Zemplén, 1890. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)

1890-07-20 / 29. szám

Melléklet a „Zemplén“ 29-ik számához.

(Időjárás). A múlt vasárnap és hétfő megegyeztek abban, hogy korán reggél, nagy villám- lás és menydőrgés közt erős záport zúdítottak a 1 földre. A vadul üvöltő északi szél vasárnapról j megmaradt hétfőre is kelletlen vendégnek s csak kedden reggel hordta el magát a mielőbbi viszont- j látásig. Kedden dé'után, szerdán, csütörtökön j és pénteken egész nap pörkölő erővel sütött a nap, a hőmérő R. szerint 36 fokot mutatott. Nappal lánc — éjjel tánc. A forróságtól szobafogságra kényszeritett közönség napszállat után csaknem éjfélig sétálgatva vette ki porcióját a felvidámitó levegőből. Tegnap reggel 8 óra tájban erős szé'- lel nagy zápor zúdult a'á, d. u. a szél lecsende- I sült, borulni kezdett. Három-négy óra közt vehe- j mens erővel zuhogott a zápor s formaszerü ár- j vizet okozott. A Bodrogköz irányában jégtől terhes felhők mutatkoztak s ott valahol, erős dörgés és villámlás kíséretében nagy bajt szülhettek.

(Végzetes pince mulatság.) Ma egy hete éjjel megrendítő szerencsétlenség történt a zsólyom- kai pincék közt átvezető hídon. Képes Gyula, kir. törvényszéki biró, mint szives házi gazda, ösme- rősei köréből vendégeket hivott a Zsólyomkán, városunk tőszomszédságában, fekvő pincéjébe, hogy ottan egy jó délutánt élvezzenek. A szükebb körű, vegyesen nőkből és férfiakból szervezkedett társaság pompásul mulatott. Elöljárt jó kedv dolgában a kis Román Pista, közigazgatási gyakornok, aki, mint a házi gazdinak közeli rokona s az együtt volt férfiak legfiitalabbja, Ganimedes szerepét is emberül töltötte be. Kiná'kózott, dalolt, verselt, fütyölt, dikciózott, szóval aranyos kedvében volt. Éjjeli 10 —11 körül járhatott az idő, mikor a társaság felszedelődzött. Annak, aki a zsó- lyomkai pincék fekvésével ösmerős (Ujhelyben mindenki az) szükségtelen leírnunk, mennyi óvatosságra van szükség, kivált éjnek idején, hogy a vízmosásoktól megszakgatott és a meredekről lejtő úton baj nélkül lejuthasson az emberfia. Különös óvatosságra volt szükség ottan a mulató napnak elkomorodott éjjeléu is Az előrelátó gazda, mielőtt útnak eresztette volna vendégeit, sorakoztatta őket, a menet élére lámpással vezetőt állított, ő í maga pedig leghátsónak maradt, így elrendezked- I vén, vígan danolászva, a ,Scyllák és Chary- bdisek* vagyis a vízmosások és kidölt-bedőlt korlátok közt minden baj nélkül, szerencsésen bocsátkoztak le. Már a városban voltak, mikor észrevették, hogy közülük egy, Román Pista, ki mai szeretetreméltóságával úgy rászolgál figyelmükre, hiányzik. Rövid tanakodás után, gondolva, hogy csupa bravúrából előre szaladt, vagy egymagában utánuk fog jönni, tovább haladtak, any- nyival is inkább, mert a hegyek felől üvöltő szél nagy vihar közeledését jelentette. Fájdalom — — Román Pistát hétfőn hajnalban szétrepedt koponyával, félig beiszapolva, a patacska medré- ! ben találták meg s eszméletlen állapotában szál- i litották aggódó szüleihez. A rendőri nyomozat és helyszíni szem'e szerint minden jel oda mutat, hogy a jobb sorsra érdemes ifjú, a társaság előtt neki iramodva, mikor a hídon át akart menni, irányt tévesztve, vagy egyensúlyt vesztve, fejjel zuhant | alá a patakba. Halálra ijedt jó szülei rögtön or- : vosoka* hivattak, kik a koponya hátsó részén tá- j tongó sebet gondosan kimosták, összevarrták, de j az életbenmaradáshoz reményt nem nyújthattak. Szerencsétlen ifjú barátunk, ki maga iránt a legszebb reményeket keltve f hó i-én lépett vármegyéje szolgálatába, borzasztó kinszenvedés ;k közt péntekre virradólag kilehelte lelkét. Temetés: teg- | nap d. 5-kor volt. Általános részvét kisérte korai j sírjába. Fájdalomtól lesújtott szülei, kik egyetlen I gyermeküket, szeretetiik büszkeségét, vesztették el benne, fogaddják vallásos megadással a sors rendelését s keressenek és találjanak könyebbedést a közrészvétben I — A kiadott gyászjelentéi igy szól: Román János köz és váltó ügyvéd nyug. kir. já- rásbiró és neje szül. Liszy Emma, fájdalomtelt szivvel megrendülve tudatják forrón szeretett fióknak Román István, végzett joghallgató, közigazgatási j gyakornoknak folyó hó 17-én, élete 26 ik évében j a halotti szentségek felvétele után agylob követ- j keztében történt gyászos kimultát. A drága ha- ! lőtt hült teteme f. hó 19 én délután 5 órakor fog a római kath. egyház szertartása szerint örök nyugalomra tétetni; az engesztelő szent mise áldo'at pedig f. hó 21-én délelőtt 9 órakor a helybeli plébánia templomban az Úrnak bemutattatni. S. a.-Ujhely, 1890. julius hó 18. Áld is és béke lengjen porai felett!

