Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. május (2. évfolyam, 99-122. szám)
1939-05-04 / 101. szám
4 TEHHDtía •-Mäi&AR-HIRIfAß 1939 MÁJUS 4, CSÜTÖRTÖK keinket és Közép-E urópa megbékélését. Fogadja Nagyméltóságod legmelegebb köszönetemet azért a szívélyes vendéglátásért, amelyben részesültünk. Csáky István gróf”. Ünnepélyes fogadtatás Budapesten 1 Teleki fái gróf miniszterelnök é.^ Csáky István gróf külügyminiszter szerdán délelőtt kilenc órakor berlini hivatalos látogatásáról visszaérkezett Budapestre. Ä magyar államférfiakat ünnepélyes külsőségek között fogadták a Keleti pályaudvaron, amelyet ebből az alkalomból lobogódiszbé öltöztettek. Bent a pályaudvar érkezési oldalénak csarnokában gyülekeztek a magyar államférfiakra várakozó előkelőségek. A miniszterelnök és a külügyminiszter üdvözlésére megjelent Strachwitz gróf követségi tanácsos, ügyvivő vezetésével a német követség egész tisztikara, Graéh budapesti Jiémet konzul és Vinci gróf budapesti olasz követ. Megjelent a pályáudvaron Darányi Kálmán, a képvisélőház elnöke, Radvánszky Albert báró, a felsőház alelnöke, Homan Bálint vallás- és közoktatásügyi miniszter, Reményi-SchneUer Lajos pénzügyminiszter, vitéz Bartha Károly honvédelmi .miniszter, TasnMi Nag§ András igazságügyminiszter, Teleki Mihály gróf földművelésügyi miniszter, továbbá a politikai és társadalmi élet számos előkelősége, a Magyar Élet Pártjának népes küldöttsége, Vay László báró országos elnök vezetésével és igén Sok más küldöttség. Az államférfiak különvonata pontban kilenc órakor érkezett meg. A termeskocsik a kijárattal szemben áll tak meg. A kocsi ajtajában feltűnt Teleki Pél gróf miniszterelnök szürkeruhás alakja. Mögötte Csáky István gróf külügyminiszter állott. Feszes vigyázzállásban hallgatták végig a Himnuszt. Amikor a Rákóczi-induló ütemei felcsendültek, a miniszterelnök lesietett a lépcsőn. Utána jött Csáky István gróf, majd egymásután azok az előkelőségek, akik a különvonat elé utaztak Kelenföldre, hogy már Ott üdvözölhessék a miniszterelnököt és a külügyminisztert: vitéz Keresztes-Fischer Ferenc, a mifii .:t írelnök helyettesítésével megbízott belügyminiszter és mások. Kint a pályaudvar csarnokában csak Hóman Bálint Vallás- és közoktátásügyi miniszter üdvözölte az érkező államférfiakat és a miniszterelnök feleségének a kormány nevében hatalmas piros rózsacsokrot nyújtott át. A miniszterelnök és a külügyminiszter, valamint a kiséret tagjai üdvözölték a megjelent előkelőségeket, majd Vay László báró, a MÉP országos elnöke állott a miniszterelnök elé és üdvözölte a Berlinből visszaérkezett államférfiakat. A többi közt a következőket mondotta: — Ügy érzem, hogy nemcsak a Magyar Élet Pártja érzését, hanem az egész keresztény magyar társadalom közvéleményét tolmácsolom akkor, amidőn őszinte örömmel és mele^ szeretettel köszöntőm úgy Nagyméltóságodat, mint a külügyminiszter urat abból az alkalomból, amikor a berlini baráti látogatás lezajlása után ismét hazaérkeznek. Meg vagyunk győződve arról, hogy amint a római látogatás alkalmával nyert benyomások élő tanúbizonyságai voltak a fasizmus ember- feletti teljesítményeinek, ugyanolyan közvetlen tapasztalatok tanúskodnak most a berlini út után is azokról a nagy