Zemplén, 1889. július-december (20. évfolyam, 27-50. szám)
1889-07-14 / 28. szám
Sátoralja-Ujhely, 1889. julius ll 28. S2. Huszadik évfolyam. T M r ELŐFIZETÉS ÁS Egész évre 6 frt. Félévre 8 „ Negyedévre 1 frt 60 kr ____ ^•^tentetlen levelek ©u P rt kezektől fonák el. . m adatnak vie.ía. Egyes szám ára 20 kr. A nyílttérijén minden gar- mondsor dijja 20 kr. Zemplén. Társadalmi és irodalmi lap. ZEMPLÉNVÁRMEGYE HIVATALOS KÖZLÖNYE HIBDETÉSI DÍJ : hivatalos hirdetéseknél; Minden egyes szó után 1 kr. Azonfelül bélyeg 80 kr. Kiemelt diszbetük s körzettel ellátott hirdetményekért térmérték szerint minden D centiméter után 8 kr számittatik. Állandó hirdetéseknél kedvezmény nyujtatik. Hirdetések a „Zemplén“ nyomdába küldendők. (Megjelenik minden vasárnap.) HIV4TALOS RÉSZ. 10557. sz- Zemplénvármegye alispánjától. A vármegye közönségének. Szürnyeg községben a szarvasmarha állományban járványszerüleg fellépett lépfene miatt elrendelt zár megszüntetése céljából a helyszínén f. évi julius hó 8-ik napján a járási szolgabiró és felülvizsgálatra érkezett kerületi m. kir. állatorvos közbejöttével megtartott vizsgálat kedvező eredményt tüntetvén fel, miután igazoltatott, hogy a folyó évi június hó 24-ik napján előfordult utolsó elhul- lási eset óta újabb elhulási eset elő nem fordult ; továbbá, hogy a megtartott vizsgálat alkalmával beteg vagy gyanús állat nem találtatott s a fertőtlenítő eljárás az 1888. VII. t. c. 39-ik §-a értei mében befejeztetett, Szürnyeg község szarvasmarha állományára lépfene járvány miatt a f. évi junius 11-én 8809. sz a. kelt rendeletemmel elrendelt zárlatot az 1888. VII. t. c.-hez kiadott végrehajtási utasítás 181 -ik §-a alapján ezennel feloldottunk nyilvánítom, S. a.-Ujhely, 1889. Julius 10-én. alispán helyett: Viczmándy Ödön, főjegyző. 27152/1888.sz. Zemplénvmegye kir. adófelügy elő] étöl. Korredelet valamennyi községi elöljáróságnak Zemplénvárme gye területén. Zemplénvármegye tekintetes árvaszékének 17,568/1888. számú megkeresése szerint, számtalan esetben a kiskorúak anyagi érdeke károsítva lett vétlenül azáltal, hogy a közterhek a kiskorúak j szüleinek kímélésével felszaporodni engedtetnek, s midőn az árvatárilag kezelt ingatlan jövedelméből a terhek már nem fedezhetők, az ingatlanvégrehajtás hozatik az elöljárók mulasztása folytán javaslatba. Anyagi felelősség terhe alatt meghagyom, hogy ott, hol a kiskorúak szülei a haszonbért élvezik, a közterheket a haszonélvezőtől hajtsák be végrehajtás utján, mert külünben minden, a tek. árvaszék által netán beigazolt mulasztás esetén, a megtérítésben a község elöljáróit fogom elmarasztalni. S.-a.-Ujhely, 1889. julius hó 10-én. Becske, kir. adófelügy elő T A 1? 0 A, Hódolat.*) Mint a hü zarándok, ki örök nyugalmat Addig nem találhat, addig meg nem halhat, A mig ama földet szemei nem látják, A hová annyiszor elküldte imáját: Úgy jön el sorjában hozzád a te néped; És a ki hozzád jön, az szent földre lépett, Mert a hol te állasz, szabadság nagy fia 1 Ott a feltámadás és a Kálvária. A kihez annyiszor elküldtük fohászunk : íme nálad vagyunk, hogy közelről lássunk: ‘Magyarország napja, a ki idegenben Áldozol le 1 Itt állsz, velünk szemtől szemben. Ránk tekintesz. Szemed üdvözít és vádol, Térdeink roskadnak emlékek súlyától, S érezzük: legméltóbb