Zemplén, 1890. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1890-05-11 / 19. szám
g—^ Üzlet áthelyezés. Van szerencsém a n. é. közönség és t. vevőim nagybecsű tudomására hozni, hogy eddig a »Vörös ökör« épületében létezett férfi-, női- és gyermek-ruha üzletemet Kellner József ur házába (a volt Grosz Adolf- féle korcsma helyiségbe) helyezem át. Mielőtt t. vevőimnek eddigi szives pártfogásukért forró kö- szönetemet nyilvánítanám, fölkérem továbra is uj- és dusabbari berendezett üzletemben számos látogatásunkat. Ezel kapcsolatban köztudomásra hozom hogy, volt üzletem 1891. január i-éig bérbeadó. Kiváló tisztelettel: Wessely Mór, 1 I 1 11 Megérlsesetts 11 az ásványvizek királya a BORSZÉKI víz friss töltésben folyton kapható Tokajban az egyedüli lerakatban ttlaA-Y la A. JÓS czégnél, valamint minden füszerkereskedósben és mint .borszéki Íröcs“ az összes vendéglőkben. A legjobb és legolcsóbb ásványvíz ! ! ! HAZÁNK VIZE ! ! ! íiöe* Kellemes üdítő ital T ^2 1 “ 3 Sff Az erdö-bényei gyógyfürdő, melynek rendkívüli gyógyerejü vize általánosan ismeretes, 1890. május hó l én megnyittatott s az idény, mint rendesen, késő őszig tart. Vasgálicz tomsós tartalmú, igen erős vize biztos gyógy- ÓS enyhítő szer zsongitó és erősítő hatásánál fogva mindennemű görvélykóros, CSUZOS és köszvényes bántalmaknál, valamint női betegségekben és bőrbajoknál. Üde levegő, szelíd éghajlat, tüdőbetegek menhelye. Vasúti állomás: Liszka-TolCSVa, a magy. északkeleti vasútvonalon, hol kocsik mindig kaphatók. Fürdőorvosul Dr. Tóth Elek van megnyerve. Állandó zenekarról gondoskodva van. — Ételek és italok a legjobb minőségben olcsó árakon. Szobákat célszerű előre megrendelni. A betegek kényelméről minden tekintetben gondoskodik és minden megkeresésre készséggel válaszol, valamint kívánatra nyomtatott íürdőleirást küld Schwinger Sándor, fürdő-bérlő. Liliomkenöcs, Liliommozsdóviz és szappan. Figyelemre méltó ! I 1 ! Üzlethelyiség változtatás. | Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására hozni, É í hogy számos éven át közszeretetben álló és látogatott LOMÉIT 1 tek. Székely Elek ügyvéd ur házába az úgynevezett „Költ Macská- ű hoz“ címzett újonnan átalakított vendéglőhelyiségében, vagyis volt » jg vendéglőm tőszomszédságába helyeztem át, hol is úgy mint eddig min- d dennemü valódi hegyaljai asztali-, szamorodni- és aszú-borok jjfj nagyban és kicsinyben lesznek kapkatók. I>rélier-íele kőbányai- és Bayer-félc sörök nagyban és 1 Ü kicsinybeni eladását ezután is képviselni fogom, és Ígérem, hogy nagy- f becsű pártfogóim igényeit továbbra is minden tekintetben kielégíteni ,j| p, fogom. Miért is becses pártfogásukat kérve, maradtam m kiváló tisztelettel: I 5-6 !Bettelh.eim. Márton, m A körülbelöl húszezer raktárban eladott és e helyeken minden rovar ellen legjobb irtószernek bizonyult ZLINSZKYJÓZSEF gyógyszertárában (Dr. Dornyay-Ház) az összes gyógyhatású ezidei töltésű ÁSVÁNYVIZEK, fürdősók és pastillák a legolcsóbb kereskedelmi áron kaphatók. Nagybani megrendelésnél előnyár számittatik. — Vidéki megrendelés gyors és legjutányosabb. Sürgönyczim : Xliu^zky S.-a.-Ujhely\ 3— 3 Bel- és külföldi gyógykülönlegességek és ill > tsz erek. I IPgr* ismét olcsóbb ^ lett. . A valódi üvegek J. ZACHERL névvel vannak ellátva és mától kezdve 15 kr., 30 kr.. 50 kr. és 1 írtért kaphatók. E kiváló különlegesség, meglepő erővel és gyorsasággal pusztít minden férget lakásokban, konyhákban és szállodákban, bntor- és ruhákban, nemkülönben házi állatainkban, istállókban, üveg- házaink- és kerteiukben lévő ültetvényeken. A mi papírban lesz kimérve, az sohasem »Zacherl különlegesség!« Csak eredeti üveg S valódi minőségben kapható; S.-a:-Ujheljben : Szentgyörgyi Vilmos,j Sárospatakon : Pavletits Györgynél. Zlinszky Józséf, Kincsessy Péter, Rei- Tokajon : Reiner D. és Olay Lajosnál, chard testv., Reichard Gyula, Behyna Nagy-Millálj'ban: Marmorstein Eugen testvérek és Cs. Buday Ákosnál. | Glück Mór és Bucsinszky Lajosnál. Homonnáll: Pápay Pál és Szekerek Amb- Szerencsen : Rochlitz Rezsőnél. rusnjl. j Tarczaloil : Lazary Gyulánál. 4—12 Vasúti állomás : Ü^C.-Szig-et. Évad : május 15-től szept. 30-ig. Gyertyánliget-fürdő (Kabolapolyána) Mármaros meg-y éToen. Ivó-, fürdő- és tejkura klimatikus yyógyitóhely és hidegvíz-intézet egybekötve másságé és villanyozással. Kiváló fürdőhely pompás fekvése által, erősítő enyhe levegővel és kitűnő gyorshitásu, könnyen emészthető aczélvizekkel. Különös és legjobb sikerrel h.v ználtaf ik: vérszegénység, Sápkór, női bajok és idogbántalmak ellen Az árak mérsékellek. Fürdőleirást, prospectust vagy bárminemű e fürdőt illető tudósítást kívánatra ingyen és bérmentve küld a Fiirdői^azgatdsiíg. Magy. líir. s/.ab. parkétgyár. Dunkel Y. K. Kassa ajánlja kitűnő száraz hegyi tölgyfából készített sokszorosan kitüntetett szalag és koczka parkétáit legjutányosabb árak mellett. A lerakást a gyár saját lerakói által is eszközölteti. Mindenféle fűrészelt tölgyfa anyag és szőlőkaró kapható. Haj/.iuinták kiváltaira bériiicnlcscn szolgáltatnak ki. S a-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.