Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. május (2. évfolyam, 99-122. szám)
1939-05-07 / 104. szám
1939 MÁJUS 7. VASARNAP ■_________________TElViPEW JfaCifaRHlRMB Felfüggeszthető!« a külföldi hitelezők által a felvidéki adósok eilen indított perek Nemzeti banki engedély néiküi nem lehet végrehajtani A m. bír. minisztérium arra való tekintettel, hogy a visszacsatolt felvidéki területekre vonatkozóan a külföldi hitelezők követeléseinek kiegyenlítése általában még nincs szabályozva, az 1938:XXXIV. t.-c. 4. §-$ban kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli: külföldi hitelező által az 1938. évi november hó 10. napja előtt keletkezett követelés alapján felvidéki adós ellen indított, pénzbeli marasztalásra irányuló pert ae alperesnek a per bármely szakában előterjesztett kérelmére a jelen rendelet hatályának tartamára fel kell függeszteni. Nincs helye a per felfüggesztésének, amennyiben pedig a pert a jelen rendelet alapján már felfüggesztették, a peres eljárást folytatni kell abban az esetben, ha a felperes igazolja, hogy a Magyar Nemzeti Bank a tartozásnak egészben vagy részben való megfizetésére az adósnak engedélyt adott. külföldi hitelezők javára felvidéki adós ellen folyamatba tett végrehajtási eljárásban a JfUfO/1932. |Sf. E. számú rendeletre tekintettel az eljárás bármely szakában hivatalból kell vizsgálni, hogy megvan-e a Magyar Nemzeti Bank részéről szükséges engedély, illetőleg, hogy a Magyar Nemzeti Bank az adósnak adott-e halasztást. A Magyar Nemzeti Bank engedélyének hiányában a végrehajtást elrendelni és folytatni nem lehet. A minisztérium további intézkedésig külföldi hitelező követelésének nem teljesítése alapján felvidéki kereskedővel vagy kereskedelmi társasággal szemben a fizetések megszüntetését csődnyitás, vagy kényszerfelszámolás elrendelése szempontjából megállapítani nem lehet. A jelen rendelet alkalmazásában külföldin a külföldön lakó természetes személyt és a külföldön székhellyel bíró jogi személyt vagy céget kell érteni. Felvidékin a visszacsatolt felvidéki területen lakó természetes személyt és az ott székhellyel bíró jogi személyt és céget kell érteni. Ez a rendelet kihirdetésének napján lép hatályba: rendelkezéseit a már folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. Az Ipolysági Takarékbank közgyűlése Május hó 4-én tartotta a felszabadulás óta első iévt-rendes.közgyűlését az Ipolysági -Ta- kárékbánk, ? aráéiként a'^féSZvéhyese'k élénk érdeklődése? mellett az igazgatóság az 1938. év eredményéről számolt bp. A közgyűlésen gr. Somseich Ödön elnökölt, aki á közgyűlést a magyar Hiszekegy elmondásával nyitotta meg. Hálás szívvel emlékezett meg azokról, akik hozzásegítették a véráldoztaoktól mentes fel- szabaduláshoz. Perbács Imre igazgató iíjdít- ványára a közgyűlés hódoló táviratot intézett a főméltóságú kormányzó úrhoz a következő szöveggel: „Pőméltőságú vitéz nagybányai Horthy Miklós úrnak, Magyarország kormányzója, Budapest. Az Ipolysági Takarékbank a felszabadulás óta a mai napon tartott első közgyűléséből hódolatteljes, tisztelettel üdvözli Föméltóságodat, egyben fel- szabadulásunkért alattvalói hűséggel hálán köszönetünket nyilvánítjlk és további működésére és Nagymagyarország visszaszerzésére. vonatkozó munkájára Isten áldását kérjük”. Továbbá üdvözlőtávirat küldését rendelte el a közgyűlés gr. Teleki Pál miniszterelnök és Jafoss Andor tárcanélküli