Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. január (2. évfolyam, 1-25. szám)
1939-01-10 / 7. szám
TJ'MjmvVT • Ataf&mWtW&ß 1939 JANUÁR 10. KEDD Beszélgetés a kárpát'ukrajnai Élmények a n$zics"-ferror országéból — Az éhínség küszöbén —« Az ukrán víziók összeomlása előtt A csehek menekülnek Munkács, január 9. Kárpátaljáról kiutasított tanító ül velem szemben. Utoljára közvetlenül a bécsi döntés után láttam MunJeácson. Kissé megfogyott, de a szeme még élénkebb a szarukeretes szemüveg mögött. 24 éves. Szájmozdulataiban, gesztusaiban egy új, megkorbácsolt Szilvdnia néhányhetes naptalan történelme ijeszt. Történelem, mely éj- szakásabb egy Szent Bertalan-éjnél. Kérdés nélkül is beszélni kezd: — Hát öregem, odaát teljes a káosz és a terror. Maguk az ukránok is azt suttogják, hogy tavaszig nem bírják ki. Ma már senki sem megbízható és jó ukrán, csak a lengyelországi szökevény ukránok, akik lígy özönlenek át a határon, mintha hazajönnének. — Beszélj valamit a te faludról. Revolverrel vagy korbáccsal fizetnek,., — Én egy Kerecke melletti kis faluban működtem. Bár' igen eldugott hely, néhány nap múlva a bécsi döntés után oda is elérkezett a terrorhullám. Ott is megalakult a „S'eic.s“-gárda ukránhű elemekből, kiképzett galíciai terroristák vezetése alatt. A gárda börtöntöltelékekből rekrutálódott össze. Ezek kék-sárga ingű egyenruhában járnak, az övükben revolver és úgynevezett „szics“, ostor lóg. Innen a nevük is. Ablakbeverés, rablás, fosztogatás, megkorbácsolás jelzi az útjukat, A kereskedőknek is revolverrel vagy korbáccsal fizetnek. — Hogy állanak ott közszükségletei cikkekben? r — Sót, rizst, pipadohányt, petróleumot ,és benzint egyáltalán nem lehet kapni. Már hetek óta csak gyertyával világítanak. Ennélfogva nagyban virágzik az említett cikkek csempészete. Parasztok csempészik át Munkácsról és Vngvárról erdei ösvényeken, vízmosásokon, úttalan-uta- kon. Ötszörös áruk van a csempészett cikkeknek- Lisztet csak a román határsávban lehet kapni. Egyébként Szalyván és Huszton szinte szovjet-méretű a lakásínség. Még a legrongyosabb putikokból is kidobják a lakosokat, hogy ukrán és cseh hivatalnokok helyhez jussanak. Meg lakják még az istállókat, ólakat is. A ki sebb falvakban a húszéves verhovinai pokol még irtóztatóbb.. Szegényebb vidékek számos éhtifusz-esetet jelentenek. — Milyenek a közlekedési viszonyok? , — Az utak hasznavehetetlenek. A tél beálltáig lázas javítások folytak ugyan, de minden szakértelem nélkül, A javításokat az első keményebb fagy tönkretette. Dolha és Kusnyica között egy fa- hidat például úgy erősítettek meg, hogy alá vertek még néhány deszkát és áz egészet kampósszegekkel fogták össze. A nehéz katonai teherkocsik alatt teljesen széjjelrongyolódott. Karambolok napirenden vannak. Az országút mentén annyi az árokbafordult autó, mint egy roham után a hullák. —- Szeretnék adatokat hallani az őslakosok üldöztetéséről. — Aki őslakó, senki sincs biztonságban. Hogy esetekkel szolgáljak néked: egy Olasz nevű miszín tanárt a „szics“-ek halálra vertek és titokban el is temették. Jira, a Féneik-gárda munkácsi szervezője szintén eltűnt, senki sem tudja hová. Azokat az oroszokat, akik mint cseh tisztek szolgáltak a volt trianoni határon, a rahói koncentrációs táborba szállították. Legenyhébb eset az, hogy húsz-har mine éve működő igazgató-tanítókat ledegradálnak tanítókká és 18 éves ukrán segédtanítókat tesznek föléjük igazgató- nak. Neveket is mondhatok néked: Dolhán Geletka, Ilosván Kövér igazgatókat fo kozták így le. Jegyzőknél hasonlóképpen van. Mikor Volosinék kerültek uralomra, tudták, hogy az Országos Hivatal meg szűnik, azért sok ruszint helyeztek oda. akik a hivatal megszűnésével kikerültek az utcára. Magyarul, oroszul mukkanni sem szabad, mert az illetőt viszik a táborba. A cégtáblákat mind át kellett festetni sárga alapon kék betűkkel és ukrán fonetikával. Más felírást nem tűrnek el. Minden faluban van egy emigráns, ukrán megbízott, aki utasítást ad, hogy kell megfesteni a cégtáblákat és tíz cseh koronát szed érte. „Papnak fúl kemény, dikfáfornak fúl puha" — Az iskolák működnek? — Az iskolaügyben tetőpontra hágott a zavar. Az elemikbe a gyermekek egyrésze