párbeszéd az volna, Hogyha szótlan könyünk záporként omolna. Honi ég mosolyog mi ránk kicsinyekre, Minekünk megnyílik a szép haza keble, Erdő, mező, róna minékünk kitárul — S te csak álmodozhatsz elvesztett hazádról I *) Múlt számunkban megírtuk, hogy a Kossuth Lajos látogatására Turinba ment kiránduló magyar társaság csinos szekrényben földet vitt Kossuth Lajosnak a monokI szülőház kertjéből. Ezt a hazai földet az itten bemutatott szép költemény Kíséretében adták át a nagy hontalannak. Szerlc. 1031/89. k. i. SZ, Árlejtési hirdetmény. T. Zemplénvármegye székházánál még e hó folyamán kisebbszerü faljavitási és meszeltetési munkák fognak teljesittetni. A vállalkozni szándékozó kőmivesek felhivatnak, hogy Írásbeli zárt ajánlataikat a vármegyei számvevőséghez, hol e tárgyban bővebb felvilágosítás is nyerhető, f. hó 16 áig nyújtsák be. S.-a.-Ujhely, 1889. évi jul. 4. Dongó Gy Géza s. k. I—2 föszamvevö. 2402. ki. 889 sz. A s.-újhelyi j. főszolgabírójától. Hirdetmény. Hosszuláz községben f. évi julius 2-án a s.-a.-újhelyi országos vásár után egy szőke szőrű ártány malac a községi bíró által gazdátlanul találtatván, tulajdonosának jelentkezéséig gondozás alá vétetett. S.-a. Ujhely, 1889. julius 10. Somossy, t. szolgabiró. 271 o|I. 89 sz. Szerencsi járás főszolgabírójától. lVilyftzal i hirdet meny. Zemplénvármegye szerencsi járásába kebelezett Ond, Rátka és Golop községekből alakult 1 körjegyzőségben a jegyzői állás üresedésbe jővén, arra ezennel az 1886. évi 22. t. c 82. § a alapján pályázat hirdettetik. Felhivatnak tehát a pályázni óhajtók, hogy a 413 frt 75 kr fizetés, 12 kát. hold 1218 Q öl földbirtok használata, 100 frt utazási átalány és Ondón, a kör székhelyén, szabad lakással javadalmazott körjegyzői állás elnyerhetése végett az 1886. évi 22. t. c. 74. §-a alapján, illetőleg az 1883. évi I. t. c, 6. § a szerint kellően felszerelt kérvényeiket hozzám 188p. évi augusztus hó i-ig okvetlen adják be. Később ézkezettek figyelembe vétetni nem fognak. Választás határidejéül 1889. évi augusztus hó j-ik napjának d. e. p óráját Ondón, a község házához tűzöm ki. Szerencs, 1889. julius i-én. Malolay Béla, főszolgabíró. Táplálnod kell folyvást ama gondolatot: A ki szabad hazát millióknak adott, Annak a magyar föld — óh ez hogyne fájna — Annak a magyar föld többé nem hazája ! Nagy a mi szivünkben a vágy és a bánat, De nemcsak az ember sovárog utánad, Nézd: eljött tehozzád a hazának földje, Hogy urát még egyszer lássa, üdvözölje, Hogy megbizonyitsa a régi hűséget: Ha te nem jösz hozzá, ő keres föl téged I Egykor hősöket szült ajkad lángszavára, Most csak arra kér, hogy fejedet hajtsd rája. Majd elmondja néked, majd elsugja lágyan: Téged áld mindenki a távol hazában ; Rád gondol az ifjú, hogyha nagyot érez, S téged fűz az aggkor legszebb emlékéhez. Elmondja, hogy nálunk ragyogó név sok van, Osztozunk a fényben és a hatalomban, Ki előtt a tömeg leborulni siet — De szent név csak egy van, s ez a név a tied I Hát mi fiainknak rólad mit beszéljünk, A kik azt várják, hogy visszatérsz mivélünk : A kik arra kértek, megcsókolva szánkat: Hozzátok el nékünk jó Kossuth apánkat/ De te nem jösz I Kérés mindhiába volna, A te elszánt lelked akkor sem hajolna, Hogyha az esengne, a minek nincs mása: A magad tulajdon ékesenszólása. 