Zemplén, 1887. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1887-04-03 / 14. szám
mi is megyénk 1885. évi 1.181,452 frt állami egyenes adóját alapul véve 11,814 irtot tenne ki, mely összeggel a kitűzött cél szerint a kisdedovodák szervezése és felekezeti külömbség nélkül a szegényebb népiskolák segélyezése nagyban fog elömozdittatni, mi által a már eddigelé is szép haladásnak indult oktatási és magyarositási ügy megyénkben nagy lendületet nyerend. A fentiekben volt szerencsénk a mélyen tisztelt közgyűlésnek egyesületünk ezen évi működéséről és jelenlegi állapotáról tisztelet- teljesen jelentésüket megtenni. Az idő rövidségéhez és a segélyforrás kisszerüségéhez képest — úgy hisszük — a hazaszeretet szent érzelmei, de különösen édes magyar hazánk nyelvének terjesztése érdekében megfelelő s minden hőn dobogó hazafiui keblet megörvendeztető eredmény éretett el. Mi — ezen egyesületnek tisztikara, az igazgató választmányi tagokkal — hazafiui önadással és szivünk meleg érzelmeivel teljes készséggel teljesítettük mindazt, mit szeretett hazánk üdvére nézve egyletünk érdekében tenni jónak és célszerűnek tartottunk ; azon kéréssel fordulunk tehát a tisztelt közgyűlés és az egyesület minden tagjához, hogy a kitűzött szent cél elérése céljából pártoló támogatásukat, továbbá is valamint maguk részéről felajánlani, úgy vár- megyénk közönsége köréből ezen szent ügynek mentői több pártolókat szerezni kegyeskedjenek ; mert csak ez által lesz elérhető a szent cél, csak ez által teljesülhet legalább részben minden igaz magyar hazafinak szive vágya: hogy édes hazánk szent földjén a Kárpátoktól Adriáig minden ember legyen ember és magyar! Kelt S.-a.-Ujhelyben, a magyarnyelvet és népnevelést Zemplén vármegyében terjesztő egyesület 1887. évi január hó 31-én tartott közgyűléséből. §f. Andrássy Tivadar, gr ám er (Alajos, elnök. e. I. alelnök. gelber (Domonkos, e. jegyző. Levelezés, N.-Mihály, 1887. márc. 31. .4 ki N.-Mihály várost egy pár évvel ezelőtt Játta, az bizonyára nem remélte valaha olyannak láthatni, a minőnek azt igénytelen soraimban az icrazságnak megfelelőleg ecsetelni szándékozom. Teszem azt pedig azért, hogy e városnak oly rövid idő alatti haladása más, hozzá hasonló váró >- -> k itánzásra méltó például és méltó irigység ni szolgáljon egyrészt, másrészt pedig, hogy ezen meglepő fejlődés előmozdítóinak azon hála és elismerésnek csekély részét róvjam le, mely lyel nekik e város polgárai tartoznak ; de főképen azért, hogy meglepetésemnek ösztönszerü kifejezést adjak. Igaz, az önzetlen, igaz férfiú munkálkodásának jutalmát egyedül a sikerben találja ; de épen az elismerés az, mely őt sikeréről meggyőzi és mely bátorságot, kitartást kölcsönöz a további möködésre, a közjó előmozdítására. Meglepő, szinte hihetetlen, N -Mihály városnak szépség tekintetében tett haladása, mely mindjárt első pillanatra szembe ötlik. Az u. n. főutca, mely még csak két évvel ezelőtt is oly prózai, hogy ne mondjam falusi képet nyújtott, most részint uj modern építkezések, részint pedig Ízléses renoválás által annyira megváltozott, hogy a rajta áthaladó szinte kétkedni kezd, hogy tényleg abban a régi N.