(Városi ügyek.) A f évi julius 14 én tartott képviselőtestületi közgyűlés tárgysorozata követ kezö volt: olvastatott az adótkezető jegyzőnek a községi adó összegéből a múlt 1889. év végéig bevehetetlenné vált összegek leiratása tárgyában beadott jelentése; a jelentés az ahhoz csatolt kimutatásokkal felülvizsgálat végett a számvevőbizottságnak kiadatott. Olvastató!t a honvédállomás parancsnokságának a legénységi konyha ban egy takarékfüzhelynek s a pótraktári helyiségben egy kezelőhelyiségnek létesítése tárgyában kelt átirata; a kérdéses munkák elkészítése elrendeltetett. Olvastatott a zsolyomkai kőbányában kiépített kovácsmühelynek felbecslése és a megváltás megkisértése iránt felvett jegyzőkönyv ; minthogy Friedrich Antal a kérdéses épületért 350 ftot követel, ez összeg sokalása miatt annak megvételétől a képviselőtestület elállott. — Abo. nyi D. Mór s.-a.-újhelyi lakosnak megengedtetett. hogy a zsolyomkai partszakadásban egy uj pincét ásattasson. — Reichard Gyula községi adó leírása iránt beadott kérvényére hozott határozat ellen fellebbezést adván be, az elfogadtatott s a közig, bizottsághoz felterjesztetni rendeltetett. — Roos Adolf, zsolyomkai kőbányabérlő, a város részére szállított gyalogjáró- ésszegő- kövek egység árainak felemeléséért folyamodván a város főbírája uta- sittatott, hogy a múlt és folyó évre nézve az állami építészeti hivataltól a kőfejtő és kőfaragó munka egységárait szerezze be s egyidejűleg megbizatott avval is, hogy a rendezés alatt álló puszta utcában egy öl szőlőskei kőből próbául gyalogjárót készíttessen. — Reinfusz Félix, jászói prépostsági erdőmester, az erdő üzemterv elkészítéséért még hátrálékban levő 206 ft 95 krnak kiutalásáért folyamodván, miután az üzemterv a ministeriumtól még le nem érkezett, kérelmének hely adható nem volt. — Hercz Ármin vállalkozónak az uj piaci sátraknak oldalfalakkal és ajtókkal leendő ellátása iránt beadott ajánlata elfogadtatott. —■ Fábry Károly rk. tanítónak.failletménye a jövő tanévre is megszavaztatott.

— A dörzsiki téren épített uj kút átvétele tudó- mássul vétetett — Az építés alatt lévő kisded • óvónál feleslegessé vált ócska kerítésnek és kapunak, továbbá a régi tizedes mérlegnek és az ó-kaszinó balkonjának leszedése alkalmával kikerült köveknek árverés utján történt eladatása jóváhagyatott.

— Szőllősi Artúrnak a Rákóczi-utcai kövezeti vámház áthelyezése iránt keletkezett, f. évi 208. számú határozat ellen beadott fellebbezése a törvényhatósági bizottsághoz felterjesztetni határozta- tott, — és végül a városi orvosnak jumus haváról beadott közegészségügyi jelentése tudomásul vétetett.

(Az újhelyi árvaház) építése serényen halad előre. A falazat készen van, s most tetőzik.

(Óvóiskola.) A városunk barátszeresi részén emelt kisdedóvó építése közeledik a befejezéshez.

(Újítják) az újhelyi parókhiális templom és torony külsejét. A toronynak karcsú és szép formájú bádog fedélzetét olajos festékkel hamuszinüre mázolták. Ugyanilyen színűre lesz meszelve a templom és a torony is.

