Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. június (2. évfolyam, 123-146. szám)
1939-06-04 / 126. szám
22 TCKHDEla J^üVäRHIRIäB 1939 JÚNIUS 4, VASÁRNAP Nyár a — gyermekszobában... Évről-évre úgy alakul a helyzet, hogy a nyári toalettgondok elsőként a felnőtteket érik utói. Az ok elsősorban abban rejlik, hogy a divat ez esetben sincsen sem a bizonytalan időjárásra, sem az esővel-széllel járó fagyosszentekre tekintettel, hanem május második felére lehelletkönnyű kalapok, vékony kosztümök és nyárias kabátok viselését írja «lő. Miután pardon nincsen és — egészen őszintén szólva — maguk a dámák sem igen zúgolódnak a lengébb nyárias ruhákba való „beöltözéssel’' Vasárnapi divatlevél járó áldozatok miatt, az elsőség minden esetben őket illeti meg. Csak május végén, amikor a hölgyek már jó néhány hete tépáztatják a szélben parányi kalapkáikat, kerül a „jövendő” divathölgyek és urak nyári ruhatárának felfrissítésére a sor. Ebből is az tűnik ki, mennyire belátó még a gyermekekkel szemben a divat. Tőlünk nem kívánja meg, hogy lúdbőrös háttal idő előtt hirdessék a nyarat. A gyerekeknél beleegyezik abba, hogy ne a naptár, de az időjárás után igazodva öltözködjenek. Milyenek az új, nyári gyermekruhák ? Erre a kérdésre könnyű feleletet adni. Bájos és egyszerű folytatásai a hasonló jellegű tavaszi viseletnek. A szabás és a kis ruhadarabok díszítése célszerűségi szempontok után igazodik. Vidám virágszirom-színekben tartott, szabad mozgást biztosító a nyári gyermekruhaviselet, amely minden egyszerűsége mellett is alkalmat nyújt a szülők, jobban mondva a mamák — mai ízléshez mérten diszkrét és „tárgyilagos” — díszítési ötleteinek. A gyermek mozgási vágyát és levegő- és napszomját kifejező nyári ruha-,.divathoz” könnyen tisztítható anyagokat alkalmaznak! A kislányok nyári ruhája például — egészen nyolcéves korig — rövid felsőrészhez dolgozott bő aljjal készül. Ez a rövid „passzérész”, ha nem is túl szorosan, de a kis alak körvonalait kiemelő szabású. Ezzel szemben a szoknyarész — bő! Egyszerű behúzástól kezdve, gloknirészekkel, berakással, hólokkal bővített szoknyarészeket látni. Ez a rövid, szűk felsőrész s bő szoknya a kislányok tipikus szabása. Jellegzetesek az ujjak is. Ezeket meg úgy szabják, hogy egyben díszítsenek is! E célnak leginkább a vállbán dúsan beráncolt „puffos” ujjak felelnek meg. A mutatós húzáson kívül a nyáriruhaujjakat még színes bordürhímzéssel, elütő árnyalatú szegélyezéssel, rátétekkel, átfűzéssel vagy pedig kedves, fehér manzsettákkal díszítik. Simán beállított ujjakat csak az „angolos” .anyagokból: vászonból, pikkéből, zefirből, '^hjiosóselyemből szabott ruhákhoz adnak. Mint minden az idén is látni olyan ruhácskákat, melyeknél az ujjakat kis kör- pelerin pótolja. Természetesen, azért a tavalyi és az idei pelerines fazonok között van némi eltérés; különben nem is lenne divat a divat... Az idén, például, vagy a teljesen kerek, vagy pedig elől-hátul szétnyíló pelerin-változatok járják. Egyik pesti gyermekdivatüzletben láttunk egy bájos, halványkék alapon elszórt rózsaszínvirágos mille-fleur-mintás organdin-ruhácskát, amelynél úgy a rövid passzérészre dolgozott, körben behúzott szoknyát, mint a biedermeier jellegű körpuiaoau szopg 123 sor, újjnyi szélességű, rózsaszín organdin- piék tartották ki. A virágsziromszerű kis ruhát, szintén piékkel díszített és a ruha mintás anyagából készült biedermeyer „fej- kötő-kalapka” egészítette ki. E szabásban és díszítésben egyaránt egyszerű ruha, a pasztell színei és a pánt díszítése révén mégis egyéni és nem mindennapos benyomást keltett. Biedermeier-díszek... Vannak azonban olyan díszítések is, melyeket a felnőttek viseletéből kölcsönzött ki a gyermekdivat. így a valencien-csipkék bőkezű alkalmazását, a finom áttört és magashímzést, meg az — alsószoknyát! Persze, a gyermekeknél az alsószoknya szintén inkább csak dísz, mint komoly „ruhadarab” és többnyire elütószínű, hímzett fodor az, ami pótolja. Szakkörökben azonban nem jósolnak népszerűséget ennek a csinos, de egyáltalában nem praktikus újdonságnak. Ugyanez a helyzet a valen- cien csipkedísznél is. Bár Párizsiban számos csipkebetétes, fodros kisleány ruhákat hoztak ki, sikert mégsem arattak velük. A csipke csakis a kényes alkalmiruhák és gallérok, meg kézelők díszeként jutott szerephez. Nagy vonalakban — ezek a nyolc éven aluli kisleányruhák jellegzetességei. Ezen a korosztályon fölüli „divathölg.yeknél” nem rejtegeti már annyira a derékvonalat a divat. Enyhe beszűkítés, keskeny bőr- és szalagövek meg behúzások segítségével — ha nem is nagy mértékben — de, kiemeli a derekat. Ezeknek a nagyobbacska kisleányoknak a ruhái feltűnően hasonlítanak a felnőtteknél annyira népszerű, rakott vagy harang-szoknyás, jumper-ruhák szabására. Ők is többnyire berakásokkal bővített szoknyát, blúzos szabású — zsebekkel, kerek gallérkával díszített — felsőrészt viselnek. Még az angol ruhákra annyira jellemző, elütőszínűvel kidolgozott gomblyukdíszt, színes gombokat és monogram rátéteket is átvették. Azzal a különbséggel, hogy a mamák igényes nyakkendőselyem, fulárd és shantung angolruha anyagai helyett, a kisleányok jól mosható vásznakat, pikét, mosóselymet és kartonokat viselnek ... Mindebből az tűnik ki, hogy a divat — legalább is a gyermekviseletnél — nem annyira a váratlan újításokra, mint a bevált és célszerű ötletek tökéletesítésére összpontosítja a figyelmét. Ennek tulajdonítható, hogy a bevált szabásokon, díszítéseken és összeállításokon nem változtat. Inkább csak itt-ott javít! Az évek óta ismert vállpántos szoknyából és világos mosóblúzból álló, egyszerű kis ruhaegyütteshez is, valószínűleg ebből a szempontból kiindulva, marad hű. Ugyanígy az angolos szabású, fazónkihajtós és nagy- zsebes nyárikabátokhoz is. Ez az ,,örök” kabátfazón szezonról szezonra csak annyit változik, hogy télen sötétkék, tavasszal világosszürke vagy zsemleszínő, nyáron pedig világos árnyalatú kék, rózsaszín, eperárnyalatú és fehér színekben viselik... A tavalyi kislány-divat praktikus bole- róit az idén is viszontlátjuk. Ugyanígy a skótkockás berakott szoknyából, világos mosóblúzocskából és derékig érő, kissé bő szabású, egyszínű boleróból álló — skótkosztümöt is. Ügy ez, mint a princessz szabású tavaszi kabátok a világ legismeris, de — hasonló ruhadarabokból áll, mint a felnőtteké. Az „alap” természetesen itt is a fürdőtrikó. A színskála azonban — tekintettel arra, hogy az apró divathölgyeknél az „erősít vagy nem erősít” probléma még nem forog fenn — inkább a világos árnyalatokból kerül ki. A mintáknál is az tebb gyermekpárjának: Erzsébet és Mar- gareth-Rose angol hercegnőknek köszönheti a tartós népszerűségét. A kis hercegnőkről mintázták a biedermeyer jellegű, hosszú díszruhákat is. Ők ugyan csak udvari ünnepségeken jelennek meg bennük, de a divat mégis talált módot és lehetőséget arra, hogy ezt a bályo- san komolykodó ötletet a többi kisleány öltözködésébe is belevigye... A legújabb áldozó-ruhák, majd az esküvőkre és hasonló nagy alkalmakra tervezett kisleányruhák — mind bokáig érnek. És tipikus biedermeyer szabással — szűk, magasított derékkal, sűrűn ráncolt bő szoknya- réisszet, puffos újakkal — valamint biedermeyer jellegű — elől keresztezett fisű vagy hullámzó körpelerín, húzott fodor, mintásán bedolgozott csipkebetét, elszórt másli és dús ráncolás — dísszel készülnek. A kisleányok strandfelszerelése — ha szerényebb és leegyszerűsített kiadásban a helyzet. A kisleány trikóknál a világos alapon tarka vidám sirály, zászló, kusza virág, keresztcsík és káró minták virítanak. A napozó-dressz itt is fontos szerepet játszik. Persze a szabása egyszerű. Többnyire a legkisebbek játszóruhájához hasonlóan, vállpántos felsőrésszel egybedolgozott buiggyos, alul gumival összehúzott fazon szerint készül. És a nagy zsebek sem hiányoznak róla. A mamák