Zemplén, 1886. augusztus-december (17. évfolyam, 33-52. szám)
1886-08-15 / 33. szám
Mt u 0 't „Zemplén“ 33-ik számához. Menyhért 5, Heumann Samu 2, Palánkay ] 1 írt. Összesen 113 írt 50 kr. Fogadják a szives adakozók a nyomon a tott leégettek nevében is hálás köszönetem nyilvánítását. Dr. Marikovszky. A fenti 1x3 frt 50 krnyi összeget kiosztás végett átvettük és kiosztottuk. Terebes, 1886. aug. 2. Simkovlcs András, Szaxun József, birö. g. k, lelkész. Szmrekovszky György, körjegyző. Különfélék. (Megyénk főispánja) a közelmúlt napokban rövid hivatalos körutat tett a felvidéken meggyőződést szerzendő a közigazgatás különböző ágainak mimódoni kezeléséről. Figyelmét különösen az utak állapotára is kiterjesztette. Ez alkalommal megvizsgálta a m. főorvos kíséretében a homonnai járási kórházat is, melyben kevés beteget, de nagy rendet talált, miről nem késett elismerését kifejezni. (Lapunk szerkesztője) megrendült egészségének helyreállítása végett f. hó 8-án Budapestre utazott és ottan a Császár fürdőben reményli felüdülését. A »Zemplén« t. munkatársaitól beérkezett tudakozódásokra jelzett körülmény miatt üzenetekkel nem szolgálhatunk. (Megyénk főorvosa,) ki a m. orvosok és természetvizsgálók Buziás-Temesváron tartandó nagy gyűlésének orvosi alelnöke, e hó 18-ikán utazik el a gyűlés színhelyére, a honnan csak e hó utolsó napján tér vissza. (A s.-a.-újhelyi dalárda) mielőtt a pécsi országos dalünnepre eltávozott volna a Diana kerthelyiségében f. hó 8-án búcsúzott el városunknak művészetpártoló közönségétől, mely tömeges megjelenésével ez alkalommal is szép jelét adta a derék dalosok iránt való rokonszenvének. A dalárda a többek között a versenydarabokat is oly preczizitással adta elő, hogy a pécsi útnak ha csak valami non putárem közbe nem lép, a a »dicsőséges* jelzőt bízvást előlegezhetjük. A prog- rammot végül tűzi játék rekesztette be ;áadásul táncz következett, melynek a késő éjjel vetett véget. A minden ízében jól sikerült mulatság közel 200 frtnyi tiszta jövedelmet eredményezett. (Kinevezés.) A nagymélt. m, kir. igazságügyi miniszter ő excelenciája lapunk főmunkatársát Farkas Bertalant a k.-helmeczi kir. járásbírósághoz aljegyzővé nevezte ki. ( —i) Dongó Géza, megyénk szorgalmas és képzett főszámvevője, legközelebb fejezte be „Községi közigazgatási s z á m v i t e 1 t a n* czimü szakmunkáját, mely a magyar szakirodalomban régóta érzett hiányon van hivatva segíteni. A terjedelmes kéziratot, mely 14—16 nyomtatott ívnyi terjedelmű lesz s a községi háztartásnak minden irányában alapos és kimerítő tájékozást nyújt, főleg az abban kontemplált index-könyvelési rendszer előleges megbirálása végett derék szerzője a belügyminisztériumhoz már fölterjesztette. Az úttörő és jeles szakmunkára eleve is felhívjuk a községi jegyzők, pénzkezelők, szolgabirák, kataszteri nyilvántartó biztosok, képviselő-testületi tagok, különösen pedig az uj községi törvény által kreál', .bizalmi férfiak« figyelmét. (A köztisztaság) az, a mely a közegészségnek első kelléke. Egy 12 ezer lakossal biró városban joggal megkövetelnék, hogy erre még ha áldozatba kerül is, a közegészség, de a városi tisztaság, csin érdekében is minden lehetőt elkövessenek az arra hivatott közegek. Sajnos azonban, hogy e téren sem konstatálhatjuk azon buz- gólkodást, azon