-Mihályban van-e ? Ez utca egyik oldalán egy hoszu üzletsorozat közepén a modern stílusban épült pompás zsinagóga díszeleg. E sorhoz toldalékul hozzájárul még a Laborénak egynéhány mtr. hoszuságban kiépített partja, mely gát által el van választva a víztükrétől és melyet kis korzó-nak is méltán nevezhetnék. A második oldalt díszíti az üzleteknek mindenféle piperékkel csíkozott kirakataik, melyeknek hoszu sora félbeszakadva, a háttérből (kár ! hogy a háttérből) a nem rég épített gyönyörű állami iskola int íelhivólag felénk. Hát még az az egyenes, szimetrikus két fasor, mely az általmenőt hajlongó bókjaival üdvözli ! Valóban impozáns látvány I De főképen a tisztaság az, mely a főutcán való járást-kelést a város lakóinak élvezetessé teszi. És mindez egy férfiúnak köszönhető, ki két évi működése alatt önzetlen odaadással egyesitett erélyessége által páratlan munkásságot volt képes kifejteni, a városnak úgy anyagi mint szellemi haladása érdekében. Ezen férfiú : Sulyovszky István, N -Mihály városnak mindenkitől becsült főbírája. Az ő indítványára lett ültetve a két fasor, melyben most már mindnyájan gyönyörködünk. O volt az, ki az utcák-, gyalogjárók- és egyáltalában a város tisz tántartására nagy gondot fordított és a város fényes megvilágításáról gondoskodott. Neki köszönheti a város iskolájának és más intézményeinek virágzását, mikről a tek. szerkesztőség enge- delmével még szándékozom írni. F. L. Hírek a nagyvilágból. Bulgáriából ujabbi lázadás hire érkezett — Lompalánkóból és Widdinbol. Az amerikában utazó Munczi Lajos, soproni cigányprímásról és bandájáról a new yorki „World« a többek között igy ir; »Ok nem emberek, ők nem földi lények; ők egy föld feletti birodalom polgárai, mert ily zenét előttük még senkitől sem hallottunk.* . . . A spanyol királynő élete ellen szőtt ösz- szeesküvés részeseit elfogták. Németország elhatározta, hogy a párisi vi - lágkiállitásban részt fog venni. E hir annyiban fontos, mert a két állam között csak még nem régibben is nagyon feszültnek tekinthetett politikai viszonynak határozott jobbra fordulását jelenti. Hírek az országból. Temesvárról Aradon át, a múlt. napokban, 300 db Ucháczius-ágyut szállítottak Erdély keleti határszélére. j Ötven csángó család engedelmet kapott a a betelepülésre. A szegény csángóknak e feletti öröme leírhatatlan s nagyban készülnek az indulásra. Erzsébet királyné ma utazott el Budapestről egyik legkitűnőbb hazai fürdőnkbe, a Herku- les-fürdöbe — csúzos bántalmainak orvoslása végett. József főherceg az országos tűzoltó-szövetség budapesti választmányához intézett legújabb beadványában azt javasolja, hogy a falusi iskolákban tanítsák tűzoltásra a fiukat, hogy megvéd- hessék családi tűzhelyeiket, ka majd a ,iépfelkelésn kötelezett falubeliek a csatatéren lesznek Különfélék. \ (II. Rákóczi Ferenc) születésnapját, márc. I 27-ét, mint tava!;’ ez évben is megünnepelte egy, I a Vagy bujdosó eszméiért lelkesülő szükebb ba- I ráti kör. Ez alkalommal az ünnepelök egyike alkalmi ódát, a másika pedig a nagy szabadsághős eseményduá'történelmi szerepkörére vonatkozó hi-zto-i:.G-:;lozófiai dolgozatot olvasott föl. A ha :aiias ünnepet Csernyiczkinél társas ! ebéd fejezte be. (Kinevezés.) Margitai József, a vármegye árvaszékének csak nem régiben megválasztott egyik derék ülnöke, régibb idő óta szeretett főispánunknak kedvelt magán titkára, a társa dal mi irányadó körökben is közkedveltségnek örvendő tisztelt barátunk I. osztályú fogalmazói rangosztályban főispáni