Zemplén, 1887. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)

1887-04-03 / 14. szám

(Márkról írják lapunknak.) Naponta vesszük észre, hogy vármegyénkben a magyarosodás és a művelődés biztos léptekkel halad előre. Fáj­dalom, nem úgy van áz községünkben Nálunk a magyaros kultúra, nemhogy a többi községek példájára, a korral karöltve előre haladna, hanem még mindig a régi tótos mozdulatlanságában tesped. Nem is csoda 1 Másutt szorgalmasan mű­ködnek és egy-egy kínálkozó alkalmat el nem szalasztanak, hogy a népnek jó hajlandóságait a magyaros szellemű kultúra áldásában részeltes­sék. Nekünk olyan néptanítónk van, aki egy kukkot sem ért magyarul. A minap kínálkozott hozzánk egy tanképesitett tanitó, de azzal a la- konikus felelettel bocsátotta el az iskola őre, a g. kath. tisztelendő ur, hogy «van nekünk taní­tónk*. Tiszlettel kérjük a kir. tanfelügyelő urat, méltóztassék ezt az ügyet figyelmére méltatni s oda hatni, hogy falunkban is mielőbb tanképe­sitett magyar tanitó vegye kezébe a kultúra zászlaját. (Színészet Tokajban.) Levelezőnk irja: Egy időben a tavasz hirnökeivel, a fecskékkel, megér­keznek hozzánk Thália papjai s papnői is. A ta­valyról előnyösen ösmert s jó emlékeket hátra hagyott Kövessy Albert szinigazgató, miskolci szin- társulata a napokban vonul be falaink közzé s kezdi meg 12 előadásra tervezett vendégszerep­lését. Várva várjuk a társulat derék tagjait, mint jó ösmerősöket, de meg mint olyanokat is, kik hi­vatva lesznek a télen át sajnosán nélkülözött bál s más mulatságokért kitűnő előadásaikkal bennün­ket kárpótolni. Hogy ez sikerülni is fog nekik, az kétségtelen; erre nézve elég garanciát nyújt tavalyi debüjök, a társulat névsora s az előadandó darabok. A 40 tagból álló társulat egyike ma a vidék legjobban szervezett társulatainak. Egyes tagjai: mint Rácz Gyula, Kövessy, Kövessyné, Krecsányi Sarolta, Fenyvessy, Bera Paula, Nagyné stb. a vidék legjobb erői közzé tartoznak. Reper­toárjukban, melyet nemcsak változatos- ak, de gaz­dagnak mondhatunk, fólvéve látjuk a legújabb dráma, vígjáték, operett és népszínmű remekeket. Vajha megérdemelt pártolásban részesülnének. Mi is, ők is, — reméljük a legjobbat. (A mármarosi közművelődési egyesületnek) eddig már 991 tagja van s az ezek által elvállalt pénzbeli kötelezettség 15.010 ft 85 krra megy. (Tél apó távozóban) van tőlünk: legalább erre enged következtetni az a körülmény, hogy magára öltötte havas bundáját, nyakába akasztotta széllel bélelt tarisznyáját, megtépdeste jégcsapos szakálát és napokig tartott sürü könyhullatások között búcsúzik Zemplén vármegyei otthonától. Jól találta magát nehezére esik a megválás, őre günk az idén a szokottnál későbben állított be s későbben vesz búcsút; nedves esős idővel köszön­tött be s ezzel is távozik. Nem siratjuk meg és nem is rijjuk vissza. Haszontalanul, gyáván, vén­asszony módjára viselte magát. Senki sem szerette csak kénytelenségből tűrte. Későn érkezvén meg, (hiába öreg már a gyerek 1) akkor lucskos, sáros idővel, késleltette a disznóölést, miért is mindjárt kezdetben maga ellen haragította az asszonyokat (különösen, kik nem takarékoskodtak eléggé a zsir- ral) s a disznótorozni óhajtókat. Természetes, hogy maga ellen zúdítván az asszonyokat az egész vilá­got zúdította maga ellen. A gazda-közönség pa­naszkodik , hogy esőt lódítván nyakába, utána mindjárt erős fagyokat bocsátott földeikre, minek következtében sok helyen kifagyott a vetés. A szőlő-birtokosok is neheztelnek reá, hogy