a hideg miatt nem jár, a másik nagyobb részét a szülők nem engedik, mert ellene vannak az ukránnyelvű tanításnak. Az ukrán tanítók pedig isznak, dorbézolnak a szicsekkel és lázítanak. Csak nem tanítanak. Dolhán létesítettek egy polgárit olykép, hogy rettenetes fenyegetések és terror után elértek egy egész minimális beiratkozási létszámot, Szolyván és Huszton a tanárok úgy járnak házról-házra, mint az ügynökök, hogy rábeszéljék a szülőket és diákokat a gimnáziumba való beiratkozásra. I)e úgylátszik, senki sem akar kötélnek állni, mert a tanítás még nem indult meg. — Milyen a viszony az ukránok és csehek között? — A kutya-macska, barátságnál is kutyább. Az ukránok már igen szeretnék rákötni a csehek talpára az útilaput- ötezer cseh hivatalnoknak már kész az el- bocsátó-levele. Prága válaszképpen rövidesen beszünteti a fizetéseket. Sok cseh már elszökdösött Csehországba, a többiek is menekülnek. A megmarad ottak még abban reménykednek, hogy Svatek tábornok és Volosin között egy szép napon kenyér- törésre kerül a dolog, Svatek a hadsereg segítségével átveszi az uralmat, szétveri a „Szios“-et és hazazavarja a galíciai ukránokat. Teára terítenek. A cukor láttára ismét beszélni kezd: — A cukor ára ma már hét koronára szökött, de így sem lehet kapni. A menekülő ""csehek megrekedtek, mert az egyetlen autóutat eltöriaszolta a tél. Az ultrának szeretnék Dollidra áttenni a fővárost, mert Huszton sok a magyar és a zsidó és Dolha kevésbé megközelíthető. Az ukránok kétségbeesetten fantaszták. Úgy vannak, mint az utolsó Hétfőn délelőtt tartották évnyitó teljes ülésüket a legfelsőbb bíróságok. A magyar királyi Kúria ülésén Töreky Géza dr. elnök mindenekelőtt jelentést tett arról, hogy tolmácsolta a Kúria újévi jókívánságait a Kormányzó előtt. Ismertette ezután az elmúlt évben kihirdetett törvényeket. Azt fejtegette, hogy a bírói gyakorlatnak abban az irányban való fejlődését tartja helyesnek, hogy a bíró az ítélkezés körül mennél inkább szabaduljon minden megkötöttség alól. Nagy elismeréssel emlékezett meg az állami rend megbomlására irányuló törvényekről, majd így folytatta: — örömmel emlékezem meg a visz- szacsaíolt felvidéki területeknek az ország igazságügyi szervezetébe történt beillesztéséről, illetve visszahelyezéséről, a magyar Szent Koronához visszacsatolt területen a polgári pörös eljárás szabályozásáról, valamint ugyané területen a magyar polgári büntetőbíráskodás működésének megkezdése tárgyában kibocsátott rendelkezésekről. A budapesti királyi ítélőtábla évnyitó ülésén az elnök jelentette, hogy Zachár István dr. táblai tanácselnököt kinevezték a kassai tábla elnökévé. Méltatta Zachár István dr. nagyszerű bírói fel- készültségét. Láng-Miticzky Ernő dr. elnök elmondotta ezután ünnepi ~ beszédét, visszapillantást vetett az elmúlt év eseményeire, elsősorban a bécsi döntőbíróság ítéletére, a Felvidék és egymillió magyar testvér hazatérése. Ebben a történelmi eseményben Is konkrétizálódik — mondotta — a bírói hivatás erkölcsi ereje, fenséges és fontos volta. Az elnök beszélt ezután a bírói hivatásról, majd hanggoztatta, hogy az igaz ságügyi kormány korszakos feladatok előtt áll, hogy megszervezze a visszatért területek bírói alakulatait, összhangba hozza a személyzet alkalmazhatósági körülményeit és egységesítse az anyaországéval az életbeléptelhető anyagi és eljárási jogszabályokat. A közigazgatási bíróság ülésén a beteg Puky Endre dr. elnök évnyitó beszédét Bothos Gyula dr. másodelnök olvasta fel. Az elnöki beszéd rávilágít a Felvidék visszacsatolásának történelmi eseményére. Ez az esemény — fejti ki — nemcsak magyar ünnep volt, hanem ünnepe a világ minden olyan halandójának, akinek lelkében az isteni örök igazságban való hit nem szűnt meg lobogni. Ünnepe volt ez a világ valamennyi jogászának. A beszéd ismerteti ezután a Felvidék visszacsatolásának közjogi hátterét. Be számolt a Felvidék visszacsatolásának törvénybeiktatásáról és alkotmányjogi roncs-tüdejét kiköhögő beteg: a legszebb álmokat festik egy jövendő életről. — Még valamit a két főkolomposról: Volosin és Révairól. — Volosin jxipnak túl kemény, diktátornak túl puha. Az emigráns ukránok azzal áltatják, hogy Ő lesz a jövendő Nagy-Ukrajna miniszterelnöke. Ebben már senkisem hisz, csak Volosin, Révai a politikai iparlovag fajtája. Gyökérte- Itn ember. Tegnap Marxé, ma a fasizmusé. A köpönyegforgatók józanságával gondolkozik: uralmon maradni, amíg lehet és mennél többet harácsolni össze, mert az ukrán lázálmoknak és az ukrán kalandnak nincs jövője. Különben aféle GPU-főnök szerepe van az egész véres kárpátaljai cirkuszban, A vége olyan Jag óda-féle vég lesz. Legyint, aztán folytatja: — A ruszin nép mai történelmében van: valami a leláncolt Gulliver-sorsból a törpék között. Ellepték az ukrán manók, míg a szabadságról, a fehér kenyérről álmodott, hozzáláncolták az anyaföldhöz, hogy a vér is kiserked a kötelek nyomán. De a kötélcsomók már engednek, oldódnak. Oldja őket a tél, a nyomor és az élni akaró nép szabadságvágya. Nemsokára a villák, kaszák, szekeroók is elővillannak. Akkor pedig nem tudom, mit fog papolni monsignor Volosin. Inkább pakkolni fog. Csak legyen hova. Czél Jenő. vonatkozásairól. A következőkben hossza san foglalkozott a történelmi esemény közigazgatási vonatkozásaival. Elmondotta, hogy a felvidéki területek visszatérése a közigazgatási bíróság működésére is jelentős mértékben kihatással van. Puky elnök beszédének felolvasása után a közigazgatási bíróság teljes ülése megválasztotta az egyes tanácsok tagjait. A pestvidéki törvényszék évnyitó ülésén Mendelényi I.ászló dr. elnök mondotta a megnyitó beszédet. Beszéde során ő is elsősorban a Felvidék visszacsatolásával foglalkozott. A spanyol nemzeti csapatok újabb győzelmei Salamanca, január 9. Az aragoniai fronton Moscardo tábornok csapatai vasárnap este a Lerida és Balaguer közti szakaszon 72 kilométer szélességben mintegy 20 kilométert nyomultak előre. Az élőnyomulás iránya a balaguer— tarregai útvonalat követi. Garcia tábornok csapatai az Almenarage hegység lábától dél felé nyomulnak előre. Vasárnap folyamán a következő helységeket foglalták el: Bellmunt, Penella, Castel- sera, Doldu, Fuliola, Liníola, Poal, Bell- vis és Pradell. A jobbszárnyon a lerida— borjas blancas—tarragonaí útvonal irányában haladtak előre a nemzetiek csapatai. Borjas Blancastól keletre a következő községeket foglalták el: Torres, Omellons, Floresta és Mas Blancas, továbbá megszállták a Villanti helyet Fül- ládától nyugatra. A nemzeti csapatok előnyomulása bekerítéssel fenyegeti a Leridától keletre álló köztársasági csapatokat. A balszárnyon a nagy köd akadályozta a hadműveleteket, úgyhogy itt csak kisebb sikereket értek el. A Denavent és Lerida közti frontszakaszon az előnyomulás 106 kilométer szélességben történt. A nemzetiek hivatalos hadijelentése a következőkről számol be: A katalán harctérről jelentett sikereken kívül a nemzetiek elfoglalták Idar de ürgéit, Valber- tet, Alcoletget, Albacantet, Albatarrecht, Vimbedit és Valleclarat. Vasárnap folyamán összesen 1050 foglyot ejtettek. A köztársasági csapatok mielőtt kivonultak volna a községekből, felgyújtották és felrobbantották az épületeket. Nemzeti repülők 4 ellenséges gépet lőttek le. Mssi !eíi>ii meg! olvasnia fie!i i • Most jeleli! meg! Őréi CIANO előszavával A Duce már tizenegy évvel ezelőtt- megjósolta, hogy 1935 és 1040 között’^ a mai kozépsurőpai határol:* meg fognak változni, ö volt az első, aki a magyar-olasz barátsági £zerzöd|s megkötésével segítő kezet nyújtott; az elszigetelt, kiuzsorázott és jogfosztott Magyarország felé. Az újjárendézés érdekében már 1933-ban sürgette egy négyhatalmi egyezmény megkötését. A terv az idén meg is valésifit. Vitéz Jákfai Gömbös Gyúla, majd vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzó római látogatása esik egyes állomásai a Duce cselekvő magyar barátságának, amely a müncheni egyezményben és azóta is legelső és legfontosabb tényezője lett a MAGYAR IGAZSÁG érvényesülésének. Ezekről a tettekről, ezekről*; a történelmi eseményekről és dokumentumokról *bM ez a könyv. £pa ]gem£ny kötésben P 1*50. Kapható: Sfáöhí!SaifévállalVfl.I.-nál BudapestVI.,Rózsa-u.Hl. És minden Jelt) könyvkereskedésben. (Vidékre bélyeg ellenében is.)-■ ■ ■ intim tt ««aBan—ii ■ " ■ A Felvidék visszacsatolásáról beszéltek a legfelsőbb bíróságok elnökei az évnyitó ütéseken