9899. 9910. sz. Zemplénvármegye alispánjától Zemplénvármegye közönségének. A mellékelt hirdetmény köztudomás céljából közöltetik S.-a.-Ujhely, 1889. julius 2. alispán helyett : Viczmándy Ödön, főjegyző, l'ályfizati hirdetmény. Goldgräber Hani a S.-a.-Ujhelyben levő vármegyei mértékhitelesítő hivatal bérlőjének és kezelőjének halála folytán köztudomásra hozatik, hogy a kérdéses mérték-hitelesitő hivatal haszon- bérletére pályázók zárt ajánlataikat a f. évi julius hó 20-ig alólirotthoz d. e. 10 óráig adják be. A pályázók kérvényeikben az egy évi haszonbéri összeget, mint biztosítékot (cautió) mellékelni tartoznak. Melléklendő továbbá az erkölcsi magaviseletük és életkorukról szóló bizonylat. Végre tudatom, hogy a mértékhitelesitésben valá jártasságról szóló képesítési {okmánynyal bírók elsőbbséggel bírnak; azoknak ellenben, akiknek ily képesítési okmányuk nincs, kötelező nyilatkozatot kell tenniök, hogy az e tárgyú vizsgát legfeljebb 3 hónap alatt leteszik. A versenytárgyalásra, mely f. hó 20-án d. e. 10 órakor a vármegyeháza kistermében fog megtartatni, csak azok bocsáttatnak, a kik zárt ajánlatot tettek s azt kellően felszerelték. S. -a.-Ujhely, 1889. julius hó 2. alispán helyett : Viczmándy Ödön, főjegyző. 10508. sz. Zemplénvármegye alispánjától. körrendelet. T. Ungvármegye alispánjának átiratából s a kér. kir. állami állatorvos jelentéséből arról értesültem. hogy Ungvármegye Verhovinya, Bisztra és Tarnócz közsékekben a szarvasmarhák között a száj- és körömfájás fellépett. Felhívom ehezképest a t. főszolgabíró urat, azonnal tegye közhírré községeiben ezen körülményt s szigorúan utasítsa a községek elöljáróit, hogyha a fennálló zárlat dacára községeiken keresztül ezen fertőzött községekből akár lábon, akár vasúton szarvasmarhák szállíttatnak, azokat az 1888. VII. tc.-hez kiadott utasítás 224. §-ának megfelelöleg tartoztassák le és zárják el, s erről t. főszolgabíró urnák rögtön tegyenek jelentést — És mégsem hagyunk itt I Sziveinkre zárva Elviszünk magunkkal az édes hazába. Ki van otthon nálunk, hogyha nem te ? a kit Se idő, se kényszer tőlünk el nem szakit, A ki diszül állasz minden magyar házban, Kinek neve hangzik a szívdobogásban, A ki él örökké milliók leikébe’, Mint a szentegyházban a Megváltó képe. __ Ábrányi Emil í I Hrabócz, julius 7. Amíg csak a kenyértörésre nem került a sor, mindig a pedagógiai pályára készültem. Először professzor, azután tanfelügyelő óhajtottam lenni, később a közoktatási minisztériumhoz tervezgettem bejutni, s bár sem professzor, sem tanfelügyelő, sem pedig közoktatási miniszter nem lett belőlem, e készülésekből is kitetszik hajlamom és előszeretetem a pedagógia iránt. S megvallom, most is nagyban érdekelnek a tanügyi kérdések s kapva-kapok egy-egy alkalmon, a mikor meggyőződhettem tanrendszerünk sikeres gyakorlati alkalmazásáról, etc. Kétszeresen megörültem tehát, midőn az alsó- hrabóczi népiskola zárünnepélye alkalmából Balassa bárótól, mint az iskola elnökétől, meghívást kaptam egy az ottani erdőben rendezendő majálisra. Megörültem először azért, mert eszembe jutottak a márciusban ott töltött arany-juezi szép napok, másodszor és különösen pedig azért, mert megismerkedhettem az alsó hrabóczi tanügyi viszonyokkal. \Iai számunkhoz egy ív melléklet van csatolva.