hoszas itt maradásával akadályozta a tavaszi munka meg­kezdését, megdrágította a napszámot. A kereske­dők, iparosok haraggal vannak iránta, hogy a rósz .utak miatt nem jöhetnek a jó falusiak; a tengelyig érő sár, feneketlen utakhoz nem akad fuvaros, vagy csak méreg drágán. A fuvar fölemészti a hasznot. A magánosok, hivatalnokok szintén a locs- pocs ellen kelnek ki s szidják az öreget, hogy nedves, ködös, csalóka időjárásával beteggé teszi őket s zsebeiket (dehát gyomruk nem gazdagodott sok jó konyakkal, szamorodni stb.-vei ?). A leányok s az arany fiatalság a hó-, jég-szánkázás, korcsolyá­zás miatt szeretnének hajának menni. Cipő-, nadrág­rontó, hógolyózó, csúszkáló csemetéink sincsenek ve­le kibékülve. Tudom, meg is gumi-puskáznákamúgy istenigazából, ha szép szerével maguk közzé kapa- rithatnák. De mindenek között legjobban maga ellen bőszitette járványos betegségeivel Karnevál ő hercegségét, no meg a cigányokat, akiknek, ha még sokáig tartottak volna a nemszeretem állapo­tok, egymást kellett volna felfalniok. Szóval min­denki csak a legnagyobb boszankodással, elkese­redéssel emlékezhetik meg az »öreg« ez évi uralkodásáról. Még az asztalosok is, kik szíveseb­ben gyalulják, festik a mennyasszonyi nyoszolyát, tulipántos ládát, mint a gyászos koporsót. (Meny­nyi drága teremtésnek lett ez a gyászos koporsó mennyasszonyi nyoszolyája, tulipántos ládája, min­dene). Általános és méltó az elégedetlenség. Nem az asztalosok körében, kiknek a koporsó gyártás szép jövedelmet hozott, hanem hegyen völgyön mindenütt. Csepp okunk sincs, hogy tél apó távo­zását sajnáljuk. De igenis sok okunk van a szép tavasznak szivünkből örvendeni. Midőn e sorokat írom, (nini!) egy ártatlan kis pillangó repül reá papi­romra. Lilinkázó szárnyairól zefirkék szállnak felém s érzem a tavasz megelevenitő csókját arcomon. És egy gondolat villámlik végig agyamon, egy fel­emelő, szent érzelem fogamzik szivemben, Hiszem és vallom a — feltámadást. (y. /.) (Kinevez s.) A kassai pénzügyigazgatóság Marschalko Józsefet a s.-a.-ujhelyi kir illeték ki­szabási hivatalhoz, napi díjas fogalmazó gyakorlóvá nevezte ki. (Mádon van) egy szegény, kapás emberekből alakult, u. n. „szőlőmives-társaság", mely hegyaljai szokás szerint, évenkint körmenetekkel egybekötött s néha két nap is tartó mulatságot rendez. De mig más, hegyaljai kapások rendezik azt ,,Bachus tiszteletére", a mádiak rendezik az egyház gyara- pitására. A múlt évben is jói frtot táncoltak igy az egyháznak. S ezt minden évben megcselekszik, úgy a közelebb lefolyt 7—8 év alatt ezek a sze­gény emberek 8—900 fttal gyarapították a gyüle­kezet pénztárát. (K.-Czigánd) községet márc, 19-ére virradólag nagy veszedelem fenyegette. A község kellő kö­zepén, ott hol legsűrűbb az építkezés, kigyuladt a náddal fedett száraz malom. A borzasztó tűz, melynek keletkezési oka máig is ösmeretlen, oly fenyegető mérvet öltött, hogyha Lászlójfy László, csendőr őrsvezető nincs, aki éberségével s eré­lyes intézkedésekkel a veszedelmet lokalizáltatta, ma már csak egy kormos romhalmaz volna K,-Czi- gánd. A bátor, önfeláldozó és erélyes őrsvezetőnek lapunk utján is köszönetét mond K.