(Nyári mulatság.) A s.-a.-újhelyi gyártelep munkásai, tisztviselőik közreműködése mellett, f. évi augusztus hó 10-én, a borsii erdőben igazán nagyszabásúnak Ígérkező nyári mulatságot és népünnepet rendeznek. A mulatságra a cs. és kir. 66. sz. gyalogezred teljes zenekarát (Ungvárról) és egy cigány-zenekart már szerződtetek is. A mulatságon és népünnepen megjelenő vendégeket a »Borsi-átjáró*-ig közlekedő három külön vonat fogja ki- és beszállítani. Este nagyszerű tűzijáték. Délután csónakázás, léggömbök felbocsájtása, dij dobás és különféle társas játékok. A tánc már délután kezdődik, a mikor a két zenekar felváltva fog játszani. Táncszünetek alatt a gyártelepi dalárda, kisérve katonai zenekar által, énekel. A mulatság annyival is inkább megérdemli a nagy közönség tömeges pártfogását, mert a tiszta jövedelem egy, a munkások között létesítendő s a magyar nyelv é< magyaros szellem terjesztésére hivatott »önképző egyesület® első alaptőkéjét fogja képezni. A gyártelepi tisztikar semmi áldozattól és fáradságtól nem riad vissza, hogy a népünnep fényét emelje és a mulatság sikerét biztosítsa. A belépődíj 1 ft, családjegy 2 ft lesz. Részletesebben a falragaszok nyújtanak tájékoztatást.

(Az újhelyi iparossegédek) ma egy hete a »Pestvároíá”-hoz címzett vendéglő kerti helyiségében népes értekezletet tartottak, melyen elhatározták, hogy önképző és betegsegély z'á egyesületet alakítanak. A dicséretes mozgalom élén Ádám Antal könyvkötő, Tinka Kálmán cipész és Klein Lipót betűszedő segéd állanak. Az alakuló közgyűlést ma délután tartják ugyancsak a »Pestvá- rosá‘ ban.

(Tűz.) Az úgynevezett bányi hegyen egy borház f. hó 15 én leégett. A kárvallott Klein Ger- zson újhelyi lakos. A tüzet szándékos gyújtás okozta, melynek elkövetésével egy elcsapott pásztort gyanúsítanak.

(A »Zemplén« fekete táblája.) A Zsólyomkán történt szerencsétlenség alkalmából ismételve figyelmeztetjük Ujhely város főbiráját, hogy a pincékhez felvezető út jobb oldalán elrongált karfák kitatarozása múlhatatlanul szükséges.

(Eljegyzés.) Sárospatakon Pavletics György kereskedő eljegyezte özv. Matuszka Mihályné kedves leányát Paulinát.

(A kir. törvényszékről-) Hűtlen szolga. Szabó Géza, Szabó József nyug. cs. és kir. ezredesnél szolgált Tályán mint urasági inas és szolgálatdójá nak távollétét felhasználva folyó évi február 2i-én feltörte az őrizetére bízott szobában lévő szekrényeket s körülbelül 4—500 ft értékű ékszer és 60—70 ft nyi készpénz eltulajdonítása után megszökött. Útját Budapest felé vette, a hol az ékszereket elzálogosította. Aztán Rozsnyóra tett egy í kis kirándulást és onnan ismét Budapestre tért j vissza. A lopásról értesitett fővárosi rendőrség Szabó I Gézát letartóztatta és a s.-a. újhelyi kir. törvény- I székhez kisértette. A kir. törvényszék folyó hó j 16-án tartott végtárgyalása alkalmával ezen lopás j miatt Szabó Gézát három évi fegyházra Ítélte. —

I Szegény Ádám Ferenczet mindjárt gyanúban vették ! Kolcs-Hosszumező lakosai, ha valami eltűnt a háztól, hogy ő lopta el. Pedig isten a tanúja, szokta mondani Ádám Ferenc, a ki különben foglalkozás nélkül kóborló cigány, hogy ő olyan ártatlan mint a ma született bárány. Ártatlansága dacára (?) már kilenc évet töltött börtönben lopás miatt, s folyó hó 16-án ismét a kir. törvényszék előtt állott, azzal vádolva, bogy Vojtko János kolcs-hosszu- mezei lakos kamaráját feltörte és onnan 30—40 ft értékű ingóságokat ellopott. Tagadta ugyan most is, hogy bűnös, de a tanuk ellene vallottak és igy újra a fegyházba kell sétálnia, hogy ott három és fél évi büntetését elszenvedje.