alkotásokról, amelyek révén Hitler birodalmi kancellár — a német népnek ez a kiváló és nagyszerű vezére — a német nemzetet egy hatalmas, megbonthatatlan egységgé varázsolta. A Magyar Élet Pártja és az egész magyar nemzet a legteljesebb bizalommal látja Nagyméltóságtök kezében a magyar külpolitika vezetését. A miniszterelnök beszéde Téléki Pál gróf fniftisztérelnök Vay László báró beszédére a következő szavakkal válaszolt: - , — Kedves barátaim! A mi látogatásunk bem volt különleges eseménye, hanem láncszeme azoknak a látogatásoknak, amelyek attól kezdve, hogy Olaszország először hívta meg a magyar miniszterelnököt — Mussolini Bethlent — Rómába, de különösen Gömbös Gyula idejétől kezdve állandóan ismétlődtek. Azóta a magyar miniszterelnökök és külügyminiszterek, amikor az ország vezetését átveszik, ellátogatnak a hozzánk barátilag közelálló két nagyhatalom fővárosába, felkeresik e két nemzet vezéreit és az ő munkatársaikat. Mostani látogatásunk is ennek a jegyében folyt le, természetes cselekedet volt a magyar A fllsszdcsDtolí Felvidék Közlési ElöMdsalnak figyelmét felhívjuk a m. klr. belügy miniszter ftr 280/1938. B. M. sz. rendeletével beszerzésre ajánlott, Novák Jené dr. összeállításában megjelent Községi polgári bíráskodás elmfl jogi könyvre. Bégi hiányokat pótló munka a községi bíráskodásra vonatkozó Jogszabályokat tárgyalja, egységes szerkezetbe foglalva. A könyv használhatóságának elődére szolgálnak a szakaszokhoz csatolt jegyzetek, melyek az egyes szakaszok összefüggésére mutatnak rá és a rendes bírósági gyakorlat mellett Ismertetik a hatásköri bíróságnak a községi polgári bíráskodás hatáskörébe utalt kérdésekben követett gyakorlatát Is. A tnfi használhatóságát az abban közölt 24 Iratminta, valamint betűsön» matató Is elő mozdítják. A könyv terjedelme 173 oldal. AHA 7— PENGŐ. Megrendelhető az összeg előzetes beküldése mellett: STADIUM Könyvkiadó vállalatit ál, Budapest, VI, Bózsa-n. m miniszterelnök és a magyar külügyminiszter részéről ennek a barátság* nak további kimélyítésére, de főleg abból a célból, hogy felvegyük és fenntartsuk a személyes érintkezést, illetőleg, hogy akkor, amikor a nemzet vezetésének munkáját átvettük, felvegyük úgy Németországgal, mint ÖlaSzómággal is azokat a szoros személyes kapcsolatokat, amelyek szükségesek ahhoz, hogy egyetértésben és egyértelműiig együtt dolgozhassunk. — Egy Ország három tényezőből: földből, népből és vezetőkből áll. Mondhatom, hogy a német föld nekem is, aki mint geográfus tájban élek, — amikor a magyar miniszterelnök szemével nézem a magyar élettérbl a 'szomszéd életteret, — nékem is újat mond, talán többet, mint annak, aki nem tájakban él és nem érti azt meg. Rajta él a német nép, amelynek kapcsolatát a magyar néppel ápolni kell, — ezer évnek sok viszontagságai között éltünk, együtt. Ez a két nép ezeréves történelmi múlttal van összekapcsolva. Meleg szeretetet éreztünk a német nép minden rétegével ottlétünk alatt. (Éljenzés.) ■— A német nép vezére (Éljenzés.) és kiváló nagy munkatársai szintén a legőszintébb barátsággal és azzal az érzéssel fogadtak bennünket, hogy egymás iránt teljes bizalommal dolgozunk népeink kapcsolatának kiművelésén és azon, hogy ' Európának ebben á részében a békét, a népek boldogulását és a jövőt szolgáljuk. Ezzel a meggyőződéssel mentünk ki és ebben a meggyőződésben megerősödve és elmélyülve jöttünk vissza. Ez az, amit hozunk és ez sokkal több, mint a pillanatnyi események, mert ez évszázados múltat és évtizedes, vagy talán évszázados jövőt is jelent. Már Rómából visszajövét azt mondottam, hogy sohase a pillanatoknak, hanem a jövőnek éljünk. Nem is kerestem mást, de ebben mélységesen megerősödve jöttem vissza. Azt szeretném, ha az egész nemzet ettől a mélységes meggyőződéstől áthatva dolgozna úgy, ahogy Németországban is akarnak és tudnak dolgozni, azért, hogy mi értékes eleme legyünk a népek közösségének Európának éhben a részében. Ez a feladatunk. (Lelkes éljenzés.) Az üdvözlés után a miniszterelnök és a külügyminiszter az előcsarnokon áthaladva ellépett a téren felállított frontharcos, levente és cserkész-diszszázadök árcvonala előtt, majd elbúcsúzott a megjelent élőké-1 lőségektől és kíséretükkel gépkocsiba szállva elhajtatott a Keleti pályaudvar-] tói, ' Megkezdődött a Református Lelkész- egyesület kassai tanfolyama Kassa, május 8. Az Országos Református LélkészSgyesület a felvidéki református lelkészek részére Kassán tanfólyamot rendez, amelyen mintegy 90 lelkész vesz részt. Tegnap esté a Schalkháe étteremben ismerkedési vacsora volt, amelyen megjelent Ravasz László dr. püspök, az ORLE elnöke és Farkas István püspök társelnök vezetésével a tanfolyam hallgatósága. A szerda reggeli istentisztelet után, melyet Lengyel József abaujszántói lelkész tartott, Vasady Béla dr. egyetemi tanár, az ORLE főtitkára bejelentetté a tanfolyam megindulását és felkérte Ragasz László dr. elnököt és Farkas István társelnököt, hogy nyissa meg a tanfolyamöt. A távollévő Magda Sándor dr. püspöknek, aki atyja halála miatt nem jelenhetett meg a tanfolyamon, részvéttáviratot küldték. Az előadást Vasady Béla dr. egyetemi tanár tartotta „A világháború utáni teológia az igehirdetés szolgálatában” címmel. Előadásában kifejtette, hogy az egyház legyen és maradjon egyház, az igehirdetés legyen és maradjon igehirdetés és a teológia legyen és maradjon teológia. A húszéves különélés után a lelki egyesülés nem fog nehézségekbe ütközni, ha a lelkipásztorok ezt a három eszmét tartják szem előtt. Az előadáshoz Ravasz László dr. és Farkas István püspökök és Enyedy Andor egyházkerületi főjegyző szóltak hozzá. A második előadást Szabó Zoltán dr. sárospataki teológiai tanár tartotta „Az ige útja az új istentiszteleti rendtartásban” címmel. Délután elsőnek Ujszáezy Kálmán dr. sároapataki teológiai tanár „A magyar református egyház falumissizája” címmel tartott előadást. Enyedy Andor dr. egyház- kerületi főjegyző ismertette a magyarországi református egyház világháború utáni miasizós munkáját. A továbbképző tanfolyamat holnap foly-! tátják. Román tpat magyarellenes inlé&lceáései Temesvár, május S. Az előzetes tervek szerint a kolozsvári magyar színtársulatnak kedden kellett volna megkezdenie temesvári vendégjátékát a kiadott miniszteri és hadtestparancsnoki rendelet alapján. Grítta temesvári rendőrfőnök azonban az utolsó fillaYiatban nem engedélyezte' a, mar gyár színtársulat vendégszereplését, úgy, hogy a kedd estére tervezett bemutató el- maradt. A színtársulat vezetősége a magyar népközösség útján kíván közbejárni ä minisztériumban a temesvári vendégszereplés engedélyezése iránt. CetártösztattáK a szilaßi református lelttészzt és Kántort Zilah, május S. A zilahi református lel- késSi lakban tegnap az ottani állaínbiztofi- sági hivatal két tisztviselője jelent meg. Felszólították Mezey Mihály dr. lelkészt, hogy nyissa ki a templom ajtaját, mert helyszíni vizsgálatot akarnak tartani. Mezey eleget tett a felszólításnak, mire a két tisztviselő egyenesen a karzatra ment és az ott az orgona kottatartójában kinyitva lévő, Aracsy Géza kántor által használt zsoltárkönyvre mutatott. Kifogásolták, hogy nem távolították el a zsoltárkönyvből á magyar himnuszt. Ezután a templom raktárába mentek és az ott lévő leszerelt turül-Szobórról kértek felvilágosítást. Ennek a turulmadár-szobornak történelmi és művészi értéke van, mert annak idején Fadrusz János, világhírű magyar szobrász készítette. A szobrot néhány évvel ezelőtt a zilahi közigazgatási hatóságok megőrzés [ céljából a zilahi egyházközségnek adták. A vizsgálat alapján Mezey Mihály dr. lelkészt és Aracsy Géza kántort őrizetbe vették és a kolozsvári katonai törvényszék fogházába kisérték. Mert magyarul aKart besszélni . . . Kolozsvár, május 8. A kolozsvári katonai törvényszék inost tárgyalta Melinda András dr. nagykáiolyi ügyvéd perét, aki a vádirat szerint 1938 december 1-én magyarul szólt a nagykárólyi rendőrfőnökhöz és követelte, hogy a rendőrfőnök magyarul válaszoljon. Amikor a rendőrfőnök azt megtagadta, Melinda állítólag sértő kifejezéseket használt a román nemzettel szemben. A bíróság több tanút hallgatott ki, köztük Pctrescu ezredes megyefőnököt is. Az ügyész súlyos büntetést kért, mert — mint mondotta — bebizonyosodott, hogy Melinda magatartása románellenes. A katonai törvényszék az ügyvédet háromezer lei pénzbüntetésre és ezer lei perköltség kifizetésére ítélte. PÜNKÖSDI LUXUS AUTŰCAR TORJUNK! I. Pünkösd Kassán uagy Bankfiiiirsiisn Indulás május 27-én reggel 8 órakor Budapestről. Visszautazás május 29-én Bankó- ! füredről délután 4 órakor, Kassáról Hő órakor. Elszállásolás jelentkezési sorrendben ■ Kassán a Schalk-ház és Palace-szállóban vagy Bankón a Sportszállóban. a | Részvételi díj P •' II. Pünkösd Lillafüreden a Patofa SzáHfi&an Indulás május 26-án délután 2 órakor Budapestről. Visszautazás május 29-én dél-] utáíi a Palota-szállótól. fa3® Részvételi dij P ©/.?IH. Pünkösd Bicskén Indulás május 28-án reggel 7 órakor Budapestről. Visszautazás május 29-én! 6 órakor délután a Schwarzenberg-térről. Érvényes útlevél hiányában a budapesti ] kerületi rendőrkapitányságtól kiállított „Személyazonossági igazolvány” elegendő. Jelentkezési határidő május 19. «« m Részvételi dij P £©D—j IV. Pünkösdi kirándulás Haiduszonoszlöra. Dekrecen&ei as a Heriokággrra Indulás május 28-án reggel 7 órakor, Szolnokon tízórai a Tisza-szállöban. érkezési Hajdúszoboszlóra, elszállásolás a Gambrinus- szállóban. Indulás Debrecenbe 29-én 7.30 órakor. Debrecenből indulás a Hortobágyra kb. 12 órakor, ebéd a csárdában, utána | á ménes és a gulyáit megtekintése, lovaglás, stb. Visszaérkezés Budapestre kb. 22 I órakor. ga Részvételi dij P £19*—; Jelente: Ufazási Irodánkban Bpesl,VIII. Jo/sel-krlä r&iőoi