-Czigánd köz­ség elöljárósága. (M. E. K. V.) vezérigazgatóságától a követ­kező sorokat vettük : A munkács laivocznei vasút vonal megnyitásának napján az 1881. évi szeptem­ber i-től érvényes helyi díjszabás II-ik részéhez kiadott VI. díjszabási pótlék lép életbe a követ­kező tartalommal: I. Dijszabási határozmányok a munkács-lawocznei vonalra nézve; II. Kilométer mutatója a munkács-lawocznei vonalnak. III. Ál lomás dijkiszámitási táblázatok Lawoczne és Besz- kid állomásokra nézve ; IV. Szolyva-Hársfalva fel­vétele a XIII. kiviteles díjszabásba ásványvíz szál­lítmányokra ; V. A munkács-lawocznei vonal állo­másainak felszerelése raktárak, rakodó-ponkok és hídmérleggel, stb. Ezen dijszabási pótlék úgy az állomásokon, mint ezen vézérigazgatóság anyag- kezelőségi ügyosztályában példányonkint 30 kraj­cár ár mellett megszerezhetők. Ugyanazon vasút­vonal megnyitása napján személyek, utipodgyász és kutyák szállítására a f. évi január hó i-től ér­vényes helyi díjszabás lép életbe. A fent említett uj vasútvonalnak menetrendjét alanti rovatunkban találják olvasóink. (Az első magyar általános biztosító társa­ság) Somssich Pál elnöklete alatt e hó 24-én tar­totta meg közgyűlését. A felolvasott évi jelentés szerint az évi nyereség 1.011,562 ft 32 krra rúg. A közgyűlés elhatározta, hogy az alapszabálysze- rü levonások után fenmaradó 602,202 frt 60 kraj- cárnyi tiszta nyereségből osztalékul minden rész­vény után 200 ft fizetessék ki és a 2202 ft 60 krnyi maradvány a jövő évi számlára vezetessék át. Közhasznú célokra 10,103 ft 65 krt szavaztak meg. A társaság összes biztosítéki alapja a múlt évben kimutatott 18.028,661 ft 38 krról a lefolyt évben 19.008,987 ft 45 kr-ra emelkedett, mely összegben a társaság birtokában levő és a ké­sőbbi években lejáró dij váltók értéke, mely a múlt évben, 6.425,037 ft 86 krról 9.785,087 ft 94 krra emelkedett, nincsen belefoglalva. Az osztalékot már e hó 26-ától kezdve fizetik ki. Az igazgatósági és felügyelő bizottsági jelentés tudomásulvétele, valamint a fölmentvény megadá­sa után Hajós József igazgató tudomására hozta a közgyűlésnek, hogy a jégbiztositási gazdásági szövetkezet megalakult s ama reményének ad kifejezést, hogy az uj szövetkezet, az eddigi nagy érdeklődésből Ítélve, virágozni fog. A közgyűlés e jelentést örömmel vette tudomásul. Magunk részéről is örömmel registráljuk ama tényt, hogy é kitűnő hazai társaság az elért fényes ered­ményből hazafias, kulturális és jótékony célokra bőkezű és tapintatos adakozásokat teljesített. Az e célokra megszavazott 19,103 ft 65 krból töb­bek között iooo ftot adott a honvédők özvegyei és árvái segélyezésére, 4.00 ftot a Klotild szeretet ház­nak, 700 ftot a hazai keresk. akadémiáknak, 500 ftot az iparművészeti múzeumnak, 750 ftot négy ma­gyar nyelvterjesztó-egyesületnek, 100 ftot a ma­gyar színészek nyugdij-egyesidetének, 1800 ftot gaz­dasági tanulóknak ösztöndíjul, 200 ftot a magyar kereskrdelmi müszótárra, 2ja ftot a Stefánia-gyer­mekkórháznak, 200 ftot a gyógyithatlanok mene dékhelyének stb Nincs ezenkívül segélyezésre ér­demes közcél, melyet az első magyar általános biztosító-társaság jelentékenyebb adományokkal elő ne mozdítana. — A társaság mérlegét hirde­tési rovatunkban közöljük. Egyesületi élet. Értesítés. Az országos magyar iskolaegyesületnek f. évi március hó 19-én 900 sz. a. kelt átirata ér­telmében, értesittetnek a közművelődési egyletek congressusára, a magyarnyelvet és népnevelést Zemplén vármegyében terjesztő egyesület által kiküldött tagok, hogy a congressus f. évi ápril hóról Deák Ferenc szobrának szeptemberben le­endő leleplezési ünnepélyére elnapoltatik. S.-a.