hosszú, estélyikabáthoz hasonló strandkabátja a kislányok felszerelésénél kényelmes, kapucnival ellátott fürdőköpennyé egyszerűsül. A gyermekstrandpizsamák vagy virágos kartonból vagy színes vászonból készülnek. Legújabbak az úgynevezett matrózpizsamák, amelyek vállpántos kék nadrágból és keresztcsíkos fehér „matróztrikóból” állnak. Az utóbbit aztán, a kisleányok örömének fokozására — hatalmas horgony- apiikációval díszítik. Magyaros gyermekruhák sikerei... A nyári gyermekdivat legbájosabb darabjainak nevezhetőek a — magyaros kis- lánydimdlik! Ezeket a tarka, mezei virágokhoz hasonló apró modelleket, nemcsak magyaros díszítéssel, hanem magyaros szabással, azaz pruszlikhoz hasonló felsőrésszel és ingvállal készítik. A szoknya természetesen sűrűn beráncolt és a kis kötényt színes, magyaros hímzéssel, vagy pedig két-három sor háziszőttes szalagsorral díszítik. Hasonlóan szépek és — minden mama figyelmébe ajánljuk — a vékony vászora- vagy grenadinalapon, magyaros hímzéssel díszített leánykaruhákat is. Egyik belvárosi gyermeküzlet kirakatában láttunk egy nyersszínű háziszőttes vászonból készült, kislányruhát. Ezt, a nyolc éven felülieknek alkalmas modellt, a kerek kivágásnál, az ujjak körül és a szoknya alján pirosszínű horgolás szegélyezte. Majd plasztrónalakban a felsőrészét, a vállvar- rást és folytatólagosan a rövid ujjakat, meg körbe a szoknya alját — piros és Magyar hírlap VIII, Józsel-kit 5. 144-400 FELVIDÉKI SserlicRztfísés és kiadóhivatal, Bf), VIII, József-krt 5. Telefonszám! búzakék színben tartott buzsáki hímzés díszítette. Megtudtuk, hogy hasonló kislányruhákat, majd magyaros hímzésdíszű, ujjatlan mellénykéket, hímzett és színes alábélelésű — nyári kabátkát helyettesítő — szűröket, bordűrdíszes ruhákat és blúzocskákat a newyorki világkiállításon is kiállítanak. És e^ek a bájos, a maguk nemében egyedülálló gyermekmodellek annyira meghódították a tengerentúli közönséget, hogy — egymásután érkéznek az utánpótló rendelések . . . Mai divatillusztrációnk gyermekruhákat mutat be. A balszélső ábra tetszetős szabású, rózsaszínű freskó vászonruhát visel, amelynél a szabás eredetiségét kettős le- varrások emelik ki. Búzakék gombok élénkítik. A második számú ruha rövid passzérésszel lefogott, elől végig berakott mosóselyemruhából és élénk kockás boleróból áll. A harmadik ábra nyersszfnű vászonruháját — felváltva — piros és kék színű gombátgombolás, berakások és a galléron piros- és kékszínű zsinórcsíkok díszítik. Az előtérben látható kisfiúruha vállpántos, „angol” mintás vászonnadrágból és nyakkendős ingblúzból áll. A következő kislányruha mintás kelméből szép. Mutatós, ha a passzérészt világosabb szegélyezéssel emeljük ki. A hatodik ábrán látható ruhácska Shirley Temple stilizált matrózruháihoz hasonló megoldás szerint készül. Úgy fehér, mint sárgaezínü, vagy pasztellárnyalatú, síma mosóanyagból előállítható. Élénkszínű gombok és zsinór- pantozás élénkítik. Az utolsó nagy „monogrammos” ruhát — kockás, hosszúujjas boleró egészíti ki. Ilyen összeállításban, hűvösebb nyári napokon is viselhető. RADVÁNYI MAGDA Mint Jézus Akit szerettem: sírni tanítottam. Fogjatok körbe fenyők, most áldozom, nyelvemre égő ostyát teszek: a napot. Ö, tüzes gyötrelmű áldozat, égesd ki minden vétkemet, hogy ne csak szenvedni, de örülni tudjak... öröm, te zúgsz itt a rengetegben. Fogd be fülemet: csak téged halljalak, hullasd szememre fényedet: csak téged lássalak, kötözd meg minden vágyamat: csak téged vágy jalak. Tőled tanuljak élni, s mint Jézus: úgy szeretni. (Jolsva, 1939.) FLÓRIAN TIBOR A Kormányzó Űr Ófőméltósága mélynyomást! arcképe 63 95 cm. méretben P 1.40 + portdköltségért, valamint a legújabban me j jeleni Csak es a kérésziünk 0 a ml wezérflnk Ez a ml hazánk feliratú fenti nagyéágú, de háromszin nyomatú képek P 1.50 + portóköltségért megrendelhetők STADIUM SflJTÚUALULAT RT-ndl Budapest, Vln UiMHdca 111. az. Kisleány — a strandon!
