esett őr előbb futni kezdett, de mikor látta, hogy ez sem használ mert a raj nyomában van és tovább folytatja a reárakodást, rázta és kaparta ma gáról a méheket, kik, mire segítség érkezett, any- nyira összemarták a szegény őrt, hogy még ma is pokoli kinokat szenvedve nyomja az ágyat.

(Kirándulás Herkulesfürdőbe ) A magy. kir. államvasutak budapesti városi menetjegyirodája június hó 11 én Herkulesfürdőbe kirándulást rendez. Az utazás külön vonattal történik Budapestről Báziásig, külön gőzhajón Báziástól Orsóvá, Ada Kaleh megtekintésével a Vaskapuig és külön vonattal Orsovától Herkulesfürdöig. Tartózkodás Herkules fürdőben 2 és fél napig. Részvételi díjak teljes ellátással útközben a gőzhajón és Herkulesfürdő- ben, valamint ideértve a kocsidíjakat is: I oszt. 50 ft, II. oszt. 40 ft. Visszautazás tetszés szerint a külön vonattal, avagy a jegy 20 napi érvényen belül bármely személyszállító vonatta’, tehát a gyorsvonattal is. Részletes prográmok a menet- jegy-irodában (Hungária-szálló) kaphatók.

(Egy jó házból) való, jó magaviseletu, 2—3 gimnáziumot végzett 13 —15 éves ifjú tanulóul fölvétetik: a »Zemplén*- könyvnyomda műintézetében.

Irodalom.

A koronázás jubeliomi ünnepségére nagyban készül a főváros. Előreláthatólag tömérdek vidéki rándul fel ez alkalomra Budapestre s valóban nem ajánlhatunk ezen alkalomra jobb Útmutatót az utazónak, mint a Hornyán szky kiadásban most megjelent, valóban igen díszes munkát, melynek cime : Budapesti Útmutató. E díszesen bekötött könyvben (128 lap) a

mai Budapest van leírva és 124 szebbnél szebb képben bemutatva. Örök emlék lesz ez mindenkinek, ki az ünnepségen részt vett. A díszmunka ára kötve csak egy forint, és kapható úgy a kiadóhivatalnál Budapesten, valamint minden könyv- kereskedésben a vidékeu.

A koronázási jubeliom alkalmából Divald Károly fiai mííintézete (Budapest-Eperjes),-arról értesíti lapunkat, hogy, ,Korona és koronázás* címmel kis alkalmi diszmiivet ad ki, melynek szövegét Lstkóczy Mihály tanár irta, mellékletekül pedig a koronázás egyes jelenetein kívül hozni fogja a magyar szt. koronát és annak minden egyes részletét, még pedig az id. Divald Károly által eszközölt egyedül hiteles fotográfiái felvételek alapján. A munka junius hú első napjaiban már kapható lesz a kiadó cégnél, Budapest Károly kőrút 2 2 és minden hazai könyvkereskedőnél. Ára 80 kr.

Az Athenaeum Kézi Lexikona. A. tudományok enciklopédiája, külöuös tekintettel Magyarországra. Szerkeszti: Acsády Ignác, dr. Budapest 1892. Tizenhatodik füzet. A kitűnő vállalat nj füzete a H. betűnek van szentelve s a Hajnövesztő — Homsokcsont közti anyagot tartalmazza. Mint minden eddigiről, úgy a mostaniról is csak a legteljesebb elismeréssel nyilatkozhatunk, mert a munkába oly gazdag s oly kiválóan magyar anyag van felhalmozva, minőt eddig a legnagyobb magyar lexikon sem nyújtott. Kiválóan becses cikkek a legrégibb magyarnyelv-emíék Halotti beszéd és könyörgés, Hazaszeretet, Hegység, Hevesvármegye, stb. cikkek. A legkülönbözőbb hasznos ismeretek óriási anyaga van e füzetben is felhalmozva még pedig népszerű, könynyen érthető előadásban, úgy hogy a vá- lalatban a székértö és müveit közönség szélesebb rétegei egyaránt nélkülözhetetlen segédkönyvet nyernek. E füzet is gyönyörűen van kiállítva és két remek mümelléldettel díszítve. Egyik a többszínű díszítések remek kiviteli kettős szines táblája, a másik Budapest legújabb térképe. Az irodalmi vállalat összesen 40 füzetre fog terjedni; egy füzet ára 30 kr. A legcélszerűbb 20 füzetre hat írtjával előfizetni, mely pénz az Atheneum kiadó hivatalához Budapestre küldendő. Kapható különben minden könyvkereskedésben is.