erélyt, melyet az ily irányú intézkedések megkívánnak. Mert hát nem jellemző-e, hogy egy ily városban a vármegye alispánjának kell utasítani a hatóságot — mint kö- zelébb történt — hogy nagyobb gondot fordítsanak, különösen ,az utczák tisztántartására. Hát mirevaló a városi hatóság, annak közegei a rendőrség? Nem e ők vannak hivatva a sok elmu lasztott teendők teljesítésével az ily dolgokra is figyelmet fordítani s ott a hol kell, teljes szigorral eljá^pi; vagy talán mindég csak hajszolás, nógatásra mozdulnak s (tesznek valamit s akkor is csak úgy a hogy ? Bizony visszás állapot. Kérjük az illetékes köröket a maguk érdekében, gondoljanak ez ügygyei, most a kolera-vész küszöbén komolyabban s tegyenek, mert nem elég, ha csak a főutczánk tiszta, de nézzenek el a szemétdombokkal telt mellékutczákba, sikátorokba, a számos rondasággal telt udvarokba, éberen örködienek a kutak tisztaságára, epv sióval tegyék meg a lehetőket s mrjd neg á I gedéssel tekinthetnek végig a;- eredm-'-rv u. melyért a közönség hálájával fizet. (A zemplénmegyei) gazdaság.- egyes1 ■ méhészeti szakosztálya megbízásából Mo’.ná: János szakoszt. legyzö f. aug. hó 18-án Kesznyctenben Me/.i Gásztáv és M. Bertha János uraknál, o-a Ion, Petrakovits József urnái a fürdőben, eszen, a ft. prépostságnál, 24-én Kozmán, Viczmándy Viktor és Szabó Sándor uraknál, 26- án Butkán Viczmándy Ödön urnái, 28-án Sza- csurba Péchy testvérek és Hegedűs Ágoston uraknál, 30-án Tapoly-Izsépen Bujanovics Frigyes urnái, regelli 8 órától délutáni 6 óráig gyakorlati méhészeti előadást tart; mely előadásokra a méhész és érdeklődő közönség saját érdekében is mentői tömegesebb megjelenésre kéretik. (Változás a gymnáziumi tanári karban.) F ü r e d y János k. r. tanárt, akit jeles egyházi beszédei után a legkiterjedtebb körben osmernek és szeretnek, rendkormánya a budapesti főgimnáziumhoz helyezte át. (Megyénk főispánja) közelébb a következő rendeletet adta ki a járási szolgabiráknak : »Több mint valószínű lévén, hogy a kolera, mely két év óta bár lassan, de következetesen Dél-Fraczia- ország felől hazánk felé közelget, az ősszel úgy mint 1872-ben hozzánk is ellátogat, nehogy bennünket készületlenül találjon s megyénk nagy részében a nép mostoha anyagi viszonyai és tudatlanságánál fogva ismét oly pusztítást vigyen véghez, mint i872/3-ban, mikor 14000 ember esett áldozatául : felhívom tekintetes szolgabiró urat, hogy a magas kormánynak, a megye törvényhatóságának és a megyei járványbizottságnak kiadott óvintézkedéseit a legszigorúbban hajtsa és hajtassa végre s ott a hol a rendelet tartalmának foganatosítását a községi elöljáróságra bízza, ne elégedjenek meg azzal, hogy a rendeletet kiadta, de szerezzen személyesen is meggyőződést arról, hogy az foganatosíttatott is; mert mint már alkalmam volt tapasztalni, sok oly dologról jött be jelentés egyszer-máskor, hogy végrehajtatott, a melynek ügyében tényleg semmi sem történt. S ezt annálinkább ajánlom tekintetes szolgabiró ur figyelmébe, mert a hatósági rendeletek szigorú foganatosításáért első sorban tekintetes szolgabiró ur felelős. Egyúttal tudatom tekintetes szolgabiró úrral, hogy én sem fogom jelen rendeletem kiadásával beérni, de igyekezni fogok legközelebb teendő körutam alkalmával személyes meggyőződést szerezni arról, hogy a kolera ellen kiadott rendeletek miképen foganatosíttatnak.