titkárrá neveztetett ki. Fogadja díszes és fontos állásához legöszintébb szerencsekivánatunkat1 (Margitai József kineveztetése) maga után vonta az 5-ik árvaszéki ülnöki állomásnak meg- üresedését. Eddig az egyedüli pályázó Farkas Dezső vármegyei II. aljegyző, aki után megválasztatás esetén Thuránszky László közigazg, joggyakorló, tb. aljegyző óhajt következni. (Házasság.) Özvegy Kornstein Máménak kedves és müveit leányát, Jolánkát, f, hó 27-én vette nőül Haás Bernát dr. a s. a. újhelyi ügyvédéi kar egyik szép készültségü s keresett tagja. A boldog ifjú pár lakodalmi estebéd után nász- utra indult. Legyen egész életük lakodalmi boldogság ! (Mennydörgés.) F. hó 27-én d. u. városunk fölött záporos felhő vonult el, villámlás és mennydörgés kíséretében. (S.-a.-Ujhely város) képviselőtestületi közgyűlésében következő érdemleges tárgyak nyertek közelebb elintézést. Csernyiczky Mihály, az Ü-Ka- szinó vendéglő bérlője, a bérletben 1888. ápril 24-ig meghagyatott A piacbér és kövezeti vám- bérlőkkel a szerződés egy évi időtartamra meg- hoszabbittatni rendeltetett s mindkét rendbeli határozat törvényhatósági jóváhagyás végett be- mutattatni rendeltetett. A kövezeti vám bérbeadására vonatkozó árverési feltételek a helybeli fiak- kerek által módosíttatni kéretvén, kérvényük a vonatkozási ügyiratokkal véleményes előterjesztés végett a gazdasági bizottságnak kiadatott. A városban elszállásolt könnyű lovasság két századának 1888. évi ápril 24-ig leendő itt maradásába a képviselő testület azon határozott feltétellel egyezett bele, ha az elszállásolásnál felmerülendő tul- kiadások megtérítése iránt a város közönsége Zemlén vármegye törvényhatósága által biztosit- tatik. A helybeli auth. onhodoksz szefárd temet- kézési egyesület külön temetőjének telepítése ügyében kelt alispáni másod fokú határozat sérelmesnek találtatván, felebbeztetni rendeltetett. Az ujo- nan épített honvédségi laktanya leszámolásával és felülvizsgálatával megbízott Repászky Mihály jelentése szerint az építés kiviteli főösszege 5 5.20r frt 67 kt tesz, melyből a vállalkozók által tett ajánlat, illetve az ennek alapján megkötött szerződés értelmében levonandó 15 °/o vagyis 8280 ft 25 kr. került tehát az építkezés 46.921 ft 42 kfba. Az építkezés minden tekintetben a tervnek megfelelőnek és kifogástalannak találtatott, minek következtén vállalkozók fizetetlen vállalati összege, alap hiányában átfutó kölcsönből, fog kifizettetni. (Payzsoss János) barátunk, szinnai szolgabiró, felkért bennünket annak kijelentésére, hogy a szerencsi járás főszolgabírói székének betöltésével e hó végén netalán megüresedő újhelyi j.-szolga- birói állásra, közbejött okok miatt, nem reflektál. Választóinak szíves támogatását más alkalomra kéri s veszi igénybe. (Nimródok öröme.) Itt vannak a sneffek! Horváth József szerkesztő társunk reá a bizonyság, ki a múlt csütörtökön hozta haza az első példányt a ladmaci erdőből. (Gyászhír.) Novák Géza, akinek nevével és hivatott tollával lapunk múlt évi folyamában nem egyszer találkoztak olvasóink s akinek egykét nyilvánós alkalommal mondott hazafias szellemű és sikerült felköszöntőire, ezüst csengésű és szónoki lendületű szavára még ma is sokan és szívesen emlékeznek — f. hó i éré virradólag tüdő sorvadásban elhunyt. Életének java részét szomszédságunkban, Abauj-Torna vármegyében