(Esküvő.) N.-Szeretván f. hó 19-én esküdött j örök hűséget Juhász Zoltán kolbásai földbirtokos I Bar toffy Piroska kisasszonynak, Bartoffy Endre , nagy szeretvai (Ungm.) földbirtokos kedves és müveit leányának. Esketéskor a házaspárokhoz id. Szakáll István, n.-szeretva ref. lelkész, meghatóan szép beszédet intézett. Boldogság kisérje az ifjú házaspárt kolbásai otthonába. (,Beküldetett.)

(Az erdő-bényei fürdőben) a szokásos ,Anna-bál« jövő vasárnap azaz augusztus hó 3 án fog megtartatni. Jó ételekről és italokról valamint pontos kiszolgálatról a fürdő derék bérlője Schwinger Sándor gondoskodik. - Felhívjuk a kedélyesnek Ígérkező mulatságra az érdeklődők figyelmét.

(Pályázat.) A tarczali vincellér-iskolában a nyilvános záróvizsgálatok f. év augusztás hó 4., 5., és 6-án fognak megtartatni, mely alkalommal 6 harmadéves növendék végzi a tanfolyamot, kik mérsékelt díjazás mellett szakmájukba vágó állást óhajtanak elfoglalni. E tekintetben tudakozódásokra az intézet igazgatósága készséggel szolgál felvilágosítássá'. Ugyancsak a tarczali m. kir. vincellér isko’ában a f. év október hó 10-én kezdődő tanfolyamra 4 saját, 8 fél és 2 államköltséges hely elnyerésére pályázat hirdettetik. A pályázati feltételek Tarczalon, Szabó Lajos igazgatónál, megtekinthetők.

(Veszett kutya) vetődött a múlt kedden M.- Jesztreb községbe, s öt embert, két felnőttet és három gyermeket, megmart. Mielőtt agyonverhették a dühös ebet összemarakodott több kutyával; ezért hatóságilag elrendeltetett a Jesztreben találtató összes kutyák kiirtása. A szerencsétlenül járt embereket B.-pestre küldik a Pásztor-intézetbe.

(Kedvező alkalom) Illés János hírneves bű- dapesti sérvkötész és orthopaedia műszerész körutazást tevén városunkat is meglátogatja és folyó hó 23 és 24-én a Magyar király szállóban ta lálható Ajánljuk sérvben szenvedők figyelmébe e kedvező alkalmat saját érdekükben el nem mulasztani ; bővebbet lapunk mai számának hirdetési rovatában.

(Végtárgyalások.) A jövő héten következő bűnügyek kerülnek végtárgyalásra a kir. törvényszéknél julius 21-én: hivatalos hatalommal való vi- szaéléséval vádolt Pap János bűnügye \ julius 2j-dn : lopás bűntettével vádolt Lengyel Márton bűnügye; julius 24-én : ingódolog rongálásának vétségével vádolt Szabó Gábor bűnügye ; súlyos testi sértés bűntettével vádolt Andrássy Dániel bűnügye és gondatlanságból okozott emberölés vétségével vádolt Csehy Péter bűnügye.

T A NÍÍG-X.

A kegyes tanitórendiek Zemplénvár- megyében.

XXI. Hudra János k. r. tanártól.

Ezen uj »Ratio educationis« keretében is a latinnyelv foglalja el az első helyet; mint segédei szerepelnek a magyar és németnyelv; rangban tehát a magyarnyelv már előbbre haladt; de azon jogát kivívni, hogy mind a 6 osztályban mint rendes tantárgy magyar előadási nyelven tanittassék, nem sikerült. A magyarnyelvtan nem található a tanításra kijelölt tankönyvek között. A felsőbb iskolákban : a líceumok és akadémiákon köteles tantárgy volt azokra nézve, kik közhivatalba akartak lépni.

Á rendszertől tehát nem sokat lehetett várni a magyarnyelv ápolását illetőleg ; s ha mégis történt valami : az a nekibuzdult nyelvmívelő társaságok, egyes lángkeblü irók és lelkes tanárok műve volt inkább, mind a rendszeré.

Sohase döngették ezt a korhadt rendszert a magyarnyelv érdekében merészebben, mint feltő- büki Nagy Pál az 1807-iki országgyűlésen. Ragyogó ékesszólása elragadta hallgatóit. Az a magasztos elv, hogy a nemzetiség fontosabb az alkotmánynál is, mert az elveszett alkotmányt visz« sza lehet szerezni, de a nemzetiséggel elhal a nemzet is, tüzet gyújtott még a jéghideg keblekben