minisz- tér urak részére, mélynek szövege a kővetkezőképpen hangzott: „Nagyméltóságú gr. Teleki Pál m. kir miniszterelnök úrnak, Budapest. Felszabadulásunk óta első ízben tartott közgyűlesüünkből hálás tisztelettel üdvözöljük Nagyméltóságodat abban a reményben, hogy további országnagyobbító munkáját' is siker fogja koronázni.” „Nagyméltóságú Jaross Andor tárcanélküli m. kir. miniszter úr- nakt Budapest. Az Ipolysági Takarékbank ma tartotta évi rendes közgyűlését s ezen hálás szívvel emlékezett meg arról, milyen oroszlánrésze volt Nagyméltóságodnak a mi felszabadulásunkban. Hisszük és reméljük, hogy a Mindenható erőt és egészséget fog adni Nagyméltóságodnak, hogy ezt a munkáját az egész Haza örömére és megelégedésére tovább folytathassa”. Majd az elnöklő ecsetelte a kisebbségi sorsban eltöltött 20 esztendő munkáját, kiemelvén azt, hogy az intézet pozitív eredményt mutathat fel, mert biztosítani tudta a lefolyt időkben is függetlenségét és tántoríthatatlan magyarságát is. Mindezek elismeréseképpen a Magyar Nemzeti Bank az intézetet a mellékhelyi teendők ellátásával bízta meg, az intézet igazgatóját pedig a Pénilntézeti Központ idei közgyűlése a választmány tagjává választotta. Az igazgatóság jelentését Perhács Imre • igazgató terjesztette elő, vázolván hogy a 70 éve fennálló intézet legelsőnek kapcsolódott bé a mágyar gazdasági élet vérkeringésébe és boldogan folytathatja a magyar Haza javára azt a munkát, mely.két évtized-, del öly gyászosan szakadt meg. Hálásan emlékezett meg a Magyar Nemzeti Bank és a Pénzintézeti Központ hathatós támogatásáról. A kimutatott 30.522 P nyereség felosztására vonatkozó igazgatósági javaslatot a közgyűlés egyhangúlag elfogadta s azok szerint a közgyűlés az általános tartalékalapra 2170 P, kétes követelések tartalékalapjára 7000 P, nyudíjpótló- és segélyalapra 3478 P, társulati adó tartalékára 4000 P, az igazgatóság tiszteletdíjára 3000 P, adományként: Horthy Miklós repülöalapra 200 P, Horthy Miklósné ruszinszkói segélyakciójára 200 P, szlovákiai magyar házakra 300 P, hősök ipolysági emlékművére 300 P-t fordított és részvényenkint 8 P osztalék fizetését határozta el. A felügyelöbizottság jelentését a távollevő dir. Salkovszky Jenő országgyűlési képviselő, felügyelöbizottsági elnök megbízásából Zano- letty József városbíró, felügyelőbizottsági tag terjesztette elő. • Majd a részvény tökének az általános tartalékalapból 120.000 P-re való kiegészítését határozta el a közgyűlés, hogy megszüntesse a részvények tört pengő értékét és kerek 100 P névértékre emelje. Azután az igazgatóságot 3 taggal, a fel- ügyelöbizottságot pedig 1 taggal egészítette ki a közgyűlés. írj igazgatósági tagok lettek: Kégl Elemér nagycsalomijai földbirtokos, az Egyesült Magyar Párt vármegyei szervezetének ügyv. elnöke, ifjú dr. Csermák Ernő ügyvéd és Fábián János magánzó. Üj felügyelöbizottsági taggá pedig Tóth Ignác felsötúri plébánost választották meg. Az összes határozatok és választások egyhangúlag történtek. (—) Áruhitelajánlat Jugoszláviának. Bel- grádból jelentik: Mint ismeretes, Németország 200 millió márkás áruhitelt kínált Jugoszláviának 10 évre 6 százalék kamat mellett. A német ajánlaton kívül Olaszország is tett áruhitelre vonatkozó ajánlatot. Egy olasz pénzcsoport 500 millió lírás áruhitelt kínál 5 évi törlesztésre, megfelelő kamat fizetése mellett. A két ajánlat között afc a különbség, hogy Németország kizárólag árut követel fizetés fejében, mig az olasz csoport árut és devizát. Az olaszok azért kérnek devizát, mert a Jugoszláviának szállítandó cikkek egy részét nekik is külföldön devizáért kell vásárolniok. Az olaszok a hitelnek körülbelül 20 százalékát kérik devizában, míg a többit ők is áruban fogadják el. Á Kassai Bank megnyitotta fiókjait Ungvári, Losoncon és Munkácson A mai nappal megkezdi működését a Pénzintézeti Központ hozzájárulásával a Kassai Bank rt. losonci, ungvári és munkácsi fiókja. örömmel veszünk tudomást a Felvidék ezen régi, patinás pénzintézetének fióknyitásairól, annál is inkább, mert olyan intézetről van szó, mely úgy a cseh uralom előtti évtizedekben, mint az. utolsó, megpróbáltatásokkal teli húsz esztendő alatt, mindenkor fontos közgazdasági szerepet játszó szerve volt a felvidéki magyarság minden rétegének. A Kassai Bank rt., mely Kassán 1844-ben — eredetileg Kassai takarékpénztár néven — alapíttatott, egyike a legrégibb nagymagyarországi reprezentatív vidéki pénzintézeteknek, a közönség minden rétegében a legnagyobb bizalomnak örvend és kiterjedt belföldi, valamint külföldi összeköttetései révén, melyek közül elsősorban Budapesten a Magyar Általános Hitelbankot, Prágában a Böhmische Escomptebank & Credit-Anstalt intézetet említjük meg, minden bizonnyal fontos szerepet fog betölteni a Felvidék gazdasági életében. Kilencven községben szervez o Pozsony-Nyitra Vármegyei Gyümölcsészeti Egyesület Érsekújvár, — A felszabadulás folytán a felvidéki vármegyéink sokezerre menő gyümölcsöskerttulajdonosainak is az új helyzethez kell alkalmazkodniuk. A gyümölcsészettd összefüggő valamennyi ügyet ugyanis — országos központi szervek irányítása és ellenőrzése mellett — minden megye egy-egy saját Vármegyei Gyümölcsészeti Egyesület működési keretein belül intézteti. Ilyen egyesület megalakítása tehát minden megyében kötelező s amelybe — a nyújtott értékes támogatások fejében — az összes gyümöl- csöskerttulajdonosoknak nemcsak érdemes, de hatóságilag is előírt kötelessége a beszervezkedés, amivel együtt jár a csekélyre szabott évi tagsági járulék fizetésének a kötelezettsége is. Ilyen alapon létesült a Pozsony-Nyitra vármegyék visszaszerzett s új megyévé egyesített területén a Vármegyei Gyümölcsészeti Egyesület is, melynek egyik főfeladata ugyancsak az lesz,-hagy-a határain belüli, igen jelentős fejlettségű gyü- mölcsészet további fejlesztéséhez kívánatosnak mutatkozó, állami és egyéb — tá- mogatásjellegű — intézkedések szükségességére, nyomatékosan felhívja az illetékes intéző körök figyelmét. Ezekre a vármegyei gyümölcsészeti érdekvédő, termelést irányító és támogató egyesülésekre, — illetve azok vezetőségeire — tehát igen nagy horderejű kezdeményezések és feladatok elvégzése vár. Szerencsére azonban a gyümölcsé- szet nemzetgazdasági jelentősége hazánkban már annyira kézenfekvő, hogy annak támogatására minden illetékes központi szervünk és mindenkori kormányaink _ részéről is állandó hajlandóság nyilvánul meg. A Pozsony-Nyitra Vármegyei Gyümölcsészeti Egyesület vezetésének vállalására sikerült a vármegye teljes szaktudású kerttulajdonosaiból a legbiztatóbb ^ reménységekre feljogosító ügybuzgóságuk- ról ismerteket megnyerni. Ennek a szerencsésnek mondhatóan összeállított egyesületi vezetőségnek az élén, a vármegye nagynépszerűségű első tisztviselője, dr. báró Majthényi József vállalta