Egyesületi élet.

A zempléni egyetemi ifjúság egyesülete Bpes- ten f. hó 21-én az Európa szálló I. emeleti dísztermében szépen sike társas vacsorával egybekötött felolvasó estét „etf, melynek tárgysorozata a

a következő . 1. Diák emlékek. Felolvasta: Feldmesser „er; 2. Az utólsó alamizsna. Szavalta : Róth józsef; 3. Vonások a középkori orvos- tudomány köréből. Felolvasta Lenkei Béla ; 4. Egy nyílt sir elbtt, Szavalta : Geldmann Zsigmond ; 5. Problémák. Felolvasta: Búza Barna : 6. Recitáció Faustból — Veres Győzőtől, A közreműködők közül különösen zajos tetszésben részesült Búza Barna Problémák c. csevegése, melyért a felolvasó sok éljent kapott. — Bernáth Béla országos képviselőt e hó 23 án hívta meg a három tagos küldöttség az egyesület pártfogójául, ki a meghívást el is fogadta, s ez alkalommal 25 ftos alapitványnyal az egyesület alapitó tagjai sorába lépett. Megígérte egyúttal, hogy az egyesület érdekében, különösen az alapszabályok megerősítését ill ’tőleg, minden tőle telhetőt meg fog tenni.

HIVATALOS RÉSZ.

37/4153- sz. Zemplén vármegye törvényhatósági bizottságának S.-A.-Ujhelyben 1892. évi május hó 11-én tartott közgyűléséből.

Olvastatott az állandó választmány határozati javaslata a nm. m. kir. keresk. minister 14096. sz. a kelt intézvénye tárgyában, melyszerint a vidéki kiállítások az 1895. évi orsz. nemzeti kiállítás befejeztéig betiltatnak.

Az intézvény a vármegye hivatalos lapjában közzététetik és a vármegyei gazdasági egyesülettel közöltetik.

Kelt mint fent:

Jegyzetté: Kiadta:

Horráth Jizsef, Dókus Gyula,

I. aljegyző. főjegyző.

Másolat.

Kereskedelemügyi m. kir. Minister. 14096/VI. szám. Valamennyi törvényhatóságnak. Az 1892. évi II. t. c. felhatalmazott engem, hogy Budapesten 1895-ben, a magyar állam megalapításának ezredik évfordulója alkalmából országos általános nemzeti kiállítást rendezzek. Ugyanezen törvény biztosítandó ezen nagy jelentőségű nemzeti ünnepély fényét és sikerét, nehogy addig rendezendő bármely kiállítás által az eredmény kétségessé tétethessék s az országnak a? egymást utóbbi időkben sűrűn követett kiállítások által már amúgy is eléggé igénybe vett iparosai és termelői újabb kiállítások által kimerittessenek s hogy a tervezett nagy nemzeti ünnepre nyugodtan készülve, azon minél kiválóbb módon vehessenek részt, elrendelte, miszerint az 1895. évi kiállítás befejeztéig az ország bármely részében országos iparkiállitás álta • Iában nem, vidéki vagy részleges iparkiállitás pedig csak ministeri engedély mellett legyen rendezhető. Felhívom a közönséget, hogy e törvényes intézkedésre különös figyelemmel legyen és annak megtartását a saját hatáskörében is ellenőrizze. Budapesten, 1892. évi március i-én. Baross, s. k.

96/6243. sz. Zemplénvármegye bizottságának S.- A.-Ujhelyben 1892. évi május hó 11-én tartott közgyűléséből.

Olvastatott a nm. kereskedelemügyi minister ur folyó évi 15300 sz. a. az Amerikából behozott sertéshúsra és preparált sertéshús félékre-nézve az 1883. évben elrendelt beviteli tilalom megszüntetéséről szóló intézvénye..