töltötte el, hol mint róm. kath. segéd lelkész ünnepi szónoklataiért, később mint megyei másod- aljegyző pennájáért közbecsülés tárgya volt. Szerencséjének ege később beborulván, vármegyénknél keresett s talált a sorsüldözése ellen menedéket. Igaz, mint napidijas halt meg, de szellemi hivatottsága szerint jobb sorsra volt érdemes Amit az életben csalódva hiába keresett a pálmát, a csendes békét, azt elérte immár a minden fájdalmat megszüntető sírban. Nyugodjék békében. (Löw Lá/ ár rabbi) minekutána már a viszálko- d ls magvai, mt veket ő hintett el, mélyen gyökeret vertek az it' ' zsidó hitközségben, kedden inggel tényleg .agyta ajtatos hiveit s mint múlt heti számú jeleztük, csakugyan Ungvárra ment jobb t eresni Hívei testületileg kisérték beszédet m< ^persze zsargon nyelven), mely sokakat köt -ekr fakasztott. A rósz nyelvek ugyan azt .üjak, hogy a tajdaiomkönnyek egészen elmerültek az örömkönnyek tengerében iVii jó utat s több szerencsét kívánunk Löw Lázár rabbinak; a „„— tagjainak pedig azt kívánjuk, hogy tekintsék azt a visszahozott frigyszekrényt a béke zálogául s miután a »casus belli« megszűnt egyesüljenek ismét s működjenek, mit eddig ugyan uem igen tettek, egyesült erővel egyházuk, városunk s közös hazánk felvirágozása érdekében.*) (Beküldetett.) (Thomán István) vármegyénk szülöttje, Dr. Thomán Dávid, tiszteletbeli megyei főorvos, nagy zenetehetségű fia, Liszt legkedvesebb tanítványainak egyike, kit városunk művelt közönsége is jól ismer, külföldi tanulmányújáról visszatérve Bécs- ben rendezett hangversenyt, melyen óriási sikert aratott. E siker annyival is inkább válik Thomán dicsőségére, mert a bécsi közönség fiatal, főleg magyar művészekkel szemben mindig némi előítélettel viseltetik. Első rangú kritikusok a legnagyobb dicsérettel halmozták el vármegyénk e derék fiát. Utóbb meg Budapesten a vigadó termében rendezett önálló hangversenyt, melyen Hajnald bíboros érsek s Andrássy Manó gróf is jelen voltak. Virtuóz zongora játékával elragadta a főváros redut-közönségét. Az összes sajtó nagy elismeréssel nyilatkozott nemcsak játéka művésziességéről, hanem mélyen érző egyéni felfogásáról is. Mint értesülünk művészi körútját hazájában folytatni készül s legközelebb Fiúméban fogja bemutatni művészi játékát. Örömmel üdvözöljük mi is a babérokat arató fiatal magyar művészt. (A múlt hó 25—26-iki áradás) végig sepert V.-Ujfalu községen is. E tárgyban vett értesülésünk igy szól: A viz közel egy méter magasságban árasztotta el a községet; annyira, hogy nehány emelkedettebb helyen fekvő házat kivéve, a többi viz alatt állott; egy pár ház alapjában össze is dőlt. Az utcákat az árral sodort szalma, fagalyak, kidőlt vesszőkeritések egészen eltorlaszolták. Emberélet ugyan nem esett áldozatul, hanem a közeli mezőkben és kertekben volt őszi vetések tönkre jutottak, sokan pedig házi bútoraikban szenvedtek károsodást. *) Löw Lázárról, írja az „U. K." itten az a vélemény uralkodik, hogy tisztességes és jőravaló ember, aki nem zárkózik el a mai kor eszméinek érvényesítése elől, sőt a civilizációnak terjesztője, tanult és müveit egyén. Továbbá Írja : L. L. az őtet üdvözlő polgármesternek azt válaszolta, hogy hasznos polgára lesz a városnak, s hiveit mindenkor hazaszeretetre, nemesszivüségre fogja inteni s a haladás utján vezetni. Úgy legyen ! Szerk.
