Zemplén, 1891. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1891-05-31 / 22. szám
FLEISCHE 1 ÉS \ m B: gépgyára és vasöntödéje KASSÁIT. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával czélszerüen s gondsan gyártott jóhirnevü gépelt a közeledő nyári idényre, nevezetesen : Cséplőkészületeit könnyű járással, járgány vagy gózmoz- gony általi hajtásra. Kézi-cséplőgépeit, járgány hajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel, vagy anélkül. magtár-rostáit, Baker- és továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat. Szeszgyár-berendezéseket, m. p. Henze-főzök, kavaró készülékek, maláta és burgonya zúzókat, olajsajtókat és olajmag pőrkölöket stb. Gépgyárunkban gyártmányainkban jelentékeny készletét tartjuk állandóan s bizományi raktárt BEHYNA TESTVÉR uraknál S.-a.-Ujhelyben Gazdasági gépeink képeSj^alamint öntödénknek gyártmányai á r j e g y z é k é t kívánatra ingyen és bérmentve küldjük (p^£3)V 4M r KJ ■1) Fonciére Pesti Biztosító intézet. Van szerencsénk a t. biztositó közönségnek ezennel tudomására hozni, hogy 1864 óta fennálló hazai intézetünknek évek hosszú során at Reichard testvérek cég által képviselt helybeli főügynökséget Szőllősy Sándor urra ruháztuk át és kérjük — kivált régi ügyfeleinket — ezentúl a biztosításukat illető minden megbízásaikkal uj képviselőnkhöz fordulni. Kiváló tisztelettel gönciére gesti Bistosiíó-Intézet. Hivatkozással a fenti körözvényre, ajánlom magamat a t. biztositó közönségnek minden a tűz-, iés élet- biztosítási ágakban eiűfojxjul.h^é^megbizások pontos és jutányos kivitelér%^ ~ Kiváló tisztelettel 01 1 !>>éw 1-4 S/.ol Iős.v Nándor. ^ I Christoph Ferencz-féle padlózat-fénymáz egyedüli raktára. I_____________ __________________________________ a HIRDETMÉNY. Alulírott van szerencsém a nagyédemü közönség becses tudomására hozni, hogy S.-a.-Ujhelyben, Kossuth- utcza 188. szám alatt lévő-ns készletben lévő mindennemű kocsikat és a gazdálkodáshoz szükséges könnyű és nehezebb szekereket, valamint könnyű magyar és lengyel formájú homokfutó Szekereket különféle kivitelben és leszállított áron adok el. Megrendeléseket és javításokat a legrövidebb idő alatt pontosan teljesítek és üzletemből kikerült munkákért felelősséget vállalok. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, maradtam kiváló tisztelettel K-CLlits János, kocsi gyártó. :0 XX II fűszer-, csemege-, bor-, tea-, rnm-, Cognac-, rövidáru és ásványvízkereskedése Sátoralja-TJ’jliely'toeii (fő-piac?). Alapittatott 1864-ik évben. Ajánlja az igen tisztelt fogyasztóknak a következő mindig fris töltésű gyógy-, bor- és savanyu vizek nagy raktárát: Iblanykén és vasmentes vizek: Párádi Roncegno Salvator forrás , arsen-, Czigelkai Lajos forrás Malii Lipiki Keserű vizek: Rákóczy Ferencz Rákóczy Viktória Ivándai és savanyu vizek : Giesshübli Gleichenbergi Margit gyógyforrás Marienbadi keresztkuti forrás Polenai Seltersi Szolyvai Szulini savanyu viz. Minden legkisebb rendelmény jutányos ár mellett legpontosabban eszközöltetik. — Nagyobb vételek előnyben részesülnek. — Üres palaczkok tiszta állapotban, megfelelő árban visszavétetnek. 12 Ferencz József Erzsébet Hunyady János Hunyadi Árpád Gazdag szénsavas borÁgnes forrás Bártfai Bikszádi Borszéki Czigelkai István forrás Carlsbadi viz: örvény-, malom-, vár- és szikla forrás I Megtakarítás végett! olcsó és biztos rovarirtó por, a drága üve. gek helyett bármely mennyiségű papír csomagokban kimérve, nálam kapható . SZOLLOSY SÁNDOR SÁTORALJAÚJHELYBEN ajánlja dúsan felszerelt üveg, porczellán, majolika, DlTMAR-féle lámpa, Chinai ezüst és konyha felszerelési eszközök raktárát legolcsóbb gyári árakban. Valódi amerikai császár.-olaj nagy raktára. 21 BIKSZÁDI égvényes konyhasós savanyuviz. Kitiinö hatású gyomor-, bél- és egyéb hurutoknál. gSf liorral vegyítve kellemes üdítő ital. 4—10 Főraktár: Glósz Béla borkereskedőnél, Budapest, V., mérleg" Raluár S. a.-Ujhelyen : Szentgyiirgyi Vilmos urnái. Üzlet-eladás. Van szerencsém a nagyközönség becses tudomására juttatni, hogy gyengélkedő egészségem miatt helyben létező és kitűnő forgalomnak örvendező női divatáru üzletemet teljes berendezésével készpénz fize tés mellett áruba bocsátom. Ajánlatok egyenesen hozzám intézendők. S.-a.-Ujhely, 1891. május 31. Tisztelettel T77"elsz S.-a-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.