-Ujhely, 1887. évi ápril hó i-én. Fel bér Domonkos, Primer Alajos, e. jegyző. e. I. alelnök. Nyilvános nyugtázás. A helybeli keresk. ifjak által márc. hó 20-án az ifj. önképzőkör alaptőkéje javára rendezett zárt­körű táncmulatság alkalmával adakoztak és felül­fizettek : Zinner Henrik 20 frt, Schön Sándor 10 frt, Fried Dániel (Székely), Fried Leo (Ibrony), Fried Armin (Levelek) és Golberger Samu és fia cég (B.-pest) 5—5 írtjával. Reichard Mór és fia cég 4 frt, Guttman Izrael (B.-Szerdahely), Guttman Mór (Luka), Reichard Testvérek cég, Berger Jakab (Becs) 3—3 írtjával, Herzog Lipót, Kál- nay Lipót (Miskolcz), Schön Áron, Kornstein Ignác, Lőwy Adolf, Strasser és Jeitelles (Bécs), Kellerman és Schaarman (Bécs) Roth József, Kormos Gyula, László Albert, Zinner Adolf, Teich Zsigmond, Rosenberg Heinrich, Vajda József (Bacska), Friss Hermann 2—2 frt, Dr. Stern Ádolf (Miskolcz), Dr. Szepessy Arnold, Dr. Rosenthal Sándor, Dr. Reichard Salamon, Nagy Jenő, ifj. Reichard Gyula, Behyna Kálmán, Fleisner Frigyes, Szécsi Fanni, Whys J., Klein Já- nosné (B. Pest), Deutsch Mihály, Frisch Rési, Lang Leoné (Tolcsva), Frisch Miksa (Terebes), Halász József, Kiss Ödön, Kiár Testvérek cég, Weisz Adolf (Géres,) Imre József (Eperjes), Dr. Kellner Soma, Szalay Pál, Dr. Schön Hugó, Friedman Vilmos, Braun Bertalan, Blumenfeld Adolf, Né- methy Bertalan, Rosenblüth N. (Bacska), Reis- man Mór, Herz Armin I — r frtjával és Maliczky József 50 kr. Fogadják a nemesszivü adakozók s felülfize- tök a kér. ifjak hálás köszönetét, egyidejűleg különösen t. Zinner Henrikné nagysága, kinek hathatós és elismert népszerűségének köszönhet­jük az estély sikerét. A felmaradt tiszta jövede­lem mint alaptőke a helybeli népbank mint ta­karékpénztárnál elhelyeztetett. Tisztelettel a ren­dezőség nevében: P. A. Magyar éjszakkeleti vasút. A lawocznei vonal MENETRENDJE. Érvényes a munkács-beszkidi vasút meg­nyitása napjától. — Budapesti idő. S.-a.-Ujhely— Bátyú j Gyors­Vegyes­Személy­Munkács—Lawoczne V 0 n a t S.-a.-Ujhely ind. 9.07 7-36 3 59 Csap érk. 10.13 9.38 5.08 Csap ind. 10.18 10.03 5.18 (Uiigvárra omn. von. érk.) 11.15 — — Bátyú érk. 10.44 10.38 5-44 Személy Vegyes Munkács érk. 11.34 11.50 6.52 Szolyva-Hársfalva érk. 12.29 1-54 8.41 Lawoczne érk. 2.52 5-43 — (Lemberg) érk. 8-39 2.25 — Lawoczne—Munkács Személy­Személysz. teher­Vegyes­Bátyú—S.-a­Ujhely V 0 n a t (Lemberg) ind. 7.00 6.10 Lawoczne ind. 1.32 — I 1.07 Szolyva-Hársfalva ind. 3.39 6.36 2-33 Munkács ind. 4.26 8.28 4-33 Gyors Személy Vegyes Bátyú ind. 5.16 936 5-45 (Ungvárról omn. v. ind.) 4.47 8.58 4.08 Csap érk. 5.42 10.02 6.20 Csap ind. 5.47 IO.I2 6.40 S.-a.-Ujhely érk. 1 6.54 II.27 8.34 §|SF“ A vastag számok az éjjeli időt jelentik, esti 6 óráitól reggeli 6 óráig. Szerkesztőségi posta. Sz. K. urnák Budapest. Első tudakozódására levélben, melyet a „Nemzet“ szerkesztőségi irodájába címeztünk, érte- sitettük, hogy reklamált cikke nem érkezett meg hozzánk . Úgy látszik, mint a mi levelünk is, valamerre elbotorkázott. Dr. W. Zs. urnák. Vettük s adjuk. P. A. urnák — Helyben. Ön fogalomzavarban lehet. Egy általános vonatkozású cikkért miért kell éppen az újhelyi kér. ifjúságnak duzzognia, mikor az teljesen ártatlan, s miért éppen önnek, aki, mint nekünk látszik, kivétel óhajt lenni az általános szabály alól — teljességgel nem értjük. Meg azután stílusa sem illik be a komoly vitatkozásba. Önképző körük már van. Ezt iparkodjanak névben, hírben emelni. Akkor mondják aztán : „noli turbare circulos meos !“ Felelős szerkesztők: PAYZSOSS ANDOR és HORVÁTH JÓZSEF. Főmunkatárs: DONGÓ G7. GÉZA. Kiadótulajdonos: ÖZV. BORDTÜ ELEMÉRNÉ.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents