Zemplén, 1891. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)

1891-03-01 / 9. szám

Sátoralja-Ujhely, 1891. március 1

9. sz.

Huszonkettedik évfolyam.

ELÖriZITÍS Ll. Egész évre 6 írt. Félévre 8 „ Negyedévre 1 írt 60 kr

Bérmentetlen levelek oi&k ismert kezektől fogadtatnak el.

Xéilratoc nem adatna vissza.

Egyes sz&m ára 20 kr.

L nyílttérien minden gar- mondsor dijja 20 kr.

Zemplén.

Társadalmi és irodalmi lap.

ZEMPLÉNVÁRMEGYE HIVATALOS KÖZLÖNYE

(Megjelenik minden vasárnap.)

EIBDETÉSI DU : hivatalos hirdetéseknél; Minden egyes szó ntán 1 kr.

Azonfelül bélyeg 80 kr.

Kiemelt diszbetük s körzettel ellátott hirdetményekért térmérték szerint minden O centiméter után 3 kr számittatik.

Állandó hirdetéseknél kedvezmény nyujtatik.

Hirdetések a „Zemplén“ nyomdába küldendők.

A vármegye közgyűléséről.

(Febr. 24. és 25-én.)

Elnöklő főispán Öméltósága d. e. 9 és ‘/a órakor a gyülésteremben megjelenvén : a szép szám ban összegyűlt bizottsági tagok lelkes éljenzéssel köszöntötték.

Óméltósága megnyitó beszédében előadta az adminisztráció menetének ellenőrzése körül legújabban gyűjtött tapasztalatait, kijelentvén, hogy úgy a központon, mint a vidéki hivatalokban is az ügymenet kielégítő. Azután részletesen foglalkozott az útépítés ügykörének ösmertetésével s abban konkludált, hogy a közutak jó állapotban vannak, — óhajtandó azonban, hogy az u. n. hadászati fontosságú útvonalak melyeknek a hadügyi kormányzat igényeihez mért jó karban tartása az útépítésre és fentartásra rendelt pénzerőnek aránytalanul nagy részét követeli, az államútak osztályába soroztas- sanak, fentartás és kezelés tekintetében a vármegyétől az állam által átvétetnének. E pontnál kivánta Öméltósága, hogy »minden portához jó út vezessen s azokról jó'ét és megelégedés sugározzák ki e vármegyére!“ (Lelkes éljenzés)

Egy jobb, egy szebb jövendő zálogául említette föl, továbbá, Öméltósága az államkormány által vármegyénk javára legújabban létesített közgazdasági bizottság intézményét, melynek elnökéül a a kir. kereskedelmi minister őexcel'enciája szólót nevezte ki. (Éljenzés.) Igyekezni fog, hogy ez a bizottság, lehetőleg mielőbb*) megkezdvén közhasznú működését, alkotásaival a gazdaközönségnek, iparosoknak, kereskedők -ek javára szolgáljon. — Ismertette Öméltósága a sör és malátagyár ügyének jelenlegi állását is. E gyár létesítésére eddig 120,000 ftnyi alaptőke van előjegyezve. Reméli, hogy a helyi érdeklődésnek ily szép nyil- vánulása csak kecsegtetőig fog hatni a gyár fölállítására vállalkozó kü!fö!di tőkepénzesek csoportosulására és a gazdaközönség nemcsak a sörgyártáshoz megkivántató nyersanyagoknak az eddigi árakhoz mérten kedvezőbb értékesítéséből, de a takarmány hiányon segíteni hivatott, u. n. maláta-csirá ból is tetemes anyagi hasznot fog húzni. Erről az ügyről azért is szólt részletesebben, hogy a vállalat ártalmára kigondolt mende mondáknak szárnyát szegje.

Végül a vármegye közönségének köszönetét

*) Úgy értesültünk, hogy az alakuló ülés határnapjául óméltósága márc. hó 8-át tűzte ki. Szerk.

T Á * 0 A.

fejezvén ki Öméltósága az irányában mindég tanu- | sitott bizalomért, a maga részére kéri jövendőben is a bizottsági tagok kegyes jóakaratát. [Éljenzés.)