* (Az s.-a.-ujhelyi mészárosok) szövetkezetének nevében (és az idei 32. számunkban közzétett abbeli referádánkra vonatkozólag, hogy a husfo- gyasztó közönség részéről megindult mozgalomról, mint a mészáros iparosok ált".: reánk erőszakolt magas árak leszállítására czélozó törekvésről hirt adtunk) hosszú nyilatkozatot küldött be szerkesztőségünkhöz három érdekelt fél. A nyilatkozatban el van mondva, hogy ők nem zsarolják a közönséget; a szegényeknek, testületeknek, közintézeteknek alacsonyabb egységárakért szolgáltatják ki a hús kilóját, mint másnak; a mészárosok általános vagyoni jólétnek nem örvendenek ; az ő jelszavuk a szorgalom és takarékosság; — végül pedig az alakuló félben levő szövetkezetei a szabad ipar terén őszinte örömmel üdvözlik. Mi részünkről csak annyit jegyzünk meg, hogy a Menenius Agrippa-féle beszédnek meg lesz-é kívánt jó hatása a .szent hegyről* fenyegetőd- zőkre — nem tudjuk s nem hisszük. (Kérelem a város elöljáróságához.) Újabb időben azt a szokást látjuk behozva a városon, hogy a félreeső utczákban, de még a nagy forgalmú Rákóczi-utczán (kis piaczon) is a szemetet összeseprik ugyan, de kis halmokban ott hagyják napokon keresztül. Legyen szives az elöljáróság ezen bajon segíteni s intézkedni egyúttal, hogy a még eddig ki nem tisztított utcza közök ki- tisztittassanak. Még egy másik körülményre is figyelmeztetjük az elöljáróságot. Vannak utczák melyeket a város nem sepertet, de sepri a lakosság maga olyformán, hogy szombaton este a házak elöl a héten összegyűlt szemetet mindkét oldalról az utcza közepére seprik, hogy a jövő hét folytán a szekereknek legyen mit szétteríteniük. Ezen is segíteni kellene. (Hentesüzletek) egynémelyike már el van látva az úgynevezett hütő- vagyis jégszekrénynyel ; azonban legtöbb hentes-üzletben a hús, hurka, kolbász, virsli, kocsonya és más sertés-féle készítmények napokon át a melegnek ugyszólva a nap forró sugarainak vannak kitéve, a mi bizony közegészségi szempontból káros és veszélyes. Reméljük, hogy az újhelyi járás derék, erélyes főszolgabírója ezen a bajon is segíteni fog a jégszekrények beszerzésének megrendelése által. (Csiszár Árpádnak) Szinnán felállított uj gyógyszertárát, mely Sz.-István király czimét vette fel, a megyei főorvos és járási szolgabiró e hó 12-ikén az összes ottani értelmiség jelenlétében megnyitották s általadták a közhasználatnak. F.zzel Szinna ismét eerv lénést tptt- 3 lrri7. XliUV\.IvH- 1 -II •»» / UJ 1. a U cl C \vúx PJU ott Intele(V.-Hosszú: ajos nevű idős állapotban a cséplőgéphez állt etetni s az vigyázatlanságának következtében elmetszette kezét, minek utánna szobájába ment s ott elkeseredésében kétszeri lövéssel véget vetett életének. (A kassai) kereskedelmi és iparkamarától a következő értesítéseket vettük : »Ä lüttichi cs. és kir, consul jelentése szerint mozgalom indult meg arra nézve, hogy ott kereskedelmi muzeum léte- sittessék, mely muzeum hivatva lesj Belgium kereskedelmi forgalmát a külfölddel előmozditani. Kiviteli kereskedésünk emelése és ezen országgal való kereskedelmi összeköttetéseink élénkítése érdekében kívánatosnak mutatkozik az, hogy nagykereskedőink és iparosaink azon árukból, melyek Magyarországból Belgiumba kivitetnek, ezen múzeumba mintákat küldjenek.