az elnöki tisztséget, aki szakképzett mezőgazda és kerttulajdonos is. Elnöktársa, Vanek Jenő pénzintézeti igazgató, saját tizholdas mintaszerűen kezelt gyümölcsösében, évtizedes gyakorlat útján is kitapasztalta a gyümölcsészeti szakma minden esinját-binját s mint Érsekújvár fáradhatatlan közügyi élharcosa, előreláthatóan ezen a téren is érvényesíteni fogja széles körben elismert képességeit. Méltóan társul azonban a két kiváló elnökségi .funkcionáriushoz az egyesület ügyvezető igazgatója, Belohorszky Károly, gyáros és két többholdas mintakert tulajdonosa is, aki példamutató úttörőként páratlan agilitásával és nagyszerű üzleti érzékével Érsekújvár és környéke igen kiterjedt gyümölcsész-társadalmában már évek sora óta igen értékes vezető szerepet töltött be. Végül hadd egészítsük ki felvidéki közérdekűséggel bíró híradásunkat annak közlésével is, ho®y az új egyesületi vezetőség a volt Délszlovenszkói Zöldségtermelő Egyesületnek 12 éven át önzetlenül működött népszerű ügyvezetőjét, Faix József gazdászt az, irodavezetői és titkári teendőkkel bízta meg. Tehát ezzel a közbizalmat méltán megérdemlő vezérkarral indül meg egyelőre a 90 községben elvégzendő szervezési munka, hogy annak befejeztével __ az egyetemes és vicinális problémák kerüljenek sorra. (—) A Felvidéken június 30-ig árusítható a cseh gyártmányú gyufa. A Felvidéken a visszacsatolás után nagymennyiségű csehszlovák gyártmányú gyufa maradt vissza, melynek forgalombahozatalára a pénzügy- miniszter határidőt állapított meg. Tekintettel arra, hogy a határidő lejárt és a Felvidéken még mindig meglehetős nagymennyiségű cseh gyártmányú gyufa tárol, a pénzügyminiszter a napokban megjelent rendeletével engedélyezte a cseh gyártmányú gyufának június 30-ig való árusítását. (—) Változatlan a nemzetközi nemesfémpiac. A nemzetközi nemesfémpiacokon a helyzet változatlan. A londoni irányítópiac árai teljesen a multhéten kialakult színvonalon mozognak. A szinarany unciája 148/6 silling, a szinplatina unciája 150/— silling, a szinezüst unciája pedig 20/— sillmg. A magyar piacon a szinarany hivatalos ára továbbra is 5760—5800 pengő kilónként. A szinezüstöt 93 pengőért vették, mig a szin- platina kilójáért 10—13.000 pengőt adtak. „Minden férfinek el kell olvasnia, hogy jobban megismerje az asszonyokat és minden asszonynak, hogy vigasztalást, erőt merítsen belőle!” PEARL S. BUCK* a Nobel-díjas írónő legújabb regénye a Büssise ssiv Pearl S. Buck, sohasem fél a nehéz kérdésektől. Most is szembenéz azzal a íehéz és sokszor fájó kérdéssel: vájjon milyen lehet az asszony élete, ha a szokottnál több értéket kapott a földi útra? A tehetség nem jelent mindig örömet és könnyű életet, még akkor sem,^ ha férfi viseli a lelkében. Hát még ha asz- szony! Aki emellett jó feleség és jó anya is kíván lenni, tisztalelkű, gyöngéd, jó, aki vállal munkát, szenvedést, áldozatot, erőfeszítést — és ha mindezt vállalta, akkor... akkor mi lesz a sorsa? Erre ad feleletet Pearl S. Buck! A körülbelül 400 oldalas nagyszabá-sú regény ára egész vászonkötésben P 5.60. Megrendeléseket utánvéttel, vagy az összeg előzetes beutalása ellenében forduló postával intéztünk el. Ha ajánlott küldést kíván, 50 fillér beutalását is kérjük. Az utánvételes küldés 90 fillérrel drágítja a könyvet. Pfeifer Ferdinand {Zéfdfer Testvéreit) nemzeti könyvkereskedése Budapesí, IV., Kossuth Lajos-uSca 5. Telefon: 18-57-30,18-74-00.