Viczmáudy Ödön, főjegyző, a vármegye közönsége nevében lendületes beszéddel üdvözölte Öméltóságát; egyebek közt mondván, hogy vár- ! megyénk bizottsága mindig örömmel csoportosult j Öméltósága körül, mert bizalmában soha sem csa- | latkozott. E vármegye lakossága, minden kü- lömböztetés nélkül, szellemi és anyagi fejlődésének tudatában s reményében most is egy szívvel, egy lélekkel csatlakozik Öméltóságához. Végül kívánta, hogy az isteni gondviselés Öméltóságát állandó egészséggel áldja meg és sokáig éltesse. [Éljenzés.)

Ezek során s élénk eszmecsere után elhatá- I rozta a közgyűlés, hogy a hadászati fontosságú utaknak államosítását a kir. kereskedelemügyi mi nisternél feliratilag kérelmezni fogja.

A napirendre tűzött ügyek tárgyalása előtt főispán Öméltósága rámutatott a székváros területén átvonuló és Ujhely város elöljárósága által a kövezeti vámjövedelemböl fentartott állami útszakasznak elhanyagolt állapotára. Amit ezen az útszakaszon kontár kézzel s nagy költséggel az i egyik héten javítanak, az a másik héten már jár- 1 hatatlanná váiik. Ez a helyzet tűrhetetlen, sőt botrá- 1 nyos. Ha a városi magisztrátus saját erejéből nem I tudja ezt az útat jó karban tartani, forduljon segítségért a vármegyéhez, annyival is inkább, mert 1 ellenkező esetben Öméltósága kénytelen lenne a vámszedési jog gyakorlásának felfüggesztése iránt i lépéseket tenni.

Ezután tárgyalás alá került a m. kir. bel- ügyministernek egyik leirata, melyben a betegápolási I pótadó felemelésének szükséges voltára hívja fel j a vármegye közönségének éber figye’mét. — Minthogy íőpénztárosunk számadási kivonata sze- ! rint a betegápolási alapnak ez idő szerint való ál- : lása eléggé megnyugtató, mert a fizetendő 8000 ftnyi utalvány-teherrel szemben 6000 ftnyi befizetetlen pótadóhátrálék mutatkozik s az előleg-térit- ményekből pár ezer forintnyi bevétel remélhető: a vármegye közgyűlése a pótadó felemelését el- , odázhatatlanul szükségesnek nem találván, a bel- ügyministériumhoz erről felterjesztés intéztetni határoztatott.

Az alispáni jelentés felolvastatván tudomásul I vétetett.

Mailáth József gf-nak azért az emberszerető nemes tettéért, hogy t. i. a Láczán veszett ebtől

A vén káplán.

f

zép reményit halva látván,

Eltűnődik a vén káplán.

Jelölték már tizenegyszer,

N De hiába!

1 Nem juthat eklézsiába.

A jövőre való nézve,

Bár óhajtná nincsen pénze. Hatvan forint évi bére,

S öreg papja

Ezt is fukar kézzel adja.

Már pedig pap ma nem lehet, Ha nem itat, ha nem etet. Kitanultak a parasztok,

Mind rátartók,

Pénzért nyitják meg az ajtót I

Megkopott már a palástja. Rejtegeti, hogy ne lássa 1 . .

Ne tudja, hogy gyors szárnyain Az időnek

A napok oly hamar jönek.

És azóta reménye csak Hitegeti;

Nem hiszen már tovább neki.

Elkomorul, kedvetlenül.

Lelke nehéz búba merül. Reménysége aranyszála Széjjeltépve

S szétszórva a semmiségbe.

Időette öreg széken Eltűnődik mélyen-mélyen.

Miért küzdött, ha utain Célt nem érhet? . . .

Messze látja még a révet.

*

Harangoznak vasárnapra; ír a káplán fehér lapra.

Idő telik s hogy a cseléd Hozzámegyen,

Ott leli az — ajtószegen.

Színi Péter. Az én Olgám.

— Rajz —

— A ^Zemplén* eredeti tárcája. —

Alig volt valamivel több tizenhét 1 szegény már egy lassan, de biztosan 7 csiráját hordotta magában.