« — Továbbá »hogy Francziaország és Románia közt ideiglenes szerződés köttetvén — a franczia vámhivatalok a Francziaországba érkező magyar vagy osztrák eredetű árukról származási bizonyítványok előmuta- tását ezentúl nem követeli.* . (Öngyilkosságok vidéken). Az öngyilkossági mánia már nem csak a városokban, hanem a falvakban az egyszerű nép közül is szedi áldozatait. Csak a folyó hóban 5 ily öngyilkossági eset jelentetett be az alispáni hivatalhoz a szolgabirák által. Hol és miben rejlik annak oka? Talán a hit és az élet bajaival való küzdés meglazulásában ? Ki tudná megmondani, elég az hozzá, hogy az öngyilkossági mánia erejében és terjedésében napról-napra nyer. A mi bizony elszomorító, fájdalmas jelenség. » (A budapesti) állami közép-ipartanodában a beiratások f. évi szeptember hó i-sö napjától xo dik napjáig tartatnak; a tanulóknak a beiratásnál szüleikkel vagy gyámjaikkal kell meg jelenniök. (Nyomdánkban) egy 3 vagy 4 gymn. osztályt végzett fiú, tanoneznak felvétetik. Rock István borsajtója Budapesten.) A legismertebb és legkitűnőbbnek bizonyult borsajtók a »Duchcher* féle szabad, emeltyüs szerkezettel ellátott sajtók; mivel a többi sajtók felett nagy előnyt nyújtanak. Ezek egészen vasból vannak készítve, erős fakosárral, szabályozható nyom-etbvel és az 1 ember által elérhető munkaképesség 48000 kg. Még nagyobb előnyt azonban azáltal nyújtanak, hogy nagy munkaképességűknek daczára csak csekély helyet igénylenek, sőt egy sarokban vagy fülkében is felállíthatok és törésnek nincsenek vitéve A Rock István-féle általánosan ismét; fővárosi géno- soroksári-uteza 24. sz. az osztr magyar szabadat mák tulajdonosa. Ábrás árjegyzékek kívánatra dij és bérmentesen küldetnek. (Az elhizás és gyógyítása iha dr k (Hidasi) Pál (Budapest Singer s '.Volfnet a o kr. Nem egy ember ajkairól halljuk azt a keserű panaszt: »Valóságos teher ekem életi« s h< részvéttel tudakoljuk életuntságaim • okát, Ljó tekintettel néz végig saját ten éten, mely a karcsúságnak éppen ellenkezőjét mutatja. I; ez, hogy Julius Caesar szerette magát kev. emberekkel körülvenni, de az elhízottakat talán ő is inkább sajnálta, mint kedvelte. Szóval, az elhizás minden körülmények közt olyan baj, mely úgy azt suitja, akire teherként nehezül, mint körny ezetét is. Igazi elismerésre tarthat tehát igényt oly művecske, mely szellemesen és népszc u módon adja ölő,hogyan lehet az elhízásnak útját állni; vág, a ma meglevő tehertől szabadulni. Dr. Bruck ur r: ve, sk erre igényt tarthat s igy a hízásra haj mm.. 1 1 róknál házi tanácsadónak is be iL Lev-;zde;ul a táplálkozás élettanát ismerte ; rí /idén a szerző Biztos és lényeges kereset mindenkinek, különösen: hivatalnokok, tanítók és kereskedkőnek, kik törvényszerűen kiállt tott es/véuy jegyek sorsjegyek elárusitásával 0. a koznak. Aj álatok intézendök Redlich I);í előlege/.í-i bank és váltóház Budapest, ke iéti-utcza ,- 1. A „Zemplén“ ér t távirata. (Felädatott Pécs, 1886. aug. 14 , /. 3. 9 óra 40 perckor.) Lapunk zártakor az ünnepély színhelyéről dalárdánkat érdeklőleg a kivetkező távitatot vettük; Mindkét versenyünk kitünően sikerült A többség zajos ováczióban részes! Veti bennünket. Hargitait, mint az itt lev«» ÄNH7.CM ilnlái'ilélr «ak legjobb i. norJstüját Perek 1 főispán bemutat? vta «r ;g itak. Kitüntetésünk bizonyom —t. CVC if