Mikor felhozták a klinikára, az talán mégis segíteni fognak rajta orv

Tíz éve múlt s öt hónapja,

Az iskolát hogy elhagyta

HÜ?" Mai SKámunkhoz egy ív moll*

megmart gyermeket saját költségén Budapestre a Pasztör-intézetbe felszállittatta, elösmerést szavazott a közgyűlés; egyszersmind az ebtartásra vonatkozó szabályrendeletnek mielőbb leendő meg- erősitése és életpeléptetése végett felterjesztést intézett a szakministerhez.

A szerencsi j. szolgabirói hivatalának személyzete részére, tekintettel a Szerencsen támadt drágasági viszonyokra, fizetésjobbitást, — a bodrogközi szolgabirói hivatalba pedig személyszapo- ritást kért múlt évi decemb. havi közgyűlésén kelt feliratában a vármegye közönsége. A belügymi- nistérium mindkét tárgyra vonatkozólag elutasító leirattal felelt. — E leiratok tárgyalása alkalmából mostan újabb feliratok intéztettek a belügyminis- terhez, hangsúlyozásával annak, hogy a bk. járás közigazgatásának jóságáért követelt felelősséget a varmegye közönsége■csak annyiban vállalhatja el, mennyiben arra a rendelkezésére álló eszközök képessé teszik. Ezen felül intézkedett, hogy a bodrogközi járás szolgabirói hivatalába kisegítő munkaerőképpen hat hónapra egy napdijas alkalmaztassék.

A földmivelési minister értesítette a vármegye közönségét, hogy a Hegyalja és vidéke gyümölcsészeti és kertészeti ügyének előkészítése végett a budai vincellér iskola igazgatóját, Molnár Istvánt, küldötte ki ministeri megbízottul. A ministen megbízott a hatóságok és községi elöljárók ügyszeretetébe ajánltatván: a járási főszol- gabirák és a kir. tanfelügyelő a befásitást tár ■ gyazó szabályrendelet végrehajtása végett meg- sürgettettek. Minthogy pedig a községi faiskolákba telepittendö vadoncok megválasztása előtt ösmerni kell azokat a gyümölcsfajokat, melyek vármegyénk nek klimatikus és glebat.ikus viszonyai között otthonosan érzik magukat: fölkéretett a szakminister, hogy megbízottja által e tekintetben a vármegye közönségét mielőbb tájékoztatni méltóztassék.

A zugiskolák ellen . lkotott szabályrendelet bemutattatván, jóváhagyatott s felterjesztés előtt a Zemplén hivatalos részében meghirdettetni határoztatott. Itten csak azt említjük lói, hogy a zug- iskola-fentartók ellen kiszabandó pénzbírság minimuma 100 ftban, maximuma 500 ftban állapíttatott meg.

A vármegye tulajdonát képező vámoshidak, minthogy a bemutatott haszonbérleti ajánlatok kedvezőtlenek voltak, továbbra is házi kezelés alatt hagyattak.

Vas és Somogy vármegyék közönségének példájára elhatározta vármegyénk közönsége, hogy

Az első emeleten kapott egy ágyat, melybe akarva nem akarva le kellett feküdnie, habár elég jól érezte magát, hogy jobban szeretett volna fönn- járni, de aki kórházba kerül, annak feküdnie kell; azért ő mégis a nap legnagyobb részét egy támlásszékben töltötte, mely a tanársegéd jóvoltából került hozzá, vagy olvasott, vagy kinézett az ablakon az Üllőiut-ra és sokszor órákig eltudott nézni és hallgatta az arra menő lóvonatok egyhangú tülkölését.

Minden betegágyra egy vas-tábla van erősítve. Ilyen tábla volt az Olgáé fölött is és reá a név, kor és a betegség szokott felírva lenni. Az övére az volt írva: Phtysis. Ezt a rettenet^' séget, mint tuberkulózis, sorvadás vész és a jó ég tudja mép - ' mindenki.

Mikor fel1' volt, pedip néha né1^ ilye*’1 nr